ইংরেজ কবির খোলস ছেড়ে ফেলা বাঙালি কবি মাইকেল মধুসূদন দত্ত: রূপান্তরের ইতিকথা (দ্বিতীয় পর্ব)
কৃষ্ণা রায়
বেথুন কলেজের প্রাক্তন অধ্যক্ষা, লেখিকা, পশ্চিমবঙ্গ।
প্রথম পর্বের পর...
তবে গোলাম মুরশিদের লেখার সূত্র ধরে দুটি প্রশ্ন উঠে আসে। এই ঘটনার পর মধুসূদন আর কত দিন ইংরেজীতে কাব্য চর্চা করেছিলেন আর বাংলা সাহিত্য চর্চা কবে থেকে শুরু হল? মধুসূদনের রচনাবলী খুঁজে যা পাওয়া যাচ্ছে, ১৮৪১-৪২ সাল থেকে ইংরেজী ভাষায় তাঁর অজস্র কবিতার সম্ভার ১৮৪৯ সাল পর্যন্ত বহমান ছিল। এরই মধ্যে ভিন্ন ধর্মগ্রহণ, জীবনযাত্রার পালাবদল ইত্যাদিতে কবিতা লেখা সাময়িকভাবে বন্ধ হলেও নিজের কবিকৃতি সম্বন্ধে আত্মবিশ্বাসে তিলমাত্র ভাটা পড়েনি। প্রথম কাব্যগ্রন্থ, প্রকাশিত হয়েছে ১৮৪৯ সালে, সাংবাদিকতা করছেন বিভিন্ন পত্র-পত্রিকায়। লিখেছেন 'ভিশনস অফ দ্য পাস্ট" আর নাটক "রিজিয়া", যদিও সেটি শেষ করতে পারেননি। কিন্তু এরপর বায়রণ হবার স্বপ্ন বুকে করে রাখা কবি মধুসূদনের তেমনভাবে কবিতা লেখা হল কোথায়? পাওয়া যাচ্ছে ১৮৫৪ সালে একটি ইংরেজীতে লেখা প্রবন্ধ "দ্য অ্যাংলো স্যাকসান অ্যান্ড দ্য হিন্দু"। আর কুমারী হেনরিয়েটাকে জীবন সঙ্গিনী করার পর ১৮৫৬ সালের ২০ জুলাইতে লেখা লিখেছেন একটি আত্মমুখী কবিতা। সেই বছরেই ভাগ্যের সন্ধানে মাদ্রাজ থেকে কলকাতায় আসা, ইংরেজী ভাষায় কবি খ্যাতি পাওয়ার আশা ছেড়ে নতুন করে জীবিকার খোঁজ করা কিন্তু ইংরেজীতে সাহিত্য সাধনার খবর কোথায়?
পক্ষান্তরে উদভ্রান্ত মধুসূদন বঙ্গ সাহিত্যে প্রবেশ করলেন কবিতা নয়, নাটকের মাধ্যমে। বেথুনের সমালোচনার নয় বছর পর বাংলা ভাষায় প্রথম লিখলেন নাটক ১৮৫৮ সালে। পৌরাণিক কাহিনীর এক নায়ক যযাতির স্ত্রী শর্মিষ্ঠাকে নিয়ে নাটক "শর্মিষ্ঠা"। কাব্যের শরীরে নয়, শুদ্ধ গদ্যে।
সসম্মানে উত্তীর্ণ ও মঞ্চস্থ হল সেই নাটক। পরের বছর রচনা করেন দুইটি প্রহসন- 'একেই কি বলে সভ্যতা' ও 'বুড়ো সালিকের ঘাড়ে রোঁ'। দেব-দেবীদের স্তুতি ছেড়ে, পুরাণ-মহাকাব্যের গন্ডী ছাড়িয়ে বাংলা কথ্য-ভাষাকে নিখাদভাবে অবলম্বন করে সমকালের বঙ্গ সমাজের দর্পণ হয়ে উঠেছিল তাঁর প্রহসনধর্মী নাটক। এরপর বহু বিদেশী ভাষার সাহিত্য পাঠে অভিজ্ঞ এবং নির্বাচিত মধ্যযুগীয় বাংলা সাহিত্য পাঠে অভ্যন্ত মধুসূদন বাংলা সাহিত্যে প্রবেশ করেছিলেন নিজস্ব ভাবনায়। তাঁর সামনে আধুনিক বাংলা সাহিত্য সম্বন্ধে কোন ধারণা বা আদর্শ ছিল না বলাই শ্রেয়। ১৮৬০ সালের এপ্রিলে লিখলেন গ্রীক পুরাণ কাহিনী অবলম্বনে "পদ্মাবতী" নাটক, ক্রমে অমিত্রাক্ষর ছন্দের ব্যবহারে প্রথম বাংলা কাব্যগ্রন্থ 'তিলোত্তমা সম্ভব”। ১৮৬১ সালে 'রামায়ণ' অবলম্বনে তাঁর সর্বশ্রেষ্ঠ কীর্তি মহাকাব্য "মেঘনাদবধ কাব্য, প্রেমিকা রাধার বিরহ, আর্তি ও প্রেমোচ্ছ্বাশয়ে ভরপুর গীতিকবিতার সম্ভার "ব্রজাঙ্গনা কাব্য", সহজ গদ্যে লেখা বিয়োগান্ত নাটক "কৃষ্ণকুমারী”। ১৮৬২ সালে রোমান কবি ওভিডের অনুকরণে কয়েকজন নারীর প্রেমের আধারে রচিত চিঠি তথা "ব্রজাঙ্গনা কাব্য" পত্রকাব্য রচনা করলেন। ১৮৬২ সালে লেখা হল "বীরাঙ্গনা কাব্য"। রোমান কবি ওভিডের অনুকরণে কয়েকজন ভারতীয় চরিত্র নিয়ে এগারোটি পত্রকাব্য। সে বছরই ৯ জুন একা পাড়ি দিলেন ইউরোপ, ব্যারিস্টারি পাঠের মানসে। যাবার পাঁচ দিন আগে ৪ জুন আবেগী ভাষায় লিখলেন আরেক বিখ্যাত কবিতা "বঙ্গভূমির প্রতি", প্রিয় কবি লর্ড বায়রণের উক্তি শিরোধার্য করে, "My native land, Good night" লিখলেন, "রেখো মা দাসেরে মনে/এ মিনতি করি- বিদেশে ব্যারিস্টারি পড়ার সাথে সাথে অর্থাভাব, দারিদ্র্যকে সঙ্গী করেই মধুসূদন চর্চা করেছেন জার্মান, পর্তুগীজ ও ইতালীয় ভাষা। আর সাহিত্য সৃজন করেছেন বাংলা ভাষায়। তার পরিণতিতে এসেছে চতুর্দশপদী কবিতা বা সনেট। ১৮৬৫ সালে, ফ্রান্সে অবস্থান কালে বাংলা কবিতায় সনেটের আঙ্গিক আশ্রয় করেন। যদিও এই সনেট লেখার চেষ্টা তিনি আগেও করেছেন, ১৮৬০ সালের সেপ্টেম্বর-অক্টোবর মাসে বন্ধু রাজনারায়ণ বসুকে চিঠিতে জানিয়েছিলেন, আমাদের ভাষায় সনেট লেখার চেষ্টা করেছি আজ সকালে-ঃকবি মাতৃভাষাঃ ("নিজাগারে ছিল মোর অমূল্য রতন/অগণ্যঃ তা সবে আমি অবহেলা করি,/ অর্থলোভে দেশে দেশে করিনু ভ্রমণ/বন্দরে বন্দরে যথা বাণিজ্যের তরী।...")
শেষ এবং অসমাপ্ত মৌলিক নাটক "মায়াকানন" লেখেন গ্রীক ট্রাজিডের ছত্রছায়ায়। জীবনের উপান্ত বেলায় অসুস্থ মধু কি ইংরেজীতে আর কোন কবিতা লিখেছিলেন? তথ্য নেই। তবে সারা জীবন চিঠি লিখেছেন অজস্র, আর সে সবই ইংরেজীতে। এপর্যন্ত প্রাপ্ত মাতৃভাষায় চিঠির সংখ্যা নিতান্তই একটি। আর ইংরেজী রচনার ক্ষেত্রে ১৮৪৯ সালের পর পূর্বে উল্লেখিত, প্রকাশিত একটি ইংরেজী কবিতা, একটি মাত্র মৌলিক প্রবন্ধ ছাড়া তিনটি রচনা পাওয়া যায়, সংস্কৃত বা বাংলা থেকে ইংরেজীতে অনুবাদ (Ratnavoli, 1858, Sermista, 1859, Nil Darpan, 1861)
বাংলা সাহিত্যের আসরে মধুসূদন উল্কার মতো হাজির হয়েছিলেন। সংক্ষিপ্ত সাহিত্য জীবনে কত রকমের এক্সপেরিমেন্ট করে গেছেন। কেন? মধুসূদনের হৃদয়তন্ত্রীতে কি সত্যি কোন ঝংকার তোলেনি সেই শিক্ষিত রাজপুরুষের উপদেশ? না হলে প্রথম জীবনের ইংরেজী সাহিত্যের প্রতি তীব্র টান থেকে মুক্ত হয়ে মাতৃভাষার ঐশ্বর্য অনুভব করে সনেটধর্মী "বঙ্গভাষা" কবিতায় কেন অকপটে স্বীকার করবেন- "পর-ধন- লোভে-মত্ত/করিনু ভ্রমণ/পরদেশে, ভিক্ষাবৃত্তি/কুক্ষণে আচরি।
...স্বপ্নে তব কুললক্ষ্মী/কয়ে দিলা পরে-/"ওরে বাছা, মাতৃকোষে /রতনের রাজি, এ ভিখারী-দশা তবে/কেন তোর আজি?যা ফিরি, অজ্ঞান তুই,/ যা রে ফিরি ঘরে!" পালিলাম আজ্ঞা সুখে;/পাইলাম কালে/মাতৃ-ভাষা-রূপে খনি/পূর্ণ মণিজালে"।
স্বীকার করেছেন তার আগেও। ১৮৬২ সালে ব্যারিস্টারি পড়ার জন্য বিলেত যাওয়ার আগে বন্ধু গৌরদাসকে চিঠিতে লিখেছিলেন, "বিশ্বাস করো, প্রিয় বন্ধু, বাঙ্গলা একটি অসাধারণ সুন্দর ভাষা;....এর আছে অসাধারণ মূল্যবান ভাষিক উপাদান। আহা, আমি যদি এই ভাষা চর্চায় আত্মনিয়োগ করতে পারতাম!" মধুসূদনের গোটা জীবন চিনিয়ে দেয়, বহিরঙ্গে যতই তিনি বিভিন্ন বিষয় নিয়ে বড়াই করে থাকুন, অন্তরঙ্গে আজীবন তিনি শুধু খাঁটি বাঙালি ছিলেন না, এক মরমী বাঙালি কবি-সাহিত্যিক হয়েই বেঁচে ছিলেন। ১৮৭১ সালে ঢাকায় গিয়ে বলেছিলেন- আমার সাহেব হওয়া নিয়ে লোকের ভ্রান্তি আছে...সে পথ বিধাতা রোধ করে রেখেছেন- "আরে! আমি শুদ্ধ বাঙালি নহি, আমি বাঙ্গাল, আমার বাটী যশোহর"।
জীবনের শেষ পর্যায়ে বাংলার এই কবি কত বিষয়ে কত লেখা অসমাপ্ত অবস্থায় রেখে গেছেন। জীবনের সব যন্ত্রণা, ঋণের ভার, ভুলে উপান্ত বেলায় বেহিসেবী, চির অহংকারী মধুসূদন বাঁচতে চেয়েছিলেন একটু ভিন্নভাবে। খ্রিষ্টান-ব্যারিস্টার মাইকেল মধুসূদনের তকমা ছেড়ে, গ্রাম বাংলার সাগরদাঁড়ির কবতাক্ষ নদের ধারে জন্ম নেওয়া দত্তকুলোদ্ভব কবি হয়েই সারা বিশ্বে নিজের পরিচয় রেখে যেতে চেয়েছেন। আর ঘটনাচক্রে মাতৃভাষায় সাহিত্য-সেবা করার পরামর্শ তাঁকে দিয়ে গিয়েছিলেন এক ইংরেজ রাজপুরুষ ও কবি। তাই কি যৌবনের স্বকৃত ভুলের ইতিহাস মুছে ফেলে নিজের মৃত্যুর আগে বিধর্মী মধুসূদন নিজের সমাধি-লিপির বয়ান কেন লিখে যাবেন তাঁর স্বপ্নের ভাষা ইংরেজীতে নয়, নিখাদ বাংলায়?
'দাঁড়াও পথিকবর, জন্ম যদি তব বঙ্গে!
তিষ্ঠ ক্ষণকাল! এ সমাধি স্থলে/ (জননীর কোলে শিশু লভয়ে যেমতি/বিরাম)
মহীর পদে মহা নিদ্রাবৃত
দত্তকুলোদ্ভব কবি শ্রীমধুসূদন!'
