অন্য ভাষা-দ্বিতীয় পর্ব
ডাঃ সুদীপ্ত চট্টোপাধ্যায়, রামকৃষ্ণ মিশন সেবা প্রতিষ্ঠানের বিশিষ্ট চিকিৎসক, কলকাতা
আজ যখন আমরা ভাষা নিয়ে এত কাজ করছি, তখন একটি প্রশ্ন তোলার আজ দরকার হয়ে পড়েছে, ... ‘বিশেষভাবে সক্ষম মানুষেরা যে ভাষা ও সংস্কৃতির ইতিহাস নির্মাণ করেছে তাকে কতটুকু মর্যাদা দিয়েছি আমরা? ‘প্রতিবন্ধী’কে শুধু ‘বিশেষভাবে সক্ষম’ অভিধা দিলেই সামাজিক অবজ্ঞার সুরাহা ঘটে যায় না। দরকার তাদের ভাষা ও সংস্কৃতির জগৎটিকে বোঝা। অনুভব করা দৃষ্টিহীনদের কাছে ভাষা কতটা গুরুত্বপূর্ণ। বিশেষভাবে সক্ষম’ মানুষরা আমাদের তথাকথিত সাংস্কৃতিক ধারণায় সুস্থ, শক্তিশালী, স্বাধীন ও সুন্দর ‘আদর্শ মানুষ’-এর পরিচিতির সঙ্গে খাপ খায় না। সমাজ নির্মিত ‘সুন্দর’-এর প্রতর্কে যেন বাতিল তারা। ফলে এই মানদণ্ড সামাজিকভাবে ‘বিশেষভাবে সক্ষমদের উপর আরোপ করেছে ‘মন্দ দেহ’-এর ধারণাটি। ১৮৭৭ সালেই এই তথাকথিত ‘সুন্দর’-এর ধারণাকে প্রশ্নবাকে বিদ্ধ করেছেন বঙ্কিমচন্দ্র তাঁর ‘রজনী’ উপন্যাসে। দৃষ্টিহীনদের ভাষা-সংস্কৃতির প্রতর্কে বলা দরকার বাংলা ব্রেইল লিপির ইতিহাস, শতবর্ষাধিক পুরোনো। প্রবাসী, মডার্ণ রিভিউ এবং বিশাল ভারত পত্রিকার সম্পাদক রামানন্দ চট্টোপাধ্যায় ১৮৯২ সালে প্রথম বাংলা বর্ণমালার ব্রেইল লিপি উদ্ভাবন করেন। প্রসঙ্গত উল্লেখ্য, যাতে অন্ধ ছেলেমেয়েরা অক্ষর পড়তে পারে সেই উদ্দেশ্যে ১৮২৪ সালে লুই ব্রেইল ইংরেজি ভাষার বর্ণমালাকে পাঠ করার এক পদ্ধতি নির্মাণ করেন যেটি ব্রেইল পদ্ধতি নামে পরিচিত। ব্রেইল হল ছয়টি বিন্দুর সাহায্যে গঠিত একপ্রকার লিপি। অন্ধরা আঙ্গুল দিয়ে অনুভব করে এগুলো পড়ে থাকে। উনিশ শতকের শেষ দশকে এদেশে মাত্র দুটি ‘অন্ধ বিদ্যালয়’ ছিল। একটি অমৃতসর এবং অপরটি মাদ্রাজ প্রদেশের অন্তর্গত পালামকোট্টায়। দুটি বিদ্যালয়ই ব্রিটিশ মিশনারী দ্বারা প্রতিষ্ঠিত। ১৮৯৪ সালে অন্ধদের জন্য কলিকাতা অন্ধ বিদ্যালয় প্রতিষ্ঠা করেন লালবিহারী শাহ। তিনি রামানন্দবাবুর বাংলা ব্রেইল সামান্য পরিবর্তন করে নতুন বাংলা ব্রেইল লিপি প্রস্তুত করেন। বাংলা ব্রেইল উদ্ভাবক রামানন্দকে ভুলে গিয়েছিল বাঙালি। ১৯৪৩ সালে প্রবাসী পত্রিকায় এই খবর প্রকাশিত হবার পর আলোড়ন পড়ে যায়। রামানন্দবাবু তখন শয্যাশায়ী। ঐবছর নিখিল ভারত অন্ধ-আলোক নিকেতনের ছাত্রছাত্রী ও কর্তৃপক্ষ তাঁর সঙ্গে দেখা করে এবং তাঁর এই মহৎ কাজের জন্য সকৃতজ্ঞ ও সশ্রদ্ধ অভিনন্দন জানায়। পরবর্তীকালে সমাজনির্মিত তথাকথিত ‘মন্দ দেহ’-কেই ভাষাপ্রকাশের প্রধান মাধ্যম বানিয়ে তুলেছে আধুনিক ‘বিশেষভাবে সক্ষম’ পড়ুয়ারা, ‘মূক ও বধির’রা সৃষ্টি করেছে সাইন ল্যাঙ্গুয়েজ। সেখানে ‘দেহই একটি ভাবপ্রকাশক শব্দ সমষ্টি’, কলকাতায় ‘সাইন ল্যাঙ্গুয়েজ’ নিয়ে আলোচনা চলছে বিশ শতকের কুড়ির দশক থেকেই। ১৯২৮ সালে ইন্ডিয়ান জার্নাল অফ সাইকোলজি পত্রিকায় এইচ সি ব্যানার্জি নামে এক স্কুল শিক্ষিকা একটি নিবন্ধ লিখলেন – ‘দ্য সাইন ল্যাঙ্গুয়েজ অফ ডেফ মিউটস’। তিনি ঢাকা, বরিশাল এবং কলকাতার আবাসিক বিদ্যালয়ে গিয়ে দেখলেন, প্রত্যেক বিদ্যালয়ের শিক্ষকরা ‘সাইন ল্যাঙ্গুয়েজ’-এর প্রতি অনুৎসাহিত। আসলে শিক্ষকদের প্রশিক্ষণের তেমন ব্যবস্থা ছিল না। ১৮৯২ সালে বাবু গিরিন্দ্রনাথ বোস উইলিয়াম ভন প্রাগের কাছে আবেদন জানান যে তিনি মূক ও বধিরদের জন্য একটি বিদ্যালয় স্থাপন করতে চান। উইলিয়াম ভন প্রাগ ছিলেন লন্ডনের স্কুল অ্যান্ড ট্রেনিং কলেজ ফর টিচারস অফ দ্য অ্যাসোসিয়েশন ফর দ্য ওরাল ইনসট্রাকশন অফ দ্য ডেফ অ্যান্ড ডাম্ব’-এর পরিচালক। দুজন বাঙালিকে লন্ডনে পাঠানো হয়। কীভাবে মুক ও বধিরদের শিক্ষা দান করা যেতে পারে সেই প্রশিক্ষণ নিয়ে ফিরলেন তারা। ১৮৯৩ সালে প্রতিষ্ঠা হল ‘কলিকাতা মূক ও বধির বিদ্যালয়।’ এই বিদ্যালয়ের প্রতিষ্ঠাকাল থেকেই আজীবন সদস্য ছিলেন মহীশূরের মহারাজা বাহাদুর, পাটনা শহরের নবাব সয়ীদ বাদশা, কোচবিহারের মহারাজা, ত্রিপুরার মহারাজা ও অন্যান্যরা। এখানে ঠাকুরবাড়ির একটা বড় ভূমিকা ছিল। মহারাজা স্যার যতীন্দ্রমোহন ঠাকুর, মহর্ষি দেবেন্দ্রনাথ ঠাকুর এই বিদ্যালয়ের প্রতিষ্ঠায় অনেক সহযোগিতা করেছিলেন। ১৮৯০ সালে সাধনা পত্রিকায় প্রকাশিত হল রবীন্দ্রনাথের গল্প ‘সুভা’, গল্পের নায়িকা সুভা কথা বলতে পারে না। রবীন্দ্রনাথ লিখলেন, ‘যে কথা কয় না সে যে অনুভব করে একথা সকলের মনে হয় না। এই জন্য তাহার সাক্ষাতেই সবাই তাহার ভবিষ্যৎ নিয়ে দুশ্চিন্তা করিত। সে যে বিধাতার অভিশাপ স্বরূপে তাহার পিতৃগৃহে আসিয়া জন্মগ্রহণ করিয়াছে এ কথা সে শিশুকাল হইতে বুঝিয়া লইয়াছিল।... সুভার কথা ছিল না, কিন্তু তাহার সুদীর্ঘ পল্লব বিশিষ্ট বড়ো বড়ো দুটি কালো চোখ ছিল এবং তাহার ওষ্ঠাধর ভাবের আভাসমাত্রে কঁপিয়া উঠিত। সে ছিল নির্জন দ্বিপ্রহরের মতো শব্দহীন ও সঙ্গীহীন। তবে সুভার যে গুটিকতক অন্তরঙ্গ বন্ধুর দল ছিল। তাহাদের নাম – সর্বশী ও পাঙ্গুলী। না এরা মানুষ নয়। এরা গোয়ালের দুটি গাভী। গাভী দুটি সুভার পদশব্দ চিনিত। তাহার কথাহীন একটা করুণ সুর ছিল – তার মর্ম তারা। ভাষা অপেক্ষা সহজে বুঝিত। সুভা কখন তাদের আদর করছে, কখন ভর্ৎসনা করছে, কখন মিনতি করছে, তা তাহারা মানুষের অপেক্ষা ভালো বুঝিতে পারিত। রবীন্দ্রনাথ লিখলেন, “কথায় আমরা যে ভাব প্রকাশ করি সেটা আমাদিগকে অনেকটা নিজের চেষ্টায় গড়িয়া লইতে হয়, কতকটা তর্জমা করার মতো। সকল সময়ে ঠিক হয় না। ক্ষমতা অভাবে অনেক সময়ে ভুলও হয়। কিন্তু কালো চোখকে কিছু তর্জমা করিতে হয় না।”
“বিশ্বের সবচেয়ে সুন্দর আর ভালো জিনিসগুলোকে চোখে দেখা যায় না, স্পর্শও করা যায় না। সেগুলো উপলব্ধি করতে হয় হৃদয় দিয়ে”. কথাগুলো বলেছিলেন হেলেন অ্যাডামাস কেলার। ১৯ মাস বয়সে এক গুরুতর ব্যাধির জন্য যাঁর দৃষ্টিশক্তি হারিয়ে যায়। গ্রাহাম বেল-এর কথামতো ছয় বছর বয়সে তিনি ভর্তি হন কেন্টকের পার্কিনস ইনস্টিটিউশনে। সেখানে ভিন্ন পদ্ধতিতে শুরু হয় তাঁর শিক্ষা; শিক্ষিকা অ্যান সুলিভান তাঁকে স্পর্শের মাধ্যমে জগৎ চেনাতে লাগলেন। আলোর ছোঁয়া আর অন্ধকারের অনুভূতির তফাৎ বোঝালেন। ব্রেইল পদ্ধতিতে শুরু হলো লেখাপড়া। ধীরে ধীরে ইংরেজি, ল্যাটিন, গ্রিক, ফরাসি ও জার্মান ভাষায় পারদর্শী হয়ে উঠলেন। লিখতে শুরু করলেন ব্রেইল টাইপ, রাইটারে। কলেজে পড়তে পড়তেই লেখেন তাঁর প্রথম আত্মজীবনীমূলক রচনা ‘Optimism’। ব্যক্তিগত জীবনে গভীরভাবে ঈশ্বরবিশ্বাসী হলেও রাজনৈতিক ভাবনায় ছিলেন প্রগতিবাদী, সমর্থন করতেন ‘আমেরিকান সোশ্যালিস্ট পার্টিকে। ধনতান্ত্রিক সমাজব্যবস্থা ও অসাম্যের বিরুদ্ধে তার লেখা বই – ‘আউট অব দ্য ডার্ক’ প্রকাশিত হয় ১৯১৩ সালে, ১৯৩০ সালে তার সঙ্গে দেখা হল রবীন্দ্রনাথের। কবি তার হাতের উপর আঙুল চালিয়ে নিজের কবিতা পাঠ করে শোনালেন। কোন কবিতা আমরা জানি না। হয়তো – আর রেখোনা আঁধারে আমায় দেখতে দাও’ অথবা ‘চোখের আলোয় দেখেছিলেম চোখের বাহিরে।’ সমাপ্ত...প্রথম পর্বের লিঙ্ক: http://www.banglaworldwide.com/post/different-language
02:50:00 PM {"id":1550,"user_id":1,"title":"\u0985\u09a8\u09cd\u09af \u09ad\u09be\u09b7\u09be-\u09a6\u09cd\u09ac\u09bf\u09a4\u09c0\u09df \u09aa\u09b0\u09cd\u09ac","slug":"different-language-2nd-part","excerpt":"\u0985\u09a8\u09cd\u09af \u09ad\u09be\u09b7\u09be-\u09a6\u09cd\u09ac\u09bf\u09a4\u09c0\u09df \u09aa\u09b0\u09cd\u09ac","content":"<p><img src=\"\/storage\/app\/media\/SudiptaChattopadhay-100.jpg\" alt=\"\" width=\"100\" height=\"100\" \/><br \/><strong>\u09a1\u09be\u0983 \u09b8\u09c1\u09a6\u09c0\u09aa\u09cd\u09a4 \u099a\u099f\u09cd\u099f\u09cb\u09aa\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09be\u09af\u09bc, <\/strong><strong>\u09b0\u09be\u09ae\u0995\u09c3\u09b7\u09cd\u09a3 \u09ae\u09bf\u09b6\u09a8 \u09b8\u09c7\u09ac\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b6\u09bf\u09b7\u09cd\u099f \u099a\u09bf\u0995\u09bf\u09ce\u09b8\u0995, \u0995\u09b2\u0995\u09be\u09a4\u09be<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0986\u099c \u09af\u0996\u09a8 \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u09ad\u09be\u09b7\u09be \u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u098f\u09a4 \u0995\u09be\u099c \u0995\u09b0\u099b\u09bf, \u09a4\u0996\u09a8 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u09b6\u09cd\u09a8 \u09a4\u09cb\u09b2\u09be\u09b0 \u0986\u099c \u09a6\u09b0\u0995\u09be\u09b0 \u09b9\u09af\u09bc\u09c7 \u09aa\u09a1\u09bc\u09c7\u099b\u09c7, ... ‘\u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09b8\u0995\u09cd\u09b7\u09ae \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0\u09be \u09af\u09c7 \u09ad\u09be\u09b7\u09be \u0993 \u09b8\u0982\u09b8\u09cd\u0995\u09c3\u09a4\u09bf\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09ae\u09be\u09a3 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7 \u09a4\u09be\u0995\u09c7 \u0995\u09a4\u099f\u09c1\u0995\u09c1 \u09ae\u09b0\u09cd\u09af\u09be\u09a6\u09be \u09a6\u09bf\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09bf \u0986\u09ae\u09b0\u09be? ‘\u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09ac\u09a8\u09cd\u09a7\u09c0’\u0995\u09c7 \u09b6\u09c1\u09a7\u09c1 ‘\u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09b8\u0995\u09cd\u09b7\u09ae’ \u0985\u09ad\u09bf\u09a7\u09be \u09a6\u09bf\u09b2\u09c7\u0987 \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u0985\u09ac\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09b0 \u09b8\u09c1\u09b0\u09be\u09b9\u09be \u0998\u099f\u09c7 \u09af\u09be\u09af\u09bc \u09a8\u09be\u0964 \u09a6\u09b0\u0995\u09be\u09b0 \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ad\u09be\u09b7\u09be \u0993 \u09b8\u0982\u09b8\u09cd\u0995\u09c3\u09a4\u09bf\u09b0 \u099c\u0997\u09ce\u099f\u09bf\u0995\u09c7 \u09ac\u09cb\u099d\u09be\u0964 \u0985\u09a8\u09c1\u09ad\u09ac \u0995\u09b0\u09be \u09a6\u09c3\u09b7\u09cd\u099f\u09bf\u09b9\u09c0\u09a8\u09a6\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u099b\u09c7 \u09ad\u09be\u09b7\u09be \u0995\u09a4\u099f\u09be \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3\u0964 \u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09b8\u0995\u09cd\u09b7\u09ae’ \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09b0\u09be \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09a4\u09a5\u09be\u0995\u09a5\u09bf\u09a4 \u09b8\u09be\u0982\u09b8\u09cd\u0995\u09c3\u09a4\u09bf\u0995 \u09a7\u09be\u09b0\u09a3\u09be\u09af\u09bc \u09b8\u09c1\u09b8\u09cd\u09a5, \u09b6\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u09b6\u09be\u09b2\u09c0, \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09a7\u09c0\u09a8 \u0993 \u09b8\u09c1\u09a8\u09cd\u09a6\u09b0 ‘\u0986\u09a6\u09b0\u09cd\u09b6 