বিশ্বজুড়ে ছড়িয়ে থাকা বাঙালির নিজস্ব মঞ্চ

কোকিলেরা আর গায় না (প্রথম পর্ব)

6 March, 2020 04:55:00 PM

মৌসুমী ভট্টাচার্য্য, মাস্কাট

পেশায় শিক্ষিকা। দু দশক ধরে সাহিত্য চর্চা করছেন। ইংরাজী ও বাংলা, উভয় ভাষাতেই লেখালেখি করেন। তার প্রথম বই ‘বিহাইণ্ড দি ডার্কনেস’। ইংরেজী উপন্যাস শীঘ্র প্রকাশিত হতে যাচ্ছে।

ফেব্রুয়ারী মাসের এক সুন্দর মনোরম সকালে বিষেণ সিং ট্যাক্সি থেকে নেমে দিল্লী এয়ারপোর্টে ঢুকল। এক বিজনেস মিটিং অ্যাটেন্ড করতে এসেছিল। দিল্লীতে বন্ধুদের সাথে এক রিইউনিয়ন পার্টি ছিল। কিন্তু এখানেও যে কোন রিইউনিয়ন অপেক্ষা করছে, তা সে স্বপ্নেও ভাবে নি। তার সামনেই, এয়ারলাইন কাউণ্টারের লাইনে। সেই একই হাইট, একই গায়ের রং,...যখন পেছন ফিরে তাকাল, হাঁ, বিষেণের সন্দেহ অমূলক নয়। বনানী, কত যুগ পরে দেখা। ক্রীম রঙা টি শার্ট আর জিনসে আরো অপরূপা লাগছে। একটু কি চিনচিনে ব্যথা হল, বুকের ভেতর! একটু ধাতস্থ হয়ে, জোর করে মুখে হাসি এনে বলে, “আরে ইয়ার বনানী, কিতনে দিনো বাদ!” বনানী তার আয়তঘন চোখে তার দিকে তাকায়, যেন কিছু খোঁজে। বিষেণের চোখে কি অভিমান খুঁজছে? মৃদু হেসে জানায়, সে কলকাতা যাচ্ছে।

কাউণ্টারের কাজ হয়ে গেলে, বিষেণ বলে, “চল, বৈঠকে কফি পীতে পীতে বাত করে”। ওরা ক্যাফেটেরিয়াতে বসে কফির অর্ডার দিল। দু'জনেই একটু আড়ষ্ট। “আর শুনাও। ঘর মে সব ক্যায়সে হ্যায়? সাদী কর লী?”, বিষেণ কথা শুরু করে। বনানী জানায়, তার বিয়ে হয়েছে। দৃষ্টি নত, কফিতে চুমুক লাগায়। জোর করে উৎসাহ এনে বিষেণ বলে, “ফটো দিখাও। তুমহারী পসন্দ তো আচ্ছাই হোগা”।

বনানী মোবাইলে ছবি দেখাল, মায়ামী বীচে, এক সুদর্শন পুরুষ, এক হাত দিয়ে বনানীকে জড়িয়ে আছে। ভেতরে রক্তক্ষরণ হলেও, মুখে হাসি রেখে বলে, “হ্যাণ্ডসাম হ্যায়। ওসে ‘টেগোর’কা কবিতায়ে তো আতা হ্যায় না’? ঔর ‘বনলতা কৌন সা কবি, নাম ভুল গয়ে”। বনানী জানায়, ওর স্বামী ‘টেগোরের’ কিছু কবিতা জানে, কিন্তু জীবনানন্দের বনলতা সেন জানেনা। “ঔর সুজয়কো পাপা নে চুনা। ম্যায় নেহী”, একটু থেমে বিষেণের চোখে চোখ রেখে বলে, “ম্যায়নে আপনী পসন্দসে সাদী নেহী কি”। সময় কি থেমে গেল! বনানী আরো জানায়, ওরা ক্যালিফোর্নিয়ায় থাকে। সুজয়, নিজের স্টার্ট আপ শুরু করেছে। ভীষণই ব্যস্ত থাকে। “সুখী তো হো না?”, বিষেণের এই প্রশ্নে বনানী মাথা নাড়ে। চোখের দৃষ্টি ম্লান। এবার সে বিষেণ সম্বন্ধে জানতে কৌতূহল দেখাল। “তুম বাতাও। সাদী কিয়া হ্যায় কি নেহী! না, ...”, বনানীর অসম্পূর্ণ কথাকে সম্পূর্ণ করতে, বিষেণ বলে, “হা, ভাই, কিউ নেহী! রোকো, দিখাতা হুঁ”। মোবাইলে ওর বৌ-এর ছবি, কোলে বছরখানেকের বাচ্চা। বনানীর মুখ কি ম্লান হয়ে গেল! কষ্ট করে হেসে ফটো দেখল। এক নাদুস নুদুস, হাসিখুশী পাঞ্জাবন, পরনে সালোয়ার কামিজ, কোল আলো করে এক গোলগাল শিশু। বনানী অনেকক্ষণ ধরে দেখল। হাসি মুছে গেছে, দৃষ্টিতে বেদনার ছাপ স্পষ্ট। ঠিক হয়েছে। ‘ইসকা মতলব, আভি ভি মনমে কহী না কহী ম্যায় হুঁ। ক্যায়া সোচী থী? ম্যায় দেবদাস বনে ফিরুঙ্গা?’, মনে মনে বলে বিষেণ। গলায় আরো উচ্ছ্বাস এনে বলে, “আভি জুনিয়র কো লেকে জাদা বিজি রহতী হ্যায়। আচ্ছী হ্যায়। সিম্পলসী”। বনানী হাসে, চোখে চোখ রেখে কিছু খোঁজে। এত সহজে তার রিপ্লেসমেণ্ট হবে, আর স্মৃতিতেও কি নেই সে! “আচ্ছা লাগা শুনকে। কিসিকা লাইফ তো সিম্পল হ্যায়, ইজি হ্যায়”, বনানী বলে। এরপর আর কথা এগোয় না। বোর্ডিঙ এর ঘোষণা হতেই দু'জনেই উঠে দাঁড়ায়।

প্লেনে ওঠে বিষেণ পাশে বসতে চেষ্টা করে নি। বনানী হয়ত আশা করেছিল। কিন্তু তার একা থাকা প্রয়োজন। মন স্মৃতির সরণী ধরে ছুটতে চাইছে। সীটে বসে, চোখ বুজল। পুরো ফ্ল্যাশব্যাকে পনের বছর আগে পিছিয়ে গেল। সেই আঠার-উনিশের তরুণ বিষেণ। তার বাবা কর্তার সিং এর অমৃতসরে ভাল ব্যবসা ছিল গার্মেণ্টসের। কোনো বন্ধুর পরামর্শে ট্রান্সপোর্টের ব্যবসা শুরু করে। কলকাতায় আসতে হত, পরে কলকাতা এতই ভাল লাগে যে অমৃতসর থেকে পুরো ফ্যামিলি নিয়ে আসে। বিষেণ তখন হায়ার সেকেন্ডারী পরীক্ষা দিয়ে রেজাল্টের অপেক্ষা করছে। কেরিয়ার নিয়ে সীরিয়াস চিন্তাভাবনা কিছু ছিল না। বাবার এত ছড়ানো ছিটোনো ব্যাবসাই দেখতে হবে। তাই একাডেমিক কোন চাপ ছিল না। মনের সুখে লন টেনিস খেলায় মনোযোগ দিয়েছিল। এই টেনিসই তাকে বনানীর কাছে পৌঁছোয়।

কলকাতায় এসে নামকরা দুই তিনটে কলেজের এ্যডমিশন ফর্ম নিতে গিয়ে অভীকের সাথে পরিচয়। সম্পূর্ণ অচেনা পরিবেশ, তার মধ্যে সবার মা-বাবা সাথে এসেছেন। পড়াশুনা যে এত সীরিয়াস বিষয়, এছাড়া কবিতা পাঠ, রচনা, এগুলোও প্রায় সমান গুরুত্বপূর্ণ, কলকাতা না এলে তার অজানাই থাকত। এত এত বঙ্গ তনয়-তনয়াদের মধ্যে, নিজেকে ‘এলীয়েন' লাগছিল। সে বক মধ্যে হংস ছিল, না হংস মধ্যে বক! সে সন্দেহ অনেক পরে বনানী নিরসন করেছিল।

মোটা লেন্সের চশমা পরিহিত, অত্যন্ত নার্ভাস, শীর্ণ চেহারার অভীক, দাঁত দিয়ে নখ খুঁটছিল। বিষেণের দৃষ্টি আকৃষ্ট হয়। প্রাথমিক কথোপকথনের পর বন্ধুত্ব হতে দেরী হয় নি। আকৃতি ও প্রকৃতিতে সম্পূর্ণ বিপরীত মেরুর বাসিন্দা হয়েও, দুই ভিনদেশী তরুণ এক গভীর বন্ধুত্বে বাঁধা পড়ে। অভীকের মাসতুতো বোন বনানী।

বিষেণের তখনো কলকাতা ভাল লাগে নি।‘চলবে না, গাড়ির চাকা ঘুরবে না', এসব শ্লোগান, মিছিলে অনভ্যস্ত, বিষেণের এক খারাপ লাগা বোধ জন্মেছিল। কঠোর মনোভাবাপন্ন বাবার কাছে, সাহস করে বলেছিল, সে দিল্লীতে পড়তে চায়। বাবা তাকে অবাক করে মুচকি হেসে বলে, “সবুর করো। ভালবেসে ফেলবে এ শহরকে"। বিষেণের কোনদিনই এ শহর ভাল লাগে নি, যতক্ষণ না সে বনানীকে দেখেছিল।

সেদিনটাকে সে আজও অভিসম্পাত করে। তার আনন্দময় জীবনে দুঃখ বয়ে আনা সেই দিন। বাঙালি কবি হলে বলত, “তোমার চোখে দেখেছিলেম...আমার সর্বনাশ'। বাংলাটা সে ভালই শিখেছিল। বনানীর মন রাখতে আরও বেশী করে..., কিন্ত তাকে অবাক করে বনানী বলেছিল, “এই তুমি যেমন আছ, তেমনি থাক। বদলাবে না। অন্যদের নকল করবে না'।

 

ক্রমশ...