এই আর্তি এক ভাগ্য বিড়ম্বিত অসাধারণ বাঙালি কবির। একটিই মিনতি তাঁর, আর কিচ্ছু নয়, ভাবীকালের বাংলার পথিকেরা যেন ক্ষণকালের জন্য হলেও এই সমাধিস্থলে দাঁড়িয়ে যান। তিনি তো বাংলার কবি, বাঙালির কবি।
চিত্র সৌজন্যে: ইন্টারনেট
প্রথম পর্বের লিংক:
https://www.banglaworldwide.com/post/ingrej-kobir-kholos-chere-fela-bangali-kobi-micheal-madhusudan-dutta-part1
11:30:00 AM {"id":1777,"user_id":3,"title":"\u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c \u0995\u09ac\u09bf\u09b0 \u0996\u09cb\u09b2\u09b8 \u099b\u09c7\u09dc\u09c7 \u09ab\u09c7\u09b2\u09be \u09ac\u09be\u0999\u09be\u09b2\u09bf \u0995\u09ac\u09bf \u09ae\u09be\u0987\u0995\u09c7\u09b2 \u09ae\u09a7\u09c1\u09b8\u09c2\u09a6\u09a8 \u09a6\u09a4\u09cd\u09a4: \u09b0\u09c2\u09aa\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09c7\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u0995\u09a5\u09be (\u09a6\u09cd\u09ac\u09bf\u09a4\u09c0\u09df \u09aa\u09b0\u09cd\u09ac)","slug":"ingrej-kobir-kholos-chere-fela-bangali-kobi-micheal-madhusudan-dutta-part2","excerpt":"","content":"<p style=\"text-align: left;\"><img src=\"\/storage\/app\/media\/krishna%20roy\/Krisna%20Roy.jpg\" width=\"100\" height=\"100\" \/><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>\u0995\u09c3\u09b7\u09cd\u09a3\u09be \u09b0\u09be\u09df <\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>\u09ac\u09c7\u09a5\u09c1\u09a8 \u0995\u09b2\u09c7\u099c\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u0995\u09cd\u09a4\u09a8 \u0985\u09a7\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09b7\u09be, \u09b2\u09c7\u0996\u09bf\u0995\u09be, \u09aa\u09b6\u09cd\u099a\u09bf\u09ae\u09ac\u0999\u09cd\u0997\u0964<\/strong><\/p>\r\n<p>\u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae \u09aa\u09b0\u09cd\u09ac\u09c7\u09b0 \u09aa\u09b0...<\/p>\r\n<p>\u09a4\u09ac\u09c7 \u0997\u09cb\u09b2\u09be\u09ae \u09ae\u09c1\u09b0\u09b6\u09bf\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b2\u09c7\u0996\u09be\u09b0 \u09b8\u09c2\u09a4\u09cd\u09b0 \u09a7\u09b0\u09c7 \u09a6\u09c1\u099f\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u09b6\u09cd\u09a8 \u0989\u09a0\u09c7 \u0986\u09b8\u09c7\u0964 \u098f\u0987 \u0998\u099f\u09a8\u09be\u09b0 \u09aa\u09b0 \u09ae\u09a7\u09c1\u09b8\u09c2\u09a6\u09a8 \u0986\u09b0 \u0995\u09a4 \u09a6\u09bf\u09a8 \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c\u09c0\u09a4\u09c7 \u0995\u09be\u09ac\u09cd\u09af \u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 \u0986\u09b0 \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u09b8\u09be\u09b9\u09bf\u09a4\u09cd\u09af \u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be \u0995\u09ac\u09c7 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u09b9\u09b2? \u09ae\u09a7\u09c1\u09b8\u09c2\u09a6\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b0\u099a\u09a8\u09be\u09ac\u09b2\u09c0 \u0996\u09c1\u0981\u099c\u09c7 \u09af\u09be \u09aa\u09be\u0993\u09df\u09be \u09af\u09be\u099a\u09cd\u099b\u09c7, \u09e7\u09ee\u09ea\u09e7-\u09ea\u09e8 \u09b8\u09be\u09b2 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c\u09c0 \u09ad\u09be\u09b7\u09be\u09df \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u0985\u099c\u09b8\u09cd\u09b0 \u0995\u09ac\u09bf\u09a4\u09be\u09b0 \u09b8\u09ae\u09cd\u09ad\u09be\u09b0 \u09e7\u09ee\u09ea\u09ef \u09b8\u09be\u09b2 \u09aa\u09b0\u09cd\u09af\u09a8\u09cd\u09a4 \u09ac\u09b9\u09ae\u09be\u09a8 \u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u098f\u09b0\u0987 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u09a7\u09b0\u09cd\u09ae\u0997\u09cd\u09b0\u09b9\u09a3, \u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09af\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09be\u09b0 \u09aa\u09be\u09b2\u09be\u09ac\u09a6\u09b2 \u0987\u09a4\u09cd\u09af\u09be\u09a6\u09bf\u09a4\u09c7 \u0995\u09ac\u09bf\u09a4\u09be \u09b2\u09c7\u0996\u09be \u09b8\u09be\u09ae\u09df\u09bf\u0995\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09ac\u09a8\u09cd\u09a7 \u09b9\u09b2\u09c7\u0993 \u09a8\u09bf\u099c\u09c7\u09b0 \u0995\u09ac\u09bf\u0995\u09c3\u09a4\u09bf \u09b8\u09ae\u09cd\u09ac\u09a8\u09cd\u09a7\u09c7 \u0986\u09a4\u09cd\u09ae\u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09be\u09b8\u09c7 \u09a4\u09bf\u09b2\u09ae\u09be\u09a4\u09cd\u09b0 \u09ad\u09be\u099f\u09be \u09aa\u09dc\u09c7\u09a8\u09bf\u0964 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae \u0995\u09be\u09ac\u09cd\u09af\u0997\u09cd\u09b0\u09a8\u09cd\u09a5, \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6\u09bf\u09a4 \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7 \u09e7\u09ee\u09ea\u09ef \u09b8\u09be\u09b2\u09c7, \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995\u09a4\u09be \u0995\u09b0\u099b\u09c7\u09a8 \u09ac\u09bf\u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u09aa\u09a4\u09cd\u09b0-\u09aa\u09a4\u09cd\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09df\u0964 \u09b2\u09bf\u0996\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 '\u09ad\u09bf\u09b6\u09a8\u09b8 \u0985\u09ab \u09a6\u09cd\u09af \u09aa\u09be\u09b8\u09cd\u099f\" \u0986\u09b0 \u09a8\u09be\u099f\u0995 \"\u09b0\u09bf\u099c\u09bf\u09df\u09be\", \u09af\u09a6\u09bf\u0993 \u09b8\u09c7\u099f\u09bf \u09b6\u09c7\u09b7 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u09a8\u09a8\u09bf\u0964 \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u098f\u09b0\u09aa\u09b0 \u09ac\u09be\u09df\u09b0\u09a3 \u09b9\u09ac\u09be\u09b0 \u09b8\u09cd\u09ac\u09aa\u09cd\u09a8 \u09ac\u09c1\u0995\u09c7 \u0995\u09b0\u09c7 \u09b0\u09be\u0996\u09be \u0995\u09ac\u09bf \u09ae\u09a7\u09c1\u09b8\u09c2\u09a6\u09a8\u09c7\u09b0 \u09a4\u09c7\u09ae\u09a8\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u0995\u09ac\u09bf\u09a4\u09be \u09b2\u09c7\u0996\u09be \u09b9\u09b2 \u0995\u09cb\u09a5\u09be\u09df? \u09aa\u09be\u0993\u09df\u09be \u09af\u09be\u099a\u09cd\u099b\u09c7 \u09e7\u09ee\u09eb\u09ea \u09b8\u09be\u09b2\u09c7 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c\u09c0\u09a4\u09c7 \u09b2\u09c7\u0996\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u09ac\u09a8\u09cd\u09a7 \"\u09a6\u09cd\u09af \u0985\u09cd\u09af\u09be\u0982\u09b2\u09cb \u09b8\u09cd\u09af\u09be\u0995\u09b8\u09be\u09a8 \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09a1 \u09a6\u09cd\u09af \u09b9\u09bf\u09a8\u09cd\u09a6\u09c1\"\u0964 \u0986\u09b0 \u0995\u09c1\u09ae\u09be\u09b0\u09c0 \u09b9\u09c7\u09a8\u09b0\u09bf\u09df\u09c7\u099f\u09be\u0995\u09c7 \u099c\u09c0\u09ac\u09a8 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09bf\u09a8\u09c0 \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u09aa\u09b0 \u09e7\u09ee\u09eb\u09ec \u09b8\u09be\u09b2\u09c7\u09b0 \u09e8\u09e6 \u099c\u09c1\u09b2\u09be\u0987\u09a4\u09c7 \u09b2\u09c7\u0996\u09be \u09b2\u09bf\u0996\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u0986\u09a4\u09cd\u09ae\u09ae\u09c1\u0996\u09c0 \u0995\u09ac\u09bf\u09a4\u09be\u0964 \u09b8\u09c7\u0987 \u09ac\u099b\u09b0\u09c7\u0987 \u09ad\u09be\u0997\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8\u09c7 \u09ae\u09be\u09a6\u09cd\u09b0\u09be\u099c \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0995\u09b2\u0995\u09be\u09a4\u09be\u09df \u0986\u09b8\u09be, \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c\u09c0 \u09ad\u09be\u09b7\u09be\u09df \u0995\u09ac\u09bf \u0996\u09cd\u09af\u09be\u09a4\u09bf \u09aa\u09be\u0993\u09df\u09be\u09b0 \u0986\u09b6\u09be \u099b\u09c7\u09dc\u09c7 \u09a8\u09a4\u09c1\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7 \u099c\u09c0\u09ac\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u0996\u09cb\u0981\u099c \u0995\u09b0\u09be \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c\u09c0\u09a4\u09c7 \u09b8\u09be\u09b9\u09bf\u09a4\u09cd\u09af \u09b8\u09be\u09a7\u09a8\u09be\u09b0 \u0996\u09ac\u09b0 \u0995\u09cb\u09a5\u09be\u09df?<\/p>\r\n<p>\u09aa\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09c7 \u0989\u09a6\u09ad\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09a4 \u09ae\u09a7\u09c1\u09b8\u09c2\u09a6\u09a8 \u09ac\u0999\u09cd\u0997 \u09b8\u09be\u09b9\u09bf\u09a4\u09cd\u09af\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ac\u09c7\u09b6 \u0995\u09b0\u09b2\u09c7\u09a8 \u0995\u09ac\u09bf\u09a4\u09be \u09a8\u09df, \u09a8\u09be\u099f\u0995\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u09c7\u0964 \u09ac\u09c7\u09a5\u09c1\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ae\u09be\u09b2\u09cb\u099a\u09a8\u09be\u09b0 \u09a8\u09df \u09ac\u099b\u09b0 \u09aa\u09b0 \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u09ad\u09be\u09b7\u09be\u09df \u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae \u09b2\u09bf\u0996\u09b2\u09c7\u09a8 \u09a8\u09be\u099f\u0995 \u09e7\u09ee\u09eb\u09ee \u09b8\u09be\u09b2\u09c7\u0964 \u09aa\u09cc\u09b0\u09be\u09a3\u09bf\u0995 \u0995\u09be\u09b9\u09bf\u09a8\u09c0\u09b0 \u098f\u0995 \u09a8\u09be\u09df\u0995 \u09af\u09af\u09be\u09a4\u09bf\u09b0 \u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0 \u09b6\u09b0\u09cd\u09ae\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u0995\u09c7 \u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u09a8\u09be\u099f\u0995 \"\u09b6\u09b0\u09cd\u09ae\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\"\u0964 \u0995\u09be\u09ac\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u09b6\u09b0\u09c0\u09b0\u09c7 \u09a8\u09df, \u09b6\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7 \u0997\u09a6\u09cd\u09af\u09c7\u0964<\/p>\r\n<p>\u09b8\u09b8\u09ae\u09cd\u09ae\u09be\u09a8\u09c7 \u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09c0\u09b0\u09cd\u09a3 \u0993 \u09ae\u099e\u09cd\u099a\u09b8\u09cd\u09a5 \u09b9\u09b2 \u09b8\u09c7\u0987 \u09a8\u09be\u099f\u0995\u0964 \u09aa\u09b0\u09c7\u09b0 \u09ac\u099b\u09b0 \u09b0\u099a\u09a8\u09be \u0995\u09b0\u09c7\u09a8 \u09a6\u09c1\u0987\u099f\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u09b9\u09b8\u09a8- '\u098f\u0995\u09c7\u0987 \u0995\u09bf \u09ac\u09b2\u09c7 \u09b8\u09ad\u09cd\u09af\u09a4\u09be' \u0993 '\u09ac\u09c1\u09dc\u09cb \u09b8\u09be\u09b2\u09bf\u0995\u09c7\u09b0 \u0998\u09be\u09dc\u09c7 \u09b0\u09cb\u0981'\u0964 \u09a6\u09c7\u09ac-\u09a6\u09c7\u09ac\u09c0\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09cd\u09a4\u09c1\u09a4\u09bf \u099b\u09c7\u09dc\u09c7, \u09aa\u09c1\u09b0\u09be\u09a3-\u09ae\u09b9\u09be\u0995\u09be\u09ac\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u0997\u09a8\u09cd\u09a1\u09c0 \u099b\u09be\u09dc\u09bf\u09df\u09c7 \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u0995\u09a5\u09cd\u09af-\u09ad\u09be\u09b7\u09be\u0995\u09c7 \u09a8\u09bf\u0996\u09be\u09a6\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u0985\u09ac\u09b2\u09ae\u09cd\u09ac\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7 \u09b8\u09ae\u0995\u09be\u09b2\u09c7\u09b0 \u09ac\u0999\u09cd\u0997 \u09b8\u09ae\u09be\u099c\u09c7\u09b0 \u09a6\u09b0\u09cd\u09aa\u09a3 \u09b9\u09df\u09c7 \u0989\u09a0\u09c7\u099b\u09bf\u09b2 