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7’-\u098f\u09b0 \u09aa\u09b0\u09bf\u099a\u09bf\u09a4\u09bf\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u0996\u09be\u09aa \u0996\u09be\u09af\u09bc \u09a8\u09be\u0964 \u09b8\u09ae\u09be\u099c \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09ae\u09bf\u09a4 ‘\u09b8\u09c1\u09a8\u09cd\u09a6\u09b0’-\u098f\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09b0\u09cd\u0995\u09c7 \u09af\u09c7\u09a8 \u09ac\u09be\u09a4\u09bf\u09b2 \u09a4\u09be\u09b0\u09be\u0964 \u09ab\u09b2\u09c7 \u098f\u0987 \u09ae\u09be\u09a8\u09a6\u09a3\u09cd\u09a1 \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 ‘\u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09b8\u0995\u09cd\u09b7\u09ae\u09a6\u09c7\u09b0 \u0989\u09aa\u09b0 \u0986\u09b0\u09cb\u09aa \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7 ‘\u09ae\u09a8\u09cd\u09a6 \u09a6\u09c7\u09b9’-\u098f\u09b0 \u09a7\u09be\u09b0\u09a3\u09be\u099f\u09bf\u0964 \u09e7\u09ee\u09ed\u09ed \u09b8\u09be\u09b2\u09c7\u0987 \u098f\u0987 \u09a4\u09a5\u09be\u0995\u09a5\u09bf\u09a4 ‘\u09b8\u09c1\u09a8\u09cd\u09a6\u09b0’-\u098f\u09b0 \u09a7\u09be\u09b0\u09a3\u09be\u0995\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09b6\u09cd\u09a8\u09ac\u09be\u0995\u09c7 \u09ac\u09bf\u09a6\u09cd\u09a7 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u09ac\u0999\u09cd\u0995\u09bf\u09ae\u099a\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 ‘\u09b0\u099c\u09a8\u09c0’ \u0989\u09aa\u09a8\u09cd\u09af\u09be\u09b8\u09c7\u0964<br \/><br \/>\u09a6\u09c3\u09b7\u09cd\u099f\u09bf\u09b9\u09c0\u09a8\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ad\u09be\u09b7\u09be-\u09b8\u0982\u09b8\u09cd\u0995\u09c3\u09a4\u09bf\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09b0\u09cd\u0995\u09c7 \u09ac\u09b2\u09be \u09a6\u09b0\u0995\u09be\u09b0 \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u09ac\u09cd\u09b0\u09c7\u0987\u09b2 \u09b2\u09bf\u09aa\u09bf\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8, \u09b6\u09a4\u09ac\u09b0\u09cd\u09b7\u09be\u09a7\u09bf\u0995 \u09aa\u09c1\u09b0\u09cb\u09a8\u09cb\u0964 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ac\u09be\u09b8\u09c0, \u09ae\u09a1\u09be\u09b0\u09cd\u09a3 \u09b0\u09bf\u09ad\u09bf\u0989 \u098f\u09ac\u0982 \u09ac\u09bf\u09b6\u09be\u09b2 \u09ad\u09be\u09b0\u09a4 \u09aa\u09a4\u09cd\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09be\u09a6\u0995 \u09b0\u09be\u09ae\u09be\u09a8\u09a8\u09cd\u09a6 \u099a\u099f\u09cd\u099f\u09cb\u09aa\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09be\u09af\u09bc \u09e7\u09ee\u09ef\u09e8 \u09b8\u09be\u09b2\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u09ac\u09b0\u09cd\u09a3\u09ae\u09be\u09b2\u09be\u09b0 \u09ac\u09cd\u09b0\u09c7\u0987\u09b2 \u09b2\u09bf\u09aa\u09bf \u0989\u09a6\u09cd\u09ad\u09be\u09ac\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7\u09a8\u0964 \u09aa\u09cd\u09b0\u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09a4 \u0989\u09b2\u09cd\u09b2\u09c7\u0996\u09cd\u09af, \u09af\u09be\u09a4\u09c7 \u0985\u09a8\u09cd\u09a7 \u099b\u09c7\u09b2\u09c7\u09ae\u09c7\u09af\u09bc\u09c7\u09b0\u09be \u0985\u0995\u09cd\u09b7\u09b0 \u09aa\u09a1\u09bc\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7 \u09b8\u09c7\u0987 \u0989\u09a6\u09cd\u09a6\u09c7\u09b6\u09cd\u09af\u09c7 \u09e7\u09ee\u09e8\u09ea \u09b8\u09be\u09b2\u09c7 \u09b2\u09c1\u0987 \u09ac\u09cd\u09b0\u09c7\u0987\u09b2 \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c\u09bf \u09ad\u09be\u09b7\u09be\u09b0 \u09ac\u09b0\u09cd\u09a3\u09ae\u09be\u09b2\u09be\u0995\u09c7 \u09aa\u09be\u09a0 \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u098f\u0995 \u09aa\u09a6\u09cd\u09a7\u09a4\u09bf \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09ae\u09be\u09a3 \u0995\u09b0\u09c7\u09a8 \u09af\u09c7\u099f\u09bf \u09ac\u09cd\u09b0\u09c7\u0987\u09b2 \u09aa\u09a6\u09cd\u09a7\u09a4\u09bf \u09a8\u09be\u09ae\u09c7 \u09aa\u09b0\u09bf\u099a\u09bf\u09a4\u0964 \u09ac\u09cd\u09b0\u09c7\u0987\u09b2 \u09b9\u09b2 \u099b\u09af\u09bc\u099f\u09bf \u09ac\u09bf\u09a8\u09cd\u09a6\u09c1\u09b0 \u09b8\u09be\u09b9\u09be\u09af\u09cd\u09af\u09c7 \u0997\u09a0\u09bf\u09a4 \u098f\u0995\u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b0 \u09b2\u09bf\u09aa\u09bf\u0964 \u0985\u09a8\u09cd\u09a7\u09b0\u09be \u0986\u0999\u09cd\u0997\u09c1\u09b2 \u09a6\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u0985\u09a8\u09c1\u09ad\u09ac \u0995\u09b0\u09c7 \u098f\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u09aa\u09a1\u09bc\u09c7 \u09a5\u09be\u0995\u09c7\u0964 \u0989\u09a8\u09bf\u09b6 \u09b6\u09a4\u0995\u09c7\u09b0 \u09b6\u09c7\u09b7 \u09a6\u09b6\u0995\u09c7 \u098f\u09a6\u09c7\u09b6\u09c7 \u09ae\u09be\u09a4\u09cd\u09b0 \u09a6\u09c1\u099f\u09bf ‘\u0985\u09a8\u09cd\u09a7 \u09ac\u09bf\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u09af\u09bc’ \u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u0985\u09ae\u09c3\u09a4\u09b8\u09b0 \u098f\u09ac\u0982 \u0985\u09aa\u09b0\u099f\u09bf \u09ae\u09be\u09a6\u09cd\u09b0\u09be\u099c \u09aa\u09cd\u09b0\u09a6\u09c7\u09b6\u09c7\u09b0 \u0985\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09cd\u0997\u09a4 \u09aa\u09be\u09b2\u09be\u09ae\u0995\u09cb\u099f\u09cd\u099f\u09be\u09af\u09bc\u0964 \u09a6\u09c1\u099f\u09bf \u09ac\u09bf\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u09af\u09bc\u0987 \u09ac\u09cd\u09b0\u09bf\u099f\u09bf\u09b6 \u09ae\u09bf\u09b6\u09a8\u09be\u09b0\u09c0 \u09a6\u09cd\u09ac\u09be\u09b0\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0\u09bf\u09a4\u0964 \u09e7\u09ee\u09ef\u09ea \u09b8\u09be\u09b2\u09c7 \u0985\u09a8\u09cd\u09a7\u09a6\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u0995\u09b2\u09bf\u0995\u09be\u09a4\u09be \u0985\u09a8\u09cd\u09a7 \u09ac\u09bf\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u09af\u09bc \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0\u09be \u0995\u09b0\u09c7\u09a8 \u09b2\u09be\u09b2\u09ac\u09bf\u09b9\u09be\u09b0\u09c0 \u09b6\u09be\u09b9\u0964 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u09b0\u09be\u09ae\u09be\u09a8\u09a8\u09cd\u09a6\u09ac\u09be\u09ac\u09c1\u09b0 \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u09ac\u09cd\u09b0\u09c7\u0987\u09b2 \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u09a8\u09cd\u09af \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7 \u09a8\u09a4\u09c1\u09a8 \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u09ac\u09cd\u09b0\u09c7\u0987\u09b2 \u09b2\u09bf\u09aa\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u09b8\u09cd\u09a4\u09c1\u09a4 \u0995\u09b0\u09c7\u09a8\u0964 \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u09ac\u09cd\u09b0\u09c7\u0987\u09b2 \u0989\u09a6\u09cd\u09ad\u09be\u09ac\u0995 \u09b0\u09be\u09ae\u09be\u09a8\u09a8\u09cd\u09a6\u0995\u09c7 \u09ad\u09c1\u09b2\u09c7 \u0997\u09bf\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09bf\u09b2 \u09ac\u09be\u0999\u09be\u09b2\u09bf\u0964 \u09e7\u09ef\u09ea\u09e9 \u09b8\u09be\u09b2\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ac\u09be\u09b8\u09c0 \u09aa\u09a4\u09cd\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09af\u09bc \u098f\u0987 \u0996\u09ac\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6\u09bf\u09a4 \u09b9\u09ac\u09be\u09b0 \u09aa\u09b0 \u0986\u09b2\u09cb\u09a1\u09bc\u09a8 \u09aa\u09a1\u09bc\u09c7 \u09af\u09be\u09af\u09bc\u0964 \u09b0\u09be\u09ae\u09be\u09a8\u09a8\u09cd\u09a6\u09ac\u09be\u09ac\u09c1 \u09a4\u0996\u09a8 \u09b6\u09af\u09cd\u09af\u09be\u09b6\u09be\u09af\u09bc\u09c0\u0964 \u0990\u09ac\u099b\u09b0 \u09a8\u09bf\u0996\u09bf\u09b2 \u09ad\u09be\u09b0\u09a4 \u0985\u09a8\u09cd\u09a7-\u0986\u09b2\u09cb\u0995 \u09a8\u09bf\u0995\u09c7\u09a4\u09a8\u09c7\u09b0 \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0 \u0993 \u0995\u09b0\u09cd\u09a4\u09c3\u09aa\u0995\u09cd\u09b7 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u09be \u0995\u09b0\u09c7 \u098f\u09ac\u0982 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u098f\u0987 \u09ae\u09b9\u09ce \u0995\u09be\u099c\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09b8\u0995\u09c3\u09a4\u099c\u09cd\u099e \u0993 \u09b8\u09b6\u09cd\u09b0\u09a6\u09cd\u09a7 \u0985\u09ad\u09bf\u09a8\u09a8\u09cd\u09a6\u09a8 \u099c\u09be\u09a8\u09be\u09af\u09bc\u0964<br \/><br \/>\u09aa\u09b0\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09c0\u0995\u09be\u09b2\u09c7 \u09b8\u09ae\u09be\u099c\u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09ae\u09bf\u09a4 \u09a4\u09a5\u09be\u0995\u09a5\u09bf\u09a4 ‘\u09ae\u09a8\u09cd\u09a6 \u09a6\u09c7\u09b9’-\u0995\u09c7\u0987 \u09ad\u09be\u09b7\u09be\u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a7\u09be\u09a8 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae \u09ac\u09be\u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09a4\u09c1\u09b2\u09c7\u099b\u09c7 \u0986\u09a7\u09c1\u09a8\u09bf\u0995 ‘\u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09b8\u0995\u09cd\u09b7\u09ae’ \u09aa\u09a1\u09bc\u09c1\u09af\u09bc\u09be\u09b0\u09be, ‘\u09ae\u09c2\u0995 \u0993 \u09ac\u09a7\u09bf\u09b0’\u09b0\u09be \u09b8\u09c3\u09b7\u09cd\u099f\u09bf \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7 \u09b8\u09be\u0987\u09a8 \u09b2\u09cd\u09af\u09be\u0999\u09cd\u0997\u09c1\u09af\u09bc\u09c7\u099c\u0964 \u09b8\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09c7 ‘\u09a6\u09c7\u09b9\u0987 