04:55:00 PM {"id":560,"user_id":1,"title":"\u0995\u09cb\u0995\u09bf\u09b2\u09c7\u09b0\u09be \u0986\u09b0 \u0997\u09be\u09df \u09a8\u09be (\u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae \u09aa\u09b0\u09cd\u09ac)","slug":"kokilera-ar-gay-na-1st-part","excerpt":"\u09ab\u09c7\u09ac\u09cd\u09b0\u09c1\u09df\u09be\u09b0\u09c0 \u09ae\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u098f\u0995 \u09b8\u09c1\u09a8\u09cd\u09a6\u09b0 \u09ae\u09a8\u09cb\u09b0\u09ae \u09b8\u0995\u09be\u09b2\u09c7 \u09ac\u09bf\u09b7\u09c7\u09a3 \u09b8\u09bf\u0982 \u099f\u09cd\u09af\u09be\u0995\u09cd\u09b8\u09bf \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09a8\u09c7\u09ae\u09c7 \u09a6\u09bf\u09b2\u09cd\u09b2\u09c0 \u098f\u09df\u09be\u09b0\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f\u09c7 \u09a2\u09c1\u0995\u09b2\u0964 \u098f\u0995 \u09ac\u09bf\u099c\u09a8\u09c7\u09b8 \u09ae\u09bf\u099f\u09bf\u0982 \u0985\u09cd\u09af\u09be\u099f\u09c7\u09a8\u09cd\u09a1 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u098f\u09b8\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u09a6\u09bf\u09b2\u09cd\u09b2\u09c0\u09a4\u09c7 \u09ac\u09a8\u09cd\u09a7\u09c1\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09be\u09a5\u09c7 \u098f\u0995 \u09b0\u09bf\u0987\u0989\u09a8\u09bf\u09df\u09a8 \u09aa\u09be\u09b0\u09cd\u099f\u09bf \u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u098f\u0996\u09be\u09a8\u09c7\u0993 \u09af\u09c7 \u0995\u09cb\u09a8 \u09b0\u09bf\u0987\u0989\u09a8\u09bf\u09df\u09a8 \u0985\u09aa\u09c7\u0995\u09cd\u09b7\u09be \u0995\u09b0\u099b\u09c7, \u09a4\u09be \u09b8\u09c7 \u09b8\u09cd\u09ac\u09aa\u09cd\u09a8\u09c7\u0993 \u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09a8\u09bf\u0964","content":"<p><strong><img src=\"\/storage\/app\/media\/mousumi-bhattacharya.jpg\" \/><\/strong><\/p>\r\n<p><strong>\u09ae\u09cc\u09b8\u09c1\u09ae\u09c0 \u09ad\u099f\u09cd\u099f\u09be\u099a\u09be\u09b0\u09cd\u09af\u09cd\u09af, \u09ae\u09be\u09b8\u09cd\u0995\u09be\u099f<\/strong><\/p>\r\n<p><strong>\u09aa\u09c7\u09b6\u09be\u09df \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09bf\u0995\u09be\u0964 \u09a6\u09c1 \u09a6\u09b6\u0995 \u09a7\u09b0\u09c7 \u09b8\u09be\u09b9\u09bf\u09a4\u09cd\u09af \u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be \u0995\u09b0\u099b\u09c7\u09a8\u0964 \u0987\u0982\u09b0\u09be\u099c\u09c0 \u0993 \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be, \u0989\u09ad\u09df \u09ad\u09be\u09b7\u09be\u09a4\u09c7\u0987 \u09b2\u09c7\u0996\u09be\u09b2\u09c7\u0996\u09bf \u0995\u09b0\u09c7\u09a8\u0964 \u09a4\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae \u09ac\u0987 &lsquo;\u09ac\u09bf\u09b9\u09be\u0987\u09a3\u09cd\u09a1 \u09a6\u09bf \u09a1\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09a8\u09c7\u09b8&rsquo;\u0964 \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c\u09c0 \u0989\u09aa\u09a8\u09cd\u09af\u09be\u09b8 \u09b6\u09c0\u0998\u09cd\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6\u09bf\u09a4 \u09b9\u09a4\u09c7 \u09af\u09be\u099a\u09cd\u099b\u09c7\u0964<\/strong><\/p>\r\n<p>\u09ab\u09c7\u09ac\u09cd\u09b0\u09c1\u09df\u09be\u09b0\u09c0 \u09ae\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u098f\u0995 \u09b8\u09c1\u09a8\u09cd\u09a6\u09b0 \u09ae\u09a8\u09cb\u09b0\u09ae \u09b8\u0995\u09be\u09b2\u09c7 \u09ac\u09bf\u09b7\u09c7\u09a3 \u09b8\u09bf\u0982 \u099f\u09cd\u09af\u09be\u0995\u09cd\u09b8\u09bf \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09a8\u09c7\u09ae\u09c7 \u09a6\u09bf\u09b2\u09cd\u09b2\u09c0 \u098f\u09df\u09be\u09b0\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f\u09c7 \u09a2\u09c1\u0995\u09b2\u0964 \u098f\u0995 \u09ac\u09bf\u099c\u09a8\u09c7\u09b8 \u09ae\u09bf\u099f\u09bf\u0982 \u0985\u09cd\u09af\u09be\u099f\u09c7\u09a8\u09cd\u09a1 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u098f\u09b8\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u09a6\u09bf\u09b2\u09cd\u09b2\u09c0\u09a4\u09c7 \u09ac\u09a8\u09cd\u09a7\u09c1\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09be\u09a5\u09c7 \u098f\u0995 \u09b0\u09bf\u0987\u0989\u09a8\u09bf\u09df\u09a8 \u09aa\u09be\u09b0\u09cd\u099f\u09bf \u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u098f\u0996\u09be\u09a8\u09c7\u0993 \u09af\u09c7 \u0995\u09cb\u09a8 \u09b0\u09bf\u0987\u0989\u09a8\u09bf\u09df\u09a8 \u0985\u09aa\u09c7\u0995\u09cd\u09b7\u09be \u0995\u09b0\u099b\u09c7, \u09a4\u09be \u09b8\u09c7 \u09b8\u09cd\u09ac\u09aa\u09cd\u09a8\u09c7\u0993 \u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09a8\u09bf\u0964 \u09a4\u09be\u09b0 \u09b8\u09be\u09ae\u09a8\u09c7\u0987, \u098f\u09df\u09be\u09b0\u09b2\u09be\u0987\u09a8 \u0995\u09be\u0989\u09a3\u09cd\u099f\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u09b2\u09be\u0987\u09a8\u09c7\u0964 \u09b8\u09c7\u0987 \u098f\u0995\u0987 \u09b9\u09be\u0987\u099f, \u098f\u0995\u0987 \u0997\u09be\u09df\u09c7\u09b0 \u09b0\u0982,...\u09af\u0996\u09a8 \u09aa\u09c7\u099b\u09a8 \u09ab\u09bf\u09b0\u09c7 \u09a4\u09be\u0995\u09be\u09b2, \u09b9\u09be\u0981, \u09ac\u09bf\u09b7\u09c7\u09a3\u09c7\u09b0 \u09b8\u09a8\u09cd\u09a6\u09c7\u09b9 \u0985\u09ae\u09c2\u09b2\u0995 \u09a8\u09df\u0964 \u09ac\u09a8\u09be\u09a8\u09c0, \u0995\u09a4 \u09af\u09c1\u0997 \u09aa\u09b0\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u09be\u0964 \u0995\u09cd\u09b0\u09c0\u09ae \u09b0\u0999\u09be \u099f\u09bf \u09b6\u09be\u09b0\u09cd\u099f \u0986\u09b0 \u099c\u09bf\u09a8\u09b8\u09c7 \u0986\u09b0\u09cb \u0985\u09aa\u09b0\u09c2\u09aa\u09be \u09b2\u09be\u0997\u099b\u09c7\u0964 \u098f\u0995\u099f\u09c1 \u0995\u09bf \u099a\u09bf\u09a8\u099a\u09bf\u09a8\u09c7 \u09ac\u09cd\u09af\u09a5\u09be \u09b9\u09b2, \u09ac\u09c1\u0995\u09c7\u09b0 \u09ad\u09c7\u09a4\u09b0! \u098f\u0995\u099f\u09c1 \u09a7\u09be\u09a4\u09b8\u09cd\u09a5 \u09b9\u09df\u09c7, \u099c\u09cb\u09b0 \u0995\u09b0\u09c7 \u09ae\u09c1\u0996\u09c7 \u09b9\u09be\u09b8\u09bf \u098f\u09a8\u09c7 \u09ac\u09b2\u09c7, &ldquo;\u0986\u09b0\u09c7 \u0987\u09df\u09be\u09b0 \u09ac\u09a8\u09be\u09a8\u09c0, \u0995\u09bf\u09a4\u09a8\u09c7 \u09a6\u09bf\u09a8\u09cb \u09ac\u09be\u09a6!&rdquo; \u09ac\u09a8\u09be\u09a8\u09c0 \u09a4\u09be\u09b0 \u0986\u09df\u09a4\u0998\u09a8 \u099a\u09cb\u0996\u09c7 \u09a4\u09be\u09b0 \u09a6\u09bf\u0995\u09c7 \u09a4\u09be\u0995\u09be\u09df, \u09af\u09c7\u09a8 \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u0996\u09cb\u0981\u099c\u09c7\u0964 \u09ac\u09bf\u09b7\u09c7\u09a3\u09c7\u09b0 \u099a\u09cb\u0996\u09c7 \u0995\u09bf \u0985\u09ad\u09bf\u09ae\u09be\u09a8 \u0996\u09c1\u0981\u099c\u099b\u09c7? \u09ae\u09c3\u09a6\u09c1 \u09b9\u09c7\u09b8\u09c7 \u099c\u09be\u09a8\u09be\u09df, \u09b8\u09c7 \u0995\u09b2\u0995\u09be\u09a4\u09be \u09af\u09be\u099a\u09cd\u099b\u09c7\u0964<\/p>\r\n<p>\u0995\u09be\u0989\u09a3\u09cd\u099f\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u099c \u09b9\u09df\u09c7 \u0997\u09c7\u09b2\u09c7, \u09ac\u09bf\u09b7\u09c7\u09a3 \u09ac\u09b2\u09c7, &ldquo;\u099a\u09b2, \u09ac\u09c8\u09a0\u0995\u09c7 \u0995\u09ab\u09bf \u09aa\u09c0\u09a4\u09c7 \u09aa\u09c0\u09a4\u09c7 \u09ac\u09be\u09a4 \u0995\u09b0\u09c7&rdquo;\u0964 \u0993\u09b0\u09be \u0995\u09cd\u09af\u09be\u09ab\u09c7\u099f\u09c7\u09b0\u09bf\u09df\u09be\u09a4\u09c7 \u09ac\u09b8\u09c7 \u0995\u09ab\u09bf\u09b0 \u0985\u09b0\u09cd\u09a1\u09be\u09b0 \u09a6\u09bf\u09b2\u0964 \u09a6\u09c1'\u099c\u09a8\u09c7\u0987 \u098f\u0995\u099f\u09c1 \u0986\u09dc\u09b7\u09cd\u099f\u0964 &ldquo;\u0986\u09b0 \u09b6\u09c1\u09a8\u09be\u0993\u0964 \u0998\u09b0 \u09ae\u09c7 \u09b8\u09ac \u0995\u09cd\u09af\u09be\u09df\u09b8\u09c7 \u09b9\u09cd\u09af\u09be\u09df? \u09b8\u09be\u09a6\u09c0 \u0995\u09b0 \u09b2\u09c0?