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09b9\u09b8\u09a8\u09a7\u09b0\u09cd\u09ae\u09c0 \u09a8\u09be\u099f\u0995\u0964 \u098f\u09b0\u09aa\u09b0 \u09ac\u09b9\u09c1 \u09ac\u09bf\u09a6\u09c7\u09b6\u09c0 \u09ad\u09be\u09b7\u09be\u09b0 \u09b8\u09be\u09b9\u09bf\u09a4\u09cd\u09af \u09aa\u09be\u09a0\u09c7 \u0985\u09ad\u09bf\u099c\u09cd\u099e \u098f\u09ac\u0982 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09ac\u09be\u099a\u09bf\u09a4 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09af\u09c1\u0997\u09c0\u09df \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u09b8\u09be\u09b9\u09bf\u09a4\u09cd\u09af \u09aa\u09be\u09a0\u09c7 \u0985\u09ad\u09cd\u09af\u09a8\u09cd\u09a4 \u09ae\u09a7\u09c1\u09b8\u09c2\u09a6\u09a8 \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u09b8\u09be\u09b9\u09bf\u09a4\u09cd\u09af\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ac\u09c7\u09b6 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 \u09a8\u09bf\u099c\u09b8\u09cd\u09ac \u09ad\u09be\u09ac\u09a8\u09be\u09df\u0964 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u09b8\u09be\u09ae\u09a8\u09c7 \u0986\u09a7\u09c1\u09a8\u09bf\u0995 \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u09b8\u09be\u09b9\u09bf\u09a4\u09cd\u09af \u09b8\u09ae\u09cd\u09ac\u09a8\u09cd\u09a7\u09c7 \u0995\u09cb\u09a8 \u09a7\u09be\u09b0\u09a3\u09be \u09ac\u09be \u0986\u09a6\u09b0\u09cd\u09b6 \u099b\u09bf\u09b2 \u09a8\u09be \u09ac\u09b2\u09be\u0987 \u09b6\u09cd\u09b0\u09c7\u09df\u0964 \u09e7\u09ee\u09ec\u09e6 \u09b8\u09be\u09b2\u09c7\u09b0 \u098f\u09aa\u09cd\u09b0\u09bf\u09b2\u09c7 \u09b2\u09bf\u0996\u09b2\u09c7\u09a8 \u0997\u09cd\u09b0\u09c0\u0995 \u09aa\u09c1\u09b0\u09be\u09a3 \u0995\u09be\u09b9\u09bf\u09a8\u09c0 \u0985\u09ac\u09b2\u09ae\u09cd\u09ac\u09a8\u09c7 \"\u09aa\u09a6\u09cd\u09ae\u09be\u09ac\u09a4\u09c0\" \u09a8\u09be\u099f\u0995, \u0995\u09cd\u09b0\u09ae\u09c7 \u0985\u09ae\u09bf\u09a4\u09cd\u09b0\u09be\u0995\u09cd\u09b7\u09b0 \u099b\u09a8\u09cd\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u0995\u09be\u09ac\u09cd\u09af\u0997\u09cd\u09b0\u09a8\u09cd\u09a5 '\u09a4\u09bf\u09b2\u09cb\u09a4\u09cd\u09a4\u09ae\u09be \u09b8\u09ae\u09cd\u09ad\u09ac”\u0964 \u09e7\u09ee\u09ec\u09e7 \u09b8\u09be\u09b2\u09c7 '\u09b0\u09be\u09ae\u09be\u09df\u09a3' \u0985\u09ac\u09b2\u09ae\u09cd\u09ac\u09a8\u09c7 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u09b8\u09b0\u09cd\u09ac\u09b6\u09cd\u09b0\u09c7\u09b7\u09cd\u09a0 \u0995\u09c0\u09b0\u09cd\u09a4\u09bf \u09ae\u09b9\u09be\u0995\u09be\u09ac\u09cd\u09af \"\u09ae\u09c7\u0998\u09a8\u09be\u09a6\u09ac\u09a7 \u0995\u09be\u09ac\u09cd\u09af, \u09aa\u09cd\u09b0\u09c7\u09ae\u09bf\u0995\u09be \u09b0\u09be\u09a7\u09be\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b0\u09b9, \u0986\u09b0\u09cd\u09a4\u09bf \u0993 \u09aa\u09cd\u09b0\u09c7\u09ae\u09cb\u099a\u09cd\u099b\u09cd\u09ac\u09be\u09b6\u09df\u09c7 \u09ad\u09b0\u09aa\u09c1\u09b0 \u0997\u09c0\u09a4\u09bf\u0995\u09ac\u09bf\u09a4\u09be\u09b0 \u09b8\u09ae\u09cd\u09ad\u09be\u09b0 \"\u09ac\u09cd\u09b0\u099c\u09be\u0999\u09cd\u0997\u09a8\u09be \u0995\u09be\u09ac\u09cd\u09af\", \u09b8\u09b9\u099c \u0997\u09a6\u09cd\u09af\u09c7 \u09b2\u09c7\u0996\u09be \u09ac\u09bf\u09df\u09cb\u0997\u09be\u09a8\u09cd\u09a4 \u09a8\u09be\u099f\u0995 \"\u0995\u09c3\u09b7\u09cd\u09a3\u0995\u09c1\u09ae\u09be\u09b0\u09c0”\u0964 \u09e7\u09ee\u09ec\u09e8 \u09b8\u09be\u09b2\u09c7 \u09b0\u09cb\u09ae\u09be\u09a8 \u0995\u09ac\u09bf \u0993\u09ad\u09bf\u09a1\u09c7\u09b0 \u0985\u09a8\u09c1\u0995\u09b0\u09a3\u09c7 \u0995\u09df\u09c7\u0995\u099c\u09a8 \u09a8\u09be\u09b0\u09c0\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09c7\u09ae\u09c7\u09b0 \u0986\u09a7\u09be\u09b0\u09c7 \u09b0\u099a\u09bf\u09a4 \u099a\u09bf\u09a0\u09bf \u09a4\u09a5\u09be \"\u09ac\u09cd\u09b0\u099c\u09be\u0999\u09cd\u0997\u09a8\u09be \u0995\u09be\u09ac\u09cd\u09af\" \u09aa\u09a4\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09ac\u09cd\u09af \u09b0\u099a\u09a8\u09be \u0995\u09b0\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u09e7\u09ee\u09ec\u09e8 \u09b8\u09be\u09b2\u09c7 \u09b2\u09c7\u0996\u09be \u09b9\u09b2 \"\u09ac\u09c0\u09b0\u09be\u0999\u09cd\u0997\u09a8\u09be \u0995\u09be\u09ac\u09cd\u09af\"\u0964 \u09b0\u09cb\u09ae\u09be\u09a8 \u0995\u09ac\u09bf \u0993\u09ad\u09bf\u09a1\u09c7\u09b0 \u0985\u09a8\u09c1\u0995\u09b0\u09a3\u09c7 \u0995\u09df\u09c7\u0995\u099c\u09a8 \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c0\u09df \u099a\u09b0\u09bf\u09a4\u09cd\u09b0 \u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u098f\u0997\u09be\u09b0\u09cb\u099f\u09bf \u09aa\u09a4\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09ac\u09cd\u09af\u0964 \u09b8\u09c7 \u09ac\u099b\u09b0\u0987 \u09ef \u099c\u09c1\u09a8 \u098f\u0995\u09be \u09aa\u09be\u09dc\u09bf \u09a6\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 \u0987\u0989\u09b0\u09cb\u09aa, \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09b0\u09bf \u09aa\u09be\u09a0\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u09a8\u09b8\u09c7\u0964 \u09af\u09be\u09ac\u09be\u09b0 \u09aa\u09be\u0981\u099a \u09a6\u09bf\u09a8 \u0986\u0997\u09c7 \u09ea \u099c\u09c1\u09a8 \u0986\u09ac\u09c7\u0997\u09c0 \u09ad\u09be\u09b7\u09be\u09df \u09b2\u09bf\u0996\u09b2\u09c7\u09a8 \u0986\u09b0\u09c7\u0995 \u09ac\u09bf\u0996\u09cd\u09af\u09be\u09a4 \u0995\u09ac\u09bf\u09a4\u09be \"\u09ac\u0999\u09cd\u0997\u09ad\u09c2\u09ae\u09bf\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\", \u09aa\u09cd\u09b0\u09bf\u09df \u0995\u09ac\u09bf \u09b2\u09b0\u09cd\u09a1 \u09ac\u09be\u09df\u09b0\u09a3\u09c7\u09b0 \u0989\u0995\u09cd\u09a4\u09bf \u09b6\u09bf\u09b0\u09cb\u09a7\u09be\u09b0\u09cd\u09af \u0995\u09b0\u09c7, \"My native land, Good night\" \u09b2\u09bf\u0996\u09b2\u09c7\u09a8, \"\u09b0\u09c7\u0996\u09cb \u09ae\u09be \u09a6\u09be\u09b8\u09c7\u09b0\u09c7 \u09ae\u09a8\u09c7\/\u098f \u09ae\u09bf\u09a8\u09a4\u09bf \u0995\u09b0\u09bf- \u09ac\u09bf\u09a6\u09c7\u09b6\u09c7 \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09b0\u09bf \u09aa\u09dc\u09be\u09b0 \u09b8\u09be\u09a5\u09c7 \u09b8\u09be\u09a5\u09c7 \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09be\u09ad\u09be\u09ac, \u09a6\u09be\u09b0\u09bf\u09a6\u09cd\u09b0\u09cd\u09af\u0995\u09c7 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c0 \u0995\u09b0\u09c7\u0987 \u09ae\u09a7\u09c1\u09b8\u09c2\u09a6\u09a8 \u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u099c\u09be\u09b0\u09cd\u09ae\u09be\u09a8, \u09aa\u09b0\u09cd\u09a4\u09c1\u0997\u09c0\u099c \u0993 \u0987\u09a4\u09be\u09b2\u09c0\u09df \u09ad\u09be\u09b7\u09be\u0964 \u0986\u09b0 \u09b8\u09be\u09b9\u09bf\u09a4\u09cd\u09af \u09b8\u09c3\u099c\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u09ad\u09be\u09b7\u09be\u09df\u0964 \u09a4\u09be\u09b0 \u09aa\u09b0\u09bf\u09a3\u09a4\u09bf\u09a4\u09c7 \u098f\u09b8\u09c7\u099b\u09c7 \u099a\u09a4\u09c1\u09b0\u09cd\u09a6\u09b6\u09aa\u09a6\u09c0 \u0995\u09ac\u09bf\u09a4\u09be \u09ac\u09be \u09b8\u09a8\u09c7\u099f\u0964 \u09e7\u09ee\u09ec\u09eb \u09b8\u09be\u09b2\u09c7, \u09ab\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09b8\u09c7 \u0985\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09a8 \u0995\u09be\u09b2\u09c7 \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u0995\u09ac\u09bf\u09a4\u09be\u09df \u09b8\u09a8\u09c7\u099f\u09c7\u09b0 \u0986\u0999\u09cd\u0997\u09bf\u0995 \u0986\u09b6\u09cd\u09b0\u09df \u0995\u09b0\u09c7\u09a8\u0964 \u09af\u09a6\u09bf\u0993 \u098f\u0987 \u09b8\u09a8\u09c7\u099f \u09b2\u09c7\u0996\u09be\u09b0 \u099a\u09c7\u09b7\u09cd\u099f\u09be \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u0986\u0997\u09c7\u0993 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u09a8, \u09e7\u09ee\u09ec\u09e6 \u09b8\u09be\u09b2\u09c7\u09b0 \u09b8\u09c7\u09aa\u09cd\u099f\u09c7\u09ae\u09cd\u09ac\u09b0-\u0985\u0995\u09cd\u099f\u09cb\u09ac\u09b0 \u09ae\u09be\u09b8\u09c7 \u09ac\u09a8\u09cd\u09a7\u09c1 \u09b0\u09be\u099c\u09a8\u09be\u09b0\u09be\u09df\u09a3 \u09ac\u09b8\u09c1\u0995\u09c7 \u099a\u09bf\u09a0\u09bf\u09a4\u09c7 \u099c\u09be\u09a8\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8, \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ad\u09be\u09b7\u09be\u09df \u09b8\u09a8\u09c7\u099f \u09b2\u09c7\u0996\u09be\u09b0 \u099a\u09c7\u09b7\u09cd\u099f\u09be \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09bf \u0986\u099c \u09b8\u0995\u09be\u09b2\u09c7-\u0983\u0995\u09ac\u09bf \u09ae\u09be\u09a4\u09c3\u09ad\u09be\u09b7\u09be\u0983 (\"\u09a8\u09bf\u099c\u09be\u0997\u09be\u09b0\u09c7 \u099b\u09bf\u09b2 \u09ae\u09cb\u09b0 \u0985\u09ae\u09c2\u09b2\u09cd\u09af \u09b0\u09a4\u09a8\/\u0985\u0997\u09a3\u09cd\u09af\u0983 \u09a4\u09be \u09b8\u09ac\u09c7 \u0986\u09ae\u09bf \u0985\u09ac\u09b9\u09c7\u09b2\u09be \u0995\u09b0\u09bf,\/ \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09b2\u09cb\u09ad\u09c7 \u09a6\u09c7\u09b6\u09c7 \u09a6\u09c7\u09b6\u09c7 \u0995\u09b0\u09bf\u09a8\u09c1 \u09ad\u09cd\u09b0\u09ae\u09a3\/\u09ac\u09a8\u09cd\u09a6\u09b0\u09c7 \u09ac\u09a8\u09cd\u09a6\u09b0\u09c7 \u09af\u09a5\u09be \u09ac\u09be\u09a3\u09bf\u099c\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u09a4\u09b0\u09c0\u0964...\")<\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"> <img src=\"\/storage\/app\/media\/krishna%20roy\/cropped-images\/Michael-Madhusudan-Datta-statue-home-Bangl-Sagardari-0-0-0-0-1733392637.webp\" \/><\/p>\r\n<p>\u09b6\u09c7\u09b7 \u098f\u09ac\u0982 \u0985\u09b8\u09ae\u09be\u09aa\u09cd\u09a4 \u09ae\u09cc\u09b2\u09bf\u0995 \u09a8\u09be\u099f\u0995 \"\u09ae\u09be\u09df\u09be\u0995\u09be\u09a8\u09a8\" \u09b2\u09c7\u0996\u09c7\u09a8 \u0997\u09cd\u09b0\u09c0\u0995 \u099f\u09cd\u09b0\u09be\u099c\u09bf\u09a1\u09c7\u09b0 \u099b\u09a4\u09cd\u09b0\u099b\u09be\u09df\u09be\u09df\u0964 \u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09c7\u09b0 \u0989\u09aa\u09be\u09a8\u09cd\u09a4 \u09ac\u09c7\u09b2\u09be\u09df \u0985\u09b8\u09c1\u09b8\u09cd\u09a5 \u09ae\u09a7\u09c1 \u0995\u09bf \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c\u09c0\u09a4\u09c7 \u0986\u09b0 \u0995\u09cb\u09a8 \u0995\u09ac\u09bf\u09a4\u09be \u09b2\u09bf\u0996\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8? \u09a4\u09a5\u09cd\u09af \u09a8\u09c7\u0987\u0964 \u09a4\u09ac\u09c7 \u09b8\u09be\u09b0\u09be \u099c\u09c0\u09ac\u09a8 \u099a\u09bf\u09a0\u09bf \u09b2\u09bf\u0996\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u0985\u099c\u09b8\u09cd\u09b0, \u0986\u09b0 \u09b8\u09c7 \u09b8\u09ac\u0987 \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c\u09c0\u09a4\u09c7\u0964 \u098f\u09aa\u09b0\u09cd\u09af\u09a8\u09cd\u09a4 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09aa\u09cd\u09a4 \u09ae\u09be\u09a4\u09c3\u09ad\u09be\u09b7\u09be\u09df \u099a\u09bf\u09a0\u09bf\u09b0 \u09b8\u0982\u0996\u09cd\u09af\u09be \u09a8\u09bf\u09a4\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u0987 \u098f\u0995\u099f\u09bf\u0964 \u0986\u09b0 \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c\u09c0 \u09b0\u099a\u09a8\u09be\u09b0 \u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7 \u09e7\u09ee\u09ea\u09ef \u09b8\u09be\u09b2\u09c7\u09b0 \u09aa\u09b0 \u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09ac\u09c7 \u0989\u09b2\u09cd\u09b2\u09c7\u0996\u09bf\u09a4, \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6\u09bf\u09a4 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c\u09c0 \u0995\u09ac\u09bf\u09a4\u09be, \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09ae\u09be\u09a4\u09cd\u09b0 \u09ae\u09cc\u09b2\u09bf\u0995 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ac\u09a8\u09cd\u09a7 \u099b\u09be\u09dc\u09be \u09a4\u09bf\u09a8\u099f\u09bf \u09b0\u099a\u09a8\u09be \u09aa\u09be\u0993\u09df\u09be \u09af\u09be\u09df, \u09b8\u0982\u09b8\u09cd\u0995\u09c3\u09a4 \u09ac\u09be \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c\u09c0\u09a4\u09c7 \u0985\u09a8\u09c1\u09ac\u09be\u09a6 (Ratnavoli, 1858, Sermista, 1859, Nil Darpan, 1861)<\/p>\r\n<p>\u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u09b8\u09be\u09b9\u09bf\u09a4\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u0986\u09b8\u09b0\u09c7 \u09ae\u09a7\u09c1\u09b8\u09c2\u09a6\u09a8 \u0989\u09b2\u09cd\u0995\u09be\u09b0 \u09ae\u09a4\u09cb \u09b9\u09be\u099c\u09bf\u09b0 \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u09b8\u0982\u0995\u09cd\u09b7\u09bf\u09aa\u09cd\u09a4 \u09b8\u09be\u09b9\u09bf\u09a4\u09cd\u09af \u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09c7 \u0995\u09a4 \u09b0\u0995\u09ae\u09c7\u09b0 \u098f\u0995\u09cd\u09b8\u09aa\u09c7\u09b0\u09bf\u09ae\u09c7\u09a8\u09cd\u099f \u0995\u09b0\u09c7 \u0997\u09c7\u099b\u09c7\u09a8\u0964 \u0995\u09c7\u09a8? \u09ae\u09a7\u09c1\u09b8\u09c2\u09a6\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b9\u09c3\u09a6\u09df\u09a4\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0\u09a4\u09c7 \u0995\u09bf \u09b8\u09a4\u09cd\u09af\u09bf \u0995\u09cb\u09a8 \u099d\u0982\u0995\u09be\u09b0 \u09a4\u09cb\u09b2\u09c7\u09a8\u09bf \u09b8\u09c7\u0987 \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09bf\u09a4 \u09b0\u09be\u099c\u09aa\u09c1\u09b0\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u0989\u09aa\u09a6\u09c7\u09b6? \u09a8\u09be \u09b9\u09b2\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae \u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09c7\u09b0 \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c\u09c0 \u09b8\u09be\u09b9\u09bf\u09a4\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf \u09a4\u09c0\u09ac\u09cd\u09b0 \u099f\u09be\u09a8 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09ae\u09c1\u0995\u09cd\u09a4 \u09b9\u09df\u09c7 \u09ae\u09be\u09a4\u09c3\u09ad\u09be\u09b7\u09be\u09b0 \u0990\u09b6\u09cd\u09ac\u09b0\u09cd\u09af \u0985\u09a8\u09c1\u09ad\u09ac \u0995\u09b0\u09c7 \u09b8\u09a8\u09c7\u099f\u09a7\u09b0\u09cd\u09ae\u09c0 \"\u09ac\u0999\u09cd\u0997\u09ad\u09be\u09b7\u09be\" \u0995\u09ac\u09bf\u09a4\u09be\u09df \u0995\u09c7\u09a8 \u0985\u0995\u09aa\u099f\u09c7 \u09b8\u09cd\u09ac\u09c0\u0995\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09ac\u09c7\u09a8- \"\u09aa\u09b0-\u09a7\u09a8- \u09b2\u09cb\u09ad\u09c7-\u09ae\u09a4\u09cd\u09a4\/\u0995\u09b0\u09bf\u09a8\u09c1 \u09ad\u09cd\u09b0\u09ae\u09a3\/\u09aa\u09b0\u09a6\u09c7\u09b6\u09c7, \u09ad\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09ac\u09c3\u09a4\u09cd\u09a4\u09bf\/\u0995\u09c1\u0995\u09cd\u09b7\u09a3\u09c7 \u0986\u099a\u09b0\u09bf\u0964<\/p>\r\n<p>...\u09b8\u09cd\u09ac\u09aa\u09cd\u09a8\u09c7 \u09a4\u09ac \u0995\u09c1\u09b2\u09b2\u0995\u09cd\u09b7\u09cd\u09ae\u09c0\/\u0995\u09df\u09c7 \u09a6\u09bf\u09b2\u09be \u09aa\u09b0\u09c7-\/\"\u0993\u09b0\u09c7 \u09ac\u09be\u099b\u09be, \u09ae\u09be\u09a4\u09c3\u0995\u09cb\u09b7\u09c7 \/\u09b0\u09a4\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b0\u09be\u099c\u09bf, \u098f \u09ad\u09bf\u0996\u09be\u09b0\u09c0-\u09a6\u09b6\u09be \u09a4\u09ac\u09c7\/\u0995\u09c7\u09a8 \u09a4\u09cb\u09b0 \u0986\u099c\u09bf?\u09af\u09be \u09ab\u09bf\u09b0\u09bf, \u0985\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8 \u09a4\u09c1\u0987,\/ \u09af\u09be \u09b0\u09c7 \u09ab\u09bf\u09b0\u09bf \u0998\u09b0\u09c7!\" \u09aa\u09be\u09b2\u09bf\u09b2\u09be\u09ae \u0986\u099c\u09cd\u099e\u09be \u09b8\u09c1\u0996\u09c7;\/\u09aa\u09be\u0987\u09b2\u09be\u09ae \u0995\u09be\u09b2\u09c7\/\u09ae\u09be\u09a4\u09c3-\u09ad\u09be\u09b7\u09be-\u09b0\u09c2\u09aa\u09c7 \u0996\u09a8\u09bf\/\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u09ae\u09a3\u09bf\u099c\u09be\u09b2\u09c7\"\u0964<\/p>\r\n<p>\u09b8\u09cd\u09ac\u09c0\u0995\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u09a4\u09be\u09b0 \u0986\u0997\u09c7\u0993\u0964 \u09e7\u09ee\u09ec\u09e8 \u09b8\u09be\u09b2\u09c7 \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09b0\u09bf \u09aa\u09dc\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09ac\u09bf\u09b2\u09c7\u09a4 \u09af\u09be\u0993\u09df\u09be\u09b0 \u0986\u0997\u09c7 \u09ac\u09a8\u09cd\u09a7\u09c1 \u0997\u09cc\u09b0\u09a6\u09be\u09b8\u0995\u09c7 \u099a\u09bf\u09a0\u09bf\u09a4\u09c7 \u09b2\u09bf\u0996\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8, \"\u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09be\u09b8 \u0995\u09b0\u09cb, \u09aa\u09cd\u09b0\u09bf\u09df \u09ac\u09a8\u09cd\u09a7\u09c1, \u09ac\u09be\u0999\u09cd\u0997\u09b2\u09be \u098f\u0995\u099f\u09bf \u0985\u09b8\u09be\u09a7\u09be\u09b0\u09a3 \u09b8\u09c1\u09a8\u09cd\u09a6\u09b0 \u09ad\u09be\u09b7\u09be;....\u098f\u09b0 \u0986\u099b\u09c7 \u0985\u09b8\u09be\u09a7\u09be\u09b0\u09a3 \u09ae\u09c2\u09b2\u09cd\u09af\u09ac\u09be\u09a8 \u09ad\u09be\u09b7\u09bf\u0995 \u0989\u09aa\u09be\u09a6\u09be\u09a8\u0964 \u0986\u09b9\u09be, \u0986\u09ae\u09bf \u09af\u09a6\u09bf \u098f\u0987 \u09ad\u09be\u09b7\u09be \u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be\u09df \u0986\u09a4\u09cd\u09ae\u09a8\u09bf\u09df\u09cb\u0997 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09a4\u09be\u09ae!\" \u09ae\u09a7\u09c1\u09b8\u09c2\u09a6\u09a8\u09c7\u09b0 \u0997\u09cb\u099f\u09be \u099c\u09c0\u09ac\u09a8 \u099a\u09bf\u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u09a6\u09c7\u09df, \u09ac\u09b9\u09bf\u09b0\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09af\u09a4\u0987 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u09ac\u09bf\u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u09ac\u09bf\u09b7\u09df \u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u09ac\u09dc\u09be\u0987 \u0995\u09b0\u09c7 \u09a5\u09be\u0995\u09c1\u09a8, \u0985\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u0986\u099c\u09c0\u09ac\u09a8 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u09b6\u09c1\u09a7\u09c1 \u0996\u09be\u0981\u099f\u09bf \u09ac\u09be\u0999\u09be\u09b2\u09bf \u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 \u09a8\u09be, \u098f\u0995 \u09ae\u09b0\u09ae\u09c0 \u09ac\u09be\u0999\u09be\u09b2\u09bf \u0995\u09ac\u09bf-\u09b8\u09be\u09b9\u09bf\u09a4\u09cd\u09af\u09bf\u0995 \u09b9\u09df\u09c7\u0987 \u09ac\u09c7\u0981\u099a\u09c7 \u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u09e7\u09ee\u09ed\u09e7 \u09b8\u09be\u09b2\u09c7 \u09a2\u09be\u0995\u09be\u09df \u0997\u09bf\u09df\u09c7 \u09ac\u09b2\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8- \u0986\u09ae\u09be\u09b0 \u09b8\u09be\u09b9\u09c7\u09ac \u09b9\u0993\u09df\u09be \u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u09b2\u09cb\u0995\u09c7\u09b0 \u09ad\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u09bf \u0986\u099b\u09c7...\u09b8\u09c7 \u09aa\u09a5 \u09ac\u09bf\u09a7\u09be\u09a4\u09be \u09b0\u09cb\u09a7 \u0995\u09b0\u09c7 \u09b0\u09c7\u0996\u09c7\u099b\u09c7\u09a8- \"\u0986\u09b0\u09c7! \u0986\u09ae\u09bf \u09b6\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7 \u09ac\u09be\u0999\u09be\u09b2\u09bf \u09a8\u09b9\u09bf, \u0986\u09ae\u09bf \u09ac\u09be\u0999\u09cd\u0997\u09be\u09b2, \u0986\u09ae\u09be\u09b0 \u09ac\u09be\u099f\u09c0 \u09af\u09b6\u09cb\u09b9\u09b0\"\u0964<\/p>\r\n<p>\u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b6\u09c7\u09b7 \u09aa\u09b0\u09cd\u09af\u09be\u09df\u09c7 \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be\u09b0 \u098f\u0987 \u0995\u09ac\u09bf \u0995\u09a4 \u09ac\u09bf\u09b7\u09df\u09c7 \u0995\u09a4 \u09b2\u09c7\u0996\u09be \u0985\u09b8\u09ae\u09be\u09aa\u09cd\u09a4 \u0985\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09df \u09b0\u09c7\u0996\u09c7 \u0997\u09c7\u099b\u09c7\u09a8\u0964 \u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ac \u09af\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09a3\u09be, \u098b\u09a3\u09c7\u09b0 \u09ad\u09be\u09b0, \u09ad\u09c1\u09b2\u09c7 \u0989\u09aa\u09be\u09a8\u09cd\u09a4 \u09ac\u09c7\u09b2\u09be\u09df \u09ac\u09c7\u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac\u09c0, \u099a\u09bf\u09b0 \u0985\u09b9\u0982\u0995\u09be\u09b0\u09c0 \u09ae\u09a7\u09c1\u09b8\u09c2\u09a6\u09a8 \u09ac\u09be\u0981\u099a\u09a4\u09c7 \u099a\u09c7\u09df\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 \u098f\u0995\u099f\u09c1 \u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8\u09ad\u09be\u09ac\u09c7\u0964 \u0996\u09cd\u09b0\u09bf\u09b7\u09cd\u099f\u09be\u09a8-\u09ac\u09cd\u09af\u09be\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09b0 \u09ae\u09be\u0987\u0995\u09c7\u09b2 \u09ae\u09a7\u09c1\u09b8\u09c2\u09a6\u09a8\u09c7\u09b0 \u09a4\u0995\u09ae\u09be \u099b\u09c7\u09dc\u09c7, \u0997\u09cd\u09b0\u09be\u09ae \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be\u09b0 \u09b8\u09be\u0997\u09b0\u09a6\u09be\u0981\u09dc\u09bf\u09b0 \u0995\u09ac\u09a4\u09be\u0995\u09cd\u09b7 \u09a8\u09a6\u09c7\u09b0 \u09a7\u09be\u09b0\u09c7 \u099c\u09a8\u09cd\u09ae \u09a8\u09c7\u0993\u09df\u09be \u09a6\u09a4\u09cd\u09a4\u0995\u09c1\u09b2\u09cb\u09a6\u09cd\u09ad\u09ac \u0995\u09ac\u09bf \u09b9\u09df\u09c7\u0987 \u09b8\u09be\u09b0\u09be \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09c7 \u09a8\u09bf\u099c\u09c7\u09b0 \u09aa\u09b0\u09bf\u099a\u09df \u09b0\u09c7\u0996\u09c7 \u09af\u09c7\u09a4\u09c7 \u099a\u09c7\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u09a8\u0964 \u0986\u09b0 \u0998\u099f\u09a8\u09be\u099a\u0995\u09cd\u09b0\u09c7 \u09ae\u09be\u09a4\u09c3\u09ad\u09be\u09b7\u09be\u09df \u09b8\u09be\u09b9\u09bf\u09a4\u09cd\u09af-\u09b8\u09c7\u09ac\u09be \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u09aa\u09b0\u09be\u09ae\u09b0\u09cd\u09b6 \u09a4\u09be\u0981\u0995\u09c7 \u09a6\u09bf\u09df\u09c7 \u0997\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 \u098f\u0995 \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c \u09b0\u09be\u099c\u09aa\u09c1\u09b0\u09c1\u09b7 \u0993 \u0995\u09ac\u09bf\u0964 \u09a4\u09be\u0987 \u0995\u09bf \u09af\u09cc\u09ac\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b8\u09cd\u09ac\u0995\u09c3\u09a4 \u09ad\u09c1\u09b2\u09c7\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u09ae\u09c1\u099b\u09c7 \u09ab\u09c7\u09b2\u09c7 \u09a8\u09bf\u099c\u09c7\u09b0 \u09ae\u09c3\u09a4\u09cd\u09af\u09c1\u09b0 \u0986\u0997\u09c7 \u09ac\u09bf\u09a7\u09b0\u09cd\u09ae\u09c0 \u09ae\u09a7\u09c1\u09b8\u09c2\u09a6\u09a8 \u09a8\u09bf\u099c\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ae\u09be\u09a7\u09bf-\u09b2\u09bf\u09aa\u09bf\u09b0 \u09ac\u09df\u09be\u09a8 \u0995\u09c7\u09a8 \u09b2\u09bf\u0996\u09c7 \u09af\u09be\u09ac\u09c7\u09a8 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u09b8\u09cd\u09ac\u09aa\u09cd\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ad\u09be\u09b7\u09be \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c\u09c0\u09a4\u09c7 \u09a8\u09df, \u09a8\u09bf\u0996\u09be\u09a6 \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be\u09df?