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09ad\u09be\u09ac\u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6\u0995 \u09b6\u09ac\u09cd\u09a6 \u09b8\u09ae\u09b7\u09cd\u099f\u09bf’, \u0995\u09b2\u0995\u09be\u09a4\u09be\u09af\u09bc ‘\u09b8\u09be\u0987\u09a8 \u09b2\u09cd\u09af\u09be\u0999\u09cd\u0997\u09c1\u09af\u09bc\u09c7\u099c’ \u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u0986\u09b2\u09cb\u099a\u09a8\u09be \u099a\u09b2\u099b\u09c7 \u09ac\u09bf\u09b6 \u09b6\u09a4\u0995\u09c7\u09b0 \u0995\u09c1\u09a1\u09bc\u09bf\u09b0 \u09a6\u09b6\u0995 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7\u0987\u0964 \u09e7\u09ef\u09e8\u09ee \u09b8\u09be\u09b2\u09c7 \u0987\u09a8\u09cd\u09a1\u09bf\u09af\u09bc\u09be\u09a8 \u099c\u09be\u09b0\u09cd\u09a8\u09be\u09b2 \u0985\u09ab \u09b8\u09be\u0987\u0995\u09cb\u09b2\u099c\u09bf \u09aa\u09a4\u09cd\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09af\u09bc \u098f\u0987\u099a \u09b8\u09bf \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09be\u09b0\u09cd\u099c\u09bf \u09a8\u09be\u09ae\u09c7 \u098f\u0995 \u09b8\u09cd\u0995\u09c1\u09b2 \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09bf\u0995\u09be \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09a8\u09bf\u09ac\u09a8\u09cd\u09a7 \u09b2\u09bf\u0996\u09b2\u09c7\u09a8 – ‘\u09a6\u09cd\u09af \u09b8\u09be\u0987\u09a8 \u09b2\u09cd\u09af\u09be\u0999\u09cd\u0997\u09c1\u09af\u09bc\u09c7\u099c \u0985\u09ab \u09a1\u09c7\u09ab \u09ae\u09bf\u0989\u099f\u09b8’\u0964 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u09a2\u09be\u0995\u09be, \u09ac\u09b0\u09bf\u09b6\u09be\u09b2 \u098f\u09ac\u0982 \u0995\u09b2\u0995\u09be\u09a4\u09be\u09b0 \u0986\u09ac\u09be\u09b8\u09bf\u0995 \u09ac\u09bf\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u09af\u09bc\u09c7 \u0997\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u09b2\u09c7\u09a8, \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09cd\u09af\u09c7\u0995 \u09ac\u09bf\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u09af\u09bc\u09c7\u09b0 \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u0995\u09b0\u09be ‘\u09b8\u09be\u0987\u09a8 \u09b2\u09cd\u09af\u09be\u0999\u09cd\u0997\u09c1\u09af\u09bc\u09c7\u099c’-\u098f\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf \u0985\u09a8\u09c1\u09ce\u09b8\u09be\u09b9\u09bf\u09a4\u0964 \u0986\u09b8\u09b2\u09c7 \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u0995\u09a6\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09a3\u09c7\u09b0 \u09a4\u09c7\u09ae\u09a8 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be \u099b\u09bf\u09b2 \u09a8\u09be\u0964 \u09e7\u09ee\u09ef\u09e8 \u09b8\u09be\u09b2\u09c7 \u09ac\u09be\u09ac\u09c1 \u0997\u09bf\u09b0\u09bf\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0\u09a8\u09be\u09a5 \u09ac\u09cb\u09b8 \u0989\u0987\u09b2\u09bf\u09af\u09bc\u09be\u09ae \u09ad\u09a8 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u0997\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u099b\u09c7 \u0986\u09ac\u09c7\u09a6\u09a8 \u099c\u09be\u09a8\u09be\u09a8 \u09af\u09c7 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u09ae\u09c2\u0995 \u0993 \u09ac\u09a7\u09bf\u09b0\u09a6\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09ac\u09bf\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u09af\u09bc \u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09aa\u09a8 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u099a\u09be\u09a8\u0964 \u0989\u0987\u09b2\u09bf\u09af\u09bc\u09be\u09ae \u09ad\u09a8 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u0997 \u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 \u09b2\u09a8\u09cd\u09a1\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b8\u09cd\u0995\u09c1\u09b2 \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09a1 \u099f\u09cd\u09b0\u09c7\u09a8\u09bf\u0982 \u0995\u09b2\u09c7\u099c \u09ab\u09b0 \u099f\u09bf\u099a\u09be\u09b0\u09b8 \u0985\u09ab \u09a6\u09cd\u09af \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09b8\u09cb\u09b8\u09bf\u09af\u09bc\u09c7\u09b6\u09a8 \u09ab\u09b0 \u09a6\u09cd\u09af \u0993\u09b0\u09be\u09b2 \u0987\u09a8\u09b8\u099f\u09cd\u09b0\u09be\u0995\u09b6\u09a8 \u0985\u09ab \u09a6\u09cd\u09af \u09a1\u09c7\u09ab \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09a1 \u09a1\u09be\u09ae\u09cd\u09ac’-\u098f\u09b0 \u09aa\u09b0\u09bf\u099a\u09be\u09b2\u0995\u0964 \u09a6\u09c1\u099c\u09a8 \u09ac\u09be\u0999\u09be\u09b2\u09bf\u0995\u09c7 \u09b2\u09a8\u09cd\u09a1\u09a8\u09c7 \u09aa\u09be\u09a0\u09be\u09a8\u09cb \u09b9\u09af\u09bc\u0964 \u0995\u09c0\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09ae\u09c1\u0995 \u0993 \u09ac\u09a7\u09bf\u09b0\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be \u09a6\u09be\u09a8 \u0995\u09b0\u09be \u09af\u09c7\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7 \u09b8\u09c7\u0987 \u09aa\u09cd\u09b0\u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09a3 \u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09ab\u09bf\u09b0\u09b2\u09c7\u09a8 \u09a4\u09be\u09b0\u09be\u0964 \u09e7\u09ee\u09ef\u09e9 \u09b8\u09be\u09b2\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0\u09be \u09b9\u09b2 ‘\u0995\u09b2\u09bf\u0995\u09be\u09a4\u09be \u09ae\u09c2\u0995 \u0993 \u09ac\u09a7\u09bf\u09b0 \u09ac\u09bf\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u09af\u09bc\u0964’ \u098f\u0987 \u09ac\u09bf\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u09af\u09bc\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u0995\u09be\u09b2 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7\u0987 \u0986\u099c\u09c0\u09ac\u09a8 \u09b8\u09a6\u09b8\u09cd\u09af \u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 \u09ae\u09b9\u09c0\u09b6\u09c2\u09b0\u09c7\u09b0 \u09ae\u09b9\u09be\u09b0\u09be\u099c\u09be \u09ac\u09be\u09b9\u09be\u09a6\u09c1\u09b0, \u09aa\u09be\u099f\u09a8\u09be \u09b6\u09b9\u09b0\u09c7\u09b0 \u09a8\u09ac\u09be\u09ac \u09b8\u09af\u09bc\u09c0\u09a6 \u09ac\u09be\u09a6\u09b6\u09be, \u0995\u09cb\u099a\u09ac\u09bf\u09b9\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u09ae\u09b9\u09be\u09b0\u09be\u099c\u09be, \u09a4\u09cd\u09b0\u09bf\u09aa\u09c1\u09b0\u09be\u09b0 \u09ae\u09b9\u09be\u09b0\u09be\u099c\u09be \u0993 \u0985\u09a8\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09af\u09b0\u09be\u0964 \u098f\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u09a0\u09be\u0995\u09c1\u09b0\u09ac\u09be\u09a1\u09bc\u09bf\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09be \u09ac\u09a1\u09bc \u09ad\u09c2\u09ae\u09bf\u0995\u09be \u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u09ae\u09b9\u09be\u09b0\u09be\u099c\u09be \u09b8\u09cd\u09af\u09be\u09b0 \u09af\u09a4\u09c0\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0\u09ae\u09cb\u09b9\u09a8 \u09a0\u09be\u0995\u09c1\u09b0, \u09ae\u09b9\u09b0\u09cd\u09b7\u09bf \u09a6\u09c7\u09ac\u09c7\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0\u09a8\u09be\u09a5 \u09a0\u09be\u0995\u09c1\u09b0 \u098f\u0987 \u09ac\u09bf\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u09af\u09bc\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u09af\u09bc \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u09b8\u09b9\u09af\u09cb\u0997\u09bf\u09a4\u09be \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u09e7\u09ee\u09ef\u09e6 \u09b8\u09be\u09b2\u09c7 \u09b8\u09be\u09a7\u09a8\u09be \u09aa\u09a4\u09cd\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09af\u09bc \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6\u09bf\u09a4 \u09b9\u09b2 \u09b0\u09ac\u09c0\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0\u09a8\u09be\u09a5\u09c7\u09b0 \u0997\u09b2\u09cd\u09aa ‘\u09b8\u09c1\u09ad\u09be’, \u0997\u09b2\u09cd\u09aa\u09c7\u09b0 \u09a8\u09be\u09af\u09bc\u09bf\u0995\u09be \u09b8\u09c1\u09ad\u09be \u0995\u09a5\u09be \u09ac\u09b2\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7 \u09a8\u09be\u0964 \u09b0\u09ac\u09c0\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0\u09a8\u09be\u09a5 \u09b2\u09bf\u0996\u09b2\u09c7\u09a8, ‘\u09af\u09c7 \u0995\u09a5\u09be \u0995\u09af\u09bc \u09a8\u09be \u09b8\u09c7 \u09af\u09c7 \u0985\u09a8\u09c1\u09ad\u09ac \u0995\u09b0\u09c7 \u098f\u0995\u09a5\u09be \u09b8\u0995\u09b2\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a8\u09c7 \u09b9\u09af\u09bc \u09a8\u09be\u0964 \u098f\u0987 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09a4\u09be\u09b9\u09be\u09b0 \u09b8\u09be\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09a4\u09c7\u0987 \u09b8\u09ac\u09be\u0987 \u09a4\u09be\u09b9\u09be\u09b0 \u09ad\u09ac\u09bf\u09b7\u09cd\u09af\u09ce \u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09a6\u09c1\u09b6\u09cd\u099a\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09be \u0995\u09b0\u09bf\u09a4\u0964 \u09b8\u09c7 \u09af\u09c7 \u09ac\u09bf\u09a7\u09be\u09a4\u09be\u09b0 \u0985\u09ad\u09bf\u09b6\u09be\u09aa \u09b8\u09cd\u09ac\u09b0\u09c2\u09aa\u09c7 \u09a4\u09be\u09b9\u09be\u09b0 \u09aa\u09bf\u09a4\u09c3\u0997\u09c3\u09b9\u09c7 \u0986\u09b8\u09bf\u09af\u09bc\u09be \u099c\u09a8\u09cd\u09ae\u0997\u09cd\u09b0\u09b9\u09a3 \u0995\u09b0\u09bf\u09af\u09bc\u09be\u099b\u09c7 \u098f \u0995\u09a5\u09be \u09b8\u09c7 \u09b6\u09bf\u09b6\u09c1\u0995\u09be\u09b2 \u09b9\u0987\u09a4\u09c7 \u09ac\u09c1\u099d\u09bf\u09af\u09bc\u09be \u09b2\u0987\u09af\u09bc\u09be\u099b\u09bf\u09b2\u0964... \u09b8\u09c1\u09ad\u09be\u09b0 \u0995\u09a5\u09be \u099b\u09bf\u09b2 \u09a8\u09be, \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u09a4\u09be\u09b9\u09be\u09b0 \u09b8\u09c1\u09a6\u09c0\u09b0\u09cd\u0998 \u09aa\u09b2\u09cd\u09b2\u09ac \u09ac\u09bf\u09b6\u09bf\u09b7\u09cd\u099f \u09ac\u09dc\u09cb \u09ac\u09dc\u09cb \u09a6\u09c1\u099f\u09bf \u0995\u09be\u09b2\u09cb \u099a\u09cb\u0996 \u099b\u09bf\u09b2 \u098f\u09ac\u0982 \u09a4\u09be\u09b9\u09be\u09b0 \u0993\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u09a7\u09b0 \u09ad\u09be\u09ac\u09c7\u09b0 \u0986\u09ad\u09be\u09b8\u09ae\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7 \u0995\u0981\u09aa\u09bf\u09af\u09bc\u09be \u0989\u09a0\u09bf\u09a4\u0964 \u09b8\u09c7 \u099b\u09bf\u09b2 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u099c\u09a8 \u09a6\u09cd\u09ac\u09bf\u09aa\u09cd\u09b0\u09b9\u09b0\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a4\u09cb \u09b6\u09ac\u09cd\u09a6\u09b9\u09c0\u09a8 \u0993 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c0\u09b9\u09c0\u09a8\u0964 \u09a4\u09ac\u09c7 \u09b8\u09c1\u09ad\u09be\u09b0 \u09af\u09c7 \u0997\u09c1\u099f\u09bf\u0995\u09a4\u0995 \u0985\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u0999\u09cd\u0997 \u09ac\u09a8\u09cd\u09a7\u09c1\u09b0 \u09a6\u09b2 \u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u09a4\u09be\u09b9\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09a8\u09be\u09ae – \u09b8\u09b0\u09cd\u09ac\u09b6\u09c0 \u0993 \u09aa\u09be\u0999\u09cd\u0997\u09c1\u09b2\u09c0\u0964 \u09a8\u09be \u098f\u09b0\u09be \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7 \u09a8\u09af\u09bc\u0964 \u098f\u09b0\u09be \u0997\u09cb\u09af\u09bc\u09be\u09b2\u09c7\u09b0 \u09a6\u09c1\u099f\u09bf \u0997\u09be\u09ad\u09c0\u0964 \u0997\u09be\u09ad\u09c0 \u09a6\u09c1\u099f\u09bf \u09b8\u09c1\u09ad\u09be\u09b0 \u09aa\u09a6\u09b6\u09ac\u09cd\u09a6 \u099a\u09bf\u09a8\u09bf\u09a4\u0964 \u09a4\u09be\u09b9\u09be\u09b0 \u0995\u09a5\u09be\u09b9\u09c0\u09a8 \u098f\u0995\u099f\u09be \u0995\u09b0\u09c1\u09a3 \u09b8\u09c1\u09b0 \u099b\u09bf\u09b2 – \u09a4\u09be\u09b0 \u09ae\u09b0\u09cd\u09ae \u09a4\u09be\u09b0\u09be\u0964 \u09ad\u09be\u09b7\u09be \u0985\u09aa\u09c7\u0995\u09cd\u09b7\u09be \u09b8\u09b9\u099c\u09c7 \u09ac\u09c1\u099d\u09bf\u09a4\u0964 \u09b8\u09c1\u09ad\u09be \u0995\u0996\u09a8 \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u0986\u09a6\u09b0 \u0995\u09b0\u099b\u09c7, \u0995\u0996\u09a8 \u09ad\u09b0\u09cd\u09ce\u09b8\u09a8\u09be \u0995\u09b0\u099b\u09c7, \u0995\u0996\u09a8 \u09ae\u09bf\u09a8\u09a4\u09bf \u0995\u09b0\u099b\u09c7, \u09a4\u09be \u09a4\u09be\u09b9\u09be\u09b0\u09be \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u0985\u09aa\u09c7\u0995\u09cd\u09b7\u09be \u09ad\u09be\u09b2\u09cb \u09ac\u09c1\u099d\u09bf\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09bf\u09a4\u0964 \u09b0\u09ac\u09c0\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0\u09a8\u09be\u09a5 \u09b2\u09bf\u0996\u09b2\u09c7\u09a8, “\u0995\u09a5\u09be\u09af\u09bc \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u09af\u09c7 \u09ad\u09be\u09ac \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6 \u0995\u09b0\u09bf \u09b8\u09c7\u099f\u09be \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09bf\u0997\u0995\u09c7 \u0985\u09a8\u09c7\u0995\u099f\u09be \u09a8\u09bf\u099c\u09c7\u09b0 \u099a\u09c7\u09b7\u09cd\u099f\u09be\u09af\u09bc \u0997\u09a1\u09bc\u09bf\u09af\u09bc\u09be \u09b2\u0987\u09a4\u09c7 \u09b9\u09af\u09bc, \u0995\u09a4\u0995\u099f\u09be \u09a4\u09b0\u09cd\u099c\u09ae\u09be \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u09ae\u09a4\u09cb\u0964 \u09b8\u0995\u09b2 \u09b8\u09ae\u09af\u09bc\u09c7 \u09a0\u09bf\u0995 \u09b9\u09af\u09bc \u09a8\u09be\u0964 \u0995\u09cd\u09b7\u09ae\u09a4\u09be \u0985\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u09b8\u09ae\u09af\u09bc\u09c7 \u09ad\u09c1\u09b2\u0993 \u09b9\u09af\u09bc\u0964 \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u0995\u09be\u09b2\u09cb \u099a\u09cb\u0996\u0995\u09c7 \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u09a4\u09b0\u09cd\u099c\u09ae\u09be \u0995\u09b0\u09bf\u09a4\u09c7 \u09b9\u09af\u09bc \u09a8\u09be\u0964”<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">“\u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ac\u099a\u09c7\u09af\u09bc\u09c7 \u09b8\u09c1\u09a8\u09cd\u09a6\u09b0 \u0986\u09b0 \u09ad\u09be\u09b2\u09cb \u099c\u09bf\u09a8\u09bf\u09b8\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u0995\u09c7 \u099a\u09cb\u0996\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u09be \u09af\u09be\u09af\u09bc \u09a8\u09be, \u09b8\u09cd\u09aa\u09b0\u09cd\u09b6\u0993 \u0995\u09b0\u09be \u09af\u09be\u09af\u09bc \u09a8\u09be\u0964 \u09b8\u09c7\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u0989\u09aa\u09b2\u09ac\u09cd\u09a7\u09bf \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09b9\u09af\u09bc \u09b9\u09c3\u09a6\u09af\u09bc \u09a6\u09bf\u09af\u09bc\u09c7”. \u0995\u09a5\u09be\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u09ac\u09b2\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 \u09b9\u09c7\u09b2\u09c7\u09a8 \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09a1\u09be\u09ae\u09be\u09b8 \u0995\u09c7\u09b2\u09be\u09b0\u0964 \u09e7\u09ef \u09ae\u09be\u09b8 \u09ac\u09af\u09bc\u09b8\u09c7 \u098f\u0995 \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u09a7\u09bf\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09af\u09be\u0981\u09b0 \u09a6\u09c3\u09b7\u09cd\u099f\u09bf\u09b6\u0995\u09cd\u09a4\u09bf \u09b9\u09be\u09b0\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09af\u09be\u09af\u09bc\u0964 \u0997\u09cd\u09b0\u09be\u09b9\u09be\u09ae \u09ac\u09c7\u09b2-\u098f\u09b0 \u0995\u09a5\u09be\u09ae\u09a4\u09cb \u099b\u09af\u09bc \u09ac\u099b\u09b0 \u09ac\u09af\u09bc\u09b8\u09c7 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u09ad\u09b0\u09cd\u09a4\u09bf \u09b9\u09a8 \u0995\u09c7\u09a8\u09cd\u099f\u0995\u09c7\u09b0 \u09aa\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09bf\u09a8\u09b8 \u0987\u09a8\u09b8\u09cd\u099f\u09bf\u099f\u09bf\u0989\u09b6\u09a8\u09c7\u0964 \u09b8\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u09aa\u09a6\u09cd\u09a7\u09a4\u09bf\u09a4\u09c7 \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u09b9\u09af\u09bc \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be; \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09bf\u0995\u09be \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09a8 \u09b8\u09c1\u09b2\u09bf\u09ad\u09be\u09a8 \u09a4\u09be\u0981\u0995\u09c7 \u09b8\u09cd\u09aa\u09b0\u09cd\u09b6\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u09c7 \u099c\u0997\u09ce \u099a\u09c7\u09a8\u09be\u09a4\u09c7 \u09b2\u09be\u0997\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u0986\u09b2\u09cb\u09b0 \u099b\u09cb\u0981\u09af\u09bc\u09be \u0986\u09b0 \u0985\u09a8\u09cd\u09a7\u0995\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u0985\u09a8\u09c1\u09ad\u09c2\u09a4\u09bf\u09b0 \u09a4\u09ab\u09be\u09ce \u09ac\u09cb\u099d\u09be\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u09ac\u09cd\u09b0\u09c7\u0987\u09b2 \u09aa\u09a6\u09cd\u09a7\u09a4\u09bf\u09a4\u09c7 \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u09b9\u09b2\u09cb \u09b2\u09c7\u0996\u09be\u09aa\u09a1\u09bc\u09be\u0964 \u09a7\u09c0\u09b0\u09c7 \u09a7\u09c0\u09b0\u09c7 \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c\u09bf, \u09b2\u09cd\u09af\u09be\u099f\u09bf\u09a8, \u0997\u09cd\u09b0\u09bf\u0995, \u09ab\u09b0\u09be\u09b8\u09bf \u0993 \u099c\u09be\u09b0\u09cd\u09ae\u09be\u09a8 \u09ad\u09be\u09b7\u09be\u09af\u09bc \u09aa\u09be\u09b0\u09a6\u09b0\u09cd\u09b6\u09c0 \u09b9\u09af\u09bc\u09c7 \u0989\u09a0\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u09b2\u09bf\u0996\u09a4\u09c7 \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u0995\u09b0\u09b2\u09c7\u09a8 \u09ac\u09cd\u09b0\u09c7\u0987\u09b2 \u099f\u09be\u0987\u09aa, \u09b0\u09be\u0987\u099f\u09be\u09b0\u09c7\u0964 \u0995\u09b2\u09c7\u099c\u09c7 \u09aa\u09a1\u09bc\u09a4\u09c7 \u09aa\u09a1\u09bc\u09a4\u09c7\u0987 \u09b2\u09c7\u0996\u09c7\u09a8 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae \u0986\u09a4\u09cd\u09ae\u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09c0\u09ae\u09c2\u09b2\u0995 \u09b0\u099a\u09a8\u09be ‘Optimism’\u0964 \u09ac\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u0997\u09a4 \u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09c7 \u0997\u09ad\u09c0\u09b0\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u0988\u09b6\u09cd\u09ac\u09b0\u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09be\u09b8\u09c0 \u09b9\u09b2\u09c7\u0993 \u09b0\u09be\u099c\u09a8\u09c8\u09a4\u09bf\u0995 \u09ad\u09be\u09ac\u09a8\u09be\u09af\u09bc \u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 \u09aa\u09cd\u09b0\u0997\u09a4\u09bf\u09ac\u09be\u09a6\u09c0, \u09b8\u09ae\u09b0\u09cd\u09a5\u09a8 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7\u09a8 ‘\u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09a8 \u09b8\u09cb\u09b6\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u09bf\u09b8\u09cd\u099f \u09aa\u09be\u09b0\u09cd\u099f\u09bf\u0995\u09c7\u0964 \u09a7\u09a8\u09a4\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09bf\u0995 \u09b8\u09ae\u09be\u099c\u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be \u0993 \u0985\u09b8\u09be\u09ae\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b0\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09c7 \u09a4\u09be\u09b0 \u09b2\u09c7\u0996\u09be \u09ac\u0987 – ‘\u0986\u0989\u099f \u0985\u09ac \u09a6\u09cd\u09af \u09a1\u09be\u09b0\u09cd\u0995’ \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6\u09bf\u09a4 \u09b9\u09af\u09bc \u09e7\u09ef\u09e7\u09e9 \u09b8\u09be\u09b2\u09c7, \u09e7\u09ef\u09e9\u09e6 \u09b8\u09be\u09b2\u09c7 \u09a4\u09be\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u09be \u09b9\u09b2 \u09b0\u09ac\u09c0\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0\u09a8\u09be\u09a5\u09c7\u09b0\u0964 \u0995\u09ac\u09bf \u09a4\u09be\u09b0 \u09b9\u09be\u09a4\u09c7\u09b0 \u0989\u09aa\u09b0 \u0986\u0999\u09c1\u09b2 \u099a\u09be\u09b2\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09a8\u09bf\u099c\u09c7\u09b0 \u0995\u09ac\u09bf\u09a4\u09be \u09aa\u09be\u09a0 \u0995\u09b0\u09c7 \u09b6\u09cb\u09a8\u09be\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u0995\u09cb\u09a8 \u0995\u09ac\u09bf\u09a4\u09be \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u099c\u09be\u09a8\u09bf \u09a8\u09be\u0964 \u09b9\u09af\u09bc\u09a4\u09cb – \u0986\u09b0 \u09b0\u09c7\u0996\u09cb\u09a8\u09be \u0986\u0981\u09a7\u09be\u09b0\u09c7 \u0986\u09ae\u09be\u09af\u09bc \u09a6\u09c7\u0996\u09a4\u09c7 \u09a6\u09be\u0993’ \u0985\u09a5\u09ac\u09be ‘\u099a\u09cb\u0996\u09c7\u09b0 \u0986\u09b2\u09cb\u09af\u09bc \u09a6\u09c7\u0996\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09ae \u099a\u09cb\u0996\u09c7\u09b0 \u09ac\u09be\u09b9\u09bf\u09b0\u09c7\u0964’<br \/><br \/>\u09b8\u09ae\u09be\u09aa\u09cd\u09a4...<br \/><br \/><strong>\u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae \u09aa\u09b0\u09cd\u09ac\u09c7\u09b0 \u09b2\u09bf\u0999\u09cd\u0995: <a href=\"\/post\/different-language\">http:\/\/www.banglaworldwide.com\/post\/different-language<\/a><\/strong><\/p>","content_html":"<p><img src=\"\/storage\/app\/media\/SudiptaChattopadhay-100.jpg\" alt=\"\" width=\"100\" height=\"100\"><br><strong>\u09a1\u09be\u0983 \u09b8\u09c1\u09a6\u09c0\u09aa\u09cd\u09a4 \u099a\u099f\u09cd\u099f\u09cb\u09aa\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09be\u09af\u09bc,\u00a0<\/strong><strong>\u09b0\u09be\u09ae\u0995\u09c3\u09b7\u09cd\u09a3 \u09ae\u09bf\u09b6\u09a8 \u09b8\u09c7\u09ac\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b6\u09bf\u09b7\u09cd\u099f \u099a\u09bf\u0995\u09bf\u09ce\u09b8\u0995, \u0995\u09b2\u0995\u09be\u09a4\u09be<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0986\u099c \u09af\u0996\u09a8 \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u09ad\u09be\u09b7\u09be \u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u098f\u09a4 \u0995\u09be\u099c \u0995\u09b0\u099b\u09bf, \u09a4\u0996\u09a8 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u09b6\u09cd\u09a8 \u09a4\u09cb\u09b2\u09be\u09b0 \u0986\u099c \u09a6\u09b0\u0995\u09be\u09b0 \u09b9\u09af\u09bc\u09c7 \u09aa\u09a1\u09bc\u09c7\u099b\u09c7, ... \u2018\u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09b8\u0995\u09cd\u09b7\u09ae \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0\u09be \u00a0\u09af\u09c7 \u09ad\u09be\u09b7\u09be \u0993 \u09b8\u0982\u09b8\u09cd\u0995\u09c3\u09a4\u09bf\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09ae\u09be\u09a3 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7 \u09a4\u09be\u0995\u09c7 \u0995\u09a4\u099f\u09c1\u0995\u09c1 \u09ae\u09b0\u09cd\u09af\u09be\u09a6\u09be \u09a6\u09bf\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09bf \u0986\u09ae\u09b0\u09be? \u2018\u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09ac\u09a8\u09cd\u09a7\u09c0\u2019\u0995\u09c7 \u09b6\u09c1\u09a7\u09c1 \u2018\u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09b8\u0995\u09cd\u09b7\u09ae\u2019 \u0985\u09ad\u09bf\u09a7\u09be \u09a6\u09bf\u09b2\u09c7\u0987 \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u0985\u09ac\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09b0 \u09b8\u09c1\u09b0\u09be\u09b9\u09be \u0998\u099f\u09c7 \u09af\u09be\u09af\u09bc \u09a8\u09be\u0964 \u09a6\u09b0\u0995\u09be\u09b0 \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ad\u09be\u09b7\u09be \u0993 \u09b8\u0982\u09b8\u09cd\u0995\u09c3\u09a4\u09bf\u09b0 \u099c\u0997\u09ce\u099f\u09bf\u0995\u09c7 \u09ac\u09cb\u099d\u09be\u0964 \u0985\u09a8\u09c1\u09ad\u09ac \u0995\u09b0\u09be \u09a6\u09c3\u09b7\u09cd\u099f\u09bf\u09b9\u09c0\u09a8\u09a6\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u099b\u09c7 \u09ad\u09be\u09b7\u09be \u0995\u09a4\u099f\u09be \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3\u0964 \u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09b8\u0995\u09cd\u09b7\u09ae\u2019 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09b0\u09be \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09a4\u09a5\u09be\u0995\u09a5\u09bf\u09a4 \u09b8\u09be\u0982\u09b8\u09cd\u0995\u09c3\u09a4\u09bf\u0995 \u09a7\u09be\u09b0\u09a3\u09be\u09af\u09bc \u09b8\u09c1\u09b8\u09cd\u09a5, \u09b6\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u09b6\u09be\u09b2\u09c0, \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09a7\u09c0\u09a8 \u0993 \u09b8\u09c1\u09a8\u09cd\u09a6\u09b0 \u2018\u0986\u09a6\u09b0\u09cd\u09b6 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u2019-\u098f\u09b0 \u09aa\u09b0\u09bf\u099a\u09bf\u09a4\u09bf\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u0996\u09be\u09aa \u0996\u09be\u09af\u09bc \u09a8\u09be\u0964 \u09b8\u09ae\u09be\u099c \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09ae\u09bf\u09a4 \u2018\u09b8\u09c1\u09a8\u09cd\u09a6\u09b0\u2019-\u098f\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09b0\u09cd\u0995\u09c7 \u09af\u09c7\u09a8 \u09ac\u09be\u09a4\u09bf\u09b2 \u09a4\u09be\u09b0\u09be\u0964 \u09ab\u09b2\u09c7 \u098f\u0987 \u09ae\u09be\u09a8\u09a6\u09a3\u09cd\u09a1 \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u2018\u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09b8\u0995\u09cd\u09b7\u09ae\u09a6\u09c7\u09b0 \u0989\u09aa\u09b0 \u0986\u09b0\u09cb\u09aa \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7 \u2018\u09ae\u09a8\u09cd\u09a6 \u09a6\u09c7\u09b9\u2019-\u098f\u09b0 \u09a7\u09be\u09b0\u09a3\u09be\u099f\u09bf\u0964 \u09e7\u09ee\u09ed\u09ed \u09b8\u09be\u09b2\u09c7\u0987 \u098f\u0987 \u09a4\u09a5\u09be\u0995\u09a5\u09bf\u09a4 \u2018\u09b8\u09c1\u09a8\u09cd\u09a6\u09b0\u2019-\u098f\u09b0 \u09a7\u09be\u09b0\u09a3\u09be\u0995\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09b6\u09cd\u09a8\u09ac\u09be\u0995\u09c7 \u09ac\u09bf\u09a6\u09cd\u09a7 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u09ac\u0999\u09cd\u0995\u09bf\u09ae\u099a\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u2018\u09b0\u099c\u09a8\u09c0\u2019 \u0989\u09aa\u09a8\u09cd\u09af\u09be\u09b8\u09c7\u0964<br><br>\u09a6\u09c3\u09b7\u09cd\u099f\u09bf\u09b9\u09c0\u09a8\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ad\u09be\u09b7\u09be-\u09b8\u0982\u09b8\u09cd\u0995\u09c3\u09a4\u09bf\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09b0\u09cd\u0995\u09c7 \u09ac\u09b2\u09be \u09a6\u09b0\u0995\u09be\u09b0 \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u09ac\u09cd\u09b0\u09c7\u0987\u09b2 \u09b2\u09bf\u09aa\u09bf\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8, \u09b6\u09a4\u09ac\u09b0\u09cd\u09b7\u09be\u09a7\u09bf\u0995 \u09aa\u09c1\u09b0\u09cb\u09a8\u09cb\u0964 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ac\u09be\u09b8\u09c0, \u09ae\u09a1\u09be\u09b0\u09cd\u09a3 \u09b0\u09bf\u09ad\u09bf\u0989 \u098f\u09ac\u0982 \u09ac\u09bf\u09b6\u09be\u09b2 \u09ad\u09be\u09b0\u09a4 \u09aa\u09a4\u09cd\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09be\u09a6\u0995 \u09b0\u09be\u09ae\u09be\u09a8\u09a8\u09cd\u09a6 \u099a\u099f\u09cd\u099f\u09cb\u09aa\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09be\u09af\u09bc \u09e7\u09ee\u09ef\u09e8 \u09b8\u09be\u09b2\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u09ac\u09b0\u09cd\u09a3\u09ae\u09be\u09b2\u09be\u09b0 \u09ac\u09cd\u09b0\u09c7\u0987\u09b2 \u09b2\u09bf\u09aa\u09bf \u0989\u09a6\u09cd\u09ad\u09be\u09ac\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7\u09a8\u0964 \u09aa\u09cd\u09b0\u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09a4 \u0989\u09b2\u09cd\u09b2\u09c7\u0996\u09cd\u09af, \u09af\u09be\u09a4\u09c7 \u0985\u09a8\u09cd\u09a7 \u099b\u09c7\u09b2\u09c7\u09ae\u09c7\u09af\u09bc\u09c7\u09b0\u09be \u0985\u0995\u09cd\u09b7\u09b0 \u09aa\u09a1\u09bc\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7 \u09b8\u09c7\u0987 \u0989\u09a6\u09cd\u09a6\u09c7\u09b6\u09cd\u09af\u09c7 \u09e7\u09ee\u09e8\u09ea \u09b8\u09be\u09b2\u09c7 \u09b2\u09c1\u0987 \u09ac\u09cd\u09b0\u09c7\u0987\u09b2 \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c\u09bf \u09ad\u09be\u09b7\u09be\u09b0 \u09ac\u09b0\u09cd\u09a3\u09ae\u09be\u09b2\u09be\u0995\u09c7 \u09aa\u09be\u09a0 \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u098f\u0995 \u09aa\u09a6\u09cd\u09a7\u09a4\u09bf \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09ae\u09be\u09a3 \u0995\u09b0\u09c7\u09a8 \u09af\u09c7\u099f\u09bf \u09ac\u09cd\u09b0\u09c7\u0987\u09b2 \u09aa\u09a6\u09cd\u09a7\u09a4\u09bf \u09a8\u09be\u09ae\u09c7 \u09aa\u09b0\u09bf\u099a\u09bf\u09a4\u0964 \u09ac\u09cd\u09b0\u09c7\u0987\u09b2 \u09b9\u09b2 \u099b\u09af\u09bc\u099f\u09bf \u09ac\u09bf\u09a8\u09cd\u09a6\u09c1\u09b0 \u09b8\u09be\u09b9\u09be\u09af\u09cd\u09af\u09c7 \u0997\u09a0\u09bf\u09a4 \u098f\u0995\u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b0 \u09b2\u09bf\u09aa\u09bf\u0964 \u0985\u09a8\u09cd\u09a7\u09b0\u09be \u0986\u0999\u09cd\u0997\u09c1\u09b2 \u09a6\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u0985\u09a8\u09c1\u09ad\u09ac \u0995\u09b0\u09c7 \u098f\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u09aa\u09a1\u09bc\u09c7 \u09a5\u09be\u0995\u09c7\u0964 \u0989\u09a8\u09bf\u09b6 \u09b6\u09a4\u0995\u09c7\u09b0 \u09b6\u09c7\u09b7 \u09a6\u09b6\u0995\u09c7 \u098f\u09a6\u09c7\u09b6\u09c7 \u09ae\u09be\u09a4\u09cd\u09b0 \u09a6\u09c1\u099f\u09bf \u2018\u0985\u09a8\u09cd\u09a7 \u09ac\u09bf\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u09af\u09bc\u2019 \u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u0985\u09ae\u09c3\u09a4\u09b8\u09b0 \u098f\u09ac\u0982 \u0985\u09aa\u09b0\u099f\u09bf \u09ae\u09be\u09a6\u09cd\u09b0\u09be\u099c \u09aa\u09cd\u09b0\u09a6\u09c7\u09b6\u09c7\u09b0 \u0985\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09cd\u0997\u09a4 \u09aa\u09be\u09b2\u09be\u09ae\u0995\u09cb\u099f\u09cd\u099f\u09be\u09af\u09bc\u0964 \u09a6\u09c1\u099f\u09bf \u09ac\u09bf\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u09af\u09bc\u0987 \u09ac\u09cd\u09b0\u09bf\u099f\u09bf\u09b6 \u09ae\u09bf\u09b6\u09a8\u09be\u09b0\u09c0 \u09a6\u09cd\u09ac\u09be\u09b0\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0\u09bf\u09a4\u0964 \u09e7\u09ee\u09ef\u09ea \u09b8\u09be\u09b2\u09c7 \u0985\u09a8\u09cd\u09a7\u09a6\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u0995\u09b2\u09bf\u0995\u09be\u09a4\u09be \u0985\u09a8\u09cd\u09a7 \u09ac\u09bf\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u09af\u09bc \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0\u09be \u0995\u09b0\u09c7\u09a8 \u09b2\u09be\u09b2\u09ac\u09bf\u09b9\u09be\u09b0\u09c0 \u09b6\u09be\u09b9\u0964 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u09b0\u09be\u09ae\u09be\u09a8\u09a8\u09cd\u09a6\u09ac\u09be\u09ac\u09c1\u09b0 \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u09ac\u09cd\u09b0\u09c7\u0987\u09b2 \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u09a8\u09cd\u09af \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7 \u09a8\u09a4\u09c1\u09a8 \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u09ac\u09cd\u09b0\u09c7\u0987\u09b2 \u09b2\u09bf\u09aa\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u09b8\u09cd\u09a4\u09c1\u09a4 \u0995\u09b0\u09c7\u09a8\u0964 \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u09ac\u09cd\u09b0\u09c7\u0987\u09b2 \u0989\u09a6\u09cd\u09ad\u09be\u09ac\u0995 \u09b0\u09be\u09ae\u09be\u09a8\u09a8\u09cd\u09a6\u0995\u09c7 \u09ad\u09c1\u09b2\u09c7 \u0997\u09bf\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09bf\u09b2 \u09ac\u09be\u0999\u09be\u09b2\u09bf\u0964 \u09e7\u09ef\u09ea\u09e9 \u09b8\u09be\u09b2\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ac\u09be\u09b8\u09c0 \u09aa\u09a4\u09cd\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09af\u09bc \u098f\u0987 \u0996\u09ac\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6\u09bf\u09a4 \u09b9\u09ac\u09be\u09b0 \u09aa\u09b0 \u0986\u09b2\u09cb\u09a1\u09bc\u09a8 \u09aa\u09a1\u09bc\u09c7 \u09af\u09be\u09af\u09bc\u0964 \u09b0\u09be\u09ae\u09be\u09a8\u09a8\u09cd\u09a6\u09ac\u09be\u09ac\u09c1 \u09a4\u0996\u09a8 \u09b6\u09af\u09cd\u09af\u09be\u09b6\u09be\u09af\u09bc\u09c0\u0964\u00a0\u0990\u09ac\u099b\u09b0 \u09a8\u09bf\u0996\u09bf\u09b2 \u09ad\u09be\u09b0\u09a4 \u0985\u09a8\u09cd\u09a7-\u0986\u09b2\u09cb\u0995 \u09a8\u09bf\u0995\u09c7\u09a4\u09a8\u09c7\u09b0 \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0 \u0993 \u0995\u09b0\u09cd\u09a4\u09c3\u09aa\u0995\u09cd\u09b7 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u09be \u0995\u09b0\u09c7 \u098f\u09ac\u0982 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u098f\u0987 \u09ae\u09b9\u09ce \u0995\u09be\u099c\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09b8\u0995\u09c3\u09a4\u099c\u09cd\u099e \u0993 \u09b8\u09b6\u09cd\u09b0\u09a6\u09cd\u09a7 \u0985\u09ad\u09bf\u09a8\u09a8\u09cd\u09a6\u09a8 \u099c\u09be\u09a8\u09be\u09af\u09bc\u0964<br><br>\u09aa\u09b0\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09c0\u0995\u09be\u09b2\u09c7 \u09b8\u09ae\u09be\u099c\u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09ae\u09bf\u09a4 \u09a4\u09a5\u09be\u0995\u09a5\u09bf\u09a4 \u2018\u09ae\u09a8\u09cd\u09a6 \u09a6\u09c7\u09b9\u2019-\u0995\u09c7\u0987 \u09ad\u09be\u09b7\u09be\u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a7\u09be\u09a8 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae \u09ac\u09be\u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09a4\u09c1\u09b2\u09c7\u099b\u09c7 \u0986\u09a7\u09c1\u09a8\u09bf\u0995 \u2018\u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09b8\u0995\u09cd\u09b7\u09ae\u2019 \u09aa\u09a1\u09bc\u09c1\u09af\u09bc\u09be\u09b0\u09be, \u2018\u09ae\u09c2\u0995 \u0993 \u09ac\u09a7\u09bf\u09b0\u2019\u09b0\u09be \u09b8\u09c3\u09b7\u09cd\u099f\u09bf \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7 \u09b8\u09be\u0987\u09a8 \u09b2\u09cd\u09af\u09be\u0999\u09cd\u0997\u09c1\u09af\u09bc\u09c7\u099c\u0964 \u09b8\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u2018\u09a6\u09c7\u09b9\u0987 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09ad\u09be\u09ac\u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6\u0995 \u09b6\u09ac\u09cd\u09a6 \u09b8\u09ae\u09b7\u09cd\u099f\u09bf\u2019, \u0995\u09b2\u0995\u09be\u09a4\u09be\u09af\u09bc \u2018\u09b8\u09be\u0987\u09a8 \u09b2\u09cd\u09af\u09be\u0999\u09cd\u0997\u09c1\u09af\u09bc\u09c7\u099c\u2019 \u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u0986\u09b2\u09cb\u099a\u09a8\u09be\u00a0 \u099a\u09b2\u099b\u09c7 \u09ac\u09bf\u09b6 \u09b6\u09a4\u0995\u09c7\u09b0 \u0995\u09c1\u09a1\u09bc\u09bf\u09b0 \u09a6\u09b6\u0995 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7\u0987\u0964 \u09e7\u09ef\u09e8\u09ee \u09b8\u09be\u09b2\u09c7 \u0987\u09a8\u09cd\u09a1\u09bf\u09af\u09bc\u09be\u09a8 \u099c\u09be\u09b0\u09cd\u09a8\u09be\u09b2 \u0985\u09ab \u09b8\u09be\u0987\u0995\u09cb\u09b2\u099c\u09bf \u09aa\u09a4\u09cd\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09af\u09bc \u098f\u0987\u099a \u09b8\u09bf \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09be\u09b0\u09cd\u099c\u09bf \u09a8\u09be\u09ae\u09c7 \u098f\u0995 \u09b8\u09cd\u0995\u09c1\u09b2 \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09bf\u0995\u09be \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09a8\u09bf\u09ac\u09a8\u09cd\u09a7 \u09b2\u09bf\u0996\u09b2\u09c7\u09a8 \u2013 \u2018\u09a6\u09cd\u09af \u09b8\u09be\u0987\u09a8 \u09b2\u09cd\u09af\u09be\u0999\u09cd\u0997\u09c1\u09af\u09bc\u09c7\u099c \u0985\u09ab \u09a1\u09c7\u09ab \u09ae\u09bf\u0989\u099f\u09b8\u2019\u0964 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u09a2\u09be\u0995\u09be, \u09ac\u09b0\u09bf\u09b6\u09be\u09b2 \u098f\u09ac\u0982 \u0995\u09b2\u0995\u09be\u09a4\u09be\u09b0 \u0986\u09ac\u09be\u09b8\u09bf\u0995 \u09ac\u09bf\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u09af\u09bc\u09c7 \u0997\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u09b2\u09c7\u09a8, \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09cd\u09af\u09c7\u0995 \u09ac\u09bf\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u09af\u09bc\u09c7\u09b0 \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u0995\u09b0\u09be \u2018\u09b8\u09be\u0987\u09a8 \u09b2\u09cd\u09af\u09be\u0999\u09cd\u0997\u09c1\u09af\u09bc\u09c7\u099c\u2019-\u098f\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf \u0985\u09a8\u09c1\u09ce\u09b8\u09be\u09b9\u09bf\u09a4\u0964 \u0986\u09b8\u09b2\u09c7 \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u0995\u09a6\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09a3\u09c7\u09b0 \u09a4\u09c7\u09ae\u09a8 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be \u099b\u09bf\u09b2 \u09a8\u09be\u0964 \u09e7\u09ee\u09ef\u09e8 \u09b8\u09be\u09b2\u09c7 \u09ac\u09be\u09ac\u09c1 \u0997\u09bf\u09b0\u09bf\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0\u09a8\u09be\u09a5 \u09ac\u09cb\u09b8 \u0989\u0987\u09b2\u09bf\u09af\u09bc\u09be\u09ae \u09ad\u09a8 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u0997\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u099b\u09c7 \u0986\u09ac\u09c7\u09a6\u09a8 \u099c\u09be\u09a8\u09be\u09a8 \u09af\u09c7 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u09ae\u09c2\u0995 \u0993 \u09ac\u09a7\u09bf\u09b0\u09a6\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09ac\u09bf\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u09af\u09bc \u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09aa\u09a8 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u099a\u09be\u09a8\u0964 \u0989\u0987\u09b2\u09bf\u09af\u09bc\u09be\u09ae \u09ad\u09a8 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u0997 \u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 \u09b2\u09a8\u09cd\u09a1\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b8\u09cd\u0995\u09c1\u09b2 \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09a1 \u099f\u09cd\u09b0\u09c7\u09a8\u09bf\u0982 \u0995\u09b2\u09c7\u099c \u09ab\u09b0 \u099f\u09bf\u099a\u09be\u09b0\u09b8 \u0985\u09ab \u09a6\u09cd\u09af \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09b8\u09cb\u09b8\u09bf\u09af\u09bc\u09c7\u09b6\u09a8 \u09ab\u09b0 \u09a6\u09cd\u09af \u0993\u09b0\u09be\u09b2 \u0987\u09a8\u09b8\u099f\u09cd\u09b0\u09be\u0995\u09b6\u09a8 \u0985\u09ab \u09a6\u09cd\u09af \u09a1\u09c7\u09ab \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09a1 \u09a1\u09be\u09ae\u09cd\u09ac\u2019-\u098f\u09b0 \u09aa\u09b0\u09bf\u099a\u09be\u09b2\u0995\u0964 \u09a6\u09c1\u099c\u09a8 \u09ac\u09be\u0999\u09be\u09b2\u09bf\u0995\u09c7 \u09b2\u09a8\u09cd\u09a1\u09a8\u09c7 \u09aa\u09be\u09a0\u09be\u09a8\u09cb \u09b9\u09af\u09bc\u0964 \u0995\u09c0\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09ae\u09c1\u0995 \u0993 \u09ac\u09a7\u09bf\u09b0\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be \u09a6\u09be\u09a8 \u0995\u09b0\u09be \u09af\u09c7\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7 \u09b8\u09c7\u0987 \u09aa\u09cd\u09b0\u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09a3 \u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09ab\u09bf\u09b0\u09b2\u09c7\u09a8 \u09a4\u09be\u09b0\u09be\u0964 \u09e7\u09ee\u09ef\u09e9 \u09b8\u09be\u09b2\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0\u09be \u09b9\u09b2 \u2018\u0995\u09b2\u09bf\u0995\u09be\u09a4\u09be \u09ae\u09c2\u0995 \u0993 \u09ac\u09a7\u09bf\u09b0 \u09ac\u09bf\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u09af\u09bc\u0964\u2019 \u098f\u0987 \u09ac\u09bf\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u09af\u09bc\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u0995\u09be\u09b2 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7\u0987 \u0986\u099c\u09c0\u09ac\u09a8 \u09b8\u09a6\u09b8\u09cd\u09af \u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 \u09ae\u09b9\u09c0\u09b6\u09c2\u09b0\u09c7\u09b0 \u09ae\u09b9\u09be\u09b0\u09be\u099c\u09be \u09ac\u09be\u09b9\u09be\u09a6\u09c1\u09b0, \u09aa\u09be\u099f\u09a8\u09be \u09b6\u09b9\u09b0\u09c7\u09b0 \u09a8\u09ac\u09be\u09ac \u09b8\u09af\u09bc\u09c0\u09a6 \u09ac\u09be\u09a6\u09b6\u09be, \u0995\u09cb\u099a\u09ac\u09bf\u09b9\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u09ae\u09b9\u09be\u09b0\u09be\u099c\u09be, \u09a4\u09cd\u09b0\u09bf\u09aa\u09c1\u09b0\u09be\u09b0 \u09ae\u09b9\u09be\u09b0\u09be\u099c\u09be \u0993 \u0985\u09a8\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09af\u09b0\u09be\u0964 \u098f\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u09a0\u09be\u0995\u09c1\u09b0\u09ac\u09be\u09a1\u09bc\u09bf\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09be \u09ac\u09a1\u09bc \u09ad\u09c2\u09ae\u09bf\u0995\u09be \u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u09ae\u09b9\u09be\u09b0\u09be\u099c\u09be \u09b8\u09cd\u09af\u09be\u09b0 \u09af\u09a4\u09c0\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0\u09ae\u09cb\u09b9\u09a8 \u09a0\u09be\u0995\u09c1\u09b0, \u09ae\u09b9\u09b0\u09cd\u09b7\u09bf \u09a6\u09c7\u09ac\u09c7\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0\u09a8\u09be\u09a5 \u09a0\u09be\u0995\u09c1\u09b0 \u098f\u0987 \u09ac\u09bf\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u09af\u09bc\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u09af\u09bc \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u09b8\u09b9\u09af\u09cb\u0997\u09bf\u09a4\u09be \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u09e7\u09ee\u09ef\u09e6 \u09b8\u09be\u09b2\u09c7 \u09b8\u09be\u09a7\u09a8\u09be \u09aa\u09a4\u09cd\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09af\u09bc \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6\u09bf\u09a4 \u09b9\u09b2 \u09b0\u09ac\u09c0\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0\u09a8\u09be\u09a5\u09c7\u09b0 \u0997\u09b2\u09cd\u09aa \u2018\u09b8\u09c1\u09ad\u09be\u2019, \u0997\u09b2\u09cd\u09aa\u09c7\u09b0 \u09a8\u09be\u09af\u09bc\u09bf\u0995\u09be \u09b8\u09c1\u09ad\u09be \u0995\u09a5\u09be \u09ac\u09b2\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7 \u09a8\u09be\u0964 \u09b0\u09ac\u09c0\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0\u09a8\u09be\u09a5 \u09b2\u09bf\u0996\u09b2\u09c7\u09a8, \u2018\u09af\u09c7 \u0995\u09a5\u09be \u0995\u09af\u09bc \u09a8\u09be \u09b8\u09c7 \u09af\u09c7 \u0985\u09a8\u09c1\u09ad\u09ac \u0995\u09b0\u09c7 \u098f\u0995\u09a5\u09be \u09b8\u0995\u09b2\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a8\u09c7 \u09b9\u09af\u09bc \u09a8\u09be\u0964 \u098f\u0987 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09a4\u09be\u09b9\u09be\u09b0 \u09b8\u09be\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09a4\u09c7\u0987 \u09b8\u09ac\u09be\u0987 \u09a4\u09be\u09b9\u09be\u09b0 \u09ad\u09ac\u09bf\u09b7\u09cd\u09af\u09ce \u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09a6\u09c1\u09b6\u09cd\u099a\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09be \u0995\u09b0\u09bf\u09a4\u0964 \u09b8\u09c7 \u09af\u09c7 \u09ac\u09bf\u09a7\u09be\u09a4\u09be\u09b0 \u0985\u09ad\u09bf\u09b6\u09be\u09aa \u09b8\u09cd\u09ac\u09b0\u09c2\u09aa\u09c7 \u09a4\u09be\u09b9\u09be\u09b0 \u09aa\u09bf\u09a4\u09c3\u0997\u09c3\u09b9\u09c7 \u0986\u09b8\u09bf\u09af\u09bc\u09be \u099c\u09a8\u09cd\u09ae\u0997\u09cd\u09b0\u09b9\u09a3 \u0995\u09b0\u09bf\u09af\u09bc\u09be\u099b\u09c7 \u098f \u0995\u09a5\u09be \u09b8\u09c7 \u09b6\u09bf\u09b6\u09c1\u0995\u09be\u09b2 \u09b9\u0987\u09a4\u09c7 \u09ac\u09c1\u099d\u09bf\u09af\u09bc\u09be \u09b2\u0987\u09af\u09bc\u09be\u099b\u09bf\u09b2\u0964... \u09b8\u09c1\u09ad\u09be\u09b0 \u0995\u09a5\u09be \u099b\u09bf\u09b2 \u09a8\u09be, \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u09a4\u09be\u09b9\u09be\u09b0 \u09b8\u09c1\u09a6\u09c0\u09b0\u09cd\u0998 \u09aa\u09b2\u09cd\u09b2\u09ac \u09ac\u09bf\u09b6\u09bf\u09b7\u09cd\u099f \u09ac\u09dc\u09cb \u09ac\u09dc\u09cb \u09a6\u09c1\u099f\u09bf \u0995\u09be\u09b2\u09cb \u099a\u09cb\u0996 \u099b\u09bf\u09b2 \u098f\u09ac\u0982 \u09a4\u09be\u09b9\u09be\u09b0 \u0993\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u09a7\u09b0 \u09ad\u09be\u09ac\u09c7\u09b0 \u0986\u09ad\u09be\u09b8\u09ae\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7 \u0995\u0981\u09aa\u09bf\u09af\u09bc\u09be \u0989\u09a0\u09bf\u09a4\u0964 \u09b8\u09c7 \u099b\u09bf\u09b2 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u099c\u09a8 \u09a6\u09cd\u09ac\u09bf\u09aa\u09cd\u09b0\u09b9\u09b0\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a4\u09cb \u09b6\u09ac\u09cd\u09a6\u09b9\u09c0\u09a8 \u0993 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c0\u09b9\u09c0\u09a8\u0964 \u09a4\u09ac\u09c7 \u09b8\u09c1\u09ad\u09be\u09b0 \u09af\u09c7 \u0997\u09c1\u099f\u09bf\u0995\u09a4\u0995 \u0985\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u0999\u09cd\u0997 \u09ac\u09a8\u09cd\u09a7\u09c1\u09b0 \u09a6\u09b2 \u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u09a4\u09be\u09b9\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09a8\u09be\u09ae \u2013 \u09b8\u09b0\u09cd\u09ac\u09b6\u09c0 \u0993 \u09aa\u09be\u0999\u09cd\u0997\u09c1\u09b2\u09c0\u0964 \u09a8\u09be \u098f\u09b0\u09be \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7 \u09a8\u09af\u09bc\u0964 \u098f\u09b0\u09be \u0997\u09cb\u09af\u09bc\u09be\u09b2\u09c7\u09b0 \u09a6\u09c1\u099f\u09bf \u0997\u09be\u09ad\u09c0\u0964 \u0997\u09be\u09ad\u09c0 \u09a6\u09c1\u099f\u09bf \u09b8\u09c1\u09ad\u09be\u09b0 \u09aa\u09a6\u09b6\u09ac\u09cd\u09a6 \u099a\u09bf\u09a8\u09bf\u09a4\u0964 \u09a4\u09be\u09b9\u09be\u09b0 \u0995\u09a5\u09be\u09b9\u09c0\u09a8 \u098f\u0995\u099f\u09be \u0995\u09b0\u09c1\u09a3 \u09b8\u09c1\u09b0 \u099b\u09bf\u09b2 \u2013 \u09a4\u09be\u09b0 \u09ae\u09b0\u09cd\u09ae \u09a4\u09be\u09b0\u09be\u0964 \u09ad\u09be\u09b7\u09be \u0985\u09aa\u09c7\u0995\u09cd\u09b7\u09be \u09b8\u09b9\u099c\u09c7 \u09ac\u09c1\u099d\u09bf\u09a4\u0964 \u09b8\u09c1\u09ad\u09be \u0995\u0996\u09a8 \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u0986\u09a6\u09b0 \u0995\u09b0\u099b\u09c7, \u0995\u0996\u09a8 \u09ad\u09b0\u09cd\u09ce\u09b8\u09a8\u09be \u0995\u09b0\u099b\u09c7, \u0995\u0996\u09a8 \u09ae\u09bf\u09a8\u09a4\u09bf \u0995\u09b0\u099b\u09c7, \u09a4\u09be \u09a4\u09be\u09b9\u09be\u09b0\u09be \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u0985\u09aa\u09c7\u0995\u09cd\u09b7\u09be \u09ad\u09be\u09b2\u09cb \u09ac\u09c1\u099d\u09bf\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09bf\u09a4\u0964 \u09b0\u09ac\u09c0\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0\u09a8\u09be\u09a5 \u09b2\u09bf\u0996\u09b2\u09c7\u09a8, \u201c\u0995\u09a5\u09be\u09af\u09bc \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u09af\u09c7 \u09ad\u09be\u09ac \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6 \u0995\u09b0\u09bf \u09b8\u09c7\u099f\u09be \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09bf\u0997\u0995\u09c7 \u0985\u09a8\u09c7\u0995\u099f\u09be \u09a8\u09bf\u099c\u09c7\u09b0 \u099a\u09c7\u09b7\u09cd\u099f\u09be\u09af\u09bc \u0997\u09a1\u09bc\u09bf\u09af\u09bc\u09be \u09b2\u0987\u09a4\u09c7 \u09b9\u09af\u09bc, \u0995\u09a4\u0995\u099f\u09be \u09a4\u09b0\u09cd\u099c\u09ae\u09be \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u09ae\u09a4\u09cb\u0964 \u09b8\u0995\u09b2 \u09b8\u09ae\u09af\u09bc\u09c7 \u09a0\u09bf\u0995 \u09b9\u09af\u09bc \u09a8\u09be\u0964 \u0995\u09cd\u09b7\u09ae\u09a4\u09be \u0985\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u09b8\u09ae\u09af\u09bc\u09c7 \u09ad\u09c1\u09b2\u0993 \u09b9\u09af\u09bc\u0964 \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u0995\u09be\u09b2\u09cb \u099a\u09cb\u0996\u0995\u09c7 \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u09a4\u09b0\u09cd\u099c\u09ae\u09be \u0995\u09b0\u09bf\u09a4\u09c7 \u09b9\u09af\u09bc \u09a8\u09be\u0964\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201c\u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ac\u099a\u09c7\u09af\u09bc\u09c7 \u09b8\u09c1\u09a8\u09cd\u09a6\u09b0 \u0986\u09b0 \u09ad\u09be\u09b2\u09cb \u099c\u09bf\u09a8\u09bf\u09b8\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u0995\u09c7 \u099a\u09cb\u0996\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u09be \u09af\u09be\u09af\u09bc \u09a8\u09be, \u09b8\u09cd\u09aa\u09b0\u09cd\u09b6\u0993 \u0995\u09b0\u09be \u09af\u09be\u09af\u09bc \u09a8\u09be\u0964 \u09b8\u09c7\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u0989\u09aa\u09b2\u09ac\u09cd\u09a7\u09bf \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09b9\u09af\u09bc \u09b9\u09c3\u09a6\u09af\u09bc \u09a6\u09bf\u09af\u09bc\u09c7\u201d. \u0995\u09a5\u09be\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u09ac\u09b2\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 \u09b9\u09c7\u09b2\u09c7\u09a8 \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09a1\u09be\u09ae\u09be\u09b8 \u0995\u09c7\u09b2\u09be\u09b0\u0964 \u09e7\u09ef \u09ae\u09be\u09b8 \u09ac\u09af\u09bc\u09b8\u09c7 \u098f\u0995 \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u09a7\u09bf\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09af\u09be\u0981\u09b0 \u09a6\u09c3\u09b7\u09cd\u099f\u09bf\u09b6\u0995\u09cd\u09a4\u09bf \u09b9\u09be\u09b0\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09af\u09be\u09af\u09bc\u0964 \u0997\u09cd\u09b0\u09be\u09b9\u09be\u09ae \u09ac\u09c7\u09b2-\u098f\u09b0 \u0995\u09a5\u09be\u09ae\u09a4\u09cb \u099b\u09af\u09bc \u09ac\u099b\u09b0 \u09ac\u09af\u09bc\u09b8\u09c7 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u09ad\u09b0\u09cd\u09a4\u09bf \u09b9\u09a8 \u0995\u09c7\u09a8\u09cd\u099f\u0995\u09c7\u09b0 \u09aa\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09bf\u09a8\u09b8 \u0987\u09a8\u09b8\u09cd\u099f\u09bf\u099f\u09bf\u0989\u09b6\u09a8\u09c7\u0964 \u09b8\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u09aa\u09a6\u09cd\u09a7\u09a4\u09bf\u09a4\u09c7 \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u09b9\u09af\u09bc \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be; \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09bf\u0995\u09be \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09a8 \u09b8\u09c1\u09b2\u09bf\u09ad\u09be\u09a8 \u09a4\u09be\u0981\u0995\u09c7 \u09b8\u09cd\u09aa\u09b0\u09cd\u09b6\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u09c7 \u099c\u0997\u09ce \u099a\u09c7\u09a8\u09be\u09a4\u09c7 \u09b2\u09be\u0997\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u0986\u09b2\u09cb\u09b0 \u099b\u09cb\u0981\u09af\u09bc\u09be \u0986\u09b0 \u0985\u09a8\u09cd\u09a7\u0995\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u0985\u09a8\u09c1\u09ad\u09c2\u09a4\u09bf\u09b0 \u09a4\u09ab\u09be\u09ce \u09ac\u09cb\u099d\u09be\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u09ac\u09cd\u09b0\u09c7\u0987\u09b2 \u09aa\u09a6\u09cd\u09a7\u09a4\u09bf\u09a4\u09c7 \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u09b9\u09b2\u09cb \u09b2\u09c7\u0996\u09be\u09aa\u09a1\u09bc\u09be\u0964 \u09a7\u09c0\u09b0\u09c7 \u09a7\u09c0\u09b0\u09c7 \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c\u09bf, \u09b2\u09cd\u09af\u09be\u099f\u09bf\u09a8, \u0997\u09cd\u09b0\u09bf\u0995, \u09ab\u09b0\u09be\u09b8\u09bf \u0993 \u099c\u09be\u09b0\u09cd\u09ae\u09be\u09a8 \u09ad\u09be\u09b7\u09be\u09af\u09bc \u09aa\u09be\u09b0\u09a6\u09b0\u09cd\u09b6\u09c0 \u09b9\u09af\u09bc\u09c7 \u0989\u09a0\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u09b2\u09bf\u0996\u09a4\u09c7 \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u0995\u09b0\u09b2\u09c7\u09a8 \u09ac\u09cd\u09b0\u09c7\u0987\u09b2 \u099f\u09be\u0987\u09aa, \u09b0\u09be\u0987\u099f\u09be\u09b0\u09c7\u0964 \u0995\u09b2\u09c7\u099c\u09c7 \u09aa\u09a1\u09bc\u09a4\u09c7 \u09aa\u09a1\u09bc\u09a4\u09c7\u0987 \u09b2\u09c7\u0996\u09c7\u09a8 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae \u0986\u09a4\u09cd\u09ae\u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09c0\u09ae\u09c2\u09b2\u0995 \u09b0\u099a\u09a8\u09be \u2018Optimism\u2019\u0964 \u09ac\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u0997\u09a4 \u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09c7 \u0997\u09ad\u09c0\u09b0\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u0988\u09b6\u09cd\u09ac\u09b0\u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09be\u09b8\u09c0 \u09b9\u09b2\u09c7\u0993 \u09b0\u09be\u099c\u09a8\u09c8\u09a4\u09bf\u0995 \u09ad\u09be\u09ac\u09a8\u09be\u09af\u09bc \u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 \u09aa\u09cd\u09b0\u0997\u09a4\u09bf\u09ac\u09be\u09a6\u09c0, \u09b8\u09ae\u09b0\u09cd\u09a5\u09a8 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7\u09a8 \u2018\u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09a8 \u09b8\u09cb\u09b6\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u09bf\u09b8\u09cd\u099f \u09aa\u09be\u09b0\u09cd\u099f\u09bf\u0995\u09c7\u0964 \u09a7\u09a8\u09a4\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09bf\u0995 \u09b8\u09ae\u09be\u099c\u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be \u0993 \u0985\u09b8\u09be\u09ae\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b0\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09c7 \u09a4\u09be\u09b0 \u09b2\u09c7\u0996\u09be \u09ac\u0987 \u2013 \u2018\u0986\u0989\u099f \u0985\u09ac \u09a6\u09cd\u09af \u09a1\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u2019 \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6\u09bf\u09a4 \u09b9\u09af\u09bc \u09e7\u09ef\u09e7\u09e9 \u09b8\u09be\u09b2\u09c7, \u09e7\u09ef\u09e9\u09e6 \u09b8\u09be\u09b2\u09c7 \u09a4\u09be\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u09be \u09b9\u09b2 \u09b0\u09ac\u09c0\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0\u09a8\u09be\u09a5\u09c7\u09b0\u0964 \u0995\u09ac\u09bf \u09a4\u09be\u09b0 \u09b9\u09be\u09a4\u09c7\u09b0 \u0989\u09aa\u09b0 \u0986\u0999\u09c1\u09b2 \u099a\u09be\u09b2\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09a8\u09bf\u099c\u09c7\u09b0 \u0995\u09ac\u09bf\u09a4\u09be \u09aa\u09be\u09a0 \u0995\u09b0\u09c7 \u09b6\u09cb\u09a8\u09be\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u0995\u09cb\u09a8 \u0995\u09ac\u09bf\u09a4\u09be \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u099c\u09be\u09a8\u09bf \u09a8\u09be\u0964 \u09b9\u09af\u09bc\u09a4\u09cb \u2013 \u0986\u09b0 \u09b0\u09c7\u0996\u09cb\u09a8\u09be \u0986\u0981\u09a7\u09be\u09b0\u09c7 \u0986\u09ae\u09be\u09af\u09bc \u09a6\u09c7\u0996\u09a4\u09c7 \u09a6\u09be\u0993\u2019 \u0985\u09a5\u09ac\u09be \u2018\u099a\u09cb\u0996\u09c7\u09b0 \u0986\u09b2\u09cb\u09af\u09bc \u09a6\u09c7\u0996\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09ae \u099a\u09cb\u0996\u09c7\u09b0 \u09ac\u09be\u09b9\u09bf\u09b0\u09c7\u0964\u2019<br><br>\u09b8\u09ae\u09be\u09aa\u09cd\u09a4...<br><br><strong>\u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae \u09aa\u09b0\u09cd\u09ac\u09c7\u09b0 \u09b2\u09bf\u0999\u09cd\u0995: <a href=\"\/post\/different-language\">http:\/\/www.banglaworldwide.com\/post\/different-language<\/a><\/strong><\/p>","published_at":"2023-03-17 14:50:00","published":1,"created_at":"2023-03-17 15:01:52","updated_at":"2023-03-17 15:10:32","metadata":null,"ginopane_blogtaxonomy_series_id":null,"seo_title":null,"seo_description":null,"seo_keywords":null,"canonical_url":null,"redirect_url":null,"robot_index":null,"robot_follow":null,"summary":"\u0985\u09a8\u09cd\u09af \u09ad\u09be\u09b7\u09be-\u09a6\u09cd\u09ac\u09bf\u09a4\u09c0\u09df \u09aa\u09b0\u09cd\u09ac","has_summary":true,"categories":[{"id":25,"name":"\u09b8\u0982\u09b8\u09cd\u0995\u09c3\u09a4\u09bf","slug":"culture","code":null,"description":"","parent_id":null,"nest_left":29,"nest_right":42,"nest_depth":0,"created_at":"2019-01-29 13:30:50","updated_at":"2019-02-12 14:15:34","url":"https:\/\/www.banglaworldwide.com\/category\/culture","pivot":{"post_id":1550,"category_id":25}},{"id":28,"name":"\u09b8\u09be\u09b9\u09bf\u09a4\u09cd\u09af","slug":"litrature","code":null,"description":"","parent_id":25,"nest_left":30,"nest_right":31,"nest_depth":1,"created_at":"2019-02-07 12:35:48","updated_at":"2019-03-30 13:00:16","url":"https:\/\/www.banglaworldwide.com\/category\/litrature","pivot":{"post_id":1550,"category_id":28}}],"featured_images":[{"id":2271,"disk_name":"641433845e30f784817243.jpg","file_name":"SudiptaChattopadhay2-900.jpg","file_size":48960,"content_type":"image\/jpeg","title":null,"description":null,"field":"featured_images","sort_order":2271,"created_at":"2023-03-17 15:01:48","updated_at":"2023-03-17 15:01:52","path":"https:\/\/www.banglaworldwide.com\/storage\/app\/uploads\/public\/641\/433\/845\/641433845e30f784817243.jpg","extension":"jpg"}]} December 22nd am 31 9:49am
Previous
Thursday, 16 March 2023
Next
Thursday, 23 March 2023