&rdquo;, \u09ac\u09bf\u09b7\u09c7\u09a3 \u0995\u09a5\u09be \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u0995\u09b0\u09c7\u0964 \u09ac\u09a8\u09be\u09a8\u09c0 \u099c\u09be\u09a8\u09be\u09df, \u09a4\u09be\u09b0 \u09ac\u09bf\u09df\u09c7 \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u09a6\u09c3\u09b7\u09cd\u099f\u09bf \u09a8\u09a4, \u0995\u09ab\u09bf\u09a4\u09c7 \u099a\u09c1\u09ae\u09c1\u0995 \u09b2\u09be\u0997\u09be\u09df\u0964 \u099c\u09cb\u09b0 \u0995\u09b0\u09c7 \u0989\u09ce\u09b8\u09be\u09b9 \u098f\u09a8\u09c7 \u09ac\u09bf\u09b7\u09c7\u09a3 \u09ac\u09b2\u09c7, &ldquo;\u09ab\u099f\u09cb \u09a6\u09bf\u0996\u09be\u0993\u0964 \u09a4\u09c1\u09ae\u09b9\u09be\u09b0\u09c0 \u09aa\u09b8\u09a8\u09cd\u09a6 \u09a4\u09cb \u0986\u099a\u09cd\u099b\u09be\u0987 \u09b9\u09cb\u0997\u09be&rdquo;\u0964<\/p>\r\n<p>\u09ac\u09a8\u09be\u09a8\u09c0 \u09ae\u09cb\u09ac\u09be\u0987\u09b2\u09c7 \u099b\u09ac\u09bf \u09a6\u09c7\u0996\u09be\u09b2, \u09ae\u09be\u09df\u09be\u09ae\u09c0 \u09ac\u09c0\u099a\u09c7, \u098f\u0995 \u09b8\u09c1\u09a6\u09b0\u09cd\u09b6\u09a8 \u09aa\u09c1\u09b0\u09c1\u09b7, \u098f\u0995 \u09b9\u09be\u09a4 \u09a6\u09bf\u09df\u09c7 \u09ac\u09a8\u09be\u09a8\u09c0\u0995\u09c7 \u099c\u09dc\u09bf\u09df\u09c7 \u0986\u099b\u09c7\u0964 \u09ad\u09c7\u09a4\u09b0\u09c7 \u09b0\u0995\u09cd\u09a4\u0995\u09cd\u09b7\u09b0\u09a3 \u09b9\u09b2\u09c7\u0993, \u09ae\u09c1\u0996\u09c7 \u09b9\u09be\u09b8\u09bf \u09b0\u09c7\u0996\u09c7 \u09ac\u09b2\u09c7, &ldquo;\u09b9\u09cd\u09af\u09be\u09a3\u09cd\u09a1\u09b8\u09be\u09ae \u09b9\u09cd\u09af\u09be\u09df\u0964 \u0993\u09b8\u09c7 &lsquo;\u099f\u09c7\u0997\u09cb\u09b0&rsquo;\u0995\u09be \u0995\u09ac\u09bf\u09a4\u09be\u09df\u09c7 \u09a4\u09cb \u0986\u09a4\u09be \u09b9\u09cd\u09af\u09be\u09df \u09a8\u09be&rsquo;? \u0994\u09b0 &lsquo;\u09ac\u09a8\u09b2\u09a4\u09be \u0995\u09cc\u09a8 \u09b8\u09be \u0995\u09ac\u09bf, \u09a8\u09be\u09ae \u09ad\u09c1\u09b2 \u0997\u09df\u09c7&rdquo;\u0964 \u09ac\u09a8\u09be\u09a8\u09c0 \u099c\u09be\u09a8\u09be\u09df, \u0993\u09b0 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ae\u09c0 &lsquo;\u099f\u09c7\u0997\u09cb\u09b0\u09c7\u09b0&rsquo; \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u0995\u09ac\u09bf\u09a4\u09be \u099c\u09be\u09a8\u09c7, \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09be\u09a8\u09a8\u09cd\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ac\u09a8\u09b2\u09a4\u09be \u09b8\u09c7\u09a8 \u099c\u09be\u09a8\u09c7\u09a8\u09be\u0964 &ldquo;\u0994\u09b0 \u09b8\u09c1\u099c\u09df\u0995\u09cb \u09aa\u09be\u09aa\u09be \u09a8\u09c7 \u099a\u09c1\u09a8\u09be\u0964 \u09ae\u09cd\u09af\u09be\u09df \u09a8\u09c7\u09b9\u09c0&rdquo;, \u098f\u0995\u099f\u09c1 \u09a5\u09c7\u09ae\u09c7 \u09ac\u09bf\u09b7\u09c7\u09a3\u09c7\u09b0 \u099a\u09cb\u0996\u09c7 \u099a\u09cb\u0996 \u09b0\u09c7\u0996\u09c7 \u09ac\u09b2\u09c7, &ldquo;\u09ae\u09cd\u09af\u09be\u09df\u09a8\u09c7 \u0986\u09aa\u09a8\u09c0 \u09aa\u09b8\u09a8\u09cd\u09a6\u09b8\u09c7 \u09b8\u09be\u09a6\u09c0 \u09a8\u09c7\u09b9\u09c0 \u0995\u09bf&rdquo;\u0964 \u09b8\u09ae\u09df \u0995\u09bf \u09a5\u09c7\u09ae\u09c7 \u0997\u09c7\u09b2! \u09ac\u09a8\u09be\u09a8\u09c0 \u0986\u09b0\u09cb \u099c\u09be\u09a8\u09be\u09df, \u0993\u09b0\u09be \u0995\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u09bf\u09ab\u09cb\u09b0\u09cd\u09a8\u09bf\u09df\u09be\u09df \u09a5\u09be\u0995\u09c7\u0964 \u09b8\u09c1\u099c\u09df, \u09a8\u09bf\u099c\u09c7\u09b0 \u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09b0\u09cd\u099f \u0986\u09aa \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u09ad\u09c0\u09b7\u09a3\u0987 \u09ac\u09cd\u09af\u09b8\u09cd\u09a4 \u09a5\u09be\u0995\u09c7\u0964 &ldquo;\u09b8\u09c1\u0996\u09c0 \u09a4\u09cb \u09b9\u09cb \u09a8\u09be?&rdquo;, \u09ac\u09bf\u09b7\u09c7\u09a3\u09c7\u09b0 \u098f\u0987 \u09aa\u09cd\u09b0\u09b6\u09cd\u09a8\u09c7 \u09ac\u09a8\u09be\u09a8\u09c0 \u09ae\u09be\u09a5\u09be \u09a8\u09be\u09dc\u09c7\u0964 \u099a\u09cb\u0996\u09c7\u09b0 \u09a6\u09c3\u09b7\u09cd\u099f\u09bf \u09ae\u09cd\u09b2\u09be\u09a8\u0964 \u098f\u09ac\u09be\u09b0 \u09b8\u09c7 \u09ac\u09bf\u09b7\u09c7\u09a3 \u09b8\u09ae\u09cd\u09ac\u09a8\u09cd\u09a7\u09c7 \u099c\u09be\u09a8\u09a4\u09c7 \u0995\u09cc\u09a4\u09c2\u09b9\u09b2 \u09a6\u09c7\u0996\u09be\u09b2\u0964 &ldquo;\u09a4\u09c1\u09ae \u09ac\u09be\u09a4\u09be\u0993\u0964 \u09b8\u09be\u09a6\u09c0 \u0995\u09bf\u09df\u09be \u09b9\u09cd\u09af\u09be\u09df \u0995\u09bf \u09a8\u09c7\u09b9\u09c0! \u09a8\u09be, ...&rdquo;, \u09ac\u09a8\u09be\u09a8\u09c0\u09b0 \u0985\u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u0995\u09a5\u09be\u0995\u09c7 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7, \u09ac\u09bf\u09b7\u09c7\u09a3 \u09ac\u09b2\u09c7, &ldquo;\u09b9\u09be, \u09ad\u09be\u0987, \u0995\u09bf\u0989 \u09a8\u09c7\u09b9\u09c0! \u09b0\u09cb\u0995\u09cb, \u09a6\u09bf\u0996\u09be\u09a4\u09be \u09b9\u09c1\u0981&rdquo;\u0964 \u09ae\u09cb\u09ac\u09be\u0987\u09b2\u09c7 \u0993\u09b0 \u09ac\u09cc-\u098f\u09b0 \u099b\u09ac\u09bf, \u0995\u09cb\u09b2\u09c7 \u09ac\u099b\u09b0\u0996\u09be\u09a8\u09c7\u0995\u09c7\u09b0 \u09ac\u09be\u099a\u09cd\u099a\u09be\u0964 \u09ac\u09a8\u09be\u09a8\u09c0\u09b0 \u09ae\u09c1\u0996 \u0995\u09bf \u09ae\u09cd\u09b2\u09be\u09a8 \u09b9\u09df\u09c7 \u0997\u09c7\u09b2! \u0995\u09b7\u09cd\u099f \u0995\u09b0\u09c7 \u09b9\u09c7\u09b8\u09c7 \u09ab\u099f\u09cb \u09a6\u09c7\u0996\u09b2\u0964 \u098f\u0995 \u09a8\u09be\u09a6\u09c1\u09b8 \u09a8\u09c1\u09a6\u09c1\u09b8, \u09b9\u09be\u09b8\u09bf\u0996\u09c1\u09b6\u09c0 \u09aa\u09be\u099e\u09cd\u099c\u09be\u09ac\u09a8, \u09aa\u09b0\u09a8\u09c7 \u09b8\u09be\u09b2\u09cb\u09df\u09be\u09b0 \u0995\u09be\u09ae\u09bf\u099c, \u0995\u09cb\u09b2 \u0986\u09b2\u09cb \u0995\u09b0\u09c7 \u098f\u0995 \u0997\u09cb\u09b2\u0997\u09be\u09b2 \u09b6\u09bf\u09b6\u09c1\u0964 \u09ac\u09a8\u09be\u09a8\u09c0 \u0985\u09a8\u09c7\u0995\u0995\u09cd\u09b7\u09a3 \u09a7\u09b0\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u09b2\u0964 \u09b9\u09be\u09b8\u09bf \u09ae\u09c1\u099b\u09c7 \u0997\u09c7\u099b\u09c7, \u09a6\u09c3\u09b7\u09cd\u099f\u09bf\u09a4\u09c7 \u09ac\u09c7\u09a6\u09a8\u09be\u09b0 \u099b\u09be\u09aa \u09b8\u09cd\u09aa\u09b7\u09cd\u099f\u0964 \u09a0\u09bf\u0995 \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 &lsquo;\u0987\u09b8\u0995\u09be \u09ae\u09a4\u09b2\u09ac, \u0986\u09ad\u09bf \u09ad\u09bf \u09ae\u09a8\u09ae\u09c7 \u0995\u09b9\u09c0 \u09a8\u09be \u0995\u09b9\u09c0 \u09ae\u09cd\u09af\u09be\u09df \u09b9\u09c1\u0981\u0964 \u0995\u09cd\u09af\u09be\u09df\u09be \u09b8\u09cb\u099a\u09c0 \u09a5\u09c0? \u09ae\u09cd\u09af\u09be\u09df \u09a6\u09c7\u09ac\u09a6\u09be\u09b8 \u09ac\u09a8\u09c7 \u09ab\u09bf\u09b0\u09c1\u0999\u09cd\u0997\u09be?&rsquo;, \u09ae\u09a8\u09c7 \u09ae\u09a8\u09c7 \u09ac\u09b2\u09c7 \u09ac\u09bf\u09b7\u09c7\u09a3\u0964 \u0997\u09b2\u09be\u09df \u0986\u09b0\u09cb \u0989\u099a\u09cd\u099b\u09cd\u09ac\u09be\u09b8 \u098f\u09a8\u09c7 \u09ac\u09b2\u09c7, &ldquo;\u0986\u09ad\u09bf \u099c\u09c1\u09a8\u09bf\u09df\u09b0 \u0995\u09cb \u09b2\u09c7\u0995\u09c7 \u099c\u09be\u09a6\u09be \u09ac\u09bf\u099c\u09bf \u09b0\u09b9\u09a4\u09c0 \u09b9\u09cd\u09af\u09be\u09df\u0964 \u0986\u099a\u09cd\u099b\u09c0 \u09b9\u09cd\u09af\u09be\u09df\u0964 \u09b8\u09bf\u09ae\u09cd\u09aa\u09b2\u09b8\u09c0&rdquo;\u0964 \u09ac\u09a8\u09be\u09a8\u09c0 \u09b9\u09be\u09b8\u09c7, \u099a\u09cb\u0996\u09c7 \u099a\u09cb\u0996 \u09b0\u09c7\u0996\u09c7 \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u0996\u09cb\u0981\u099c\u09c7\u0964 \u098f\u09a4 \u09b8\u09b9\u099c\u09c7 \u09a4\u09be\u09b0 \u09b0\u09bf\u09aa\u09cd\u09b2\u09c7\u09b8\u09ae\u09c7\u09a3\u09cd\u099f \u09b9\u09ac\u09c7, \u0986\u09b0 \u09b8\u09cd\u09ae\u09c3\u09a4\u09bf\u09a4\u09c7\u0993 \u0995\u09bf \u09a8\u09c7\u0987 \u09b8\u09c7! &ldquo;\u0986\u099a\u09cd\u099b\u09be \u09b2\u09be\u0997\u09be \u09b6\u09c1\u09a8\u0995\u09c7\u0964 \u0995\u09bf\u09b8\u09bf\u0995\u09be \u09b2\u09be\u0987\u09ab \u09a4\u09cb \u09b8\u09bf\u09ae\u09cd\u09aa\u09b2 \u09b9\u09cd\u09af\u09be\u09df, \u0987\u099c\u09bf \u09b9\u09cd\u09af\u09be\u09df&rdquo;, \u09ac\u09a8\u09be\u09a8\u09c0 \u09ac\u09b2\u09c7\u0964 \u098f\u09b0\u09aa\u09b0 \u0986\u09b0 \u0995\u09a5\u09be \u098f\u0997\u09cb\u09df \u09a8\u09be\u0964 \u09ac\u09cb\u09b0\u09cd\u09a1\u09bf\u0999 \u098f\u09b0 \u0998\u09cb\u09b7\u09a3\u09be \u09b9\u09a4\u09c7\u0987 \u09a6\u09c1'\u099c\u09a8\u09c7\u0987 \u0989\u09a0\u09c7 \u09a6\u09be\u0981\u09dc\u09be\u09df\u0964<\/p>\r\n<p>\u09aa\u09cd\u09b2\u09c7\u09a8\u09c7 \u0993\u09a0\u09c7 \u09ac\u09bf\u09b7\u09c7\u09a3 \u09aa\u09be\u09b6\u09c7 \u09ac\u09b8\u09a4\u09c7 \u099a\u09c7\u09b7\u09cd\u099f\u09be \u0995\u09b0\u09c7 \u09a8\u09bf\u0964 \u09ac\u09a8\u09be\u09a8\u09c0 \u09b9\u09df\u09a4 \u0986\u09b6\u09be \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u09a4\u09be\u09b0 \u098f\u0995\u09be \u09a5\u09be\u0995\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u09df\u09cb\u099c\u09a8\u0964 \u09ae\u09a8 \u09b8\u09cd\u09ae\u09c3\u09a4\u09bf\u09b0 \u09b8\u09b0\u09a3\u09c0 \u09a7\u09b0\u09c7 \u099b\u09c1\u099f\u09a4\u09c7 \u099a\u09be\u0987\u099b\u09c7\u0964 \u09b8\u09c0\u099f\u09c7 \u09ac\u09b8\u09c7, \u099a\u09cb\u0996 \u09ac\u09c1\u099c\u09b2\u0964 \u09aa\u09c1\u09b0\u09cb \u09ab\u09cd\u09b2\u09cd\u09af\u09be\u09b6\u09ac\u09cd\u09af\u09be\u0995\u09c7 \u09aa\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ac\u099b\u09b0 \u0986\u0997\u09c7 \u09aa\u09bf\u099b\u09bf\u09df\u09c7 \u0997\u09c7\u09b2\u0964 \u09b8\u09c7\u0987 \u0986\u09a0\u09be\u09b0-\u0989\u09a8\u09bf\u09b6\u09c7\u09b0 \u09a4\u09b0\u09c1\u09a3 \u09ac\u09bf\u09b7\u09c7\u09a3\u0964 \u09a4\u09be\u09b0 \u09ac\u09be\u09ac\u09be \u0995\u09b0\u09cd\u09a4\u09be\u09b0 \u09b8\u09bf\u0982 \u098f\u09b0 \u0985\u09ae\u09c3\u09a4\u09b8\u09b0\u09c7 \u09ad\u09be\u09b2 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b8\u09be \u099b\u09bf\u09b2 \u0997\u09be\u09b0\u09cd\u09ae\u09c7\u09a3\u09cd\u099f\u09b8\u09c7\u09b0\u0964 \u0995\u09cb\u09a8\u09cb \u09ac\u09a8\u09cd\u09a7\u09c1\u09b0 \u09aa\u09b0\u09be\u09ae\u09b0\u09cd\u09b6\u09c7 \u099f\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09b8\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f\u09c7\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b8\u09be \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u0995\u09b0\u09c7\u0964 \u0995\u09b2\u0995\u09be\u09a4\u09be\u09df \u0986\u09b8\u09a4\u09c7 \u09b9\u09a4, \u09aa\u09b0\u09c7 \u0995\u09b2\u0995\u09be\u09a4\u09be \u098f\u09a4\u0987 \u09ad\u09be\u09b2 \u09b2\u09be\u0997\u09c7 \u09af\u09c7 \u0985\u09ae\u09c3\u09a4\u09b8\u09b0 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09aa\u09c1\u09b0\u09cb \u09ab\u09cd\u09af\u09be\u09ae\u09bf\u09b2\u09bf \u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u0986\u09b8\u09c7\u0964 \u09ac\u09bf\u09b7\u09c7\u09a3 \u09a4\u0996\u09a8 \u09b9\u09be\u09df\u09be\u09b0 \u09b8\u09c7\u0995\u09c7\u09a8\u09cd\u09a1\u09be\u09b0\u09c0 \u09aa\u09b0\u09c0\u0995\u09cd\u09b7\u09be \u09a6\u09bf\u09df\u09c7 \u09b0\u09c7\u099c\u09be\u09b2\u09cd\u099f\u09c7\u09b0 \u0985\u09aa\u09c7\u0995\u09cd\u09b7\u09be \u0995\u09b0\u099b\u09c7\u0964 \u0995\u09c7\u09b0\u09bf\u09df\u09be\u09b0 \u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u09b8\u09c0\u09b0\u09bf\u09df\u09be\u09b8 \u099a\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09be\u09ad\u09be\u09ac\u09a8\u09be \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u099b\u09bf\u09b2 \u09a8\u09be\u0964 \u09ac\u09be\u09ac\u09be\u09b0 \u098f\u09a4 \u099b\u09dc\u09be\u09a8\u09cb \u099b\u09bf\u099f\u09cb\u09a8\u09cb \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u09ac\u09b8\u09be\u0987 \u09a6\u09c7\u0996\u09a4\u09c7 \u09b9\u09ac\u09c7\u0964 \u09a4\u09be\u0987 \u098f\u0995\u09be\u09a1\u09c7\u09ae\u09bf\u0995 \u0995\u09cb\u09a8 \u099a\u09be\u09aa \u099b\u09bf\u09b2 \u09a8\u09be\u0964 \u09ae\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b8\u09c1\u0996\u09c7 \u09b2\u09a8 \u099f\u09c7\u09a8\u09bf\u09b8 \u0996\u09c7\u09b2\u09be\u09df \u09ae\u09a8\u09cb\u09af\u09cb\u0997 \u09a6\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u098f\u0987 \u099f\u09c7\u09a8\u09bf\u09b8\u0987 \u09a4\u09be\u0995\u09c7 \u09ac\u09a8\u09be\u09a8\u09c0\u09b0 \u0995\u09be\u099b\u09c7 \u09aa\u09cc\u0981\u099b\u09cb\u09df\u0964<\/p>\r\n<p>\u0995\u09b2\u0995\u09be\u09a4\u09be\u09df \u098f\u09b8\u09c7 \u09a8\u09be\u09ae\u0995\u09b0\u09be \u09a6\u09c1\u0987 \u09a4\u09bf\u09a8\u099f\u09c7 \u0995\u09b2\u09c7\u099c\u09c7\u09b0 \u098f\u09cd\u09af\u09a1\u09ae\u09bf\u09b6\u09a8 \u09ab\u09b0\u09cd\u09ae \u09a8\u09bf\u09a4\u09c7 \u0997\u09bf\u09df\u09c7 \u0985\u09ad\u09c0\u0995\u09c7\u09b0 \u09b8\u09be\u09a5\u09c7 \u09aa\u09b0\u09bf\u099a\u09df\u0964 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u0985\u099a\u09c7\u09a8\u09be \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09c7\u09b6, \u09a4\u09be\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u09b8\u09ac\u09be\u09b0 \u09ae\u09be-\u09ac\u09be\u09ac\u09be \u09b8\u09be\u09a5\u09c7 \u098f\u09b8\u09c7\u099b\u09c7\u09a8\u0964 \u09aa\u09dc\u09be\u09b6\u09c1\u09a8\u09be \u09af\u09c7 \u098f\u09a4 \u09b8\u09c0\u09b0\u09bf\u09df\u09be\u09b8 \u09ac\u09bf\u09b7\u09df, \u098f\u099b\u09be\u09dc\u09be \u0995\u09ac\u09bf\u09a4\u09be \u09aa\u09be\u09a0, \u09b0\u099a\u09a8\u09be, \u098f\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u0993 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09df \u09b8\u09ae\u09be\u09a8 \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3, \u0995\u09b2\u0995\u09be\u09a4\u09be \u09a8\u09be \u098f\u09b2\u09c7 \u09a4\u09be\u09b0 \u0985\u099c\u09be\u09a8\u09be\u0987 \u09a5\u09be\u0995\u09a4\u0964 \u098f\u09a4 \u098f\u09a4 \u09ac\u0999\u09cd\u0997 \u09a4\u09a8\u09df-\u09a4\u09a8\u09df\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7, \u09a8\u09bf\u099c\u09c7\u0995\u09c7 &lsquo;\u098f\u09b2\u09c0\u09df\u09c7\u09a8' \u09b2\u09be\u0997\u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u09b8\u09c7 \u09ac\u0995 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u09b9\u0982\u09b8 \u099b\u09bf\u09b2, \u09a8\u09be \u09b9\u0982\u09b8 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u09ac\u0995! \u09b8\u09c7 \u09b8\u09a8\u09cd\u09a6\u09c7\u09b9 \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u09aa\u09b0\u09c7 \u09ac\u09a8\u09be\u09a8\u09c0 \u09a8\u09bf\u09b0\u09b8\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u0964<\/p>\r\n<p>\u09ae\u09cb\u099f\u09be \u09b2\u09c7\u09a8\u09cd\u09b8\u09c7\u09b0 \u099a\u09b6\u09ae\u09be \u09aa\u09b0\u09bf\u09b9\u09bf\u09a4, \u0985\u09a4\u09cd\u09af\u09a8\u09cd\u09a4 \u09a8\u09be\u09b0\u09cd\u09ad\u09be\u09b8, \u09b6\u09c0\u09b0\u09cd\u09a3 \u099a\u09c7\u09b9\u09be\u09b0\u09be\u09b0 \u0985\u09ad\u09c0\u0995, \u09a6\u09be\u0981\u09a4 \u09a6\u09bf\u09df\u09c7 \u09a8\u0996 \u0996\u09c1\u0981\u099f\u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u09ac\u09bf\u09b7\u09c7\u09a3\u09c7\u09b0 \u09a6\u09c3\u09b7\u09cd\u099f\u09bf \u0986\u0995\u09c3\u09b7\u09cd\u099f \u09b9\u09df\u0964 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09a5\u09ae\u09bf\u0995 \u0995\u09a5\u09cb\u09aa\u0995\u09a5\u09a8\u09c7\u09b0 \u09aa\u09b0 \u09ac\u09a8\u09cd\u09a7\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac \u09b9\u09a4\u09c7 \u09a6\u09c7\u09b0\u09c0 \u09b9\u09df \u09a8\u09bf\u0964 \u0986\u0995\u09c3\u09a4\u09bf \u0993 \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09c3\u09a4\u09bf\u09a4\u09c7 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u09ac\u09bf\u09aa\u09b0\u09c0\u09a4 \u09ae\u09c7\u09b0\u09c1\u09b0 \u09ac\u09be\u09b8\u09bf\u09a8\u09cd\u09a6\u09be \u09b9\u09df\u09c7\u0993, \u09a6\u09c1\u0987 \u09ad\u09bf\u09a8\u09a6\u09c7\u09b6\u09c0 \u09a4\u09b0\u09c1\u09a3 \u098f\u0995 \u0997\u09ad\u09c0\u09b0 \u09ac\u09a8\u09cd\u09a7\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac\u09c7 \u09ac\u09be\u0981\u09a7\u09be \u09aa\u09dc\u09c7\u0964 \u0985\u09ad\u09c0\u0995\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u09b8\u09a4\u09c1\u09a4\u09cb \u09ac\u09cb\u09a8 \u09ac\u09a8\u09be\u09a8\u09c0\u0964<\/p>\r\n<p>\u09ac\u09bf\u09b7\u09c7\u09a3\u09c7\u09b0 \u09a4\u0996\u09a8\u09cb \u0995\u09b2\u0995\u09be\u09a4\u09be \u09ad\u09be\u09b2 \u09b2\u09be\u0997\u09c7 \u09a8\u09bf\u0964&lsquo;\u099a\u09b2\u09ac\u09c7 \u09a8\u09be, \u0997\u09be\u09dc\u09bf\u09b0 \u099a\u09be\u0995\u09be \u0998\u09c1\u09b0\u09ac\u09c7 \u09a8\u09be', \u098f\u09b8\u09ac \u09b6\u09cd\u09b2\u09cb\u0997\u09be\u09a8, \u09ae\u09bf\u099b\u09bf\u09b2\u09c7 \u0985\u09a8\u09ad\u09cd\u09af\u09b8\u09cd\u09a4, \u09ac\u09bf\u09b7\u09c7\u09a3\u09c7\u09b0 \u098f\u0995 \u0996\u09be\u09b0\u09be\u09aa \u09b2\u09be\u0997\u09be \u09ac\u09cb\u09a7 \u099c\u09a8\u09cd\u09ae\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u0995\u09a0\u09cb\u09b0 \u09ae\u09a8\u09cb\u09ad\u09be\u09ac\u09be\u09aa\u09a8\u09cd\u09a8 \u09ac\u09be\u09ac\u09be\u09b0 \u0995\u09be\u099b\u09c7, \u09b8\u09be\u09b9\u09b8 \u0995\u09b0\u09c7 \u09ac\u09b2\u09c7\u099b\u09bf\u09b2, \u09b8\u09c7 \u09a6\u09bf\u09b2\u09cd\u09b2\u09c0\u09a4\u09c7 \u09aa\u09dc\u09a4\u09c7 \u099a\u09be\u09df\u0964 \u09ac\u09be\u09ac\u09be \u09a4\u09be\u0995\u09c7 \u0985\u09ac\u09be\u0995 \u0995\u09b0\u09c7 \u09ae\u09c1\u099a\u0995\u09bf \u09b9\u09c7\u09b8\u09c7 \u09ac\u09b2\u09c7, &ldquo;\u09b8\u09ac\u09c1\u09b0 \u0995\u09b0\u09cb\u0964 \u09ad\u09be\u09b2\u09ac\u09c7\u09b8\u09c7 \u09ab\u09c7\u09b2\u09ac\u09c7 \u098f \u09b6\u09b9\u09b0\u0995\u09c7\"\u0964 \u09ac\u09bf\u09b7\u09c7\u09a3\u09c7\u09b0 \u0995\u09cb\u09a8\u09a6\u09bf\u09a8\u0987 \u098f \u09b6\u09b9\u09b0 \u09ad\u09be\u09b2 \u09b2\u09be\u0997\u09c7 \u09a8\u09bf, \u09af\u09a4\u0995\u09cd\u09b7\u09a3 \u09a8\u09be \u09b8\u09c7 \u09ac\u09a8\u09be\u09a8\u09c0\u0995\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u0964<\/p>\r\n<p>\u09b8\u09c7\u09a6\u09bf\u09a8\u099f\u09be\u0995\u09c7 \u09b8\u09c7 \u0986\u099c\u0993 \u0985\u09ad\u09bf\u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09be\u09a4 \u0995\u09b0\u09c7\u0964 \u09a4\u09be\u09b0 \u0986\u09a8\u09a8\u09cd\u09a6\u09ae\u09df \u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09c7 \u09a6\u09c1\u0983\u0996 \u09ac\u09df\u09c7 \u0986\u09a8\u09be \u09b8\u09c7\u0987 \u09a6\u09bf\u09a8\u0964 \u09ac\u09be\u0999\u09be\u09b2\u09bf \u0995\u09ac\u09bf \u09b9\u09b2\u09c7 \u09ac\u09b2\u09a4, &ldquo;\u09a4\u09cb\u09ae\u09be\u09b0 \u099a\u09cb\u0996\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09ae...\u0986\u09ae\u09be\u09b0 \u09b8\u09b0\u09cd\u09ac\u09a8\u09be\u09b6'\u0964 \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be\u099f\u09be \u09b8\u09c7 \u09ad\u09be\u09b2\u0987 \u09b6\u09bf\u0996\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u09ac\u09a8\u09be\u09a8\u09c0\u09b0 \u09ae\u09a8 \u09b0\u09be\u0996\u09a4\u09c7 \u0986\u09b0\u0993 \u09ac\u09c7\u09b6\u09c0 \u0995\u09b0\u09c7..., \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4 \u09a4\u09be\u0995\u09c7 \u0985\u09ac\u09be\u0995 \u0995\u09b0\u09c7 \u09ac\u09a8\u09be\u09a8\u09c0 \u09ac\u09b2\u09c7\u099b\u09bf\u09b2, &ldquo;\u098f\u0987 \u09a4\u09c1\u09ae\u09bf \u09af\u09c7\u09ae\u09a8 \u0986\u099b, \u09a4\u09c7\u09ae\u09a8\u09bf \u09a5\u09be\u0995\u0964 \u09ac\u09a6\u09b2\u09be\u09ac\u09c7 \u09a8\u09be\u0964 \u0985\u09a8\u09cd\u09af\u09a6\u09c7\u09b0 \u09a8\u0995\u09b2 \u0995\u09b0\u09ac\u09c7 \u09a8\u09be'\u0964<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p><strong>\u0995\u09cd\u09b0\u09ae\u09b6...<\/strong><\/p>","content_html":"<p><strong><img src=\"\/storage\/app\/media\/mousumi-bhattacharya.jpg\"><\/strong><\/p>\n<p><strong>\u09ae\u09cc\u09b8\u09c1\u09ae\u09c0 \u09ad\u099f\u09cd\u099f\u09be\u099a\u09be\u09b0\u09cd\u09af\u09cd\u09af, \u09ae\u09be\u09b8\u09cd\u0995\u09be\u099f<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u09aa\u09c7\u09b6\u09be\u09df \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09bf\u0995\u09be\u0964 \u09a6\u09c1 \u09a6\u09b6\u0995 \u09a7\u09b0\u09c7 \u09b8\u09be\u09b9\u09bf\u09a4\u09cd\u09af \u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be \u0995\u09b0\u099b\u09c7\u09a8\u0964 \u0987\u0982\u09b0\u09be\u099c\u09c0 \u0993 \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be, \u0989\u09ad\u09df \u09ad\u09be\u09b7\u09be\u09a4\u09c7\u0987 \u09b2\u09c7\u0996\u09be\u09b2\u09c7\u0996\u09bf \u0995\u09b0\u09c7\u09a8\u0964 \u09a4\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae \u09ac\u0987 \u2018\u09ac\u09bf\u09b9\u09be\u0987\u09a3\u09cd\u09a1 \u09a6\u09bf \u09a1\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09a8\u09c7\u09b8\u2019\u0964 \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c\u09c0 \u0989\u09aa\u09a8\u09cd\u09af\u09be\u09b8 \u09b6\u09c0\u0998\u09cd\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6\u09bf\u09a4 \u09b9\u09a4\u09c7 \u09af\u09be\u099a\u09cd\u099b\u09c7\u0964<\/strong><\/p>\n<p>\u09ab\u09c7\u09ac\u09cd\u09b0\u09c1\u09df\u09be\u09b0\u09c0 \u09ae\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u098f\u0995 \u09b8\u09c1\u09a8\u09cd\u09a6\u09b0 \u09ae\u09a8\u09cb\u09b0\u09ae \u09b8\u0995\u09be\u09b2\u09c7 \u09ac\u09bf\u09b7\u09c7\u09a3 \u09b8\u09bf\u0982 \u099f\u09cd\u09af\u09be\u0995\u09cd\u09b8\u09bf \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09a8\u09c7\u09ae\u09c7 \u09a6\u09bf\u09b2\u09cd\u09b2\u09c0 \u098f\u09df\u09be\u09b0\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f\u09c7 \u09a2\u09c1\u0995\u09b2\u0964 \u098f\u0995 \u09ac\u09bf\u099c\u09a8\u09c7\u09b8 \u09ae\u09bf\u099f\u09bf\u0982 \u0985\u09cd\u09af\u09be\u099f\u09c7\u09a8\u09cd\u09a1 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u098f\u09b8\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u09a6\u09bf\u09b2\u09cd\u09b2\u09c0\u09a4\u09c7 \u09ac\u09a8\u09cd\u09a7\u09c1\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09be\u09a5\u09c7 \u098f\u0995 \u09b0\u09bf\u0987\u0989\u09a8\u09bf\u09df\u09a8 \u09aa\u09be\u09b0\u09cd\u099f\u09bf \u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u098f\u0996\u09be\u09a8\u09c7\u0993 \u09af\u09c7 \u0995\u09cb\u09a8 \u09b0\u09bf\u0987\u0989\u09a8\u09bf\u09df\u09a8 \u0985\u09aa\u09c7\u0995\u09cd\u09b7\u09be \u0995\u09b0\u099b\u09c7, \u09a4\u09be \u09b8\u09c7 \u09b8\u09cd\u09ac\u09aa\u09cd\u09a8\u09c7\u0993 \u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09a8\u09bf\u0964 \u09a4\u09be\u09b0 \u09b8\u09be\u09ae\u09a8\u09c7\u0987, \u098f\u09df\u09be\u09b0\u09b2\u09be\u0987\u09a8 \u0995\u09be\u0989\u09a3\u09cd\u099f\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u09b2\u09be\u0987\u09a8\u09c7\u0964 \u09b8\u09c7\u0987 \u098f\u0995\u0987 \u09b9\u09be\u0987\u099f, \u098f\u0995\u0987 \u0997\u09be\u09df\u09c7\u09b0 \u09b0\u0982,...\u09af\u0996\u09a8 \u09aa\u09c7\u099b\u09a8 \u09ab\u09bf\u09b0\u09c7 \u09a4\u09be\u0995\u09be\u09b2, \u09b9\u09be\u0981, \u09ac\u09bf\u09b7\u09c7\u09a3\u09c7\u09b0 \u09b8\u09a8\u09cd\u09a6\u09c7\u09b9 \u0985\u09ae\u09c2\u09b2\u0995 \u09a8\u09df\u0964 \u09ac\u09a8\u09be\u09a8\u09c0, \u0995\u09a4 \u09af\u09c1\u0997 \u09aa\u09b0\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u09be\u0964 \u0995\u09cd\u09b0\u09c0\u09ae \u09b0\u0999\u09be \u099f\u09bf \u09b6\u09be\u09b0\u09cd\u099f \u0986\u09b0 \u099c\u09bf\u09a8\u09b8\u09c7 \u0986\u09b0\u09cb \u0985\u09aa\u09b0\u09c2\u09aa\u09be \u09b2\u09be\u0997\u099b\u09c7\u0964 \u098f\u0995\u099f\u09c1 \u0995\u09bf \u099a\u09bf\u09a8\u099a\u09bf\u09a8\u09c7 \u09ac\u09cd\u09af\u09a5\u09be \u09b9\u09b2, \u09ac\u09c1\u0995\u09c7\u09b0 \u09ad\u09c7\u09a4\u09b0! \u098f\u0995\u099f\u09c1 \u09a7\u09be\u09a4\u09b8\u09cd\u09a5 \u09b9\u09df\u09c7, \u099c\u09cb\u09b0 \u0995\u09b0\u09c7 \u09ae\u09c1\u0996\u09c7 \u09b9\u09be\u09b8\u09bf \u098f\u09a8\u09c7 \u09ac\u09b2\u09c7, \u201c\u0986\u09b0\u09c7 \u0987\u09df\u09be\u09b0 \u09ac\u09a8\u09be\u09a8\u09c0, \u0995\u09bf\u09a4\u09a8\u09c7 \u09a6\u09bf\u09a8\u09cb \u09ac\u09be\u09a6!