<\/p>\r\n<p>'\u09a6\u09be\u0981\u09dc\u09be\u0993 \u09aa\u09a5\u09bf\u0995\u09ac\u09b0, \u099c\u09a8\u09cd\u09ae \u09af\u09a6\u09bf \u09a4\u09ac \u09ac\u0999\u09cd\u0997\u09c7! <\/p>\r\n<p>\u09a4\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0 \u0995\u09cd\u09b7\u09a3\u0995\u09be\u09b2! \u098f \u09b8\u09ae\u09be\u09a7\u09bf \u09b8\u09cd\u09a5\u09b2\u09c7\/ (\u099c\u09a8\u09a8\u09c0\u09b0 \u0995\u09cb\u09b2\u09c7 \u09b6\u09bf\u09b6\u09c1 \u09b2\u09ad\u09df\u09c7 \u09af\u09c7\u09ae\u09a4\u09bf\/\u09ac\u09bf\u09b0\u09be\u09ae)<\/p>\r\n<p>\u09ae\u09b9\u09c0\u09b0 \u09aa\u09a6\u09c7 \u09ae\u09b9\u09be \u09a8\u09bf\u09a6\u09cd\u09b0\u09be\u09ac\u09c3\u09a4<\/p>\r\n<p>\u09a6\u09a4\u09cd\u09a4\u0995\u09c1\u09b2\u09cb\u09a6\u09cd\u09ad\u09ac \u0995\u09ac\u09bf \u09b6\u09cd\u09b0\u09c0\u09ae\u09a7\u09c1\u09b8\u09c2\u09a6\u09a8!'<\/p>\r\n<p>\u098f\u0987 \u0986\u09b0\u09cd\u09a4\u09bf \u098f\u0995 \u09ad\u09be\u0997\u09cd\u09af \u09ac\u09bf\u09dc\u09ae\u09cd\u09ac\u09bf\u09a4 \u0985\u09b8\u09be\u09a7\u09be\u09b0\u09a3 \u09ac\u09be\u0999\u09be\u09b2\u09bf \u0995\u09ac\u09bf\u09b0\u0964 \u098f\u0995\u099f\u09bf\u0987 \u09ae\u09bf\u09a8\u09a4\u09bf \u09a4\u09be\u0981\u09b0, \u0986\u09b0 \u0995\u09bf\u099a\u09cd\u099b\u09c1 \u09a8\u09df, \u09ad\u09be\u09ac\u09c0\u0995\u09be\u09b2\u09c7\u09b0 \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be\u09b0 \u09aa\u09a5\u09bf\u0995\u09c7\u09b0\u09be \u09af\u09c7\u09a8 \u0995\u09cd\u09b7\u09a3\u0995\u09be\u09b2\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09b9\u09b2\u09c7\u0993 \u098f\u0987 \u09b8\u09ae\u09be\u09a7\u09bf\u09b8\u09cd\u09a5\u09b2\u09c7 \u09a6\u09be\u0981\u09dc\u09bf\u09df\u09c7 \u09af\u09be\u09a8\u0964 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u09a4\u09cb \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be\u09b0 \u0995\u09ac\u09bf, \u09ac\u09be\u0999\u09be\u09b2\u09bf\u09b0 \u0995\u09ac\u09bf\u0964 <\/p>\r\n<p> <\/p>\r\n<p>\u099a\u09bf\u09a4\u09cd\u09b0 \u09b8\u09cc\u099c\u09a8\u09cd\u09af\u09c7: \u0987\u09a8\u09cd\u099f\u09be\u09b0\u09a8\u09c7\u099f <\/p>\r\n<p> <\/p>\r\n<p><strong>\u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae \u09aa\u09b0\u09cd\u09ac\u09c7\u09b0 \u09b2\u09bf\u0982\u0995:<\/strong><\/p>\r\n<p><strong><a href=\"\/post\/ingrej-kobir-kholos-chere-fela-bangali-kobi-micheal-madhusudan-dutta-part1\">https:\/\/www.banglaworldwide.com\/post\/ingrej-kobir-kholos-chere-fela-bangali-kobi-micheal-madhusudan-dutta-part1<\/a> <\/strong><\/p>","content_html":"<p style=\"text-align: left;\"><img src=\"\/storage\/app\/media\/krishna%20roy\/Krisna%20Roy.jpg\" width=\"100\" height=\"100\"><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>\u0995\u09c3\u09b7\u09cd\u09a3\u09be \u09b0\u09be\u09df\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>\u09ac\u09c7\u09a5\u09c1\u09a8 \u0995\u09b2\u09c7\u099c\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u0995\u09cd\u09a4\u09a8 \u0985\u09a7\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09b7\u09be, \u09b2\u09c7\u0996\u09bf\u0995\u09be,\u00a0\u09aa\u09b6\u09cd\u099a\u09bf\u09ae\u09ac\u0999\u09cd\u0997\u0964<\/strong><\/p>\n<p>\u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae \u09aa\u09b0\u09cd\u09ac\u09c7\u09b0 \u09aa\u09b0...<\/p>\n<p>\u09a4\u09ac\u09c7 \u0997\u09cb\u09b2\u09be\u09ae \u09ae\u09c1\u09b0\u09b6\u09bf\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b2\u09c7\u0996\u09be\u09b0 \u09b8\u09c2\u09a4\u09cd\u09b0 \u09a7\u09b0\u09c7 \u09a6\u09c1\u099f\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u09b6\u09cd\u09a8 \u0989\u09a0\u09c7 \u0986\u09b8\u09c7\u0964 \u098f\u0987 \u0998\u099f\u09a8\u09be\u09b0 \u09aa\u09b0 \u09ae\u09a7\u09c1\u09b8\u09c2\u09a6\u09a8 \u0986\u09b0 \u0995\u09a4 \u09a6\u09bf\u09a8 \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c\u09c0\u09a4\u09c7 \u0995\u09be\u09ac\u09cd\u09af \u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 \u0986\u09b0 \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u09b8\u09be\u09b9\u09bf\u09a4\u09cd\u09af \u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be \u0995\u09ac\u09c7 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u09b9\u09b2? \u09ae\u09a7\u09c1\u09b8\u09c2\u09a6\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b0\u099a\u09a8\u09be\u09ac\u09b2\u09c0 \u0996\u09c1\u0981\u099c\u09c7 \u09af\u09be \u09aa\u09be\u0993\u09df\u09be \u09af\u09be\u099a\u09cd\u099b\u09c7, \u09e7\u09ee\u09ea\u09e7-\u09ea\u09e8 \u09b8\u09be\u09b2 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c\u09c0 \u09ad\u09be\u09b7\u09be\u09df \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u0985\u099c\u09b8\u09cd\u09b0 \u0995\u09ac\u09bf\u09a4\u09be\u09b0 \u09b8\u09ae\u09cd\u09ad\u09be\u09b0 \u09e7\u09ee\u09ea\u09ef \u09b8\u09be\u09b2 \u09aa\u09b0\u09cd\u09af\u09a8\u09cd\u09a4 \u09ac\u09b9\u09ae\u09be\u09a8 \u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u098f\u09b0\u0987 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u09a7\u09b0\u09cd\u09ae\u0997\u09cd\u09b0\u09b9\u09a3, \u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09af\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09be\u09b0 \u09aa\u09be\u09b2\u09be\u09ac\u09a6\u09b2 \u0987\u09a4\u09cd\u09af\u09be\u09a6\u09bf\u09a4\u09c7 \u0995\u09ac\u09bf\u09a4\u09be \u09b2\u09c7\u0996\u09be \u09b8\u09be\u09ae\u09df\u09bf\u0995\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09ac\u09a8\u09cd\u09a7 \u09b9\u09b2\u09c7\u0993 \u09a8\u09bf\u099c\u09c7\u09b0 \u0995\u09ac\u09bf\u0995\u09c3\u09a4\u09bf \u09b8\u09ae\u09cd\u09ac\u09a8\u09cd\u09a7\u09c7 \u0986\u09a4\u09cd\u09ae\u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09be\u09b8\u09c7 \u09a4\u09bf\u09b2\u09ae\u09be\u09a4\u09cd\u09b0 \u09ad\u09be\u099f\u09be \u09aa\u09dc\u09c7\u09a8\u09bf\u0964 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae \u0995\u09be\u09ac\u09cd\u09af\u0997\u09cd\u09b0\u09a8\u09cd\u09a5, \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6\u09bf\u09a4 \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7 \u09e7\u09ee\u09ea\u09ef \u09b8\u09be\u09b2\u09c7, \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995\u09a4\u09be \u0995\u09b0\u099b\u09c7\u09a8 \u09ac\u09bf\u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u09aa\u09a4\u09cd\u09b0-\u09aa\u09a4\u09cd\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09df\u0964 \u09b2\u09bf\u0996\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 '\u09ad\u09bf\u09b6\u09a8\u09b8 \u0985\u09ab \u09a6\u09cd\u09af \u09aa\u09be\u09b8\u09cd\u099f\" \u0986\u09b0 \u09a8\u09be\u099f\u0995 \"\u09b0\u09bf\u099c\u09bf\u09df\u09be\", \u09af\u09a6\u09bf\u0993 \u09b8\u09c7\u099f\u09bf \u09b6\u09c7\u09b7 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u09a8\u09a8\u09bf\u0964 \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u098f\u09b0\u09aa\u09b0 \u09ac\u09be\u09df\u09b0\u09a3 \u09b9\u09ac\u09be\u09b0 \u09b8\u09cd\u09ac\u09aa\u09cd\u09a8 \u09ac\u09c1\u0995\u09c7 \u0995\u09b0\u09c7 \u09b0\u09be\u0996\u09be \u0995\u09ac\u09bf \u09ae\u09a7\u09c1\u09b8\u09c2\u09a6\u09a8\u09c7\u09b0 \u09a4\u09c7\u09ae\u09a8\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u0995\u09ac\u09bf\u09a4\u09be \u09b2\u09c7\u0996\u09be \u09b9\u09b2 \u0995\u09cb\u09a5\u09be\u09df? \u09aa\u09be\u0993\u09df\u09be \u09af\u09be\u099a\u09cd\u099b\u09c7 \u09e7\u09ee\u09eb\u09ea \u09b8\u09be\u09b2\u09c7 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c\u09c0\u09a4\u09c7 \u09b2\u09c7\u0996\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u09ac\u09a8\u09cd\u09a7 \"\u09a6\u09cd\u09af \u0985\u09cd\u09af\u09be\u0982\u09b2\u09cb \u09b8\u09cd\u09af\u09be\u0995\u09b8\u09be\u09a8 \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09a1 \u09a6\u09cd\u09af \u09b9\u09bf\u09a8\u09cd\u09a6\u09c1\"\u0964 \u0986\u09b0 \u0995\u09c1\u09ae\u09be\u09b0\u09c0 \u09b9\u09c7\u09a8\u09b0\u09bf\u09df\u09c7\u099f\u09be\u0995\u09c7 \u099c\u09c0\u09ac\u09a8 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09bf\u09a8\u09c0 \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u09aa\u09b0 \u09e7\u09ee\u09eb\u09ec \u09b8\u09be\u09b2\u09c7\u09b0 \u09e8\u09e6 \u099c\u09c1\u09b2\u09be\u0987\u09a4\u09c7 \u09b2\u09c7\u0996\u09be \u09b2\u09bf\u0996\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u0986\u09a4\u09cd\u09ae\u09ae\u09c1\u0996\u09c0 \u0995\u09ac\u09bf\u09a4\u09be\u0964 \u09b8\u09c7\u0987 \u09ac\u099b\u09b0\u09c7\u0987 \u09ad\u09be\u0997\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8\u09c7 \u09ae\u09be\u09a6\u09cd\u09b0\u09be\u099c \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0995\u09b2\u0995\u09be\u09a4\u09be\u09df \u0986\u09b8\u09be, \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c\u09c0 \u09ad\u09be\u09b7\u09be\u09df \u0995\u09ac\u09bf \u0996\u09cd\u09af\u09be\u09a4\u09bf \u09aa\u09be\u0993\u09df\u09be\u09b0 \u0986\u09b6\u09be \u099b\u09c7\u09dc\u09c7 \u09a8\u09a4\u09c1\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7 \u099c\u09c0\u09ac\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u0996\u09cb\u0981\u099c \u0995\u09b0\u09be \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c\u09c0\u09a4\u09c7 \u09b8\u09be\u09b9\u09bf\u09a4\u09cd\u09af \u09b8\u09be\u09a7\u09a8\u09be\u09b0 \u0996\u09ac\u09b0 \u0995\u09cb\u09a5\u09be\u09df?