\u201d \u09ac\u09a8\u09be\u09a8\u09c0 \u09a4\u09be\u09b0 \u0986\u09df\u09a4\u0998\u09a8 \u099a\u09cb\u0996\u09c7 \u09a4\u09be\u09b0 \u09a6\u09bf\u0995\u09c7 \u09a4\u09be\u0995\u09be\u09df, \u09af\u09c7\u09a8 \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u0996\u09cb\u0981\u099c\u09c7\u0964 \u09ac\u09bf\u09b7\u09c7\u09a3\u09c7\u09b0 \u099a\u09cb\u0996\u09c7 \u0995\u09bf \u0985\u09ad\u09bf\u09ae\u09be\u09a8 \u0996\u09c1\u0981\u099c\u099b\u09c7? \u09ae\u09c3\u09a6\u09c1 \u09b9\u09c7\u09b8\u09c7 \u099c\u09be\u09a8\u09be\u09df, \u09b8\u09c7 \u0995\u09b2\u0995\u09be\u09a4\u09be \u09af\u09be\u099a\u09cd\u099b\u09c7\u0964<\/p>\n<p>\u0995\u09be\u0989\u09a3\u09cd\u099f\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u099c \u09b9\u09df\u09c7 \u0997\u09c7\u09b2\u09c7, \u09ac\u09bf\u09b7\u09c7\u09a3 \u09ac\u09b2\u09c7, \u201c\u099a\u09b2, \u09ac\u09c8\u09a0\u0995\u09c7 \u0995\u09ab\u09bf \u09aa\u09c0\u09a4\u09c7 \u09aa\u09c0\u09a4\u09c7 \u09ac\u09be\u09a4 \u0995\u09b0\u09c7\u201d\u0964 \u0993\u09b0\u09be \u0995\u09cd\u09af\u09be\u09ab\u09c7\u099f\u09c7\u09b0\u09bf\u09df\u09be\u09a4\u09c7 \u09ac\u09b8\u09c7 \u0995\u09ab\u09bf\u09b0 \u0985\u09b0\u09cd\u09a1\u09be\u09b0 \u09a6\u09bf\u09b2\u0964 \u09a6\u09c1'\u099c\u09a8\u09c7\u0987 \u098f\u0995\u099f\u09c1 \u0986\u09dc\u09b7\u09cd\u099f\u0964 \u201c\u0986\u09b0 \u09b6\u09c1\u09a8\u09be\u0993\u0964 \u0998\u09b0 \u09ae\u09c7 \u09b8\u09ac \u0995\u09cd\u09af\u09be\u09df\u09b8\u09c7 \u09b9\u09cd\u09af\u09be\u09df? \u09b8\u09be\u09a6\u09c0 \u0995\u09b0 \u09b2\u09c0?\u201d, \u09ac\u09bf\u09b7\u09c7\u09a3 \u0995\u09a5\u09be \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u0995\u09b0\u09c7\u0964 \u09ac\u09a8\u09be\u09a8\u09c0 \u099c\u09be\u09a8\u09be\u09df, \u09a4\u09be\u09b0 \u09ac\u09bf\u09df\u09c7 \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u09a6\u09c3\u09b7\u09cd\u099f\u09bf \u09a8\u09a4, \u0995\u09ab\u09bf\u09a4\u09c7 \u099a\u09c1\u09ae\u09c1\u0995 \u09b2\u09be\u0997\u09be\u09df\u0964 \u099c\u09cb\u09b0 \u0995\u09b0\u09c7 \u0989\u09ce\u09b8\u09be\u09b9 \u098f\u09a8\u09c7 \u09ac\u09bf\u09b7\u09c7\u09a3 \u09ac\u09b2\u09c7, \u201c\u09ab\u099f\u09cb \u09a6\u09bf\u0996\u09be\u0993\u0964 \u09a4\u09c1\u09ae\u09b9\u09be\u09b0\u09c0 \u09aa\u09b8\u09a8\u09cd\u09a6 \u09a4\u09cb \u0986\u099a\u09cd\u099b\u09be\u0987 \u09b9\u09cb\u0997\u09be\u201d\u0964<\/p>\n<p>\u09ac\u09a8\u09be\u09a8\u09c0 \u09ae\u09cb\u09ac\u09be\u0987\u09b2\u09c7 \u099b\u09ac\u09bf \u09a6\u09c7\u0996\u09be\u09b2, \u09ae\u09be\u09df\u09be\u09ae\u09c0 \u09ac\u09c0\u099a\u09c7, \u098f\u0995 \u09b8\u09c1\u09a6\u09b0\u09cd\u09b6\u09a8 \u09aa\u09c1\u09b0\u09c1\u09b7, \u098f\u0995 \u09b9\u09be\u09a4 \u09a6\u09bf\u09df\u09c7 \u09ac\u09a8\u09be\u09a8\u09c0\u0995\u09c7 \u099c\u09dc\u09bf\u09df\u09c7 \u0986\u099b\u09c7\u0964 \u09ad\u09c7\u09a4\u09b0\u09c7 \u09b0\u0995\u09cd\u09a4\u0995\u09cd\u09b7\u09b0\u09a3 \u09b9\u09b2\u09c7\u0993, \u09ae\u09c1\u0996\u09c7 \u09b9\u09be\u09b8\u09bf \u09b0\u09c7\u0996\u09c7 \u09ac\u09b2\u09c7, \u201c\u09b9\u09cd\u09af\u09be\u09a3\u09cd\u09a1\u09b8\u09be\u09ae \u09b9\u09cd\u09af\u09be\u09df\u0964 \u0993\u09b8\u09c7 \u2018\u099f\u09c7\u0997\u09cb\u09b0\u2019\u0995\u09be \u0995\u09ac\u09bf\u09a4\u09be\u09df\u09c7 \u09a4\u09cb \u0986\u09a4\u09be \u09b9\u09cd\u09af\u09be\u09df \u09a8\u09be\u2019? \u0994\u09b0 \u2018\u09ac\u09a8\u09b2\u09a4\u09be \u0995\u09cc\u09a8 \u09b8\u09be \u0995\u09ac\u09bf, \u09a8\u09be\u09ae \u09ad\u09c1\u09b2 \u0997\u09df\u09c7\u201d\u0964 \u09ac\u09a8\u09be\u09a8\u09c0 \u099c\u09be\u09a8\u09be\u09df, \u0993\u09b0 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ae\u09c0 \u2018\u099f\u09c7\u0997\u09cb\u09b0\u09c7\u09b0\u2019 \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u0995\u09ac\u09bf\u09a4\u09be \u099c\u09be\u09a8\u09c7, \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09be\u09a8\u09a8\u09cd\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ac\u09a8\u09b2\u09a4\u09be \u09b8\u09c7\u09a8 \u099c\u09be\u09a8\u09c7\u09a8\u09be\u0964 \u201c\u0994\u09b0 \u09b8\u09c1\u099c\u09df\u0995\u09cb \u09aa\u09be\u09aa\u09be \u09a8\u09c7 \u099a\u09c1\u09a8\u09be\u0964 \u09ae\u09cd\u09af\u09be\u09df \u09a8\u09c7\u09b9\u09c0\u201d, \u098f\u0995\u099f\u09c1 \u09a5\u09c7\u09ae\u09c7 \u09ac\u09bf\u09b7\u09c7\u09a3\u09c7\u09b0 \u099a\u09cb\u0996\u09c7 \u099a\u09cb\u0996 \u09b0\u09c7\u0996\u09c7 \u09ac\u09b2\u09c7, \u201c\u09ae\u09cd\u09af\u09be\u09df\u09a8\u09c7 \u0986\u09aa\u09a8\u09c0 \u09aa\u09b8\u09a8\u09cd\u09a6\u09b8\u09c7 \u09b8\u09be\u09a6\u09c0 \u09a8\u09c7\u09b9\u09c0 \u0995\u09bf\u201d\u0964 \u09b8\u09ae\u09df \u0995\u09bf \u09a5\u09c7\u09ae\u09c7 \u0997\u09c7\u09b2! \u09ac\u09a8\u09be\u09a8\u09c0 \u0986\u09b0\u09cb \u099c\u09be\u09a8\u09be\u09df, \u0993\u09b0\u09be \u0995\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u09bf\u09ab\u09cb\u09b0\u09cd\u09a8\u09bf\u09df\u09be\u09df \u09a5\u09be\u0995\u09c7\u0964 \u09b8\u09c1\u099c\u09df, \u09a8\u09bf\u099c\u09c7\u09b0 \u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09b0\u09cd\u099f \u0986\u09aa \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u09ad\u09c0\u09b7\u09a3\u0987 \u09ac\u09cd\u09af\u09b8\u09cd\u09a4 \u09a5\u09be\u0995\u09c7\u0964 \u201c\u09b8\u09c1\u0996\u09c0 \u09a4\u09cb \u09b9\u09cb \u09a8\u09be?\u201d, \u09ac\u09bf\u09b7\u09c7\u09a3\u09c7\u09b0 \u098f\u0987 \u09aa\u09cd\u09b0\u09b6\u09cd\u09a8\u09c7 \u09ac\u09a8\u09be\u09a8\u09c0 \u09ae\u09be\u09a5\u09be \u09a8\u09be\u09dc\u09c7\u0964 \u099a\u09cb\u0996\u09c7\u09b0 \u09a6\u09c3\u09b7\u09cd\u099f\u09bf \u09ae\u09cd\u09b2\u09be\u09a8\u0964 \u098f\u09ac\u09be\u09b0 \u09b8\u09c7 \u09ac\u09bf\u09b7\u09c7\u09a3 \u09b8\u09ae\u09cd\u09ac\u09a8\u09cd\u09a7\u09c7 \u099c\u09be\u09a8\u09a4\u09c7 \u0995\u09cc\u09a4\u09c2\u09b9\u09b2 \u09a6\u09c7\u0996\u09be\u09b2\u0964 \u201c\u09a4\u09c1\u09ae \u09ac\u09be\u09a4\u09be\u0993\u0964 \u09b8\u09be\u09a6\u09c0 \u0995\u09bf\u09df\u09be \u09b9\u09cd\u09af\u09be\u09df \u0995\u09bf \u09a8\u09c7\u09b9\u09c0! \u09a8\u09be, ...\u201d, \u09ac\u09a8\u09be\u09a8\u09c0\u09b0 \u0985\u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u0995\u09a5\u09be\u0995\u09c7 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7, \u09ac\u09bf\u09b7\u09c7\u09a3 \u09ac\u09b2\u09c7, \u201c\u09b9\u09be, \u09ad\u09be\u0987, \u0995\u09bf\u0989 \u09a8\u09c7\u09b9\u09c0! \u09b0\u09cb\u0995\u09cb, \u09a6\u09bf\u0996\u09be\u09a4\u09be \u09b9\u09c1\u0981\u201d\u0964 \u09ae\u09cb\u09ac\u09be\u0987\u09b2\u09c7 \u0993\u09b0 \u09ac\u09cc-\u098f\u09b0 \u099b\u09ac\u09bf, \u0995\u09cb\u09b2\u09c7 \u09ac\u099b\u09b0\u0996\u09be\u09a8\u09c7\u0995\u09c7\u09b0 \u09ac\u09be\u099a\u09cd\u099a\u09be\u0964 \u09ac\u09a8\u09be\u09a8\u09c0\u09b0 \u09ae\u09c1\u0996 \u0995\u09bf \u09ae\u09cd\u09b2\u09be\u09a8 \u09b9\u09df\u09c7 \u0997\u09c7\u09b2! \u0995\u09b7\u09cd\u099f \u0995\u09b0\u09c7 \u09b9\u09c7\u09b8\u09c7 \u09ab\u099f\u09cb \u09a6\u09c7\u0996\u09b2\u0964 \u098f\u0995 \u09a8\u09be\u09a6\u09c1\u09b8 \u09a8\u09c1\u09a6\u09c1\u09b8, \u09b9\u09be\u09b8\u09bf\u0996\u09c1\u09b6\u09c0 \u09aa\u09be\u099e\u09cd\u099c\u09be\u09ac\u09a8, \u09aa\u09b0\u09a8\u09c7 \u09b8\u09be\u09b2\u09cb\u09df\u09be\u09b0 \u0995\u09be\u09ae\u09bf\u099c, \u0995\u09cb\u09b2 \u0986\u09b2\u09cb \u0995\u09b0\u09c7 \u098f\u0995 \u0997\u09cb\u09b2\u0997\u09be\u09b2 \u09b6\u09bf\u09b6\u09c1\u0964 \u09ac\u09a8\u09be\u09a8\u09c0 \u0985\u09a8\u09c7\u0995\u0995\u09cd\u09b7\u09a3 \u09a7\u09b0\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u09b2\u0964 \u09b9\u09be\u09b8\u09bf \u09ae\u09c1\u099b\u09c7 \u0997\u09c7\u099b\u09c7, \u09a6\u09c3\u09b7\u09cd\u099f\u09bf\u09a4\u09c7 \u09ac\u09c7\u09a6\u09a8\u09be\u09b0 \u099b\u09be\u09aa \u09b8\u09cd\u09aa\u09b7\u09cd\u099f\u0964 \u09a0\u09bf\u0995 \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u2018\u0987\u09b8\u0995\u09be \u09ae\u09a4\u09b2\u09ac, \u0986\u09ad\u09bf \u09ad\u09bf \u09ae\u09a8\u09ae\u09c7 \u0995\u09b9\u09c0 \u09a8\u09be \u0995\u09b9\u09c0 \u09ae\u09cd\u09af\u09be\u09df \u09b9\u09c1\u0981\u0964 \u0995\u09cd\u09af\u09be\u09df\u09be \u09b8\u09cb\u099a\u09c0 \u09a5\u09c0? \u09ae\u09cd\u09af\u09be\u09df \u09a6\u09c7\u09ac\u09a6\u09be\u09b8 \u09ac\u09a8\u09c7 \u09ab\u09bf\u09b0\u09c1\u0999\u09cd\u0997\u09be?