<\/p>\n<p>\u09aa\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09c7 \u0989\u09a6\u09ad\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09a4 \u09ae\u09a7\u09c1\u09b8\u09c2\u09a6\u09a8 \u09ac\u0999\u09cd\u0997 \u09b8\u09be\u09b9\u09bf\u09a4\u09cd\u09af\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ac\u09c7\u09b6 \u0995\u09b0\u09b2\u09c7\u09a8 \u0995\u09ac\u09bf\u09a4\u09be \u09a8\u09df, \u09a8\u09be\u099f\u0995\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u09c7\u0964 \u09ac\u09c7\u09a5\u09c1\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ae\u09be\u09b2\u09cb\u099a\u09a8\u09be\u09b0 \u09a8\u09df \u09ac\u099b\u09b0 \u09aa\u09b0 \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u09ad\u09be\u09b7\u09be\u09df \u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae \u09b2\u09bf\u0996\u09b2\u09c7\u09a8 \u09a8\u09be\u099f\u0995 \u09e7\u09ee\u09eb\u09ee \u09b8\u09be\u09b2\u09c7\u0964 \u09aa\u09cc\u09b0\u09be\u09a3\u09bf\u0995 \u0995\u09be\u09b9\u09bf\u09a8\u09c0\u09b0 \u098f\u0995 \u09a8\u09be\u09df\u0995 \u09af\u09af\u09be\u09a4\u09bf\u09b0 \u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0 \u09b6\u09b0\u09cd\u09ae\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u0995\u09c7 \u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u09a8\u09be\u099f\u0995 \"\u09b6\u09b0\u09cd\u09ae\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\"\u0964 \u0995\u09be\u09ac\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u09b6\u09b0\u09c0\u09b0\u09c7 \u09a8\u09df, \u09b6\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7 \u0997\u09a6\u09cd\u09af\u09c7\u0964<\/p>\n<p>\u09b8\u09b8\u09ae\u09cd\u09ae\u09be\u09a8\u09c7 \u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09c0\u09b0\u09cd\u09a3 \u0993 \u09ae\u099e\u09cd\u099a\u09b8\u09cd\u09a5 \u09b9\u09b2 \u09b8\u09c7\u0987 \u09a8\u09be\u099f\u0995\u0964 \u09aa\u09b0\u09c7\u09b0 \u09ac\u099b\u09b0 \u09b0\u099a\u09a8\u09be \u0995\u09b0\u09c7\u09a8 \u09a6\u09c1\u0987\u099f\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u09b9\u09b8\u09a8- '\u098f\u0995\u09c7\u0987 \u0995\u09bf \u09ac\u09b2\u09c7 \u09b8\u09ad\u09cd\u09af\u09a4\u09be' \u0993 '\u09ac\u09c1\u09dc\u09cb \u09b8\u09be\u09b2\u09bf\u0995\u09c7\u09b0 \u0998\u09be\u09dc\u09c7 \u09b0\u09cb\u0981'\u0964 \u09a6\u09c7\u09ac-\u09a6\u09c7\u09ac\u09c0\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09cd\u09a4\u09c1\u09a4\u09bf \u099b\u09c7\u09dc\u09c7, \u09aa\u09c1\u09b0\u09be\u09a3-\u09ae\u09b9\u09be\u0995\u09be\u09ac\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u0997\u09a8\u09cd\u09a1\u09c0 \u099b\u09be\u09dc\u09bf\u09df\u09c7 \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u0995\u09a5\u09cd\u09af-\u09ad\u09be\u09b7\u09be\u0995\u09c7 \u09a8\u09bf\u0996\u09be\u09a6\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u0985\u09ac\u09b2\u09ae\u09cd\u09ac\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7 \u09b8\u09ae\u0995\u09be\u09b2\u09c7\u09b0 \u09ac\u0999\u09cd\u0997 \u09b8\u09ae\u09be\u099c\u09c7\u09b0 \u09a6\u09b0\u09cd\u09aa\u09a3 \u09b9\u09df\u09c7 \u0989\u09a0\u09c7\u099b\u09bf\u09b2 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09b9\u09b8\u09a8\u09a7\u09b0\u09cd\u09ae\u09c0 \u09a8\u09be\u099f\u0995\u0964 \u098f\u09b0\u09aa\u09b0 \u09ac\u09b9\u09c1 \u09ac\u09bf\u09a6\u09c7\u09b6\u09c0 \u09ad\u09be\u09b7\u09be\u09b0 \u09b8\u09be\u09b9\u09bf\u09a4\u09cd\u09af \u09aa\u09be\u09a0\u09c7 \u0985\u09ad\u09bf\u099c\u09cd\u099e \u098f\u09ac\u0982 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09ac\u09be\u099a\u09bf\u09a4 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09af\u09c1\u0997\u09c0\u09df \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u09b8\u09be\u09b9\u09bf\u09a4\u09cd\u09af \u09aa\u09be\u09a0\u09c7 \u0985\u09ad\u09cd\u09af\u09a8\u09cd\u09a4 \u09ae\u09a7\u09c1\u09b8\u09c2\u09a6\u09a8 \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u09b8\u09be\u09b9\u09bf\u09a4\u09cd\u09af\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ac\u09c7\u09b6 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 \u09a8\u09bf\u099c\u09b8\u09cd\u09ac \u09ad\u09be\u09ac\u09a8\u09be\u09df\u0964 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u09b8\u09be\u09ae\u09a8\u09c7 \u0986\u09a7\u09c1\u09a8\u09bf\u0995 \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u09b8\u09be\u09b9\u09bf\u09a4\u09cd\u09af \u09b8\u09ae\u09cd\u09ac\u09a8\u09cd\u09a7\u09c7 \u0995\u09cb\u09a8 \u09a7\u09be\u09b0\u09a3\u09be \u09ac\u09be \u0986\u09a6\u09b0\u09cd\u09b6 \u099b\u09bf\u09b2 \u09a8\u09be \u09ac\u09b2\u09be\u0987 \u09b6\u09cd\u09b0\u09c7\u09df\u0964 \u09e7\u09ee\u09ec\u09e6 \u09b8\u09be\u09b2\u09c7\u09b0 \u098f\u09aa\u09cd\u09b0\u09bf\u09b2\u09c7 \u09b2\u09bf\u0996\u09b2\u09c7\u09a8 \u0997\u09cd\u09b0\u09c0\u0995 \u09aa\u09c1\u09b0\u09be\u09a3 \u0995\u09be\u09b9\u09bf\u09a8\u09c0 \u0985\u09ac\u09b2\u09ae\u09cd\u09ac\u09a8\u09c7 \"\u09aa\u09a6\u09cd\u09ae\u09be\u09ac\u09a4\u09c0\" \u09a8\u09be\u099f\u0995, \u0995\u09cd\u09b0\u09ae\u09c7 \u0985\u09ae\u09bf\u09a4\u09cd\u09b0\u09be\u0995\u09cd\u09b7\u09b0 \u099b\u09a8\u09cd\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u0995\u09be\u09ac\u09cd\u09af\u0997\u09cd\u09b0\u09a8\u09cd\u09a5 '\u09a4\u09bf\u09b2\u09cb\u09a4\u09cd\u09a4\u09ae\u09be \u09b8\u09ae\u09cd\u09ad\u09ac\u201d\u0964 \u09e7\u09ee\u09ec\u09e7 \u09b8\u09be\u09b2\u09c7 '\u09b0\u09be\u09ae\u09be\u09df\u09a3' \u0985\u09ac\u09b2\u09ae\u09cd\u09ac\u09a8\u09c7 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u09b8\u09b0\u09cd\u09ac\u09b6\u09cd\u09b0\u09c7\u09b7\u09cd\u09a0 \u0995\u09c0\u09b0\u09cd\u09a4\u09bf \u09ae\u09b9\u09be\u0995\u09be\u09ac\u09cd\u09af \"\u09ae\u09c7\u0998\u09a8\u09be\u09a6\u09ac\u09a7 \u0995\u09be\u09ac\u09cd\u09af, \u09aa\u09cd\u09b0\u09c7\u09ae\u09bf\u0995\u09be \u09b0\u09be\u09a7\u09be\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b0\u09b9, \u0986\u09b0\u09cd\u09a4\u09bf \u0993 \u09aa\u09cd\u09b0\u09c7\u09ae\u09cb\u099a\u09cd\u099b\u09cd\u09ac\u09be\u09b6\u09df\u09c7 \u09ad\u09b0\u09aa\u09c1\u09b0 \u0997\u09c0\u09a4\u09bf\u0995\u09ac\u09bf\u09a4\u09be\u09b0 \u09b8\u09ae\u09cd\u09ad\u09be\u09b0 \"\u09ac\u09cd\u09b0\u099c\u09be\u0999\u09cd\u0997\u09a8\u09be \u0995\u09be\u09ac\u09cd\u09af\", \u09b8\u09b9\u099c \u0997\u09a6\u09cd\u09af\u09c7 \u09b2\u09c7\u0996\u09be \u09ac\u09bf\u09df\u09cb\u0997\u09be\u09a8\u09cd\u09a4 \u09a8\u09be\u099f\u0995 \"\u0995\u09c3\u09b7\u09cd\u09a3\u0995\u09c1\u09ae\u09be\u09b0\u09c0\u201d\u0964 \u09e7\u09ee\u09ec\u09e8 \u09b8\u09be\u09b2\u09c7 \u09b0\u09cb\u09ae\u09be\u09a8 \u0995\u09ac\u09bf \u0993\u09ad\u09bf\u09a1\u09c7\u09b0 \u0985\u09a8\u09c1\u0995\u09b0\u09a3\u09c7 \u0995\u09df\u09c7\u0995\u099c\u09a8 \u09a8\u09be\u09b0\u09c0\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09c7\u09ae\u09c7\u09b0 \u0986\u09a7\u09be\u09b0\u09c7 \u09b0\u099a\u09bf\u09a4 \u099a\u09bf\u09a0\u09bf \u09a4\u09a5\u09be \"\u09ac\u09cd\u09b0\u099c\u09be\u0999\u09cd\u0997\u09a8\u09be \u0995\u09be\u09ac\u09cd\u09af\" \u09aa\u09a4\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09ac\u09cd\u09af \u09b0\u099a\u09a8\u09be \u0995\u09b0\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u09e7\u09ee\u09ec\u09e8 \u09b8\u09be\u09b2\u09c7 \u09b2\u09c7\u0996\u09be \u09b9\u09b2 \"\u09ac\u09c0\u09b0\u09be\u0999\u09cd\u0997\u09a8\u09be \u0995\u09be\u09ac\u09cd\u09af\"\u0964 \u09b0\u09cb\u09ae\u09be\u09a8 \u0995\u09ac\u09bf \u0993\u09ad\u09bf\u09a1\u09c7\u09b0 \u0985\u09a8\u09c1\u0995\u09b0\u09a3\u09c7 \u0995\u09df\u09c7\u0995\u099c\u09a8 \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c0\u09df \u099a\u09b0\u09bf\u09a4\u09cd\u09b0 \u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u098f\u0997\u09be\u09b0\u09cb\u099f\u09bf \u09aa\u09a4\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09ac\u09cd\u09af\u0964 \u09b8\u09c7 \u09ac\u099b\u09b0\u0987 \u09ef \u099c\u09c1\u09a8 \u098f\u0995\u09be \u09aa\u09be\u09dc\u09bf \u09a6\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 \u0987\u0989\u09b0\u09cb\u09aa, \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09b0\u09bf \u09aa\u09be\u09a0\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u09a8\u09b8\u09c7\u0964 \u09af\u09be\u09ac\u09be\u09b0 \u09aa\u09be\u0981\u099a \u09a6\u09bf\u09a8 \u0986\u0997\u09c7 \u09ea \u099c\u09c1\u09a8 \u0986\u09ac\u09c7\u0997\u09c0 \u09ad\u09be\u09b7\u09be\u09df \u09b2\u09bf\u0996\u09b2\u09c7\u09a8 \u0986\u09b0\u09c7\u0995 \u09ac\u09bf\u0996\u09cd\u09af\u09be\u09a4 \u0995\u09ac\u09bf\u09a4\u09be \"\u09ac\u0999\u09cd\u0997\u09ad\u09c2\u09ae\u09bf\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\", \u09aa\u09cd\u09b0\u09bf\u09df \u0995\u09ac\u09bf \u09b2\u09b0\u09cd\u09a1 \u09ac\u09be\u09df\u09b0\u09a3\u09c7\u09b0 \u0989\u0995\u09cd\u09a4\u09bf \u09b6\u09bf\u09b0\u09cb\u09a7\u09be\u09b0\u09cd\u09af \u0995\u09b0\u09c7, \"My native land, Good night\" \u09b2\u09bf\u0996\u09b2\u09c7\u09a8, \"\u09b0\u09c7\u0996\u09cb \u09ae\u09be \u09a6\u09be\u09b8\u09c7\u09b0\u09c7 \u09ae\u09a8\u09c7\/\u098f \u09ae\u09bf\u09a8\u09a4\u09bf \u0995\u09b0\u09bf- \u09ac\u09bf\u09a6\u09c7\u09b6\u09c7 \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09b0\u09bf \u09aa\u09dc\u09be\u09b0 \u09b8\u09be\u09a5\u09c7 \u09b8\u09be\u09a5\u09c7 \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09be\u09ad\u09be\u09ac, \u09a6\u09be\u09b0\u09bf\u09a6\u09cd\u09b0\u09cd\u09af\u0995\u09c7 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c0 \u0995\u09b0\u09c7\u0987 \u09ae\u09a7\u09c1\u09b8\u09c2\u09a6\u09a8 \u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u099c\u09be\u09b0\u09cd\u09ae\u09be\u09a8, \u09aa\u09b0\u09cd\u09a4\u09c1\u0997\u09c0\u099c \u0993 \u0987\u09a4\u09be\u09b2\u09c0\u09df \u09ad\u09be\u09b7\u09be\u0964 \u0986\u09b0 \u09b8\u09be\u09b9\u09bf\u09a4\u09cd\u09af \u09b8\u09c3\u099c\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u09ad\u09be\u09b7\u09be\u09df\u0964 \u09a4\u09be\u09b0 \u09aa\u09b0\u09bf\u09a3\u09a4\u09bf\u09a4\u09c7 \u098f\u09b8\u09c7\u099b\u09c7 \u099a\u09a4\u09c1\u09b0\u09cd\u09a6\u09b6\u09aa\u09a6\u09c0 \u0995\u09ac\u09bf\u09a4\u09be \u09ac\u09be \u09b8\u09a8\u09c7\u099f\u0964 \u09e7\u09ee\u09ec\u09eb \u09b8\u09be\u09b2\u09c7, \u09ab\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09b8\u09c7 \u0985\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09a8 \u0995\u09be\u09b2\u09c7 \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u0995\u09ac\u09bf\u09a4\u09be\u09df \u09b8\u09a8\u09c7\u099f\u09c7\u09b0 \u0986\u0999\u09cd\u0997\u09bf\u0995 \u0986\u09b6\u09cd\u09b0\u09df \u0995\u09b0\u09c7\u09a8\u0964 \u09af\u09a6\u09bf\u0993 \u098f\u0987 \u09b8\u09a8\u09c7\u099f \u09b2\u09c7\u0996\u09be\u09b0 \u099a\u09c7\u09b7\u09cd\u099f\u09be \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u0986\u0997\u09c7\u0993 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u09a8, \u09e7\u09ee\u09ec\u09e6 \u09b8\u09be\u09b2\u09c7\u09b0 \u09b8\u09c7\u09aa\u09cd\u099f\u09c7\u09ae\u09cd\u09ac\u09b0-\u0985\u0995\u09cd\u099f\u09cb\u09ac\u09b0 \u09ae\u09be\u09b8\u09c7 \u09ac\u09a8\u09cd\u09a7\u09c1 \u09b0\u09be\u099c\u09a8\u09be\u09b0\u09be\u09df\u09a3 \u09ac\u09b8\u09c1\u0995\u09c7 \u099a\u09bf\u09a0\u09bf\u09a4\u09c7 \u099c\u09be\u09a8\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8, \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ad\u09be\u09b7\u09be\u09df \u09b8\u09a8\u09c7\u099f \u09b2\u09c7\u0996\u09be\u09b0 \u099a\u09c7\u09b7\u09cd\u099f\u09be \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09bf \u0986\u099c \u09b8\u0995\u09be\u09b2\u09c7-\u0983\u0995\u09ac\u09bf \u09ae\u09be\u09a4\u09c3\u09ad\u09be\u09b7\u09be\u0983 (\"\u09a8\u09bf\u099c\u09be\u0997\u09be\u09b0\u09c7 \u099b\u09bf\u09b2 \u09ae\u09cb\u09b0 \u0985\u09ae\u09c2\u09b2\u09cd\u09af \u09b0\u09a4\u09a8\/\u0985\u0997\u09a3\u09cd\u09af\u0983 \u09a4\u09be \u09b8\u09ac\u09c7 \u0986\u09ae\u09bf \u0985\u09ac\u09b9\u09c7\u09b2\u09be \u0995\u09b0\u09bf,\/ \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09b2\u09cb\u09ad\u09c7 \u09a6\u09c7\u09b6\u09c7 \u09a6\u09c7\u09b6\u09c7 \u0995\u09b0\u09bf\u09a8\u09c1 \u09ad\u09cd\u09b0\u09ae\u09a3\/\u09ac\u09a8\u09cd\u09a6\u09b0\u09c7 \u09ac\u09a8\u09cd\u09a6\u09b0\u09c7 \u09af\u09a5\u09be \u09ac\u09be\u09a3\u09bf\u099c\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u09a4\u09b0\u09c0\u0964...\")<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u00a0<img src=\"\/storage\/app\/media\/krishna%20roy\/cropped-images\/Michael-Madhusudan-Datta-statue-home-Bangl-Sagardari-0-0-0-0-1733392637.webp\"><\/p>\n<p>\u09b6\u09c7\u09b7 \u098f\u09ac\u0982 \u0985\u09b8\u09ae\u09be\u09aa\u09cd\u09a4 \u09ae\u09cc\u09b2\u09bf\u0995 \u09a8\u09be\u099f\u0995 \"\u09ae\u09be\u09df\u09be\u0995\u09be\u09a8\u09a8\" \u09b2\u09c7\u0996\u09c7\u09a8 \u0997\u09cd\u09b0\u09c0\u0995 \u099f\u09cd\u09b0\u09be\u099c\u09bf\u09a1\u09c7\u09b0 \u099b\u09a4\u09cd\u09b0\u099b\u09be\u09df\u09be\u09df\u0964 \u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09c7\u09b0 \u0989\u09aa\u09be\u09a8\u09cd\u09a4 \u09ac\u09c7\u09b2\u09be\u09df \u0985\u09b8\u09c1\u09b8\u09cd\u09a5 \u09ae\u09a7\u09c1 \u0995\u09bf \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c\u09c0\u09a4\u09c7 \u0986\u09b0 \u0995\u09cb\u09a8 \u0995\u09ac\u09bf\u09a4\u09be \u09b2\u09bf\u0996\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8? \u09a4\u09a5\u09cd\u09af \u09a8\u09c7\u0987\u0964 \u09a4\u09ac\u09c7 \u09b8\u09be\u09b0\u09be \u099c\u09c0\u09ac\u09a8 \u099a\u09bf\u09a0\u09bf \u09b2\u09bf\u0996\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u0985\u099c\u09b8\u09cd\u09b0, \u0986\u09b0 \u09b8\u09c7 \u09b8\u09ac\u0987 \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c\u09c0\u09a4\u09c7\u0964 \u098f\u09aa\u09b0\u09cd\u09af\u09a8\u09cd\u09a4 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09aa\u09cd\u09a4 \u09ae\u09be\u09a4\u09c3\u09ad\u09be\u09b7\u09be\u09df \u099a\u09bf\u09a0\u09bf\u09b0 \u09b8\u0982\u0996\u09cd\u09af\u09be \u09a8\u09bf\u09a4\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u0987 \u098f\u0995\u099f\u09bf\u0964 \u0986\u09b0 \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c\u09c0 \u09b0\u099a\u09a8\u09be\u09b0 \u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7 \u09e7\u09ee\u09ea\u09ef \u09b8\u09be\u09b2\u09c7\u09b0 \u09aa\u09b0 \u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09ac\u09c7 \u0989\u09b2\u09cd\u09b2\u09c7\u0996\u09bf\u09a4, \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6\u09bf\u09a4 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c\u09c0 \u0995\u09ac\u09bf\u09a4\u09be, \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09ae\u09be\u09a4\u09cd\u09b0 \u09ae\u09cc\u09b2\u09bf\u0995 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ac\u09a8\u09cd\u09a7 \u099b\u09be\u09dc\u09be \u09a4\u09bf\u09a8\u099f\u09bf \u09b0\u099a\u09a8\u09be \u09aa\u09be\u0993\u09df\u09be \u09af\u09be\u09df, \u09b8\u0982\u09b8\u09cd\u0995\u09c3\u09a4 \u09ac\u09be \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c\u09c0\u09a4\u09c7 \u0985\u09a8\u09c1\u09ac\u09be\u09a6 (Ratnavoli, 1858, Sermista, 1859, Nil Darpan, 1861)<\/p>\n<p>\u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u09b8\u09be\u09b9\u09bf\u09a4\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u0986\u09b8\u09b0\u09c7 \u09ae\u09a7\u09c1\u09b8\u09c2\u09a6\u09a8 \u0989\u09b2\u09cd\u0995\u09be\u09b0 \u09ae\u09a4\u09cb \u09b9\u09be\u099c\u09bf\u09b0 \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u09b8\u0982\u0995\u09cd\u09b7\u09bf\u09aa\u09cd\u09a4 \u09b8\u09be\u09b9\u09bf\u09a4\u09cd\u09af \u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09c7 \u0995\u09a4 \u09b0\u0995\u09ae\u09c7\u09b0 \u098f\u0995\u09cd\u09b8\u09aa\u09c7\u09b0\u09bf\u09ae\u09c7\u09a8\u09cd\u099f \u0995\u09b0\u09c7 \u0997\u09c7\u099b\u09c7\u09a8\u0964 \u0995\u09c7\u09a8? \u09ae\u09a7\u09c1\u09b8\u09c2\u09a6\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b9\u09c3\u09a6\u09df\u09a4\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0\u09a4\u09c7 \u0995\u09bf \u09b8\u09a4\u09cd\u09af\u09bf \u0995\u09cb\u09a8 \u099d\u0982\u0995\u09be\u09b0 \u09a4\u09cb\u09b2\u09c7\u09a8\u09bf \u09b8\u09c7\u0987 \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09bf\u09a4 \u09b0\u09be\u099c\u09aa\u09c1\u09b0\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u0989\u09aa\u09a6\u09c7\u09b6? \u09a8\u09be \u09b9\u09b2\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae \u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09c7\u09b0 \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c\u09c0 \u09b8\u09be\u09b9\u09bf\u09a4\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf \u09a4\u09c0\u09ac\u09cd\u09b0 \u099f\u09be\u09a8 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09ae\u09c1\u0995\u09cd\u09a4 \u09b9\u09df\u09c7 \u09ae\u09be\u09a4\u09c3\u09ad\u09be\u09b7\u09be\u09b0 \u0990\u09b6\u09cd\u09ac\u09b0\u09cd\u09af \u0985\u09a8\u09c1\u09ad\u09ac \u0995\u09b0\u09c7 \u09b8\u09a8\u09c7\u099f\u09a7\u09b0\u09cd\u09ae\u09c0 \"\u09ac\u0999\u09cd\u0997\u09ad\u09be\u09b7\u09be\" \u0995\u09ac\u09bf\u09a4\u09be\u09df \u0995\u09c7\u09a8 \u0985\u0995\u09aa\u099f\u09c7 \u09b8\u09cd\u09ac\u09c0\u0995\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09ac\u09c7\u09a8- \"\u09aa\u09b0-\u09a7\u09a8- \u09b2\u09cb\u09ad\u09c7-\u09ae\u09a4\u09cd\u09a4\/\u0995\u09b0\u09bf\u09a8\u09c1 \u09ad\u09cd\u09b0\u09ae\u09a3\/\u09aa\u09b0\u09a6\u09c7\u09b6\u09c7, \u09ad\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09ac\u09c3\u09a4\u09cd\u09a4\u09bf\/\u0995\u09c1\u0995\u09cd\u09b7\u09a3\u09c7 \u0986\u099a\u09b0\u09bf\u0964<\/p>\n<p>...\u09b8\u09cd\u09ac\u09aa\u09cd\u09a8\u09c7 \u09a4\u09ac \u0995\u09c1\u09b2\u09b2\u0995\u09cd\u09b7\u09cd\u09ae\u09c0\/\u0995\u09df\u09c7 \u09a6\u09bf\u09b2\u09be \u09aa\u09b0\u09c7-\/\"\u0993\u09b0\u09c7 \u09ac\u09be\u099b\u09be, \u09ae\u09be\u09a4\u09c3\u0995\u09cb\u09b7\u09c7 \/\u09b0\u09a4\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b0\u09be\u099c\u09bf, \u098f \u09ad\u09bf\u0996\u09be\u09b0\u09c0-\u09a6\u09b6\u09be \u09a4\u09ac\u09c7\/\u0995\u09c7\u09a8 \u09a4\u09cb\u09b0 \u0986\u099c\u09bf?\u09af\u09be \u09ab\u09bf\u09b0\u09bf, \u0985\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8 \u09a4\u09c1\u0987,\/ \u09af\u09be \u09b0\u09c7 \u09ab\u09bf\u09b0\u09bf \u0998\u09b0\u09c7!\" \u09aa\u09be\u09b2\u09bf\u09b2\u09be\u09ae \u0986\u099c\u09cd\u099e\u09be \u09b8\u09c1\u0996\u09c7;\/\u09aa\u09be\u0987\u09b2\u09be\u09ae \u0995\u09be\u09b2\u09c7\/\u09ae\u09be\u09a4\u09c3-\u09ad\u09be\u09b7\u09be-\u09b0\u09c2\u09aa\u09c7 \u0996\u09a8\u09bf\/\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u09ae\u09a3\u09bf\u099c\u09be\u09b2\u09c7\"\u0964<\/p>\n<p>\u09b8\u09cd\u09ac\u09c0\u0995\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u09a4\u09be\u09b0 \u0986\u0997\u09c7\u0993\u0964 \u09e7\u09ee\u09ec\u09e8 \u09b8\u09be\u09b2\u09c7 \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09b0\u09bf \u09aa\u09dc\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09ac\u09bf\u09b2\u09c7\u09a4 \u09af\u09be\u0993\u09df\u09be\u09b0 \u0986\u0997\u09c7 \u09ac\u09a8\u09cd\u09a7\u09c1 \u0997\u09cc\u09b0\u09a6\u09be\u09b8\u0995\u09c7 \u099a\u09bf\u09a0\u09bf\u09a4\u09c7 \u09b2\u09bf\u0996\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8, \"\u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09be\u09b8 \u0995\u09b0\u09cb, \u09aa\u09cd\u09b0\u09bf\u09df \u09ac\u09a8\u09cd\u09a7\u09c1, \u09ac\u09be\u0999\u09cd\u0997\u09b2\u09be \u098f\u0995\u099f\u09bf \u0985\u09b8\u09be\u09a7\u09be\u09b0\u09a3 \u09b8\u09c1\u09a8\u09cd\u09a6\u09b0 \u09ad\u09be\u09b7\u09be;....\u098f\u09b0 \u0986\u099b\u09c7 \u0985\u09b8\u09be\u09a7\u09be\u09b0\u09a3 \u09ae\u09c2\u09b2\u09cd\u09af\u09ac\u09be\u09a8 \u09ad\u09be\u09b7\u09bf\u0995 \u0989\u09aa\u09be\u09a6\u09be\u09a8\u0964 \u0986\u09b9\u09be, \u0986\u09ae\u09bf \u09af\u09a6\u09bf \u098f\u0987 \u09ad\u09be\u09b7\u09be \u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be\u09df \u0986\u09a4\u09cd\u09ae\u09a8\u09bf\u09df\u09cb\u0997 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09a4\u09be\u09ae!\" \u09ae\u09a7\u09c1\u09b8\u09c2\u09a6\u09a8\u09c7\u09b0 \u0997\u09cb\u099f\u09be \u099c\u09c0\u09ac\u09a8 \u099a\u09bf\u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u09a6\u09c7\u09df, \u09ac\u09b9\u09bf\u09b0\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09af\u09a4\u0987 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u09ac\u09bf\u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u09ac\u09bf\u09b7\u09df \u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u09ac\u09dc\u09be\u0987 \u0995\u09b0\u09c7 \u09a5\u09be\u0995\u09c1\u09a8, \u0985\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u0986\u099c\u09c0\u09ac\u09a8 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u09b6\u09c1\u09a7\u09c1 \u0996\u09be\u0981\u099f\u09bf \u09ac\u09be\u0999\u09be\u09b2\u09bf \u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 \u09a8\u09be, \u098f\u0995 \u09ae\u09b0\u09ae\u09c0 \u09ac\u09be\u0999\u09be\u09b2\u09bf \u0995\u09ac\u09bf-\u09b8\u09be\u09b9\u09bf\u09a4\u09cd\u09af\u09bf\u0995 \u09b9\u09df\u09c7\u0987 \u09ac\u09c7\u0981\u099a\u09c7 \u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u09e7\u09ee\u09ed\u09e7 \u09b8\u09be\u09b2\u09c7 \u09a2\u09be\u0995\u09be\u09df \u0997\u09bf\u09df\u09c7 \u09ac\u09b2\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8- \u0986\u09ae\u09be\u09b0 \u09b8\u09be\u09b9\u09c7\u09ac \u09b9\u0993\u09df\u09be \u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u09b2\u09cb\u0995\u09c7\u09b0 \u09ad\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u09bf \u0986\u099b\u09c7...