\u2019, \u09ae\u09a8\u09c7 \u09ae\u09a8\u09c7 \u09ac\u09b2\u09c7 \u09ac\u09bf\u09b7\u09c7\u09a3\u0964 \u0997\u09b2\u09be\u09df \u0986\u09b0\u09cb \u0989\u099a\u09cd\u099b\u09cd\u09ac\u09be\u09b8 \u098f\u09a8\u09c7 \u09ac\u09b2\u09c7, \u201c\u0986\u09ad\u09bf \u099c\u09c1\u09a8\u09bf\u09df\u09b0 \u0995\u09cb \u09b2\u09c7\u0995\u09c7 \u099c\u09be\u09a6\u09be \u09ac\u09bf\u099c\u09bf \u09b0\u09b9\u09a4\u09c0 \u09b9\u09cd\u09af\u09be\u09df\u0964 \u0986\u099a\u09cd\u099b\u09c0 \u09b9\u09cd\u09af\u09be\u09df\u0964 \u09b8\u09bf\u09ae\u09cd\u09aa\u09b2\u09b8\u09c0\u201d\u0964 \u09ac\u09a8\u09be\u09a8\u09c0 \u09b9\u09be\u09b8\u09c7, \u099a\u09cb\u0996\u09c7 \u099a\u09cb\u0996 \u09b0\u09c7\u0996\u09c7 \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u0996\u09cb\u0981\u099c\u09c7\u0964 \u098f\u09a4 \u09b8\u09b9\u099c\u09c7 \u09a4\u09be\u09b0 \u09b0\u09bf\u09aa\u09cd\u09b2\u09c7\u09b8\u09ae\u09c7\u09a3\u09cd\u099f \u09b9\u09ac\u09c7, \u0986\u09b0 \u09b8\u09cd\u09ae\u09c3\u09a4\u09bf\u09a4\u09c7\u0993 \u0995\u09bf \u09a8\u09c7\u0987 \u09b8\u09c7! \u201c\u0986\u099a\u09cd\u099b\u09be \u09b2\u09be\u0997\u09be \u09b6\u09c1\u09a8\u0995\u09c7\u0964 \u0995\u09bf\u09b8\u09bf\u0995\u09be \u09b2\u09be\u0987\u09ab \u09a4\u09cb \u09b8\u09bf\u09ae\u09cd\u09aa\u09b2 \u09b9\u09cd\u09af\u09be\u09df, \u0987\u099c\u09bf \u09b9\u09cd\u09af\u09be\u09df\u201d, \u09ac\u09a8\u09be\u09a8\u09c0 \u09ac\u09b2\u09c7\u0964 \u098f\u09b0\u09aa\u09b0 \u0986\u09b0 \u0995\u09a5\u09be \u098f\u0997\u09cb\u09df \u09a8\u09be\u0964 \u09ac\u09cb\u09b0\u09cd\u09a1\u09bf\u0999 \u098f\u09b0 \u0998\u09cb\u09b7\u09a3\u09be \u09b9\u09a4\u09c7\u0987 \u09a6\u09c1'\u099c\u09a8\u09c7\u0987 \u0989\u09a0\u09c7 \u09a6\u09be\u0981\u09dc\u09be\u09df\u0964<\/p>\n<p>\u09aa\u09cd\u09b2\u09c7\u09a8\u09c7 \u0993\u09a0\u09c7 \u09ac\u09bf\u09b7\u09c7\u09a3 \u09aa\u09be\u09b6\u09c7 \u09ac\u09b8\u09a4\u09c7 \u099a\u09c7\u09b7\u09cd\u099f\u09be \u0995\u09b0\u09c7 \u09a8\u09bf\u0964 \u09ac\u09a8\u09be\u09a8\u09c0 \u09b9\u09df\u09a4 \u0986\u09b6\u09be \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u09a4\u09be\u09b0 \u098f\u0995\u09be \u09a5\u09be\u0995\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u09df\u09cb\u099c\u09a8\u0964 \u09ae\u09a8 \u09b8\u09cd\u09ae\u09c3\u09a4\u09bf\u09b0 \u09b8\u09b0\u09a3\u09c0 \u09a7\u09b0\u09c7 \u099b\u09c1\u099f\u09a4\u09c7 \u099a\u09be\u0987\u099b\u09c7\u0964 \u09b8\u09c0\u099f\u09c7 \u09ac\u09b8\u09c7, \u099a\u09cb\u0996 \u09ac\u09c1\u099c\u09b2\u0964 \u09aa\u09c1\u09b0\u09cb \u09ab\u09cd\u09b2\u09cd\u09af\u09be\u09b6\u09ac\u09cd\u09af\u09be\u0995\u09c7 \u09aa\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ac\u099b\u09b0 \u0986\u0997\u09c7 \u09aa\u09bf\u099b\u09bf\u09df\u09c7 \u0997\u09c7\u09b2\u0964 \u09b8\u09c7\u0987 \u0986\u09a0\u09be\u09b0-\u0989\u09a8\u09bf\u09b6\u09c7\u09b0 \u09a4\u09b0\u09c1\u09a3 \u09ac\u09bf\u09b7\u09c7\u09a3\u0964 \u09a4\u09be\u09b0 \u09ac\u09be\u09ac\u09be \u0995\u09b0\u09cd\u09a4\u09be\u09b0 \u09b8\u09bf\u0982 \u098f\u09b0 \u0985\u09ae\u09c3\u09a4\u09b8\u09b0\u09c7 \u09ad\u09be\u09b2 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b8\u09be \u099b\u09bf\u09b2 \u0997\u09be\u09b0\u09cd\u09ae\u09c7\u09a3\u09cd\u099f\u09b8\u09c7\u09b0\u0964 \u0995\u09cb\u09a8\u09cb \u09ac\u09a8\u09cd\u09a7\u09c1\u09b0 \u09aa\u09b0\u09be\u09ae\u09b0\u09cd\u09b6\u09c7 \u099f\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09b8\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f\u09c7\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b8\u09be \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u0995\u09b0\u09c7\u0964 \u0995\u09b2\u0995\u09be\u09a4\u09be\u09df \u0986\u09b8\u09a4\u09c7 \u09b9\u09a4, \u09aa\u09b0\u09c7 \u0995\u09b2\u0995\u09be\u09a4\u09be \u098f\u09a4\u0987 \u09ad\u09be\u09b2 \u09b2\u09be\u0997\u09c7 \u09af\u09c7 \u0985\u09ae\u09c3\u09a4\u09b8\u09b0 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09aa\u09c1\u09b0\u09cb \u09ab\u09cd\u09af\u09be\u09ae\u09bf\u09b2\u09bf \u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u0986\u09b8\u09c7\u0964 \u09ac\u09bf\u09b7\u09c7\u09a3 \u09a4\u0996\u09a8 \u09b9\u09be\u09df\u09be\u09b0 \u09b8\u09c7\u0995\u09c7\u09a8\u09cd\u09a1\u09be\u09b0\u09c0 \u09aa\u09b0\u09c0\u0995\u09cd\u09b7\u09be \u09a6\u09bf\u09df\u09c7 \u09b0\u09c7\u099c\u09be\u09b2\u09cd\u099f\u09c7\u09b0 \u0985\u09aa\u09c7\u0995\u09cd\u09b7\u09be \u0995\u09b0\u099b\u09c7\u0964 \u0995\u09c7\u09b0\u09bf\u09df\u09be\u09b0 \u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u09b8\u09c0\u09b0\u09bf\u09df\u09be\u09b8 \u099a\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09be\u09ad\u09be\u09ac\u09a8\u09be \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u099b\u09bf\u09b2 \u09a8\u09be\u0964 \u09ac\u09be\u09ac\u09be\u09b0 \u098f\u09a4 \u099b\u09dc\u09be\u09a8\u09cb \u099b\u09bf\u099f\u09cb\u09a8\u09cb \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u09ac\u09b8\u09be\u0987 \u09a6\u09c7\u0996\u09a4\u09c7 \u09b9\u09ac\u09c7\u0964 \u09a4\u09be\u0987 \u098f\u0995\u09be\u09a1\u09c7\u09ae\u09bf\u0995 \u0995\u09cb\u09a8 \u099a\u09be\u09aa \u099b\u09bf\u09b2 \u09a8\u09be\u0964 \u09ae\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b8\u09c1\u0996\u09c7 \u09b2\u09a8 \u099f\u09c7\u09a8\u09bf\u09b8 \u0996\u09c7\u09b2\u09be\u09df \u09ae\u09a8\u09cb\u09af\u09cb\u0997 \u09a6\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u098f\u0987 \u099f\u09c7\u09a8\u09bf\u09b8\u0987 \u09a4\u09be\u0995\u09c7 \u09ac\u09a8\u09be\u09a8\u09c0\u09b0 \u0995\u09be\u099b\u09c7 \u09aa\u09cc\u0981\u099b\u09cb\u09df\u0964<\/p>\n<p>\u0995\u09b2\u0995\u09be\u09a4\u09be\u09df \u098f\u09b8\u09c7 \u09a8\u09be\u09ae\u0995\u09b0\u09be \u09a6\u09c1\u0987 \u09a4\u09bf\u09a8\u099f\u09c7 \u0995\u09b2\u09c7\u099c\u09c7\u09b0 \u098f\u09cd\u09af\u09a1\u09ae\u09bf\u09b6\u09a8 \u09ab\u09b0\u09cd\u09ae \u09a8\u09bf\u09a4\u09c7 \u0997\u09bf\u09df\u09c7 \u0985\u09ad\u09c0\u0995\u09c7\u09b0 \u09b8\u09be\u09a5\u09c7 \u09aa\u09b0\u09bf\u099a\u09df\u0964 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u0985\u099a\u09c7\u09a8\u09be \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09c7\u09b6, \u09a4\u09be\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u09b8\u09ac\u09be\u09b0 \u09ae\u09be-\u09ac\u09be\u09ac\u09be \u09b8\u09be\u09a5\u09c7 \u098f\u09b8\u09c7\u099b\u09c7\u09a8\u0964 \u09aa\u09dc\u09be\u09b6\u09c1\u09a8\u09be \u09af\u09c7 \u098f\u09a4 \u09b8\u09c0\u09b0\u09bf\u09df\u09be\u09b8 \u09ac\u09bf\u09b7\u09df, \u098f\u099b\u09be\u09dc\u09be \u0995\u09ac\u09bf\u09a4\u09be \u09aa\u09be\u09a0, \u09b0\u099a\u09a8\u09be, \u098f\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u0993 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09df \u09b8\u09ae\u09be\u09a8 \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3, \u0995\u09b2\u0995\u09be\u09a4\u09be \u09a8\u09be \u098f\u09b2\u09c7 \u09a4\u09be\u09b0 \u0985\u099c\u09be\u09a8\u09be\u0987 \u09a5\u09be\u0995\u09a4\u0964 \u098f\u09a4 \u098f\u09a4 \u09ac\u0999\u09cd\u0997 \u09a4\u09a8\u09df-\u09a4\u09a8\u09df\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7, \u09a8\u09bf\u099c\u09c7\u0995\u09c7 \u2018\u098f\u09b2\u09c0\u09df\u09c7\u09a8' \u09b2\u09be\u0997\u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u09b8\u09c7 \u09ac\u0995 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u09b9\u0982\u09b8 \u099b\u09bf\u09b2, \u09a8\u09be \u09b9\u0982\u09b8 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u09ac\u0995! \u09b8\u09c7 \u09b8\u09a8\u09cd\u09a6\u09c7\u09b9 \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u09aa\u09b0\u09c7 \u09ac\u09a8\u09be\u09a8\u09c0 \u09a8\u09bf\u09b0\u09b8\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u0964<\/p>\n<p>\u09ae\u09cb\u099f\u09be \u09b2\u09c7\u09a8\u09cd\u09b8\u09c7\u09b0 \u099a\u09b6\u09ae\u09be \u09aa\u09b0\u09bf\u09b9\u09bf\u09a4, \u0985\u09a4\u09cd\u09af\u09a8\u09cd\u09a4 \u09a8\u09be\u09b0\u09cd\u09ad\u09be\u09b8, \u09b6\u09c0\u09b0\u09cd\u09a3 \u099a\u09c7\u09b9\u09be\u09b0\u09be\u09b0 \u0985\u09ad\u09c0\u0995, \u09a6\u09be\u0981\u09a4 \u09a6\u09bf\u09df\u09c7 \u09a8\u0996 \u0996\u09c1\u0981\u099f\u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u09ac\u09bf\u09b7\u09c7\u09a3\u09c7\u09b0 \u09a6\u09c3\u09b7\u09cd\u099f\u09bf \u0986\u0995\u09c3\u09b7\u09cd\u099f \u09b9\u09df\u0964 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09a5\u09ae\u09bf\u0995 \u0995\u09a5\u09cb\u09aa\u0995\u09a5\u09a8\u09c7\u09b0 \u09aa\u09b0 \u09ac\u09a8\u09cd\u09a7\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac \u09b9\u09a4\u09c7 \u09a6\u09c7\u09b0\u09c0 \u09b9\u09df \u09a8\u09bf\u0964 \u0986\u0995\u09c3\u09a4\u09bf \u0993 \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09c3\u09a4\u09bf\u09a4\u09c7 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u09ac\u09bf\u09aa\u09b0\u09c0\u09a4 \u09ae\u09c7\u09b0\u09c1\u09b0 \u09ac\u09be\u09b8\u09bf\u09a8\u09cd\u09a6\u09be \u09b9\u09df\u09c7\u0993, \u09a6\u09c1\u0987 \u09ad\u09bf\u09a8\u09a6\u09c7\u09b6\u09c0 \u09a4\u09b0\u09c1\u09a3 \u098f\u0995 \u0997\u09ad\u09c0\u09b0 \u09ac\u09a8\u09cd\u09a7\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac\u09c7 \u09ac\u09be\u0981\u09a7\u09be \u09aa\u09dc\u09c7\u0964 \u0985\u09ad\u09c0\u0995\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u09b8\u09a4\u09c1\u09a4\u09cb \u09ac\u09cb\u09a8 \u09ac\u09a8\u09be\u09a8\u09c0\u0964<\/p>\n<p>\u09ac\u09bf\u09b7\u09c7\u09a3\u09c7\u09b0 \u09a4\u0996\u09a8\u09cb \u0995\u09b2\u0995\u09be\u09a4\u09be \u09ad\u09be\u09b2 \u09b2\u09be\u0997\u09c7 \u09a8\u09bf\u0964\u2018\u099a\u09b2\u09ac\u09c7 \u09a8\u09be, \u0997\u09be\u09dc\u09bf\u09b0 \u099a\u09be\u0995\u09be \u0998\u09c1\u09b0\u09ac\u09c7 \u09a8\u09be', \u098f\u09b8\u09ac \u09b6\u09cd\u09b2\u09cb\u0997\u09be\u09a8, \u09ae\u09bf\u099b\u09bf\u09b2\u09c7 \u0985\u09a8\u09ad\u09cd\u09af\u09b8\u09cd\u09a4, \u09ac\u09bf\u09b7\u09c7\u09a3\u09c7\u09b0 \u098f\u0995 \u0996\u09be\u09b0\u09be\u09aa \u09b2\u09be\u0997\u09be \u09ac\u09cb\u09a7 \u099c\u09a8\u09cd\u09ae\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u0995\u09a0\u09cb\u09b0 \u09ae\u09a8\u09cb\u09ad\u09be\u09ac\u09be\u09aa\u09a8\u09cd\u09a8 \u09ac\u09be\u09ac\u09be\u09b0 \u0995\u09be\u099b\u09c7, \u09b8\u09be\u09b9\u09b8 \u0995\u09b0\u09c7 \u09ac\u09b2\u09c7\u099b\u09bf\u09b2, \u09b8\u09c7 \u09a6\u09bf\u09b2\u09cd\u09b2\u09c0\u09a4\u09c7 \u09aa\u09dc\u09a4\u09c7 \u099a\u09be\u09df\u0964 \u09ac\u09be\u09ac\u09be \u09a4\u09be\u0995\u09c7 \u0985\u09ac\u09be\u0995 \u0995\u09b0\u09c7 \u09ae\u09c1\u099a\u0995\u09bf \u09b9\u09c7\u09b8\u09c7 \u09ac\u09b2\u09c7, \u201c\u09b8\u09ac\u09c1\u09b0 \u0995\u09b0\u09cb\u0964 \u09ad\u09be\u09b2\u09ac\u09c7\u09b8\u09c7 \u09ab\u09c7\u09b2\u09ac\u09c7 \u098f \u09b6\u09b9\u09b0\u0995\u09c7\"\u0964 \u09ac\u09bf\u09b7\u09c7\u09a3\u09c7\u09b0 \u0995\u09cb\u09a8\u09a6\u09bf\u09a8\u0987 \u098f \u09b6\u09b9\u09b0 \u09ad\u09be\u09b2 \u09b2\u09be\u0997\u09c7 \u09a8\u09bf, \u09af\u09a4\u0995\u09cd\u09b7\u09a3 \u09a8\u09be \u09b8\u09c7 \u09ac\u09a8\u09be\u09a8\u09c0\u0995\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u0964<\/p>\n<p>\u09b8\u09c7\u09a6\u09bf\u09a8\u099f\u09be\u0995\u09c7 \u09b8\u09c7 \u0986\u099c\u0993 \u0985\u09ad\u09bf\u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09be\u09a4 \u0995\u09b0\u09c7\u0964 \u09a4\u09be\u09b0 \u0986\u09a8\u09a8\u09cd\u09a6\u09ae\u09df \u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09c7 \u09a6\u09c1\u0983\u0996 \u09ac\u09df\u09c7 \u0986\u09a8\u09be \u09b8\u09c7\u0987 \u09a6\u09bf\u09a8\u0964 \u09ac\u09be\u0999\u09be\u09b2\u09bf \u0995\u09ac\u09bf \u09b9\u09b2\u09c7 \u09ac\u09b2\u09a4, \u201c\u09a4\u09cb\u09ae\u09be\u09b0 \u099a\u09cb\u0996\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09ae...\u0986\u09ae\u09be\u09b0 \u09b8\u09b0\u09cd\u09ac\u09a8\u09be\u09b6'\u0964 \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be\u099f\u09be \u09b8\u09c7 \u09ad\u09be\u09b2\u0987 \u09b6\u09bf\u0996\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u09ac\u09a8\u09be\u09a8\u09c0\u09b0 \u09ae\u09a8 \u09b0\u09be\u0996\u09a4\u09c7 \u0986\u09b0\u0993 \u09ac\u09c7\u09b6\u09c0 \u0995\u09b0\u09c7..., \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4 \u09a4\u09be\u0995\u09c7 \u0985\u09ac\u09be\u0995 \u0995\u09b0\u09c7 \u09ac\u09a8\u09be\u09a8\u09c0 \u09ac\u09b2\u09c7\u099b\u09bf\u09b2, \u201c\u098f\u0987 \u09a4\u09c1\u09ae\u09bf \u09af\u09c7\u09ae\u09a8 \u0986\u099b, \u09a4\u09c7\u09ae\u09a8\u09bf \u09a5\u09be\u0995\u0964 \u09ac\u09a6\u09b2\u09be\u09ac\u09c7 \u09a8\u09be\u0964 \u0985\u09a8\u09cd\u09af\u09a6\u09c7\u09b0 \u09a8\u0995\u09b2 \u0995\u09b0\u09ac\u09c7 \u09a8\u09be'\u0964<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>\u0995\u09cd\u09b0\u09ae\u09b6...<\/strong><\/p>","published_at":"2020-03-06 16:55:00","published":1,"created_at":"2020-03-06 16:45:53","updated_at":"2020-04-07 16:15:35","metadata":null,"ginopane_blogtaxonomy_series_id":null,"seo_title":null,"seo_description":null,"seo_keywords":null,"canonical_url":null,"redirect_url":null,"robot_index":null,"robot_follow":null,"summary":"\u09ab\u09c7\u09ac\u09cd\u09b0\u09c1\u09df\u09be\u09b0\u09c0 \u09ae\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u098f\u0995 \u09b8\u09c1\u09a8\u09cd\u09a6\u09b0 \u09ae\u09a8\u09cb\u09b0\u09ae \u09b8\u0995\u09be\u09b2\u09c7 \u09ac\u09bf\u09b7\u09c7\u09a3 \u09b8\u09bf\u0982 \u099f\u09cd\u09af\u09be\u0995\u09cd\u09b8\u09bf \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09a8\u09c7\u09ae\u09c7 \u09a6\u09bf\u09b2\u09cd\u09b2\u09c0 \u098f\u09df\u09be\u09b0\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f\u09c7 \u09a2\u09c1\u0995\u09b2\u0964 \u098f\u0995 \u09ac\u09bf\u099c\u09a8\u09c7\u09b8 \u09ae\u09bf\u099f\u09bf\u0982 \u0985\u09cd\u09af\u09be\u099f\u09c7\u09a8\u09cd\u09a1 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u098f\u09b8\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u09a6\u09bf\u09b2\u09cd\u09b2\u09c0\u09a4\u09c7 \u09ac\u09a8\u09cd\u09a7\u09c1\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09be\u09a5\u09c7 \u098f\u0995 \u09b0\u09bf\u0987\u0989\u09a8\u09bf\u09df\u09a8 \u09aa\u09be\u09b0\u09cd\u099f\u09bf \u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u098f\u0996\u09be\u09a8\u09c7\u0993 \u09af\u09c7 \u0995\u09cb\u09a8 \u09b0\u09bf\u0987\u0989\u09a8\u09bf\u09df\u09a8 \u0985\u09aa\u09c7\u0995\u09cd\u09b7\u09be \u0995\u09b0\u099b\u09c7, \u09a4\u09be \u09b8\u09c7 \u09b8\u09cd\u09ac\u09aa\u09cd\u09a8\u09c7\u0993 \u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09a8\u09bf\u0964","has_summary":true,"categories":[{"id":27,"name":"\u09aa\u09cd\u09b0\u09ac\u09be\u09b8\u09c7","slug":"international","code":null,"description":"","parent_id":null,"nest_left":53,"nest_right":58,"nest_depth":0,"created_at":"2019-02-01 15:15:12","updated_at":"2019-03-14 15:07:02","url":"https:\/\/www.banglaworldwide.com\/category\/international","pivot":{"post_id":560,"category_id":27}}],"featured_images":[{"id":878,"disk_name":"5e623437ad2c7089976601.jpg","file_name":"Untitled-4.jpg","file_size":201076,"content_type":"image\/jpeg","title":null,"description":null,"field":"featured_images","sort_order":878,"created_at":"2020-03-06 16:59:59","updated_at":"2020-03-06 17:00:17","path":"https:\/\/www.banglaworldwide.com\/storage\/app\/uploads\/public\/5e6\/234\/37a\/5e623437ad2c7089976601.jpg","extension":"jpg"}]} December 3rd pm 31 10:58pm


SUBSCRIBE TO NEWSLETTER

SUSCRIBETE