\u09b8\u09c7 \u09aa\u09a5 \u09ac\u09bf\u09a7\u09be\u09a4\u09be \u09b0\u09cb\u09a7 \u0995\u09b0\u09c7 \u09b0\u09c7\u0996\u09c7\u099b\u09c7\u09a8- \"\u0986\u09b0\u09c7! \u0986\u09ae\u09bf \u09b6\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7 \u09ac\u09be\u0999\u09be\u09b2\u09bf \u09a8\u09b9\u09bf, \u0986\u09ae\u09bf \u09ac\u09be\u0999\u09cd\u0997\u09be\u09b2, \u0986\u09ae\u09be\u09b0\u00a0\u09ac\u09be\u099f\u09c0 \u09af\u09b6\u09cb\u09b9\u09b0\"\u0964<\/p>\n<p>\u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b6\u09c7\u09b7 \u09aa\u09b0\u09cd\u09af\u09be\u09df\u09c7 \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be\u09b0 \u098f\u0987 \u0995\u09ac\u09bf \u0995\u09a4 \u09ac\u09bf\u09b7\u09df\u09c7 \u0995\u09a4 \u09b2\u09c7\u0996\u09be \u0985\u09b8\u09ae\u09be\u09aa\u09cd\u09a4 \u0985\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09df \u09b0\u09c7\u0996\u09c7 \u0997\u09c7\u099b\u09c7\u09a8\u0964 \u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ac \u09af\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09a3\u09be, \u098b\u09a3\u09c7\u09b0 \u09ad\u09be\u09b0, \u09ad\u09c1\u09b2\u09c7 \u0989\u09aa\u09be\u09a8\u09cd\u09a4 \u09ac\u09c7\u09b2\u09be\u09df \u09ac\u09c7\u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac\u09c0, \u099a\u09bf\u09b0 \u0985\u09b9\u0982\u0995\u09be\u09b0\u09c0\u00a0\u09ae\u09a7\u09c1\u09b8\u09c2\u09a6\u09a8 \u09ac\u09be\u0981\u099a\u09a4\u09c7 \u099a\u09c7\u09df\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 \u098f\u0995\u099f\u09c1 \u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8\u09ad\u09be\u09ac\u09c7\u0964 \u0996\u09cd\u09b0\u09bf\u09b7\u09cd\u099f\u09be\u09a8-\u09ac\u09cd\u09af\u09be\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09b0 \u09ae\u09be\u0987\u0995\u09c7\u09b2 \u09ae\u09a7\u09c1\u09b8\u09c2\u09a6\u09a8\u09c7\u09b0 \u09a4\u0995\u09ae\u09be \u099b\u09c7\u09dc\u09c7, \u0997\u09cd\u09b0\u09be\u09ae \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be\u09b0 \u09b8\u09be\u0997\u09b0\u09a6\u09be\u0981\u09dc\u09bf\u09b0 \u0995\u09ac\u09a4\u09be\u0995\u09cd\u09b7 \u09a8\u09a6\u09c7\u09b0 \u09a7\u09be\u09b0\u09c7 \u099c\u09a8\u09cd\u09ae \u09a8\u09c7\u0993\u09df\u09be \u09a6\u09a4\u09cd\u09a4\u0995\u09c1\u09b2\u09cb\u09a6\u09cd\u09ad\u09ac \u0995\u09ac\u09bf \u09b9\u09df\u09c7\u0987 \u09b8\u09be\u09b0\u09be \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09c7 \u09a8\u09bf\u099c\u09c7\u09b0 \u09aa\u09b0\u09bf\u099a\u09df \u09b0\u09c7\u0996\u09c7 \u09af\u09c7\u09a4\u09c7 \u099a\u09c7\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u09a8\u0964 \u0986\u09b0 \u0998\u099f\u09a8\u09be\u099a\u0995\u09cd\u09b0\u09c7 \u09ae\u09be\u09a4\u09c3\u09ad\u09be\u09b7\u09be\u09df \u09b8\u09be\u09b9\u09bf\u09a4\u09cd\u09af-\u09b8\u09c7\u09ac\u09be \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u09aa\u09b0\u09be\u09ae\u09b0\u09cd\u09b6 \u09a4\u09be\u0981\u0995\u09c7 \u09a6\u09bf\u09df\u09c7 \u0997\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 \u098f\u0995 \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c \u09b0\u09be\u099c\u09aa\u09c1\u09b0\u09c1\u09b7 \u0993 \u0995\u09ac\u09bf\u0964 \u09a4\u09be\u0987 \u0995\u09bf \u09af\u09cc\u09ac\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b8\u09cd\u09ac\u0995\u09c3\u09a4 \u09ad\u09c1\u09b2\u09c7\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u09ae\u09c1\u099b\u09c7 \u09ab\u09c7\u09b2\u09c7 \u09a8\u09bf\u099c\u09c7\u09b0 \u09ae\u09c3\u09a4\u09cd\u09af\u09c1\u09b0 \u0986\u0997\u09c7 \u09ac\u09bf\u09a7\u09b0\u09cd\u09ae\u09c0 \u09ae\u09a7\u09c1\u09b8\u09c2\u09a6\u09a8 \u09a8\u09bf\u099c\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ae\u09be\u09a7\u09bf-\u09b2\u09bf\u09aa\u09bf\u09b0 \u09ac\u09df\u09be\u09a8 \u0995\u09c7\u09a8 \u09b2\u09bf\u0996\u09c7 \u09af\u09be\u09ac\u09c7\u09a8 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u09b8\u09cd\u09ac\u09aa\u09cd\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ad\u09be\u09b7\u09be \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c\u09c0\u09a4\u09c7 \u09a8\u09df, \u09a8\u09bf\u0996\u09be\u09a6 \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be\u09df?<\/p>\n<p>'\u09a6\u09be\u0981\u09dc\u09be\u0993 \u09aa\u09a5\u09bf\u0995\u09ac\u09b0, \u099c\u09a8\u09cd\u09ae \u09af\u09a6\u09bf \u09a4\u09ac \u09ac\u0999\u09cd\u0997\u09c7!\u00a0<\/p>\n<p>\u09a4\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0 \u0995\u09cd\u09b7\u09a3\u0995\u09be\u09b2! \u098f \u09b8\u09ae\u09be\u09a7\u09bf \u09b8\u09cd\u09a5\u09b2\u09c7\/ (\u099c\u09a8\u09a8\u09c0\u09b0 \u0995\u09cb\u09b2\u09c7 \u09b6\u09bf\u09b6\u09c1 \u09b2\u09ad\u09df\u09c7 \u09af\u09c7\u09ae\u09a4\u09bf\/\u09ac\u09bf\u09b0\u09be\u09ae)<\/p>\n<p>\u09ae\u09b9\u09c0\u09b0 \u09aa\u09a6\u09c7 \u09ae\u09b9\u09be \u09a8\u09bf\u09a6\u09cd\u09b0\u09be\u09ac\u09c3\u09a4<\/p>\n<p>\u09a6\u09a4\u09cd\u09a4\u0995\u09c1\u09b2\u09cb\u09a6\u09cd\u09ad\u09ac \u0995\u09ac\u09bf \u09b6\u09cd\u09b0\u09c0\u09ae\u09a7\u09c1\u09b8\u09c2\u09a6\u09a8!'<\/p>\n<p>\u098f\u0987 \u0986\u09b0\u09cd\u09a4\u09bf \u098f\u0995 \u09ad\u09be\u0997\u09cd\u09af \u09ac\u09bf\u09dc\u09ae\u09cd\u09ac\u09bf\u09a4 \u0985\u09b8\u09be\u09a7\u09be\u09b0\u09a3 \u09ac\u09be\u0999\u09be\u09b2\u09bf \u0995\u09ac\u09bf\u09b0\u0964 \u098f\u0995\u099f\u09bf\u0987 \u09ae\u09bf\u09a8\u09a4\u09bf \u09a4\u09be\u0981\u09b0, \u0986\u09b0 \u0995\u09bf\u099a\u09cd\u099b\u09c1 \u09a8\u09df, \u09ad\u09be\u09ac\u09c0\u0995\u09be\u09b2\u09c7\u09b0 \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be\u09b0 \u09aa\u09a5\u09bf\u0995\u09c7\u09b0\u09be \u09af\u09c7\u09a8 \u0995\u09cd\u09b7\u09a3\u0995\u09be\u09b2\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09b9\u09b2\u09c7\u0993 \u098f\u0987 \u09b8\u09ae\u09be\u09a7\u09bf\u09b8\u09cd\u09a5\u09b2\u09c7 \u09a6\u09be\u0981\u09dc\u09bf\u09df\u09c7 \u09af\u09be\u09a8\u0964 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u09a4\u09cb \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be\u09b0 \u0995\u09ac\u09bf, \u09ac\u09be\u0999\u09be\u09b2\u09bf\u09b0 \u0995\u09ac\u09bf\u0964\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u099a\u09bf\u09a4\u09cd\u09b0 \u09b8\u09cc\u099c\u09a8\u09cd\u09af\u09c7: \u0987\u09a8\u09cd\u099f\u09be\u09b0\u09a8\u09c7\u099f\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>\u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae \u09aa\u09b0\u09cd\u09ac\u09c7\u09b0 \u09b2\u09bf\u0982\u0995:<\/strong><\/p>\n<p><strong><a href=\"\/post\/ingrej-kobir-kholos-chere-fela-bangali-kobi-micheal-madhusudan-dutta-part1\">https:\/\/www.banglaworldwide.com\/post\/ingrej-kobir-kholos-chere-fela-bangali-kobi-micheal-madhusudan-dutta-part1<\/a>\u00a0<\/strong><\/p>","published_at":"2024-12-06 11:30:00","published":1,"created_at":"2024-12-05 15:27:30","updated_at":"2024-12-05 15:27:30","metadata":null,"ginopane_blogtaxonomy_series_id":null,"seo_title":null,"seo_description":null,"seo_keywords":null,"canonical_url":null,"redirect_url":null,"robot_index":null,"robot_follow":null,"summary":"<p style=\"text-align: left;\"><img src=\"\/storage\/app\/media\/krishna%20roy\/Krisna%20Roy.jpg\" width=\"100\" height=\"100\"><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>\u0995\u09c3\u09b7\u09cd\u09a3\u09be \u09b0\u09be\u09df\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>\u09ac\u09c7\u09a5\u09c1\u09a8 \u0995\u09b2\u09c7\u099c\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u0995\u09cd\u09a4\u09a8 \u0985\u09a7\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09b7\u09be, \u09b2\u09c7\u0996\u09bf\u0995\u09be,\u00a0\u09aa\u09b6\u09cd\u099a\u09bf\u09ae\u09ac\u0999\u09cd\u0997\u0964<\/strong><\/p>\n<p>\u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae \u09aa\u09b0\u09cd\u09ac\u09c7\u09b0 \u09aa\u09b0...<\/p>\n<p>\u09a4\u09ac\u09c7 \u0997\u09cb\u09b2\u09be\u09ae \u09ae\u09c1\u09b0\u09b6\u09bf\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b2\u09c7\u0996\u09be\u09b0 \u09b8\u09c2\u09a4\u09cd\u09b0 \u09a7\u09b0\u09c7 \u09a6\u09c1\u099f\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u09b6\u09cd\u09a8 \u0989\u09a0\u09c7 \u0986\u09b8\u09c7\u0964 \u098f\u0987 \u0998\u099f\u09a8\u09be\u09b0 \u09aa\u09b0 \u09ae\u09a7\u09c1\u09b8\u09c2\u09a6\u09a8 \u0986\u09b0 \u0995\u09a4 \u09a6\u09bf\u09a8 \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c\u09c0\u09a4\u09c7 \u0995\u09be\u09ac\u09cd\u09af \u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 \u0986\u09b0 \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u09b8\u09be\u09b9\u09bf\u09a4\u09cd\u09af \u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be \u0995\u09ac\u09c7 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u09b9\u09b2? \u09ae\u09a7\u09c1\u09b8\u09c2\u09a6\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b0\u099a\u09a8\u09be\u09ac\u09b2\u09c0 \u0996\u09c1\u0981\u099c\u09c7 \u09af\u09be \u09aa\u09be\u0993\u09df\u09be \u09af\u09be\u099a\u09cd\u099b\u09c7, \u09e7\u09ee\u09ea\u09e7-\u09ea\u09e8 \u09b8\u09be\u09b2 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c\u09c0 \u09ad\u09be\u09b7\u09be\u09df \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u0985\u099c\u09b8\u09cd\u09b0 \u0995\u09ac\u09bf\u09a4\u09be\u09b0 \u09b8\u09ae\u09cd\u09ad\u09be\u09b0 \u09e7\u09ee\u09ea\u09ef \u09b8\u09be\u09b2 \u09aa\u09b0\u09cd\u09af\u09a8\u09cd\u09a4 \u09ac\u09b9\u09ae\u09be\u09a8 \u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u098f\u09b0\u0987 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u09a7\u09b0\u09cd\u09ae\u0997\u09cd\u09b0\u09b9\u09a3, \u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09af\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09be\u09b0 \u09aa\u09be\u09b2\u09be\u09ac\u09a6\u09b2 \u0987\u09a4\u09cd\u09af\u09be\u09a6\u09bf\u09a4\u09c7 \u0995\u09ac\u09bf\u09a4\u09be \u09b2\u09c7\u0996\u09be \u09b8\u09be\u09ae\u09df\u09bf\u0995\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09ac\u09a8\u09cd\u09a7 \u09b9\u09b2\u09c7\u0993 \u09a8\u09bf\u099c\u09c7\u09b0 \u0995\u09ac\u09bf\u0995\u09c3\u09a4\u09bf \u09b8\u09ae\u09cd\u09ac\u09a8\u09cd\u09a7\u09c7 \u0986\u09a4\u09cd\u09ae\u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09be\u09b8\u09c7 \u09a4\u09bf\u09b2\u09ae\u09be\u09a4\u09cd\u09b0 \u09ad\u09be\u099f\u09be \u09aa\u09dc\u09c7\u09a8\u09bf\u0964 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae \u0995\u09be\u09ac\u09cd\u09af\u0997\u09cd\u09b0\u09a8\u09cd\u09a5, \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6\u09bf\u09a4 \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7 \u09e7\u09ee\u09ea\u09ef \u09b8\u09be\u09b2\u09c7, \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995\u09a4\u09be \u0995\u09b0\u099b\u09c7\u09a8 \u09ac\u09bf\u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u09aa\u09a4\u09cd\u09b0-\u09aa\u09a4\u09cd\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09df\u0964 \u09b2\u09bf\u0996\u09c7<\/p><\/p>","has_summary":true,"categories":[{"id":17,"name":"\u0985\u09a8\u09a8\u09cd\u09af \u09ac\u09be\u0999\u09be\u09b2\u09bf","slug":"star-talk","code":null,"description":"","parent_id":25,"nest_left":40,"nest_right":41,"nest_depth":1,"created_at":"2019-01-28 17:01:05","updated_at":"2019-03-30 13:00:31","url":"https:\/\/www.banglaworldwide.com\/category\/star-talk","pivot":{"post_id":1777,"category_id":17}},{"id":25,"name":"\u09b8\u0982\u09b8\u09cd\u0995\u09c3\u09a4\u09bf","slug":"culture","code":null,"description":"","parent_id":null,"nest_left":29,"nest_right":42,"nest_depth":0,"created_at":"2019-01-29 13:30:50","updated_at":"2019-02-12 14:15:34","url":"https:\/\/www.banglaworldwide.com\/category\/culture","pivot":{"post_id":1777,"category_id":25}}],"featured_images":[{"id":2587,"disk_name":"675178e140ecc086972479.jpeg","file_name":"thumb_2512_900_0_0_0_auto.jpeg","file_size":108140,"content_type":"image\/jpeg","title":null,"description":null,"field":"featured_images","sort_order":2587,"created_at":"2024-12-05 15:26:49","updated_at":"2024-12-05 15:27:30","path":"https:\/\/www.banglaworldwide.com\/storage\/app\/uploads\/public\/675\/178\/e14\/675178e140ecc086972479.jpeg","extension":"jpeg"}]} December 18th am 31 9:11am
