বাংলা বছর, নববর্ষ
অধ্যাপক পবিত্র সরকার, রবীন্দ্র ভারতী বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাক্তন উপাচার্য বাংলা সন (‘সন’ কথাটা আরবি, যেমন ‘সাল’ কথাটা ফারসি) কীভাবে তৈরি হল তা নিয়ে বিতর্ক, অর্থাৎ একাধিক মত আছে—তার কোনওটাই কোনও অভ্রান্ত আর নিঃসন্দেহ প্রমাণ উপস্থিত করে না। একটা ‘দেশপ্রেমিক’মত হল যে, এই তারিখ বা ক্যালেন্ডার বাঙালি রাজা শশাঙ্ক চালু করেছিলেন তাঁর রাজত্বপ্রতিষ্ঠার (৫৯৩ খ্রিস্টাব্দ) স্মারক হিসেবে। কিন্তু এ সংক্রান্ত ঘোষণার কোনও সাক্ষ্যপ্রমাণ নেই, ফলে ঐতিহাসিকেরা তা গ্রহণ করতে পারেননি। যার থেকে বাংলায় বছর কেন আরবি ‘সন’ বা ফারসি ‘সাল’ কথার সঙ্গে যুক্ত হয়ে গেল তারও ব্যাখ্যা আমরা পাই না। বছরটা বাংলা, অথচ ওই কথাগুলি আরবি-ফারসি, এ নিয়ে হয়তো অনেকের মনে দুঃখ আছে, তাই ওই মতের উদ্ভব, এমন হতে পারে।
যে মতটা বেশিরভাগ মানুষ মোটামুটি স্বীকার করেন, এমনকি বাঙালি হিন্দুদের কাছে যা এখন বেদের মতো সেই পঞ্জিকাও বর্জন করতে সাহস করে না, সেটা হল, মোগল সম্রাট আকবর এই বাংলা বছরগণনার বর্তমান রূপ দেন। তাতে এ কথাটা দাঁড়ায় যে এখনকার বাংলা বছরের মূল ভিত্তি হিজরি সন। ৫৯৪ খ্রিস্টাব্দে শুরু হয় হিজরি সন, হজরত মোহাম্মদের মক্কা থেকে মদিনা গমন উপলক্ষ্যে। তার অনেক পরে ভারতে আকবরের রাজ্যলাভ। সেটা ১৫৫৬ খ্রিস্টাব্দে, অর্থাৎ সেটা ৯৬২-৬৩ হিজরি সনে। কিন্তু তার একটা সমস্যা ছিল। সে সন ছিল প্রাচীন পৃথিবীর অনেক বছরের মাসের হিসেবের মতোই চাঁদের বাড়া-কমা অনুসারে, অর্থাৎ চান্দ্রমাস অনুসারে। একটা মাস কৃষ্ণ আর শুক্ল --এই দুই পক্ষে ভাগ ছিল, প্রতিপদ থেকে পূর্ণিমা বা অমাবস্যাতে পক্ষ শেষ হত। পূর্ণিমার পর থেকে অমাবস্যা, আবার অমাবস্যার পর থেকে পূর্ণিমার অন্ত—এইরকম ছিল হিজরির এক মাস। কিন্তু সম্রাট আকবর তাকে সৌরমাসের হিসেবে আনেন, তিনি, অথবা তাঁর সভার প্রধান জ্যোতির্বিদ ফতেউল্লাহ শিরাজি—দিন-রাত্রির অর্থাৎ সূর্যোদয় অনুসারে মাস গণনা হতে শুরু করার নির্দেশ দেন। সে হিসেবে দিন হল এক সূর্যোদয় থেকে আর-এক সূর্যোদয় পর্যন্ত, মোটামুটি ২৪ ঘণ্টার। পারস্যে আগেই একটা সৌরবৎসর প্রচলিত ছিল, পারস্যের লোক শিরাজি তাই অনুসরণ করে থাকবেন। সেখানে (‘সাল’ কথাটা ফারসি আগেই বলেছি), নববর্ষের দিনটির নাম ‘নওরোজ’—সে ছিল উৎসবের দিন। শোনা যায় বাঙালি ব্রাহ্মণদের অনুরোধে আকবর এটা করেছিলেন। ধরে নেওয়া যাক যে ৯৬২-৬৩ হিজরি ৯৬২-৬৩ বাংলা সন হয়ে গেল, কিন্তু তার কিছু চরিত্রগত পরিবর্তনও ঘটল আকবরের হস্তক্ষেপে। সেগুলি এই—
আগে বছর শুরু হত অগ্রহায়ণ মাসের পয়লা, যে জন্য অঘ্রান মাসের নাম ‘মার্গশীর্ষ’ অর্থাৎ ‘পথের শুরু’। ওই মাস নাগাদ খেতের ফসল তোলা হত, তাই তার নামই ছিল ‘ফসলি’ সন’। ভারতের অন্যান্য অঞ্চলে এই ‘ফসলি’ সনের একটা ছাঁচ আছে, যে জন্য কালীপুজোর সময় উত্তর ভারতে অনেক জায়গায় নববর্ষ উদযাপিত হয়। তবে তাতেও নাকি হিসেব এবং শুল্ক ইত্যাদি গণনার অসুবিধে দেখা দেয়, ফলে আকবর বৈশাখ থেকে নতুন বছর শুরুর ব্যবস্থা করেন। তাই বাংলা সনের ভিত্তি হিজরি সন থাকলেও তার সঙ্গে তফাত দাঁড়াতে লাগল এই কারণে যে, এক, হিজরির চান্দ্রমাস থেকে বাংলা সন সৌরমাসে বদলে গেল। আর দুই, বছর শুরু হল ১ বৈশাখ থেকে। তাই সৌরমাস এবং ১ বৈশাখ—এই দুয়ের জন্যই আমরা সম্ভবত সম্রাট আকবরের কাছে ঋণী। মাসের নামগুলি নাকি শিরাজি মহারাষ্ট্রের পঞ্জিকা থেকে নিয়েছিলেন, এক একটা নক্ষত্রের নাম ধরে। বারের নামগুলি তো নক্ষত্র (সূর্য = রই) আর গ্রহ-উপগ্রহ ধরে। এগুলি অনেক আগে থেকেই ছিল প্রাচীন ভারতের ঐতিহ্যে।
এই ইতিহাস যাই হোক না কেন, এখন শহুরে বাঙালির কাছে বাংলা সনের বিশেষ কোনও মূল্য নেই, এক হিন্দুদের পুজো-আচ্চার মতো ধর্মীয় অনুষ্ঠান আর কিছু আধা-ধর্মীয় অনুষ্ঠান ছাড়া। গ্রামে অবশ্য মানুষেরা বাংলা তারিখ এখনও মানেন, এবং সেখানে রিকশোর মাইকে যাত্রার বিজ্ঞাপন শোনা যায়, ‘আগামী ছাব্বিশে অগ্রহায়ণ তারিখে চকদিঘির মাঠে কলিকাতার বিন্ধ্যবাসিনী অপেরার ‘সিঁদুর আর রক্তের রঙ লাল’ যাত্রানুষ্ঠান হইবে।’ আর হিন্দুদের বিবাহ, উপনয়ন, অন্নপ্রাশন, সাধভক্ষণ, হালখাতা, পিতৃপুরুষের তর্পণ ইত্যাদিও পাঁজি মেনে হয়, তাতেই বছরের নানা শুভদিন এবং শুভলগ্নের তালিকা থাকে। পাঁজিতে আরও কিছু ব্রতের কথা পাওয়া যায়, আর এখনও পঞ্জিকাতে একাদশীতে বেগুন খাওয়া, নবমীতে লাউ, বা রবিবারে পূতিকাভক্ষণ বা পুঁইশাক খাওয়া নিয়ে নানা হাস্যকর নিষেধনির্দেশ থাকে, কিন্তু সেগুলো এখন গ্রামের বিধবারাও মানেন কি না সন্দেহ। আর একাদশীতে বেগুন না খেলে কী লাভ হয়, খেলেই বা কী লোকসান হয় তা এখন পুরোতরা আমাদের বলেন না। তবে হিন্দুদের পুজো আর সামাজিক ক্রিয়াকর্ম পাঁজি মেনেই হয়। আর পয়লা বৈশাখ এলে আমরা হইহই করে ভীষণরকম বাঙালি হয়ে পড়ি।
চুনোট-করা ধুতি আর গিলে-করা পাঞ্জাবিতে হিন্দু বাঙালির চেহারাটাই কাগজে বিজ্ঞাপনে বেশি দেখা যায়, আর দেখা যায় হালখাতার ছবিতে। কিন্তু যেহেতু শপিং মলের তাড়নায় বাঙালির ছোট দোকান এখন একটু বিপন্ন, হালখাতাও একটা প্রায় নিয়মতান্ত্রিক উৎসব হয়ে দাঁড়িয়েছে। এখন দোকানের গ্রাহকেরা আমন্ত্রিত হয়ে আসেন, জাবদা খাতায় বছরের দেনা শোধ করেন কি না জানি না, কিন্তু মিষ্টির প্যাক্যেট আর কোকা কোলা জাতীয় ঠাণ্ডা পানীয় সেবন করেন তা একেবারে দেখা যায় না তা নয়। বাঙালি হিন্দু-মুসলমান বাড়িতে ‘নববস্ত্র-পরিধান’ করে, এবং অবশ্যই নববর্ষের বিশেষ খাওয়াদাওয়া হয়। আমাদের পূর্ববঙ্গের গ্রামে হিন্দুঘরে মা বাবারা আমাদের হাতের পিঠে এই উপলক্ষয়ে ছাতু দিয়ে তা ফুঁ দিয়ে উড়িয়ে দিতেন, তা বোধ হয় আমাদের ‘আপদ-বালাই’ দূর করার একটা প্রতীকী ব্যবস্থা। বৈশাখের আরও কিছু কিছু আচার গ্রামে এখনও চালু আছে।
কিন্তু নববর্ষ তার সমস্ত ধর্মমুক্ত মহিমা নিয়ে দেখা দেয় এ বাংলায় নয়, ও বাংলায়, ঢাকার রমনাতে। না—শুধু ঢাকায় নয়, সারা বাংলাদেশে। প্রায়ই আমাদের নববর্ষের একদিন আগে। ঢাকার রমনা ময়দানে বটতলা বা অশথতলায় ‘ছায়ানট’ শিল্পীগোষ্ঠীর দুশো-আড়াইশো ছেলেমেয়ে, ছেলেরা সাদা পাজামা-পাঞ্জাবি, আর মেয়েরা লালপেড়ে শাড়ি পরে বাংলা গান গায়, কবিতা, গদ্য আবৃত্তি করে নববর্ষের আবাহন করে, তা দেখার জন্য যেন সারা ঢাকা মহানগর সেখানে ভেঙে পড়ে। যারা সে অনুষগথানে আসে তাদের সকলের পোশাকেই লালের একটা স্পর্শ থাকে। দেশবিদেশের টেলিভিশনে তা তৎক্ষণাৎ প্রচারিত হয়। চারপাশে বিশাল মেলা বসে যায়। আর সন্ধেবেলায় ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের চারুকলা ইন্স্টিট্যুটের নেতৃত্বে নজরুল ইসলাম অ্যাভিনিউ সম্পূর্ণ প্লাবিত করে এক বিশাল মঙ্গল শোভাযাত্রা বেরোয়, তাতে বিশাল বিশাল সব ‘রেপ্লিকা’ মানুষের মাথার ওপর ভাসতে থাকে, কখনও বিশালাকার এক কুমির, কখনও কচ্ছপ, কখনও ইগলপাখি, কখনও বাঘ। এই শোভাযাত্রার ঐশ্বর্য আর বর্ণাঢ্যতা বিদেশের কার্নিভ্যলের সঙ্গে তুলনীয়। এখন বাংলাদেশের অনুকরণে পশ্চিমবনহে আমরাও চৈত্রসংক্রান্তির রাত (বাংলা ‘নিউ ইয়ার্স ইভ’) থেকে নববর্ষ পালন শুরু করেছি, কলকাতায় অ্যাকাডেমি অফ ফাইন আর্ট্সের সামনে সারারাত গানবাজনানাচ করে, সেখানে শুঁটকি আর পান্তোভাবের সান্ধ্যভোজনও নাকি উপলভ্য। মঙ্গল শোভাযাত্রাও শুরু হয়েছে। গাঙ্গুলিবাগান-যাদবপুরে গত তিন বৎসর থেকে হচ্ছে, এবার সল্ট লেক থেকেও একটি বেরোবে। আরও পাঁচটি জেলায় এগারোটির মতো মঙ্গল শোভাযাত্রা বেরোবার কথা।
বাংলাদেশ একটা বিজ্ঞানসম্মত পাঁজি মেনে চলে, সেটা মেঘনাদ সাহার মতো মানুষেরা তৈরি করেছিলেন, ভারত সরকারের নির্দেশে। বাংলাদেশ ড. মুহম্মদ শহীদুল্লাহ্র বিচার-সিদ্ধান্তের পর সেটা গ্রহণ করেছে—তাই তাদের কোন্ মাস কত দিনে তা চিরকালের মতো ঠিক হয়ে গেছে। আমরাই পিছিয়ে আছি, আমাদের পাঁজি বিজ্ঞানসম্মত করার চেষ্টা পঞ্জিকাওয়ালাদের বাধায় ভেস্তে গেছে। এখনও আমাদের কোন্ মাসে কত তারিখ হবে তা স্বঘোষিত জ্যোতিষীদের গণনার উপর নির্ভর করে, কোনও মাসের তারিখ প্রত্যেক বছর এক থাকে না। বাংলাদেশেও মৌলবাদীরা বাংলা নববর্ষ-পালনকে খুব একটা সুনজরে দেখে না, তাই ২০০১ সালে ঢাকায় নববর্ষ উৎসবে বোমা ফেলেছিল তারা, এক জনের মৃত্যুও হয়েছিল। এখনকার বাংলাদেশে তার কোনও প্রভাব নেই। ঢাকার মহল্লায় মহল্লায়, দেশের নানা শহরে ও গ্রামে নববর্ষ মহাসমারোহে উদযাপিত হচ্ছে। ঢাকায় নববর্ষের মঙ্গল শোভাযাত্রা আন্তর্জাতিক ঐতিহ্য হিসেবে ইউনেস্কোর স্বীকৃতি পেয়েছে।
নববর্ষের দিনটিকে ধর্মমুক্ত ও নান্দনিক চেহারা প্রথম দেন রবীন্দ্রনাথ, তাকে ঋতুচক্রের আবর্তনের মধ্যে স্থাপন করে, তার জন্য কবিতা গান আর নাচ ইত্যাদি অভিকরণের সৃষ্টি করে। বাংলাদেশে সেটা যেমন বিশাল আকার নিয়েছে আমাদের এখানে ততটা এখনও নেয়নি, কিন্তু আমরা তাকে আস্তে আস্তে ধরবার চেষ্টা করেছি। এক সময় হয়তো এই নববর্ষ সমস্ত বাঙালির এক মহৎ ধর্মমুক্ত উৎসব হয়ে উঠবে।
এমনিতে বিজ্ঞানের দিক থেকে দেখলে নতুন বছরের দিনটি বছরের আর সব দিন থেকে খুব আলাদা নয়। কিন্তু মানুষই সময় নামক ধারণার সৃষ্টি করেছে, আর অনন্ত সময়কে বছর, মাস, সপ্তাহ, দিন, ঘণ্টা, মিনিট সেকেন্ডে ভাগ ভাগ করেছে। ভাগ করে তার অধীনতা মেনে নিয়েছে। আর মানুষ, পৃথিবীর সব দেশের সব সংস্কৃতির মানুষ, শুধু দিন-ক্ষণের অঙ্কের হিসেবে খুশি থাকে না, বিশেষ দিনকে চিহ্নিত করে উৎসবের জন্য, নববর্ষ সেই রকম একটা চিহ্নিত দিন। তবে আমাদের অর্থনীতির কাজকর্ম চলে ইংরেজি বছরের হিসেবে, আর ধর্মীয় আর সাংস্কৃতিক কাজকর্ম নিয়ন্ত্রণ করে বাংলা বছর, আমাদের অস্তিত্বে এই এইরকম একটা ফাটল তৈরি হয়েছে। পৃথিবীর অনেক সংস্কৃতিতেই মানুষকে এই দু-নৌকোয় পা দিয়ে চলতে হয়। কিছু করার নেই, এভাবেই আমাদের, এবং পৃথিবীর আরও অনেক সংস্কৃতিকে চলতে হবে। শুভ নববর্ষ ! পৃথিবী থেকে হিংসা দূর হোক, দুর্বলের ওপর অত্যাচার নিরস্ত হোক, মানুষ যেন শুধু মানুষ হিসেবে নিজের মতত্ত্ব সন্ধান করতে থাকে।
11:40:00 PM {"id":173,"user_id":1,"title":"\u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u09ac\u099b\u09b0, \u09a8\u09ac\u09ac\u09b0\u09cd\u09b7","slug":"bengali-new-year-pabitra-sarkar","excerpt":"","content":"<p style=\"text-align: justify;\"><img src=\"\/storage\/app\/media\/PabitraSarkar_100.jpg\" \/><br \/><strong>\u0985\u09a7\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u0995 \u09aa\u09ac\u09bf\u09a4\u09cd\u09b0 \u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0, \u09b0\u09ac\u09c0\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0 \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c0 \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09ac\u09bf\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u09df\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u0995\u09cd\u09a4\u09a8 \u0989\u09aa\u09be\u099a\u09be\u09b0\u09cd\u09af <\/strong><br \/><br \/>\u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u09b8\u09a8 (‘\u09b8\u09a8’ \u0995\u09a5\u09be\u099f\u09be \u0986\u09b0\u09ac\u09bf, \u09af\u09c7\u09ae\u09a8 ‘\u09b8\u09be\u09b2’ \u0995\u09a5\u09be\u099f\u09be \u09ab\u09be\u09b0\u09b8\u09bf) \u0995\u09c0\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09a4\u09c8\u09b0\u09bf \u09b9\u09b2 \u09a4\u09be \u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u09ac\u09bf\u09a4\u09b0\u09cd\u0995, \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09be\u09ce \u098f\u0995\u09be\u09a7\u09bf\u0995 \u09ae\u09a4 \u0986\u099b\u09c7—\u09a4\u09be\u09b0 \u0995\u09cb\u09a8\u0993\u099f\u09be\u0987 \u0995\u09cb\u09a8\u0993 \u0985\u09ad\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09a4 \u0986\u09b0 \u09a8\u09bf\u0983\u09b8\u09a8\u09cd\u09a6\u09c7\u09b9 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ae\u09be\u09a3 \u0989\u09aa\u09b8\u09cd\u09a5\u09bf\u09a4 \u0995\u09b0\u09c7 \u09a8\u09be\u0964 \u098f\u0995\u099f\u09be ‘\u09a6\u09c7\u09b6\u09aa\u09cd\u09b0\u09c7\u09ae\u09bf\u0995’\u09ae\u09a4 \u09b9\u09b2 \u09af\u09c7, \u098f\u0987 \u09a4\u09be\u09b0\u09bf\u0996 \u09ac\u09be \u0995\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u09c7\u09a8\u09cd\u09a1\u09be\u09b0 \u09ac\u09be\u0999\u09be\u09b2\u09bf \u09b0\u09be\u099c\u09be \u09b6\u09b6\u09be\u0999\u09cd\u0995 \u099a\u09be\u09b2\u09c1 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u09b0\u09be\u099c\u09a4\u09cd\u09ac\u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u09b0 (\u09eb\u09ef\u09e9 \u0996\u09cd\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09ac\u09cd\u09a6) \u09b8\u09cd\u09ae\u09be\u09b0\u0995 \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac\u09c7\u0964 \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u098f \u09b8\u0982\u0995\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09a4 \u0998\u09cb\u09b7\u09a3\u09be\u09b0 \u0995\u09cb\u09a8\u0993 \u09b8\u09be\u0995\u09cd\u09b7\u09cd\u09af\u09aa\u09cd\u09b0\u09ae\u09be\u09a3 \u09a8\u09c7\u0987, \u09ab\u09b2\u09c7 \u0990\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09bf\u0995\u09c7\u09b0\u09be \u09a4\u09be \u0997\u09cd\u09b0\u09b9\u09a3 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u09a8\u09a8\u09bf\u0964 \u09af\u09be\u09b0 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be\u09df \u09ac\u099b\u09b0 \u0995\u09c7\u09a8 \u0986\u09b0\u09ac\u09bf ‘\u09b8\u09a8’ \u09ac\u09be \u09ab\u09be\u09b0\u09b8\u09bf ‘\u09b8\u09be\u09b2’ \u0995\u09a5\u09be\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4 \u09b9\u09df\u09c7 \u0997\u09c7\u09b2 \u09a4\u09be\u09b0\u0993 \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u0996\u09cd\u09af\u09be \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u09aa\u09be\u0987 \u09a8\u09be\u0964 \u09ac\u099b\u09b0\u099f\u09be \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be, \u0985\u09a5\u099a \u0993\u0987 \u0995\u09a5\u09be\u0997\u09c1\u09b2\u09bf \u0986\u09b0\u09ac\u09bf-\u09ab\u09be\u09b0\u09b8\u09bf, \u098f \u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u09b9\u09df\u09a4\u09cb \u0985\u09a8\u09c7\u0995\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a8\u09c7 \u09a6\u09c1\u0983\u0996 \u0986\u099b\u09c7, \u09a4\u09be\u0987 \u0993\u0987 \u09ae\u09a4\u09c7\u09b0 \u0989\u09a6\u09cd\u09ad\u09ac, \u098f\u09ae\u09a8 \u09b9\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u0964 <\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">\u09af\u09c7 \u09ae\u09a4\u099f\u09be \u09ac\u09c7\u09b6\u09bf\u09b0\u09ad\u09be\u0997 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7 \u09ae\u09cb\u099f\u09be\u09ae\u09c1\u099f\u09bf \u09b8\u09cd\u09ac\u09c0\u0995\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09c7\u09a8, \u098f\u09ae\u09a8\u0995\u09bf \u09ac\u09be\u0999\u09be\u09b2\u09bf \u09b9\u09bf\u09a8\u09cd\u09a6\u09c1\u09a6\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u099b\u09c7 \u09af\u09be \u098f\u0996\u09a8 \u09ac\u09c7\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a4\u09cb \u09b8\u09c7\u0987 \u09aa\u099e\u09cd\u099c\u09bf\u0995\u09be\u0993 \u09ac\u09b0\u09cd\u099c\u09a8 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09b8\u09be\u09b9\u09b8 \u0995\u09b0\u09c7 \u09a8\u09be, \u09b8\u09c7\u099f\u09be \u09b9\u09b2, \u09ae\u09cb\u0997\u09b2 \u09b8\u09ae\u09cd\u09b0\u09be\u099f \u0986\u0995\u09ac\u09b0 \u098f\u0987 \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u09ac\u099b\u09b0\u0997\u09a3\u09a8\u09be\u09b0 \u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09ae\u09be\u09a8 \u09b0\u09c2\u09aa \u09a6\u09c7\u09a8\u0964 \u09a4\u09be\u09a4\u09c7 \u098f \u0995\u09a5\u09be\u099f\u09be \u09a6\u09be\u0981\u09dc\u09be\u09df \u09af\u09c7 \u098f\u0996\u09a8\u0995\u09be\u09b0 \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u09ac\u099b\u09b0\u09c7\u09b0 \u09ae\u09c2\u09b2 \u09ad\u09bf\u09a4\u09cd\u09a4\u09bf \u09b9\u09bf\u099c\u09b0\u09bf \u09b8\u09a8\u0964 \u09eb\u09ef\u09ea \u0996\u09cd\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09ac\u09cd\u09a6\u09c7 \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u09b9\u09df \u09b9\u09bf\u099c\u09b0\u09bf \u09b8\u09a8, \u09b9\u099c\u09b0\u09a4 \u09ae\u09cb\u09b9\u09be\u09ae\u09cd\u09ae\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ae\u0995\u09cd\u0995\u09be \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09ae\u09a6\u09bf\u09a8\u09be \u0997\u09ae\u09a8 \u0989\u09aa\u09b2\u0995\u09cd\u09b7\u09cd\u09af\u09c7\u0964 \u09a4\u09be\u09b0 \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u09aa\u09b0\u09c7 \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c7 \u0986\u0995\u09ac\u09b0\u09c7\u09b0 \u09b0\u09be\u099c\u09cd\u09af\u09b2\u09be\u09ad\u0964 \u09b8\u09c7\u099f\u09be \u09e7\u09eb\u09eb\u09ec \u0996\u09cd\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09ac\u09cd\u09a6\u09c7, \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09be\u09ce \u09b8\u09c7\u099f\u09be \u09ef\u09ec\u09e8-\u09ec\u09e9 \u09b9\u09bf\u099c\u09b0\u09bf \u09b8\u09a8\u09c7\u0964 \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u09a4\u09be\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09be \u09b8\u09ae\u09b8\u09cd\u09af\u09be \u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u09b8\u09c7 \u09b8\u09a8 \u099b\u09bf\u09b2 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u099a\u09c0\u09a8 \u09aa\u09c3\u09a5\u09bf\u09ac\u09c0\u09b0 \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u09ac\u099b\u09b0\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a4\u09cb\u0987 \u099a\u09be\u0981\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ac\u09be\u09dc\u09be-\u0995\u09ae\u09be \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09be\u09b0\u09c7, \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09be\u09ce \u099a\u09be\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0\u09ae\u09be\u09b8 \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09be\u09b0\u09c7\u0964 \u098f\u0995\u099f\u09be \u09ae\u09be\u09b8 \u0995\u09c3\u09b7\u09cd\u09a3 \u0986\u09b0 \u09b6\u09c1\u0995\u09cd\u09b2 --\u098f\u0987 \u09a6\u09c1\u0987 \u09aa\u0995\u09cd\u09b7\u09c7 \u09ad\u09be\u0997 \u099b\u09bf\u09b2, \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09aa\u09a6 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3\u09bf\u09ae\u09be \u09ac\u09be \u0985\u09ae\u09be\u09ac\u09b8\u09cd\u09af\u09be\u09a4\u09c7 \u09aa\u0995\u09cd\u09b7 \u09b6\u09c7\u09b7 \u09b9\u09a4\u0964 \u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3\u09bf\u09ae\u09be\u09b0 \u09aa\u09b0 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0985\u09ae\u09be\u09ac\u09b8\u09cd\u09af\u09be, \u0986\u09ac\u09be\u09b0 \u0985\u09ae\u09be\u09ac\u09b8\u09cd\u09af\u09be\u09b0 \u09aa\u09b0 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3\u09bf\u09ae\u09be\u09b0 \u0985\u09a8\u09cd\u09a4—\u098f\u0987\u09b0\u0995\u09ae \u099b\u09bf\u09b2 \u09b9\u09bf\u099c\u09b0\u09bf\u09b0 \u098f\u0995 \u09ae\u09be\u09b8\u0964 \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u09b8\u09ae\u09cd\u09b0\u09be\u099f \u0986\u0995\u09ac\u09b0 \u09a4\u09be\u0995\u09c7 \u09b8\u09cc\u09b0\u09ae\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac\u09c7 \u0986\u09a8\u09c7\u09a8, \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf, \u0985\u09a5\u09ac\u09be \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u09b8\u09ad\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a7\u09be\u09a8 \u099c\u09cd\u09af\u09cb\u09a4\u09bf\u09b0\u09cd\u09ac\u09bf\u09a6 \u09ab\u09a4\u09c7\u0989\u09b2\u09cd\u09b2\u09be\u09b9 \u09b6\u09bf\u09b0\u09be\u099c\u09bf—\u09a6\u09bf\u09a8-\u09b0\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09bf\u09b0 \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09be\u09ce \u09b8\u09c2\u09b0\u09cd\u09af\u09cb\u09a6\u09df \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09be\u09b0\u09c7 \u09ae\u09be\u09b8 \u0997\u09a3\u09a8\u09be \u09b9\u09a4\u09c7 \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09a6\u09c7\u09b6 \u09a6\u09c7\u09a8\u0964 \u09b8\u09c7 \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac\u09c7 \u09a6\u09bf\u09a8 \u09b9\u09b2 \u098f\u0995 \u09b8\u09c2\u09b0\u09cd\u09af\u09cb\u09a6\u09df \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0986\u09b0-\u098f\u0995 \u09b8\u09c2\u09b0\u09cd\u09af\u09cb\u09a6\u09df \u09aa\u09b0\u09cd\u09af\u09a8\u09cd\u09a4, \u09ae\u09cb\u099f\u09be\u09ae\u09c1\u099f\u09bf \u09e8\u09ea \u0998\u09a3\u09cd\u099f\u09be\u09b0\u0964 \u09aa\u09be\u09b0\u09b8\u09cd\u09af\u09c7 \u0986\u0997\u09c7\u0987 \u098f\u0995\u099f\u09be \u09b8\u09cc\u09b0\u09ac\u09ce\u09b8\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u099a\u09b2\u09bf\u09a4 \u099b\u09bf\u09b2, \u09aa\u09be\u09b0\u09b8\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u09b2\u09cb\u0995 \u09b6\u09bf\u09b0\u09be\u099c\u09bf \u09a4\u09be\u0987 \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09b0\u09a3 \u0995\u09b0\u09c7 \u09a5\u09be\u0995\u09ac\u09c7\u09a8\u0964 \u09b8\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09c7 (‘\u09b8\u09be\u09b2’ \u0995\u09a5\u09be\u099f\u09be \u09ab\u09be\u09b0\u09b8\u09bf \u0986\u0997\u09c7\u0987 \u09ac\u09b2\u09c7\u099b\u09bf), \u09a8\u09ac\u09ac\u09b0\u09cd\u09b7\u09c7\u09b0 \u09a6\u09bf\u09a8\u099f\u09bf\u09b0 \u09a8\u09be\u09ae ‘\u09a8\u0993\u09b0\u09cb\u099c’—\u09b8\u09c7 \u099b\u09bf\u09b2 \u0989\u09ce\u09b8\u09ac\u09c7\u09b0 \u09a6\u09bf\u09a8\u0964 \u09b6\u09cb\u09a8\u09be \u09af\u09be\u09df \u09ac\u09be\u0999\u09be\u09b2\u09bf \u09ac\u09cd\u09b0\u09be\u09b9\u09cd\u09ae\u09a3\u09a6\u09c7\u09b0 \u0985\u09a8\u09c1\u09b0\u09cb\u09a7\u09c7 \u0986\u0995\u09ac\u09b0 \u098f\u099f\u09be \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u09a7\u09b0\u09c7 \u09a8\u09c7\u0993\u09df\u09be \u09af\u09be\u0995 \u09af\u09c7 \u09ef\u09ec\u09e8-\u09ec\u09e9 \u09b9\u09bf\u099c\u09b0\u09bf \u09ef\u09ec\u09e8-\u09ec\u09e9 \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u09b8\u09a8 \u09b9\u09df\u09c7 \u0997\u09c7\u09b2, \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u09a4\u09be\u09b0 \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u099a\u09b0\u09bf\u09a4\u09cd\u09b0\u0997\u09a4 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8\u0993 \u0998\u099f\u09b2 \u0986\u0995\u09ac\u09b0\u09c7\u09b0 \u09b9\u09b8\u09cd\u09a4\u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09aa\u09c7\u0964 \u09b8\u09c7\u0997\u09c1\u09b2\u09bf \u098f\u0987— <\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0986\u0997\u09c7 \u09ac\u099b\u09b0 \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u09b9\u09a4 \u0985\u0997\u09cd\u09b0\u09b9\u09be\u09df\u09a3 \u09ae\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u09aa\u09df\u09b2\u09be, \u09af\u09c7 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u0985\u0998\u09cd\u09b0\u09be\u09a8 \u09ae\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u09a8\u09be\u09ae ‘\u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0997\u09b6\u09c0\u09b0\u09cd\u09b7’ \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09be\u09ce ‘\u09aa\u09a5\u09c7\u09b0 \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1’\u0964 \u0993\u0987 \u09ae\u09be\u09b8 \u09a8\u09be\u0997\u09be\u09a6 \u0996\u09c7\u09a4\u09c7\u09b0 \u09ab\u09b8\u09b2 \u09a4\u09cb\u09b2\u09be \u09b9\u09a4, \u09a4\u09be\u0987 \u09a4\u09be\u09b0 \u09a8\u09be\u09ae\u0987 \u099b\u09bf\u09b2 ‘\u09ab\u09b8\u09b2\u09bf’ \u09b8\u09a8’\u0964 \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c7\u09b0 \u0985\u09a8\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09af \u0985\u099e\u09cd\u099a\u09b2\u09c7 \u098f\u0987 ‘\u09ab\u09b8\u09b2\u09bf’ \u09b8\u09a8\u09c7\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09be \u099b\u09be\u0981\u099a \u0986\u099b\u09c7, \u09af\u09c7 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u0995\u09be\u09b2\u09c0\u09aa\u09c1\u099c\u09cb\u09b0 \u09b8\u09ae\u09df \u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0 \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c7 \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u099c\u09be\u09df\u0997\u09be\u09df \u09a8\u09ac\u09ac\u09b0\u09cd\u09b7 \u0989\u09a6\u09af\u09be\u09aa\u09bf\u09a4 \u09b9\u09df\u0964 \u09a4\u09ac\u09c7 \u09a4\u09be\u09a4\u09c7\u0993 \u09a8\u09be\u0995\u09bf \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac \u098f\u09ac\u0982 \u09b6\u09c1\u09b2\u09cd\u0995 \u0987\u09a4\u09cd\u09af\u09be\u09a6\u09bf \u0997\u09a3\u09a8\u09be\u09b0 \u0985\u09b8\u09c1\u09ac\u09bf\u09a7\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u09be \u09a6\u09c7\u09df, \u09ab\u09b2\u09c7 \u0986\u0995\u09ac\u09b0 \u09ac\u09c8\u09b6\u09be\u0996 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09a8\u09a4\u09c1\u09a8 \u09ac\u099b\u09b0 \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be \u0995\u09b0\u09c7\u09a8\u0964 \u09a4\u09be\u0987 \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u09b8\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ad\u09bf\u09a4\u09cd\u09a4\u09bf \u09b9\u09bf\u099c\u09b0\u09bf \u09b8\u09a8 \u09a5\u09be\u0995\u09b2\u09c7\u0993 \u09a4\u09be\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09a4\u09ab\u09be\u09a4 \u09a6\u09be\u0981\u09dc\u09be\u09a4\u09c7 \u09b2\u09be\u0997\u09b2 \u098f\u0987 \u0995\u09be\u09b0\u09a3\u09c7 \u09af\u09c7, \u098f\u0995, \u09b9\u09bf\u099c\u09b0\u09bf\u09b0 \u099a\u09be\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0\u09ae\u09be\u09b8 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u09b8\u09a8 \u09b8\u09cc\u09b0\u09ae\u09be\u09b8\u09c7 \u09ac\u09a6\u09b2\u09c7 \u0997\u09c7\u09b2\u0964 \u0986\u09b0 \u09a6\u09c1\u0987, \u09ac\u099b\u09b0 \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u09b9\u09b2 \u09e7 \u09ac\u09c8\u09b6\u09be\u0996 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7\u0964 \u09a4\u09be\u0987 \u09b8\u09cc\u09b0\u09ae\u09be\u09b8 \u098f\u09ac\u0982 \u09e7 \u09ac\u09c8\u09b6\u09be\u0996—\u098f\u0987 \u09a6\u09c1\u09df\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af\u0987 \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u09b8\u09ae\u09cd\u09ad\u09ac\u09a4 \u09b8\u09ae\u09cd\u09b0\u09be\u099f \u0986\u0995\u09ac\u09b0\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u099b\u09c7 \u098b\u09a3\u09c0\u0964 \u09ae\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u09a8\u09be\u09ae\u0997\u09c1\u09b2\u09bf \u09a8\u09be\u0995\u09bf \u09b6\u09bf\u09b0\u09be\u099c\u09bf \u09ae\u09b9\u09be\u09b0\u09be\u09b7\u09cd\u099f\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u09aa\u099e\u09cd\u099c\u09bf\u0995\u09be \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09a8\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8, \u098f\u0995 \u098f\u0995\u099f\u09be \u09a8\u0995\u09cd\u09b7\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u09a8\u09be\u09ae \u09a7\u09b0\u09c7\u0964 \u09ac\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u09a8\u09be\u09ae\u0997\u09c1\u09b2\u09bf \u09a4\u09cb \u09a8\u0995\u09cd\u09b7\u09a4\u09cd\u09b0 (\u09b8\u09c2\u09b0\u09cd\u09af = \u09b0\u0987) \u0986\u09b0 \u0997\u09cd\u09b0\u09b9-\u0989\u09aa\u0997\u09cd\u09b0\u09b9 \u09a7\u09b0\u09c7\u0964 \u098f\u0997\u09c1\u09b2\u09bf \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u0986\u0997\u09c7 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7\u0987 \u099b\u09bf\u09b2 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u099a\u09c0\u09a8 \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c7\u09b0 \u0990\u09a4\u09bf\u09b9\u09cd\u09af\u09c7\u0964 <\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">\u098f\u0987 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u09af\u09be\u0987 \u09b9\u09cb\u0995 \u09a8\u09be \u0995\u09c7\u09a8, \u098f\u0996\u09a8 \u09b6\u09b9\u09c1\u09b0\u09c7 \u09ac\u09be\u0999\u09be\u09b2\u09bf\u09b0 \u0995\u09be\u099b\u09c7 \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u09b8\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7 \u0995\u09cb\u09a8\u0993 \u09ae\u09c2\u09b2\u09cd\u09af \u09a8\u09c7\u0987, \u098f\u0995 \u09b9\u09bf\u09a8\u09cd\u09a6\u09c1\u09a6\u09c7\u09b0 \u09aa\u09c1\u099c\u09cb-\u0986\u099a\u09cd\u099a\u09be\u09b0 \u09ae\u09a4\u09cb \u09a7\u09b0\u09cd\u09ae\u09c0\u09df \u0985\u09a8\u09c1\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u09a8 \u0986\u09b0 \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u0986\u09a7\u09be-\u09a7\u09b0\u09cd\u09ae\u09c0\u09df \u0985\u09a8\u09c1\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u09a8 \u099b\u09be\u09dc\u09be\u0964 \u0997\u09cd\u09b0\u09be\u09ae\u09c7 \u0985\u09ac\u09b6\u09cd\u09af \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0\u09be \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u09a4\u09be\u09b0\u09bf\u0996 \u098f\u0996\u09a8\u0993 \u09ae\u09be\u09a8\u09c7\u09a8, \u098f\u09ac\u0982 \u09b8\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u09b0\u09bf\u0995\u09b6\u09cb\u09b0 \u09ae\u09be\u0987\u0995\u09c7 \u09af\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09be\u09b0 \u09ac\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09aa\u09a8 \u09b6\u09cb\u09a8\u09be \u09af\u09be\u09df, ‘\u0986\u0997\u09be\u09ae\u09c0 \u099b\u09be\u09ac\u09cd\u09ac\u09bf\u09b6\u09c7 \u0985\u0997\u09cd\u09b0\u09b9\u09be\u09df\u09a3 \u09a4\u09be\u09b0\u09bf\u0996\u09c7 \u099a\u0995\u09a6\u09bf\u0998\u09bf\u09b0 \u09ae\u09be\u09a0\u09c7 \u0995\u09b2\u09bf\u0995\u09be\u09a4\u09be\u09b0 \u09ac\u09bf\u09a8\u09cd\u09a7\u09cd\u09af\u09ac\u09be\u09b8\u09bf\u09a8\u09c0 \u0985\u09aa\u09c7\u09b0\u09be\u09b0 ‘\u09b8\u09bf\u0981\u09a6\u09c1\u09b0 \u0986\u09b0 \u09b0\u0995\u09cd\u09a4\u09c7\u09b0 \u09b0\u0999 \u09b2\u09be\u09b2’ \u09af\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u09a8 \u09b9\u0987\u09ac\u09c7\u0964’ \u0986\u09b0 \u09b9\u09bf\u09a8\u09cd\u09a6\u09c1\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09ac\u09be\u09b9, \u0989\u09aa\u09a8\u09df\u09a8, \u0985\u09a8\u09cd\u09a8\u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09b6\u09a8, \u09b8\u09be\u09a7\u09ad\u0995\u09cd\u09b7\u09a3, \u09b9\u09be\u09b2\u0996\u09be\u09a4\u09be, \u09aa\u09bf\u09a4\u09c3\u09aa\u09c1\u09b0\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u09a4\u09b0\u09cd\u09aa\u09a3 \u0987\u09a4\u09cd\u09af\u09be\u09a6\u09bf\u0993 \u09aa\u09be\u0981\u099c\u09bf \u09ae\u09c7\u09a8\u09c7 \u09b9\u09df, \u09a4\u09be\u09a4\u09c7\u0987 \u09ac\u099b\u09b0\u09c7\u09b0 \u09a8\u09be\u09a8\u09be \u09b6\u09c1\u09ad\u09a6\u09bf\u09a8 \u098f\u09ac\u0982 \u09b6\u09c1\u09ad\u09b2\u0997\u09cd\u09a8\u09c7\u09b0 \u09a4\u09be\u09b2\u09bf\u0995\u09be \u09a5\u09be\u0995\u09c7\u0964 \u09aa\u09be\u0981\u099c\u09bf\u09a4\u09c7 \u0986\u09b0\u0993 \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u09ac\u09cd\u09b0\u09a4\u09c7\u09b0 \u0995\u09a5\u09be \u09aa\u09be\u0993\u09df\u09be \u09af\u09be\u09df, \u0986\u09b0 \u098f\u0996\u09a8\u0993 \u09aa\u099e\u09cd\u099c\u09bf\u0995\u09be\u09a4\u09c7 \u098f\u0995\u09be\u09a6\u09b6\u09c0\u09a4\u09c7 \u09ac\u09c7\u0997\u09c1\u09a8 \u0996\u09be\u0993\u09df\u09be, \u09a8\u09ac\u09ae\u09c0\u09a4\u09c7 \u09b2\u09be\u0989, \u09ac\u09be \u09b0\u09ac\u09bf\u09ac\u09be\u09b0\u09c7 \u09aa\u09c2\u09a4\u09bf\u0995\u09be\u09ad\u0995\u09cd\u09b7\u09a3 \u09ac\u09be \u09aa\u09c1\u0981\u0987\u09b6\u09be\u0995 \u0996\u09be\u0993\u09df\u09be \u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u09a8\u09be\u09a8\u09be \u09b9\u09be\u09b8\u09cd\u09af\u0995\u09b0 \u09a8\u09bf\u09b7\u09c7\u09a7\u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09a6\u09c7\u09b6 \u09a5\u09be\u0995\u09c7, \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u09b8\u09c7\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u098f\u0996\u09a8 \u0997\u09cd\u09b0\u09be\u09ae\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09a7\u09ac\u09be\u09b0\u09be\u0993 \u09ae\u09be\u09a8\u09c7\u09a8 \u0995\u09bf \u09a8\u09be \u09b8\u09a8\u09cd\u09a6\u09c7\u09b9\u0964 \u0986\u09b0 \u098f\u0995\u09be\u09a6\u09b6\u09c0\u09a4\u09c7 \u09ac\u09c7\u0997\u09c1\u09a8 \u09a8\u09be \u0996\u09c7\u09b2\u09c7 \u0995\u09c0 \u09b2\u09be\u09ad \u09b9\u09df, \u0996\u09c7\u09b2\u09c7\u0987 \u09ac\u09be \u0995\u09c0 \u09b2\u09cb\u0995\u09b8\u09be\u09a8 \u09b9\u09df \u09a4\u09be \u098f\u0996\u09a8 \u09aa\u09c1\u09b0\u09cb\u09a4\u09b0\u09be \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ac\u09b2\u09c7\u09a8 \u09a8\u09be\u0964 \u09a4\u09ac\u09c7 \u09b9\u09bf\u09a8\u09cd\u09a6\u09c1\u09a6\u09c7\u09b0 \u09aa\u09c1\u099c\u09cb \u0986\u09b0 \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u0995\u09cd\u09b0\u09bf\u09df\u09be\u0995\u09b0\u09cd\u09ae \u09aa\u09be\u0981\u099c\u09bf \u09ae\u09c7\u09a8\u09c7\u0987 \u09b9\u09df\u0964 \u0986\u09b0 \u09aa\u09df\u09b2\u09be \u09ac\u09c8\u09b6\u09be\u0996 \u098f\u09b2\u09c7 \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u09b9\u0987\u09b9\u0987 \u0995\u09b0\u09c7 \u09ad\u09c0\u09b7\u09a3\u09b0\u0995\u09ae \u09ac\u09be\u0999\u09be\u09b2\u09bf \u09b9\u09df\u09c7 \u09aa\u09dc\u09bf\u0964 <\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">\u099a\u09c1\u09a8\u09cb\u099f-\u0995\u09b0\u09be \u09a7\u09c1\u09a4\u09bf \u0986\u09b0 \u0997\u09bf\u09b2\u09c7-\u0995\u09b0\u09be \u09aa\u09be\u099e\u09cd\u099c\u09be\u09ac\u09bf\u09a4\u09c7 \u09b9\u09bf\u09a8\u09cd\u09a6\u09c1 \u09ac\u09be\u0999\u09be\u09b2\u09bf\u09b0 \u099a\u09c7\u09b9\u09be\u09b0\u09be\u099f\u09be\u0987 \u0995\u09be\u0997\u099c\u09c7 \u09ac\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09aa\u09a8\u09c7 \u09ac\u09c7\u09b6\u09bf \u09a6\u09c7\u0996\u09be \u09af\u09be\u09df, \u0986\u09b0 \u09a6\u09c7\u0996\u09be \u09af\u09be\u09df \u09b9\u09be\u09b2\u0996\u09be\u09a4\u09be\u09b0 \u099b\u09ac\u09bf\u09a4\u09c7\u0964 \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u09af\u09c7\u09b9\u09c7\u09a4\u09c1 \u09b6\u09aa\u09bf\u0982 \u09ae\u09b2\u09c7\u09b0 \u09a4\u09be\u09dc\u09a8\u09be\u09df \u09ac\u09be\u0999\u09be\u09b2\u09bf\u09b0 \u099b\u09cb\u099f \u09a6\u09cb\u0995\u09be\u09a8 \u098f\u0996\u09a8 \u098f\u0995\u099f\u09c1 \u09ac\u09bf\u09aa\u09a8\u09cd\u09a8, \u09b9\u09be\u09b2\u0996\u09be\u09a4\u09be\u0993 \u098f\u0995\u099f\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09df \u09a8\u09bf\u09df\u09ae\u09a4\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09bf\u0995 \u0989\u09ce\u09b8\u09ac \u09b9\u09df\u09c7 \u09a6\u09be\u0981\u09dc\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u098f\u0996\u09a8 \u09a6\u09cb\u0995\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u0997\u09cd\u09b0\u09be\u09b9\u0995\u09c7\u09b0\u09be \u0986\u09ae\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09bf\u09a4 \u09b9\u09df\u09c7 \u0986\u09b8\u09c7\u09a8, \u099c\u09be\u09ac\u09a6\u09be \u0996\u09be\u09a4\u09be\u09df \u09ac\u099b\u09b0\u09c7\u09b0 \u09a6\u09c7\u09a8\u09be \u09b6\u09cb\u09a7 \u0995\u09b0\u09c7\u09a8 \u0995\u09bf \u09a8\u09be \u099c\u09be\u09a8\u09bf \u09a8\u09be, \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u09ae\u09bf\u09b7\u09cd\u099f\u09bf\u09b0 \u09aa\u09cd\u09af\u09be\u0995\u09cd\u09af\u09c7\u099f \u0986\u09b0 \u0995\u09cb\u0995\u09be \u0995\u09cb\u09b2\u09be \u099c\u09be\u09a4\u09c0\u09df \u09a0\u09be\u09a3\u09cd\u09a1\u09be \u09aa\u09be\u09a8\u09c0\u09df \u09b8\u09c7\u09ac\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7\u09a8 \u09a4\u09be \u098f\u0995\u09c7\u09ac\u09be\u09b0\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u09be \u09af\u09be\u09df \u09a8\u09be \u09a4\u09be \u09a8\u09df\u0964 \u09ac\u09be\u0999\u09be\u09b2\u09bf \u09b9\u09bf\u09a8\u09cd\u09a6\u09c1-\u09ae\u09c1\u09b8\u09b2\u09ae\u09be\u09a8 \u09ac\u09be\u09dc\u09bf\u09a4\u09c7 ‘\u09a8\u09ac\u09ac\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0-\u09aa\u09b0\u09bf\u09a7\u09be\u09a8’ \u0995\u09b0\u09c7, \u098f\u09ac\u0982 \u0985\u09ac\u09b6\u09cd\u09af\u0987 \u09a8\u09ac\u09ac\u09b0\u09cd\u09b7\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7 \u0996\u09be\u0993\u09df\u09be\u09a6\u09be\u0993\u09df\u09be \u09b9\u09df\u0964 \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09ac\u09ac\u0999\u09cd\u0997\u09c7\u09b0 \u0997\u09cd\u09b0\u09be\u09ae\u09c7 \u09b9\u09bf\u09a8\u09cd\u09a6\u09c1\u0998\u09b0\u09c7 \u09ae\u09be \u09ac\u09be\u09ac\u09be\u09b0\u09be \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b9\u09be\u09a4\u09c7\u09b0 \u09aa\u09bf\u09a0\u09c7 \u098f\u0987 \u0989\u09aa\u09b2\u0995\u09cd\u09b7\u09df\u09c7 \u099b\u09be\u09a4\u09c1 \u09a6\u09bf\u09df\u09c7 \u09a4\u09be \u09ab\u09c1\u0981 \u09a6\u09bf\u09df\u09c7 \u0989\u09dc\u09bf\u09df\u09c7 \u09a6\u09bf\u09a4\u09c7\u09a8, \u09a4\u09be \u09ac\u09cb\u09a7 \u09b9\u09df \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 ‘\u0986\u09aa\u09a6-\u09ac\u09be\u09b2\u09be\u0987’ \u09a6\u09c2\u09b0 \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09c0\u0995\u09c0 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u0964 \u09ac\u09c8\u09b6\u09be\u0996\u09c7\u09b0 \u0986\u09b0\u0993 \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u0986\u099a\u09be\u09b0 \u0997\u09cd\u09b0\u09be\u09ae\u09c7 \u098f\u0996\u09a8\u0993 \u099a\u09be\u09b2\u09c1 \u0986\u099b\u09c7\u0964 <\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u09a8\u09ac\u09ac\u09b0\u09cd\u09b7 \u09a4\u09be\u09b0 \u09b8\u09ae\u09b8\u09cd\u09a4 \u09a7\u09b0\u09cd\u09ae\u09ae\u09c1\u0995\u09cd\u09a4 \u09ae\u09b9\u09bf\u09ae\u09be \u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u09be \u09a6\u09c7\u09df \u098f \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be\u09df \u09a8\u09df, \u0993 \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be\u09df, \u09a2\u09be\u0995\u09be\u09b0 \u09b0\u09ae\u09a8\u09be\u09a4\u09c7\u0964 \u09a8\u09be—\u09b6\u09c1\u09a7\u09c1 \u09a2\u09be\u0995\u09be\u09df \u09a8\u09df, \u09b8\u09be\u09b0\u09be \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be\u09a6\u09c7\u09b6\u09c7\u0964 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09df\u0987 \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09a8\u09ac\u09ac\u09b0\u09cd\u09b7\u09c7\u09b0 \u098f\u0995\u09a6\u09bf\u09a8 \u0986\u0997\u09c7\u0964 \u09a2\u09be\u0995\u09be\u09b0 \u09b0\u09ae\u09a8\u09be \u09ae\u09df\u09a6\u09be\u09a8\u09c7 \u09ac\u099f\u09a4\u09b2\u09be \u09ac\u09be \u0985\u09b6\u09a5\u09a4\u09b2\u09be\u09df ‘\u099b\u09be\u09df\u09be\u09a8\u099f’ \u09b6\u09bf\u09b2\u09cd\u09aa\u09c0\u0997\u09cb\u09b7\u09cd\u09a0\u09c0\u09b0 \u09a6\u09c1\u09b6\u09cb-\u0986\u09dc\u09be\u0987\u09b6\u09cb \u099b\u09c7\u09b2\u09c7\u09ae\u09c7\u09df\u09c7, \u099b\u09c7\u09b2\u09c7\u09b0\u09be \u09b8\u09be\u09a6\u09be \u09aa\u09be\u099c\u09be\u09ae\u09be-\u09aa\u09be\u099e\u09cd\u099c\u09be\u09ac\u09bf, \u0986\u09b0 \u09ae\u09c7\u09df\u09c7\u09b0\u09be \u09b2\u09be\u09b2\u09aa\u09c7\u09dc\u09c7 \u09b6\u09be\u09dc\u09bf \u09aa\u09b0\u09c7 \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u0997\u09be\u09a8 \u0997\u09be\u09df, \u0995\u09ac\u09bf\u09a4\u09be, \u0997\u09a6\u09cd\u09af \u0986\u09ac\u09c3\u09a4\u09cd\u09a4\u09bf \u0995\u09b0\u09c7 \u09a8\u09ac\u09ac\u09b0\u09cd\u09b7\u09c7\u09b0 \u0986\u09ac\u09be\u09b9\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7, \u09a4\u09be \u09a6\u09c7\u0996\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09af\u09c7\u09a8 \u09b8\u09be\u09b0\u09be \u09a2\u09be\u0995\u09be \u09ae\u09b9\u09be\u09a8\u0997\u09b0 \u09b8\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u09ad\u09c7\u0999\u09c7 \u09aa\u09dc\u09c7\u0964 \u09af\u09be\u09b0\u09be \u09b8\u09c7 \u0985\u09a8\u09c1\u09b7\u0997\u09a5\u09be\u09a8\u09c7 \u0986\u09b8\u09c7 \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u0995\u09b2\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cb\u09b6\u09be\u0995\u09c7\u0987 \u09b2\u09be\u09b2\u09c7\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09be \u09b8\u09cd\u09aa\u09b0\u09cd\u09b6 \u09a5\u09be\u0995\u09c7\u0964 \u09a6\u09c7\u09b6\u09ac\u09bf\u09a6\u09c7\u09b6\u09c7\u09b0 \u099f\u09c7\u09b2\u09bf\u09ad\u09bf\u09b6\u09a8\u09c7 \u09a4\u09be \u09a4\u09ce\u0995\u09cd\u09b7\u09a3\u09be\u09ce \u09aa\u09cd\u09b0\u099a\u09be\u09b0\u09bf\u09a4 \u09b9\u09df\u0964 \u099a\u09be\u09b0\u09aa\u09be\u09b6\u09c7 \u09ac\u09bf\u09b6\u09be\u09b2 \u09ae\u09c7\u09b2\u09be \u09ac\u09b8\u09c7 \u09af\u09be\u09df\u0964 \u0986\u09b0 \u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09c7\u09ac\u09c7\u09b2\u09be\u09df \u09a2\u09be\u0995\u09be \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09ac\u09bf\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u09df\u09c7\u09b0 \u099a\u09be\u09b0\u09c1\u0995\u09b2\u09be \u0987\u09a8\u09cd‌\u09b8\u09cd\u099f\u09bf\u099f\u09cd\u09af\u09c1\u099f\u09c7\u09b0 \u09a8\u09c7\u09a4\u09c3\u09a4\u09cd\u09ac\u09c7 \u09a8\u099c\u09b0\u09c1\u09b2 \u0987\u09b8\u09b2\u09be\u09ae \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09ad\u09bf\u09a8\u09bf\u0989 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u09aa\u09cd\u09b2\u09be\u09ac\u09bf\u09a4 \u0995\u09b0\u09c7 \u098f\u0995 \u09ac\u09bf\u09b6\u09be\u09b2 \u09ae\u0999\u09cd\u0997\u09b2 \u09b6\u09cb\u09ad\u09be\u09af\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09be \u09ac\u09c7\u09b0\u09cb\u09df, \u09a4\u09be\u09a4\u09c7 \u09ac\u09bf\u09b6\u09be\u09b2 \u09ac\u09bf\u09b6\u09be\u09b2 \u09b8\u09ac ‘\u09b0\u09c7\u09aa\u09cd\u09b2\u09bf\u0995\u09be’ \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u09a5\u09be\u09b0 \u0993\u09aa\u09b0 \u09ad\u09be\u09b8\u09a4\u09c7 \u09a5\u09be\u0995\u09c7, \u0995\u0996\u09a8\u0993 \u09ac\u09bf\u09b6\u09be\u09b2\u09be\u0995\u09be\u09b0 \u098f\u0995 \u0995\u09c1\u09ae\u09bf\u09b0, \u0995\u0996\u09a8\u0993 \u0995\u099a\u09cd\u099b\u09aa, \u0995\u0996\u09a8\u0993 \u0987\u0997\u09b2\u09aa\u09be\u0996\u09bf, \u0995\u0996\u09a8\u0993 \u09ac\u09be\u0998\u0964 \u098f\u0987 \u09b6\u09cb\u09ad\u09be\u09af\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09be\u09b0 \u0990\u09b6\u09cd\u09ac\u09b0\u09cd\u09af \u0986\u09b0 \u09ac\u09b0\u09cd\u09a3\u09be\u09a2\u09cd\u09af\u09a4\u09be \u09ac\u09bf\u09a6\u09c7\u09b6\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u09b0\u09cd\u09a8\u09bf\u09ad\u09cd\u09af\u09b2\u09c7\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09a4\u09c1\u09b2\u09a8\u09c0\u09df\u0964 \u098f\u0996\u09a8 \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be\u09a6\u09c7\u09b6\u09c7\u09b0 \u0985\u09a8\u09c1\u0995\u09b0\u09a3\u09c7 \u09aa\u09b6\u09cd\u099a\u09bf\u09ae\u09ac\u09a8\u09b9\u09c7 \u0986\u09ae\u09b0\u09be\u0993 \u099a\u09c8\u09a4\u09cd\u09b0\u09b8\u0982\u0995\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u09bf\u09b0 \u09b0\u09be\u09a4 (\u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be ‘\u09a8\u09bf\u0989 \u0987\u09df\u09be\u09b0\u09cd\u09b8 \u0987\u09ad’) \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09a8\u09ac\u09ac\u09b0\u09cd\u09b7 \u09aa\u09be\u09b2\u09a8 \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09bf, \u0995\u09b2\u0995\u09be\u09a4\u09be\u09df \u0985\u09cd\u09af\u09be\u0995\u09be\u09a1\u09c7\u09ae\u09bf \u0985\u09ab \u09ab\u09be\u0987\u09a8 \u0986\u09b0\u09cd\u099f\u09cd‌\u09b8\u09c7\u09b0 \u09b8\u09be\u09ae\u09a8\u09c7 \u09b8\u09be\u09b0\u09be\u09b0\u09be\u09a4 \u0997\u09be\u09a8\u09ac\u09be\u099c\u09a8\u09be\u09a8\u09be\u099a \u0995\u09b0\u09c7, \u09b8\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u09b6\u09c1\u0981\u099f\u0995\u09bf \u0986\u09b0 \u09aa\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u09cb\u09ad\u09be\u09ac\u09c7\u09b0 \u09b8\u09be\u09a8\u09cd\u09a7\u09cd\u09af\u09ad\u09cb\u099c\u09a8\u0993 \u09a8\u09be\u0995\u09bf \u0989\u09aa\u09b2\u09ad\u09cd\u09af\u0964 \u09ae\u0999\u09cd\u0997\u09b2 \u09b6\u09cb\u09ad\u09be\u09af\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09be\u0993 \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u0997\u09be\u0999\u09cd\u0997\u09c1\u09b2\u09bf\u09ac\u09be\u0997\u09be\u09a8-\u09af\u09be\u09a6\u09ac\u09aa\u09c1\u09b0\u09c7 \u0997\u09a4 \u09a4\u09bf\u09a8 \u09ac\u09ce\u09b8\u09b0 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09b9\u099a\u09cd\u099b\u09c7, \u098f\u09ac\u09be\u09b0 \u09b8\u09b2\u09cd\u099f \u09b2\u09c7\u0995 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7\u0993 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09ac\u09c7\u09b0\u09cb\u09ac\u09c7\u0964 \u0986\u09b0\u0993 \u09aa\u09be\u0981\u099a\u099f\u09bf \u099c\u09c7\u09b2\u09be\u09df \u098f\u0997\u09be\u09b0\u09cb\u099f\u09bf\u09b0 \u09ae\u09a4\u09cb \u09ae\u0999\u09cd\u0997\u09b2 \u09b6\u09cb\u09ad\u09be\u09af\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09be \u09ac\u09c7\u09b0\u09cb\u09ac\u09be\u09b0 \u0995\u09a5\u09be\u0964 <\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">\u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be\u09a6\u09c7\u09b6 \u098f\u0995\u099f\u09be \u09ac\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8\u09b8\u09ae\u09cd\u09ae\u09a4 \u09aa\u09be\u0981\u099c\u09bf \u09ae\u09c7\u09a8\u09c7 \u099a\u09b2\u09c7, \u09b8\u09c7\u099f\u09be \u09ae\u09c7\u0998\u09a8\u09be\u09a6 \u09b8\u09be\u09b9\u09be\u09b0 \u09ae\u09a4\u09cb \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0\u09be \u09a4\u09c8\u09b0\u09bf \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8, \u09ad\u09be\u09b0\u09a4 \u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09a6\u09c7\u09b6\u09c7\u0964 \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be\u09a6\u09c7\u09b6 \u09a1. \u09ae\u09c1\u09b9\u09ae\u09cd\u09ae\u09a6 \u09b6\u09b9\u09c0\u09a6\u09c1\u09b2\u09cd\u09b2\u09be\u09b9\u09cd‌\u09b0 \u09ac\u09bf\u099a\u09be\u09b0-\u09b8\u09bf\u09a6\u09cd\u09a7\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u09c7\u09b0 \u09aa\u09b0 \u09b8\u09c7\u099f\u09be \u0997\u09cd\u09b0\u09b9\u09a3 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7—\u09a4\u09be\u0987 \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u0995\u09cb\u09a8\u09cd‌ \u09ae\u09be\u09b8 \u0995\u09a4 \u09a6\u09bf\u09a8\u09c7 \u09a4\u09be \u099a\u09bf\u09b0\u0995\u09be\u09b2\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a4\u09cb \u09a0\u09bf\u0995 \u09b9\u09df\u09c7 \u0997\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u0986\u09ae\u09b0\u09be\u0987 \u09aa\u09bf\u099b\u09bf\u09df\u09c7 \u0986\u099b\u09bf, \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09aa\u09be\u0981\u099c\u09bf \u09ac\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8\u09b8\u09ae\u09cd\u09ae\u09a4 \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u099a\u09c7\u09b7\u09cd\u099f\u09be \u09aa\u099e\u09cd\u099c\u09bf\u0995\u09be\u0993\u09df\u09be\u09b2\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ac\u09be\u09a7\u09be\u09df \u09ad\u09c7\u09b8\u09cd\u09a4\u09c7 \u0997\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u098f\u0996\u09a8\u0993 \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u0995\u09cb\u09a8\u09cd‌ \u09ae\u09be\u09b8\u09c7 \u0995\u09a4 \u09a4\u09be\u09b0\u09bf\u0996 \u09b9\u09ac\u09c7 \u09a4\u09be \u09b8\u09cd\u09ac\u0998\u09cb\u09b7\u09bf\u09a4 \u099c\u09cd\u09af\u09cb\u09a4\u09bf\u09b7\u09c0\u09a6\u09c7\u09b0 \u0997\u09a3\u09a8\u09be\u09b0 \u0989\u09aa\u09b0 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09ad\u09b0 \u0995\u09b0\u09c7, \u0995\u09cb\u09a8\u0993 \u09ae\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u09a4\u09be\u09b0\u09bf\u0996 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09cd\u09af\u09c7\u0995 \u09ac\u099b\u09b0 \u098f\u0995 \u09a5\u09be\u0995\u09c7 \u09a8\u09be\u0964 \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be\u09a6\u09c7\u09b6\u09c7\u0993 \u09ae\u09cc\u09b2\u09ac\u09be\u09a6\u09c0\u09b0\u09be \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u09a8\u09ac\u09ac\u09b0\u09cd\u09b7-\u09aa\u09be\u09b2\u09a8\u0995\u09c7 \u0996\u09c1\u09ac \u098f\u0995\u099f\u09be \u09b8\u09c1\u09a8\u099c\u09b0\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u09c7 \u09a8\u09be, \u09a4\u09be\u0987 \u09e8\u09e6\u09e6\u09e7 \u09b8\u09be\u09b2\u09c7 \u09a2\u09be\u0995\u09be\u09df \u09a8\u09ac\u09ac\u09b0\u09cd\u09b7 \u0989\u09ce\u09b8\u09ac\u09c7 \u09ac\u09cb\u09ae\u09be \u09ab\u09c7\u09b2\u09c7\u099b\u09bf\u09b2 \u09a4\u09be\u09b0\u09be, \u098f\u0995 \u099c\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ae\u09c3\u09a4\u09cd\u09af\u09c1\u0993 \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u098f\u0996\u09a8\u0995\u09be\u09b0 \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be\u09a6\u09c7\u09b6\u09c7 \u09a4\u09be\u09b0 \u0995\u09cb\u09a8\u0993 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ad\u09be\u09ac \u09a8\u09c7\u0987\u0964 \u09a2\u09be\u0995\u09be\u09b0 \u09ae\u09b9\u09b2\u09cd\u09b2\u09be\u09df \u09ae\u09b9\u09b2\u09cd\u09b2\u09be\u09df, \u09a6\u09c7\u09b6\u09c7\u09b0 \u09a8\u09be\u09a8\u09be \u09b6\u09b9\u09b0\u09c7 \u0993 \u0997\u09cd\u09b0\u09be\u09ae\u09c7 \u09a8\u09ac\u09ac\u09b0\u09cd\u09b7 \u09ae\u09b9\u09be\u09b8\u09ae\u09be\u09b0\u09cb\u09b9\u09c7 \u0989\u09a6\u09af\u09be\u09aa\u09bf\u09a4 \u09b9\u099a\u09cd\u099b\u09c7\u0964 \u09a2\u09be\u0995\u09be\u09df \u09a8\u09ac\u09ac\u09b0\u09cd\u09b7\u09c7\u09b0 \u09ae\u0999\u09cd\u0997\u09b2 \u09b6\u09cb\u09ad\u09be\u09af\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09be \u0986\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09cd\u099c\u09be\u09a4\u09bf\u0995 \u0990\u09a4\u09bf\u09b9\u09cd\u09af \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac\u09c7 \u0987\u0989\u09a8\u09c7\u09b8\u09cd\u0995\u09cb\u09b0 \u09b8\u09cd\u09ac\u09c0\u0995\u09c3\u09a4\u09bf \u09aa\u09c7\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">\u09a8\u09ac\u09ac\u09b0\u09cd\u09b7\u09c7\u09b0 \u09a6\u09bf\u09a8\u099f\u09bf\u0995\u09c7 \u09a7\u09b0\u09cd\u09ae\u09ae\u09c1\u0995\u09cd\u09a4 \u0993 \u09a8\u09be\u09a8\u09cd\u09a6\u09a8\u09bf\u0995 \u099a\u09c7\u09b9\u09be\u09b0\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae \u09a6\u09c7\u09a8 \u09b0\u09ac\u09c0\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0\u09a8\u09be\u09a5, \u09a4\u09be\u0995\u09c7 \u098b\u09a4\u09c1\u099a\u0995\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u0986\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09aa\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7, \u09a4\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u0995\u09ac\u09bf\u09a4\u09be \u0997\u09be\u09a8 \u0986\u09b0 \u09a8\u09be\u099a \u0987\u09a4\u09cd\u09af\u09be\u09a6\u09bf \u0985\u09ad\u09bf\u0995\u09b0\u09a3\u09c7\u09b0 \u09b8\u09c3\u09b7\u09cd\u099f\u09bf \u0995\u09b0\u09c7\u0964 \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be\u09a6\u09c7\u09b6\u09c7 \u09b8\u09c7\u099f\u09be \u09af\u09c7\u09ae\u09a8 \u09ac\u09bf\u09b6\u09be\u09b2 \u0986\u0995\u09be\u09b0 \u09a8\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09c7 \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u098f\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u09a4\u09a4\u099f\u09be \u098f\u0996\u09a8\u0993 \u09a8\u09c7\u09df\u09a8\u09bf, \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u09a4\u09be\u0995\u09c7 \u0986\u09b8\u09cd\u09a4\u09c7 \u0986\u09b8\u09cd\u09a4\u09c7 \u09a7\u09b0\u09ac\u09be\u09b0 \u099a\u09c7\u09b7\u09cd\u099f\u09be \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09bf\u0964 \u098f\u0995 \u09b8\u09ae\u09df \u09b9\u09df\u09a4\u09cb \u098f\u0987 \u09a8\u09ac\u09ac\u09b0\u09cd\u09b7 \u09b8\u09ae\u09b8\u09cd\u09a4 \u09ac\u09be\u0999\u09be\u09b2\u09bf\u09b0 \u098f\u0995 \u09ae\u09b9\u09ce \u09a7\u09b0\u09cd\u09ae\u09ae\u09c1\u0995\u09cd\u09a4 \u0989\u09ce\u09b8\u09ac \u09b9\u09df\u09c7 \u0989\u09a0\u09ac\u09c7\u0964 <\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">\u098f\u09ae\u09a8\u09bf\u09a4\u09c7 \u09ac\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u09a6\u09bf\u0995 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u09b2\u09c7 \u09a8\u09a4\u09c1\u09a8 \u09ac\u099b\u09b0\u09c7\u09b0 \u09a6\u09bf\u09a8\u099f\u09bf \u09ac\u099b\u09b0\u09c7\u09b0 \u0986\u09b0 \u09b8\u09ac \u09a6\u09bf\u09a8 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0996\u09c1\u09ac \u0986\u09b2\u09be\u09a6\u09be \u09a8\u09df\u0964 \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u0987 \u09b8\u09ae\u09df \u09a8\u09be\u09ae\u0995 \u09a7\u09be\u09b0\u09a3\u09be\u09b0 \u09b8\u09c3\u09b7\u09cd\u099f\u09bf \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7, \u0986\u09b0 \u0985\u09a8\u09a8\u09cd\u09a4 \u09b8\u09ae\u09df\u0995\u09c7 \u09ac\u099b\u09b0, \u09ae\u09be\u09b8, \u09b8\u09aa\u09cd\u09a4\u09be\u09b9, \u09a6\u09bf\u09a8, \u0998\u09a3\u09cd\u099f\u09be, \u09ae\u09bf\u09a8\u09bf\u099f \u09b8\u09c7\u0995\u09c7\u09a8\u09cd\u09a1\u09c7 \u09ad\u09be\u0997 \u09ad\u09be\u0997 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u09ad\u09be\u0997 \u0995\u09b0\u09c7 \u09a4\u09be\u09b0 \u0985\u09a7\u09c0\u09a8\u09a4\u09be \u09ae\u09c7\u09a8\u09c7 \u09a8\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u0986\u09b0 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7, \u09aa\u09c3\u09a5\u09bf\u09ac\u09c0\u09b0 \u09b8\u09ac \u09a6\u09c7\u09b6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ac \u09b8\u0982\u09b8\u09cd\u0995\u09c3\u09a4\u09bf\u09b0 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7, \u09b6\u09c1\u09a7\u09c1 \u09a6\u09bf\u09a8-\u0995\u09cd\u09b7\u09a3\u09c7\u09b0 \u0985\u0999\u09cd\u0995\u09c7\u09b0 \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac\u09c7 \u0996\u09c1\u09b6\u09bf \u09a5\u09be\u0995\u09c7 \u09a8\u09be, \u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7 \u09a6\u09bf\u09a8\u0995\u09c7 \u099a\u09bf\u09b9\u09cd\u09a8\u09bf\u09a4 \u0995\u09b0\u09c7 \u0989\u09ce\u09b8\u09ac\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af, \u09a8\u09ac\u09ac\u09b0\u09cd\u09b7 \u09b8\u09c7\u0987 \u09b0\u0995\u09ae \u098f\u0995\u099f\u09be \u099a\u09bf\u09b9\u09cd\u09a8\u09bf\u09a4 \u09a6\u09bf\u09a8\u0964 \u09a4\u09ac\u09c7 \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09a8\u09c0\u09a4\u09bf\u09b0 \u0995\u09be\u099c\u0995\u09b0\u09cd\u09ae \u099a\u09b2\u09c7 \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c\u09bf \u09ac\u099b\u09b0\u09c7\u09b0 \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac\u09c7, \u0986\u09b0 \u09a7\u09b0\u09cd\u09ae\u09c0\u09df \u0986\u09b0 \u09b8\u09be\u0982\u09b8\u09cd\u0995\u09c3\u09a4\u09bf\u0995 \u0995\u09be\u099c\u0995\u09b0\u09cd\u09ae \u09a8\u09bf\u09df\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09a3 \u0995\u09b0\u09c7 \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u09ac\u099b\u09b0, \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09bf\u09a4\u09cd\u09ac\u09c7 \u098f\u0987 \u098f\u0987\u09b0\u0995\u09ae \u098f\u0995\u099f\u09be \u09ab\u09be\u099f\u09b2 \u09a4\u09c8\u09b0\u09bf \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u09aa\u09c3\u09a5\u09bf\u09ac\u09c0\u09b0 \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u09b8\u0982\u09b8\u09cd\u0995\u09c3\u09a4\u09bf\u09a4\u09c7\u0987 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u0995\u09c7 \u098f\u0987 \u09a6\u09c1-\u09a8\u09cc\u0995\u09cb\u09df \u09aa\u09be \u09a6\u09bf\u09df\u09c7 \u099a\u09b2\u09a4\u09c7 \u09b9\u09df\u0964 \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u09a8\u09c7\u0987, \u098f\u09ad\u09be\u09ac\u09c7\u0987 \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0, \u098f\u09ac\u0982 \u09aa\u09c3\u09a5\u09bf\u09ac\u09c0\u09b0 \u0986\u09b0\u0993 \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u09b8\u0982\u09b8\u09cd\u0995\u09c3\u09a4\u09bf\u0995\u09c7 \u099a\u09b2\u09a4\u09c7 \u09b9\u09ac\u09c7\u0964 \u09b6\u09c1\u09ad \u09a8\u09ac\u09ac\u09b0\u09cd\u09b7 ! \u09aa\u09c3\u09a5\u09bf\u09ac\u09c0 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09b9\u09bf\u0982\u09b8\u09be \u09a6\u09c2\u09b0 \u09b9\u09cb\u0995, \u09a6\u09c1\u09b0\u09cd\u09ac\u09b2\u09c7\u09b0 \u0993\u09aa\u09b0 \u0985\u09a4\u09cd\u09af\u09be\u099a\u09be\u09b0 \u09a8\u09bf\u09b0\u09b8\u09cd\u09a4 \u09b9\u09cb\u0995, \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7 \u09af\u09c7\u09a8 \u09b6\u09c1\u09a7\u09c1 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7 \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac\u09c7 \u09a8\u09bf\u099c\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a4\u09a4\u09cd\u09a4\u09cd\u09ac \u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09a5\u09be\u0995\u09c7\u0964 <\/p>","content_html":"<p style=\"text-align: justify;\"><img src=\"\/storage\/app\/media\/PabitraSarkar_100.jpg\"><br><strong>\u0985\u09a7\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u0995 \u09aa\u09ac\u09bf\u09a4\u09cd\u09b0 \u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0, \u09b0\u09ac\u09c0\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0 \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c0 \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09ac\u09bf\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u09df\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u0995\u09cd\u09a4\u09a8\u00a0\u0989\u09aa\u09be\u099a\u09be\u09b0\u09cd\u09af\u00a0<\/strong><br><br>\u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u09b8\u09a8 (\u2018\u09b8\u09a8\u2019 \u0995\u09a5\u09be\u099f\u09be \u0986\u09b0\u09ac\u09bf, \u09af\u09c7\u09ae\u09a8 \u2018\u09b8\u09be\u09b2\u2019 \u0995\u09a5\u09be\u099f\u09be \u09ab\u09be\u09b0\u09b8\u09bf) \u0995\u09c0\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09a4\u09c8\u09b0\u09bf \u09b9\u09b2 \u09a4\u09be \u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u09ac\u09bf\u09a4\u09b0\u09cd\u0995, \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09be\u09ce \u098f\u0995\u09be\u09a7\u09bf\u0995 \u09ae\u09a4 \u0986\u099b\u09c7\u2014\u09a4\u09be\u09b0 \u0995\u09cb\u09a8\u0993\u099f\u09be\u0987 \u0995\u09cb\u09a8\u0993 \u0985\u09ad\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09a4 \u0986\u09b0 \u09a8\u09bf\u0983\u09b8\u09a8\u09cd\u09a6\u09c7\u09b9 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ae\u09be\u09a3 \u0989\u09aa\u09b8\u09cd\u09a5\u09bf\u09a4 \u0995\u09b0\u09c7 \u09a8\u09be\u0964 \u098f\u0995\u099f\u09be \u2018\u09a6\u09c7\u09b6\u09aa\u09cd\u09b0\u09c7\u09ae\u09bf\u0995\u2019\u09ae\u09a4 \u09b9\u09b2 \u00a0\u09af\u09c7, \u098f\u0987 \u09a4\u09be\u09b0\u09bf\u0996 \u09ac\u09be \u0995\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u09c7\u09a8\u09cd\u09a1\u09be\u09b0 \u09ac\u09be\u0999\u09be\u09b2\u09bf \u09b0\u09be\u099c\u09be \u09b6\u09b6\u09be\u0999\u09cd\u0995 \u099a\u09be\u09b2\u09c1 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u09b0\u09be\u099c\u09a4\u09cd\u09ac\u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u09b0 (\u09eb\u09ef\u09e9 \u0996\u09cd\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09ac\u09cd\u09a6) \u09b8\u09cd\u09ae\u09be\u09b0\u0995 \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac\u09c7\u0964 \u00a0\u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u098f \u09b8\u0982\u0995\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09a4 \u0998\u09cb\u09b7\u09a3\u09be\u09b0 \u0995\u09cb\u09a8\u0993 \u09b8\u09be\u0995\u09cd\u09b7\u09cd\u09af\u09aa\u09cd\u09b0\u09ae\u09be\u09a3 \u09a8\u09c7\u0987, \u09ab\u09b2\u09c7 \u0990\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09bf\u0995\u09c7\u09b0\u09be \u09a4\u09be \u0997\u09cd\u09b0\u09b9\u09a3 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u09a8\u09a8\u09bf\u0964 \u09af\u09be\u09b0 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be\u09df \u09ac\u099b\u09b0 \u0995\u09c7\u09a8 \u0986\u09b0\u09ac\u09bf \u2018\u09b8\u09a8\u2019 \u09ac\u09be \u09ab\u09be\u09b0\u09b8\u09bf \u2018\u09b8\u09be\u09b2\u2019 \u0995\u09a5\u09be\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4 \u09b9\u09df\u09c7 \u0997\u09c7\u09b2 \u09a4\u09be\u09b0\u0993 \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u0996\u09cd\u09af\u09be \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u09aa\u09be\u0987 \u09a8\u09be\u0964 \u09ac\u099b\u09b0\u099f\u09be \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be, \u0985\u09a5\u099a \u0993\u0987 \u0995\u09a5\u09be\u0997\u09c1\u09b2\u09bf \u0986\u09b0\u09ac\u09bf-\u09ab\u09be\u09b0\u09b8\u09bf, \u098f \u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u09b9\u09df\u09a4\u09cb \u0985\u09a8\u09c7\u0995\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a8\u09c7 \u09a6\u09c1\u0983\u0996 \u0986\u099b\u09c7, \u09a4\u09be\u0987 \u0993\u0987 \u09ae\u09a4\u09c7\u09b0 \u0989\u09a6\u09cd\u09ad\u09ac, \u098f\u09ae\u09a8 \u09b9\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u0964\u00a0 \u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u09af\u09c7 \u09ae\u09a4\u099f\u09be \u09ac\u09c7\u09b6\u09bf\u09b0\u09ad\u09be\u0997 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7 \u09ae\u09cb\u099f\u09be\u09ae\u09c1\u099f\u09bf \u09b8\u09cd\u09ac\u09c0\u0995\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09c7\u09a8, \u098f\u09ae\u09a8\u0995\u09bf \u09ac\u09be\u0999\u09be\u09b2\u09bf \u09b9\u09bf\u09a8\u09cd\u09a6\u09c1\u09a6\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u099b\u09c7 \u09af\u09be \u098f\u0996\u09a8 \u09ac\u09c7\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a4\u09cb \u09b8\u09c7\u0987 \u09aa\u099e\u09cd\u099c\u09bf\u0995\u09be\u0993 \u09ac\u09b0\u09cd\u099c\u09a8 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09b8\u09be\u09b9\u09b8 \u0995\u09b0\u09c7 \u09a8\u09be, \u09b8\u09c7\u099f\u09be \u09b9\u09b2, \u09ae\u09cb\u0997\u09b2 \u09b8\u09ae\u09cd\u09b0\u09be\u099f \u0986\u0995\u09ac\u09b0 \u098f\u0987 \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u09ac\u099b\u09b0\u0997\u09a3\u09a8\u09be\u09b0 \u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09ae\u09be\u09a8 \u09b0\u09c2\u09aa \u09a6\u09c7\u09a8\u0964 \u09a4\u09be\u09a4\u09c7 \u098f \u0995\u09a5\u09be\u099f\u09be \u09a6\u09be\u0981\u09dc\u09be\u09df \u09af\u09c7 \u098f\u0996\u09a8\u0995\u09be\u09b0 \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u09ac\u099b\u09b0\u09c7\u09b0 \u09ae\u09c2\u09b2 \u09ad\u09bf\u09a4\u09cd\u09a4\u09bf \u09b9\u09bf\u099c\u09b0\u09bf \u09b8\u09a8\u0964 \u09eb\u09ef\u09ea \u0996\u09cd\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09ac\u09cd\u09a6\u09c7 \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u09b9\u09df \u09b9\u09bf\u099c\u09b0\u09bf \u09b8\u09a8, \u09b9\u099c\u09b0\u09a4 \u00a0\u09ae\u09cb\u09b9\u09be\u09ae\u09cd\u09ae\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ae\u0995\u09cd\u0995\u09be \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09ae\u09a6\u09bf\u09a8\u09be \u0997\u09ae\u09a8 \u0989\u09aa\u09b2\u0995\u09cd\u09b7\u09cd\u09af\u09c7\u0964 \u09a4\u09be\u09b0 \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u09aa\u09b0\u09c7 \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c7 \u0986\u0995\u09ac\u09b0\u09c7\u09b0 \u09b0\u09be\u099c\u09cd\u09af\u09b2\u09be\u09ad\u0964 \u09b8\u09c7\u099f\u09be \u09e7\u09eb\u09eb\u09ec \u0996\u09cd\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09ac\u09cd\u09a6\u09c7, \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09be\u09ce \u09b8\u09c7\u099f\u09be \u09ef\u09ec\u09e8-\u09ec\u09e9 \u09b9\u09bf\u099c\u09b0\u09bf \u00a0\u09b8\u09a8\u09c7\u0964\u00a0 \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u09a4\u09be\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09be \u09b8\u09ae\u09b8\u09cd\u09af\u09be \u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u09b8\u09c7 \u09b8\u09a8 \u099b\u09bf\u09b2 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u099a\u09c0\u09a8 \u09aa\u09c3\u09a5\u09bf\u09ac\u09c0\u09b0 \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u09ac\u099b\u09b0\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a4\u09cb\u0987 \u099a\u09be\u0981\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ac\u09be\u09dc\u09be-\u0995\u09ae\u09be \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09be\u09b0\u09c7, \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09be\u09ce \u099a\u09be\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0\u09ae\u09be\u09b8 \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09be\u09b0\u09c7\u0964 \u098f\u0995\u099f\u09be \u09ae\u09be\u09b8 \u0995\u09c3\u09b7\u09cd\u09a3 \u0986\u09b0 \u09b6\u09c1\u0995\u09cd\u09b2 --\u098f\u0987 \u09a6\u09c1\u0987 \u09aa\u0995\u09cd\u09b7\u09c7 \u09ad\u09be\u0997 \u099b\u09bf\u09b2, \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09aa\u09a6 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3\u09bf\u09ae\u09be \u09ac\u09be \u0985\u09ae\u09be\u09ac\u09b8\u09cd\u09af\u09be\u09a4\u09c7 \u09aa\u0995\u09cd\u09b7 \u09b6\u09c7\u09b7 \u09b9\u09a4\u0964 \u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3\u09bf\u09ae\u09be\u09b0 \u09aa\u09b0 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0985\u09ae\u09be\u09ac\u09b8\u09cd\u09af\u09be, \u0986\u09ac\u09be\u09b0 \u00a0\u0985\u09ae\u09be\u09ac\u09b8\u09cd\u09af\u09be\u09b0 \u09aa\u09b0 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3\u09bf\u09ae\u09be\u09b0 \u0985\u09a8\u09cd\u09a4\u2014\u098f\u0987\u09b0\u0995\u09ae \u099b\u09bf\u09b2 \u09b9\u09bf\u099c\u09b0\u09bf\u09b0 \u098f\u0995 \u09ae\u09be\u09b8\u0964\u00a0 \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u09b8\u09ae\u09cd\u09b0\u09be\u099f \u00a0\u0986\u0995\u09ac\u09b0 \u09a4\u09be\u0995\u09c7 \u09b8\u09cc\u09b0\u09ae\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac\u09c7 \u0986\u09a8\u09c7\u09a8, \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf, \u0985\u09a5\u09ac\u09be \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u09b8\u09ad\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a7\u09be\u09a8 \u099c\u09cd\u09af\u09cb\u09a4\u09bf\u09b0\u09cd\u09ac\u09bf\u09a6 \u09ab\u09a4\u09c7\u0989\u09b2\u09cd\u09b2\u09be\u09b9 \u09b6\u09bf\u09b0\u09be\u099c\u09bf\u2014\u09a6\u09bf\u09a8-\u09b0\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09bf\u09b0 \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09be\u09ce \u09b8\u09c2\u09b0\u09cd\u09af\u09cb\u09a6\u09df \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09be\u09b0\u09c7 \u09ae\u09be\u09b8 \u0997\u09a3\u09a8\u09be \u09b9\u09a4\u09c7 \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09a6\u09c7\u09b6 \u09a6\u09c7\u09a8\u0964 \u09b8\u09c7 \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac\u09c7 \u09a6\u09bf\u09a8 \u09b9\u09b2 \u098f\u0995 \u09b8\u09c2\u09b0\u09cd\u09af\u09cb\u09a6\u09df \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0986\u09b0-\u098f\u0995 \u09b8\u09c2\u09b0\u09cd\u09af\u09cb\u09a6\u09df \u09aa\u09b0\u09cd\u09af\u09a8\u09cd\u09a4, \u09ae\u09cb\u099f\u09be\u09ae\u09c1\u099f\u09bf \u09e8\u09ea \u0998\u09a3\u09cd\u099f\u09be\u09b0\u0964 \u09aa\u09be\u09b0\u09b8\u09cd\u09af\u09c7 \u0986\u0997\u09c7\u0987 \u098f\u0995\u099f\u09be \u09b8\u09cc\u09b0\u09ac\u09ce\u09b8\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u099a\u09b2\u09bf\u09a4 \u099b\u09bf\u09b2, \u09aa\u09be\u09b0\u09b8\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u09b2\u09cb\u0995 \u09b6\u09bf\u09b0\u09be\u099c\u09bf \u09a4\u09be\u0987 \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09b0\u09a3 \u0995\u09b0\u09c7 \u09a5\u09be\u0995\u09ac\u09c7\u09a8\u0964 \u09b8\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09c7 (\u2018\u09b8\u09be\u09b2\u2019 \u0995\u09a5\u09be\u099f\u09be \u09ab\u09be\u09b0\u09b8\u09bf \u0986\u0997\u09c7\u0987 \u09ac\u09b2\u09c7\u099b\u09bf), \u09a8\u09ac\u09ac\u09b0\u09cd\u09b7\u09c7\u09b0 \u09a6\u09bf\u09a8\u099f\u09bf\u09b0 \u09a8\u09be\u09ae \u00a0\u2018\u09a8\u0993\u09b0\u09cb\u099c\u2019\u2014\u09b8\u09c7 \u099b\u09bf\u09b2 \u0989\u09ce\u09b8\u09ac\u09c7\u09b0 \u09a6\u09bf\u09a8\u0964 \u09b6\u09cb\u09a8\u09be \u09af\u09be\u09df \u09ac\u09be\u0999\u09be\u09b2\u09bf \u09ac\u09cd\u09b0\u09be\u09b9\u09cd\u09ae\u09a3\u09a6\u09c7\u09b0 \u0985\u09a8\u09c1\u09b0\u09cb\u09a7\u09c7 \u0986\u0995\u09ac\u09b0 \u098f\u099f\u09be \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u09a7\u09b0\u09c7 \u09a8\u09c7\u0993\u09df\u09be \u09af\u09be\u0995 \u09af\u09c7 \u09ef\u09ec\u09e8-\u09ec\u09e9 \u09b9\u09bf\u099c\u09b0\u09bf \u09ef\u09ec\u09e8-\u09ec\u09e9 \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u09b8\u09a8 \u09b9\u09df\u09c7 \u0997\u09c7\u09b2, \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u09a4\u09be\u09b0 \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u099a\u09b0\u09bf\u09a4\u09cd\u09b0\u0997\u09a4 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8\u0993 \u0998\u099f\u09b2 \u0986\u0995\u09ac\u09b0\u09c7\u09b0 \u09b9\u09b8\u09cd\u09a4\u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09aa\u09c7\u0964 \u09b8\u09c7\u0997\u09c1\u09b2\u09bf \u098f\u0987\u2014 \u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0986\u0997\u09c7 \u09ac\u099b\u09b0 \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u09b9\u09a4 \u0985\u0997\u09cd\u09b0\u09b9\u09be\u09df\u09a3 \u09ae\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u09aa\u09df\u09b2\u09be, \u09af\u09c7 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u0985\u0998\u09cd\u09b0\u09be\u09a8 \u09ae\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u09a8\u09be\u09ae \u2018\u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0997\u09b6\u09c0\u09b0\u09cd\u09b7\u2019 \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09be\u09ce \u2018\u09aa\u09a5\u09c7\u09b0 \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1\u2019\u0964\u00a0 \u0993\u0987 \u09ae\u09be\u09b8 \u09a8\u09be\u0997\u09be\u09a6 \u0996\u09c7\u09a4\u09c7\u09b0 \u00a0\u09ab\u09b8\u09b2 \u09a4\u09cb\u09b2\u09be \u09b9\u09a4, \u09a4\u09be\u0987 \u09a4\u09be\u09b0 \u09a8\u09be\u09ae\u0987 \u099b\u09bf\u09b2 \u2018\u09ab\u09b8\u09b2\u09bf\u2019 \u09b8\u09a8\u2019\u0964\u00a0 \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c7\u09b0 \u0985\u09a8\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09af \u0985\u099e\u09cd\u099a\u09b2\u09c7 \u098f\u0987 \u2018\u09ab\u09b8\u09b2\u09bf\u2019 \u09b8\u09a8\u09c7\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09be \u099b\u09be\u0981\u099a \u0986\u099b\u09c7, \u09af\u09c7 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u0995\u09be\u09b2\u09c0\u09aa\u09c1\u099c\u09cb\u09b0 \u09b8\u09ae\u09df \u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0 \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c7 \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u099c\u09be\u09df\u0997\u09be\u09df \u09a8\u09ac\u09ac\u09b0\u09cd\u09b7 \u0989\u09a6\u09af\u09be\u09aa\u09bf\u09a4 \u09b9\u09df\u0964 \u09a4\u09ac\u09c7 \u09a4\u09be\u09a4\u09c7\u0993 \u09a8\u09be\u0995\u09bf \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac \u098f\u09ac\u0982 \u09b6\u09c1\u09b2\u09cd\u0995 \u0987\u09a4\u09cd\u09af\u09be\u09a6\u09bf \u0997\u09a3\u09a8\u09be\u09b0 \u0985\u09b8\u09c1\u09ac\u09bf\u09a7\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u09be \u09a6\u09c7\u09df, \u09ab\u09b2\u09c7 \u0986\u0995\u09ac\u09b0 \u09ac\u09c8\u09b6\u09be\u0996 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09a8\u09a4\u09c1\u09a8 \u09ac\u099b\u09b0 \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be \u0995\u09b0\u09c7\u09a8\u0964 \u09a4\u09be\u0987 \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u09b8\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ad\u09bf\u09a4\u09cd\u09a4\u09bf \u09b9\u09bf\u099c\u09b0\u09bf \u09b8\u09a8 \u09a5\u09be\u0995\u09b2\u09c7\u0993 \u09a4\u09be\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09a4\u09ab\u09be\u09a4 \u09a6\u09be\u0981\u09dc\u09be\u09a4\u09c7 \u09b2\u09be\u0997\u09b2 \u098f\u0987 \u0995\u09be\u09b0\u09a3\u09c7 \u09af\u09c7, \u098f\u0995, \u09b9\u09bf\u099c\u09b0\u09bf\u09b0 \u099a\u09be\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0\u09ae\u09be\u09b8 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u09b8\u09a8 \u09b8\u09cc\u09b0\u09ae\u09be\u09b8\u09c7 \u09ac\u09a6\u09b2\u09c7 \u0997\u09c7\u09b2\u0964 \u0986\u09b0 \u09a6\u09c1\u0987, \u09ac\u099b\u09b0 \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u09b9\u09b2 \u09e7 \u09ac\u09c8\u09b6\u09be\u0996 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7\u0964\u00a0 \u09a4\u09be\u0987 \u09b8\u09cc\u09b0\u09ae\u09be\u09b8 \u098f\u09ac\u0982 \u09e7 \u09ac\u09c8\u09b6\u09be\u0996\u2014\u098f\u0987 \u09a6\u09c1\u09df\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af\u0987 \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u09b8\u09ae\u09cd\u09ad\u09ac\u09a4 \u09b8\u09ae\u09cd\u09b0\u09be\u099f \u0986\u0995\u09ac\u09b0\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u099b\u09c7 \u098b\u09a3\u09c0\u0964 \u09ae\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u09a8\u09be\u09ae\u0997\u09c1\u09b2\u09bf \u09a8\u09be\u0995\u09bf \u09b6\u09bf\u09b0\u09be\u099c\u09bf \u09ae\u09b9\u09be\u09b0\u09be\u09b7\u09cd\u099f\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u09aa\u099e\u09cd\u099c\u09bf\u0995\u09be \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09a8\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8, \u098f\u0995 \u098f\u0995\u099f\u09be \u09a8\u0995\u09cd\u09b7\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u09a8\u09be\u09ae \u09a7\u09b0\u09c7\u0964 \u09ac\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u09a8\u09be\u09ae\u0997\u09c1\u09b2\u09bf \u09a4\u09cb \u09a8\u0995\u09cd\u09b7\u09a4\u09cd\u09b0 (\u09b8\u09c2\u09b0\u09cd\u09af = \u09b0\u0987) \u0986\u09b0 \u0997\u09cd\u09b0\u09b9-\u0989\u09aa\u0997\u09cd\u09b0\u09b9 \u09a7\u09b0\u09c7\u0964\u00a0 \u098f\u0997\u09c1\u09b2\u09bf \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u0986\u0997\u09c7 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7\u0987 \u099b\u09bf\u09b2 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u099a\u09c0\u09a8 \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c7\u09b0 \u0990\u09a4\u09bf\u09b9\u09cd\u09af\u09c7\u0964\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u098f\u0987 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u09af\u09be\u0987 \u09b9\u09cb\u0995 \u09a8\u09be \u0995\u09c7\u09a8, \u098f\u0996\u09a8 \u09b6\u09b9\u09c1\u09b0\u09c7 \u09ac\u09be\u0999\u09be\u09b2\u09bf\u09b0 \u0995\u09be\u099b\u09c7 \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u09b8\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7 \u0995\u09cb\u09a8\u0993 \u09ae\u09c2\u09b2\u09cd\u09af \u09a8\u09c7\u0987, \u098f\u0995 \u09b9\u09bf\u09a8\u09cd\u09a6\u09c1\u09a6\u09c7\u09b0 \u09aa\u09c1\u099c\u09cb-\u0986\u099a\u09cd\u099a\u09be\u09b0 \u09ae\u09a4\u09cb \u09a7\u09b0\u09cd\u09ae\u09c0\u09df \u0985\u09a8\u09c1\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u09a8 \u0986\u09b0 \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u0986\u09a7\u09be-\u09a7\u09b0\u09cd\u09ae\u09c0\u09df \u0985\u09a8\u09c1\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u09a8 \u099b\u09be\u09dc\u09be\u0964 \u0997\u09cd\u09b0\u09be\u09ae\u09c7 \u0985\u09ac\u09b6\u09cd\u09af \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0\u09be \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u09a4\u09be\u09b0\u09bf\u0996 \u098f\u0996\u09a8\u0993 \u09ae\u09be\u09a8\u09c7\u09a8, \u098f\u09ac\u0982 \u09b8\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u09b0\u09bf\u0995\u09b6\u09cb\u09b0 \u09ae\u09be\u0987\u0995\u09c7 \u09af\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09be\u09b0 \u09ac\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09aa\u09a8 \u09b6\u09cb\u09a8\u09be \u09af\u09be\u09df, \u2018\u0986\u0997\u09be\u09ae\u09c0 \u099b\u09be\u09ac\u09cd\u09ac\u09bf\u09b6\u09c7 \u0985\u0997\u09cd\u09b0\u09b9\u09be\u09df\u09a3 \u09a4\u09be\u09b0\u09bf\u0996\u09c7 \u099a\u0995\u09a6\u09bf\u0998\u09bf\u09b0 \u09ae\u09be\u09a0\u09c7 \u0995\u09b2\u09bf\u0995\u09be\u09a4\u09be\u09b0 \u09ac\u09bf\u09a8\u09cd\u09a7\u09cd\u09af\u09ac\u09be\u09b8\u09bf\u09a8\u09c0 \u0985\u09aa\u09c7\u09b0\u09be\u09b0 \u2018\u09b8\u09bf\u0981\u09a6\u09c1\u09b0 \u0986\u09b0 \u09b0\u0995\u09cd\u09a4\u09c7\u09b0 \u09b0\u0999 \u09b2\u09be\u09b2\u2019 \u09af\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u09a8 \u09b9\u0987\u09ac\u09c7\u0964\u2019 \u0986\u09b0 \u09b9\u09bf\u09a8\u09cd\u09a6\u09c1\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09ac\u09be\u09b9, \u0989\u09aa\u09a8\u09df\u09a8, \u0985\u09a8\u09cd\u09a8\u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09b6\u09a8, \u09b8\u09be\u09a7\u09ad\u0995\u09cd\u09b7\u09a3, \u09b9\u09be\u09b2\u0996\u09be\u09a4\u09be, \u09aa\u09bf\u09a4\u09c3\u09aa\u09c1\u09b0\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u09a4\u09b0\u09cd\u09aa\u09a3 \u0987\u09a4\u09cd\u09af\u09be\u09a6\u09bf\u0993 \u09aa\u09be\u0981\u099c\u09bf \u09ae\u09c7\u09a8\u09c7 \u09b9\u09df, \u09a4\u09be\u09a4\u09c7\u0987 \u09ac\u099b\u09b0\u09c7\u09b0 \u09a8\u09be\u09a8\u09be \u09b6\u09c1\u09ad\u09a6\u09bf\u09a8 \u098f\u09ac\u0982 \u09b6\u09c1\u09ad\u09b2\u0997\u09cd\u09a8\u09c7\u09b0 \u09a4\u09be\u09b2\u09bf\u0995\u09be \u09a5\u09be\u0995\u09c7\u0964 \u09aa\u09be\u0981\u099c\u09bf\u09a4\u09c7 \u0986\u09b0\u0993 \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u09ac\u09cd\u09b0\u09a4\u09c7\u09b0 \u0995\u09a5\u09be \u09aa\u09be\u0993\u09df\u09be \u09af\u09be\u09df, \u0986\u09b0 \u098f\u0996\u09a8\u0993 \u09aa\u099e\u09cd\u099c\u09bf\u0995\u09be\u09a4\u09c7 \u098f\u0995\u09be\u09a6\u09b6\u09c0\u09a4\u09c7 \u09ac\u09c7\u0997\u09c1\u09a8 \u0996\u09be\u0993\u09df\u09be, \u09a8\u09ac\u09ae\u09c0\u09a4\u09c7 \u09b2\u09be\u0989, \u09ac\u09be \u09b0\u09ac\u09bf\u09ac\u09be\u09b0\u09c7 \u09aa\u09c2\u09a4\u09bf\u0995\u09be\u09ad\u0995\u09cd\u09b7\u09a3 \u09ac\u09be \u09aa\u09c1\u0981\u0987\u09b6\u09be\u0995 \u0996\u09be\u0993\u09df\u09be \u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u09a8\u09be\u09a8\u09be \u09b9\u09be\u09b8\u09cd\u09af\u0995\u09b0 \u09a8\u09bf\u09b7\u09c7\u09a7\u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09a6\u09c7\u09b6 \u09a5\u09be\u0995\u09c7, \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u09b8\u09c7\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u098f\u0996\u09a8 \u0997\u09cd\u09b0\u09be\u09ae\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09a7\u09ac\u09be\u09b0\u09be\u0993 \u09ae\u09be\u09a8\u09c7\u09a8 \u0995\u09bf \u09a8\u09be \u09b8\u09a8\u09cd\u09a6\u09c7\u09b9\u0964 \u0986\u09b0 \u098f\u0995\u09be\u09a6\u09b6\u09c0\u09a4\u09c7 \u09ac\u09c7\u0997\u09c1\u09a8 \u09a8\u09be \u0996\u09c7\u09b2\u09c7 \u0995\u09c0 \u09b2\u09be\u09ad \u09b9\u09df, \u0996\u09c7\u09b2\u09c7\u0987 \u09ac\u09be \u0995\u09c0 \u09b2\u09cb\u0995\u09b8\u09be\u09a8 \u09b9\u09df \u09a4\u09be \u098f\u0996\u09a8 \u09aa\u09c1\u09b0\u09cb\u09a4\u09b0\u09be \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ac\u09b2\u09c7\u09a8 \u09a8\u09be\u0964 \u00a0\u09a4\u09ac\u09c7 \u09b9\u09bf\u09a8\u09cd\u09a6\u09c1\u09a6\u09c7\u09b0 \u09aa\u09c1\u099c\u09cb \u0986\u09b0 \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u0995\u09cd\u09b0\u09bf\u09df\u09be\u0995\u09b0\u09cd\u09ae \u09aa\u09be\u0981\u099c\u09bf \u09ae\u09c7\u09a8\u09c7\u0987 \u09b9\u09df\u0964\u00a0 \u0986\u09b0 \u09aa\u09df\u09b2\u09be \u09ac\u09c8\u09b6\u09be\u0996 \u098f\u09b2\u09c7 \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u09b9\u0987\u09b9\u0987 \u0995\u09b0\u09c7 \u09ad\u09c0\u09b7\u09a3\u09b0\u0995\u09ae \u09ac\u09be\u0999\u09be\u09b2\u09bf \u09b9\u09df\u09c7 \u09aa\u09dc\u09bf\u0964\u00a0 \u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u099a\u09c1\u09a8\u09cb\u099f-\u0995\u09b0\u09be \u09a7\u09c1\u09a4\u09bf \u0986\u09b0 \u0997\u09bf\u09b2\u09c7-\u0995\u09b0\u09be \u09aa\u09be\u099e\u09cd\u099c\u09be\u09ac\u09bf\u09a4\u09c7 \u09b9\u09bf\u09a8\u09cd\u09a6\u09c1 \u09ac\u09be\u0999\u09be\u09b2\u09bf\u09b0 \u099a\u09c7\u09b9\u09be\u09b0\u09be\u099f\u09be\u0987 \u0995\u09be\u0997\u099c\u09c7 \u09ac\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09aa\u09a8\u09c7 \u09ac\u09c7\u09b6\u09bf \u09a6\u09c7\u0996\u09be \u09af\u09be\u09df, \u0986\u09b0 \u09a6\u09c7\u0996\u09be \u09af\u09be\u09df \u09b9\u09be\u09b2\u0996\u09be\u09a4\u09be\u09b0 \u099b\u09ac\u09bf\u09a4\u09c7\u0964 \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u09af\u09c7\u09b9\u09c7\u09a4\u09c1 \u09b6\u09aa\u09bf\u0982 \u09ae\u09b2\u09c7\u09b0 \u09a4\u09be\u09dc\u09a8\u09be\u09df \u09ac\u09be\u0999\u09be\u09b2\u09bf\u09b0 \u099b\u09cb\u099f \u09a6\u09cb\u0995\u09be\u09a8 \u098f\u0996\u09a8 \u098f\u0995\u099f\u09c1 \u09ac\u09bf\u09aa\u09a8\u09cd\u09a8, \u09b9\u09be\u09b2\u0996\u09be\u09a4\u09be\u0993 \u098f\u0995\u099f\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09df \u09a8\u09bf\u09df\u09ae\u09a4\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09bf\u0995 \u0989\u09ce\u09b8\u09ac \u09b9\u09df\u09c7 \u09a6\u09be\u0981\u09dc\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u098f\u0996\u09a8 \u09a6\u09cb\u0995\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u0997\u09cd\u09b0\u09be\u09b9\u0995\u09c7\u09b0\u09be \u0986\u09ae\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09bf\u09a4 \u09b9\u09df\u09c7 \u0986\u09b8\u09c7\u09a8, \u099c\u09be\u09ac\u09a6\u09be \u0996\u09be\u09a4\u09be\u09df \u09ac\u099b\u09b0\u09c7\u09b0 \u09a6\u09c7\u09a8\u09be \u09b6\u09cb\u09a7 \u0995\u09b0\u09c7\u09a8 \u0995\u09bf \u09a8\u09be \u099c\u09be\u09a8\u09bf \u09a8\u09be, \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u09ae\u09bf\u09b7\u09cd\u099f\u09bf\u09b0 \u09aa\u09cd\u09af\u09be\u0995\u09cd\u09af\u09c7\u099f \u0986\u09b0 \u0995\u09cb\u0995\u09be \u0995\u09cb\u09b2\u09be \u099c\u09be\u09a4\u09c0\u09df \u09a0\u09be\u09a3\u09cd\u09a1\u09be \u09aa\u09be\u09a8\u09c0\u09df \u09b8\u09c7\u09ac\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7\u09a8 \u09a4\u09be \u098f\u0995\u09c7\u09ac\u09be\u09b0\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u09be \u09af\u09be\u09df \u09a8\u09be \u09a4\u09be \u09a8\u09df\u0964 \u09ac\u09be\u0999\u09be\u09b2\u09bf \u09b9\u09bf\u09a8\u09cd\u09a6\u09c1-\u09ae\u09c1\u09b8\u09b2\u09ae\u09be\u09a8 \u09ac\u09be\u09dc\u09bf\u09a4\u09c7 \u2018\u09a8\u09ac\u09ac\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0-\u09aa\u09b0\u09bf\u09a7\u09be\u09a8\u2019 \u0995\u09b0\u09c7, \u098f\u09ac\u0982 \u0985\u09ac\u09b6\u09cd\u09af\u0987 \u09a8\u09ac\u09ac\u09b0\u09cd\u09b7\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7 \u0996\u09be\u0993\u09df\u09be\u09a6\u09be\u0993\u09df\u09be \u09b9\u09df\u0964 \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09ac\u09ac\u0999\u09cd\u0997\u09c7\u09b0 \u0997\u09cd\u09b0\u09be\u09ae\u09c7 \u09b9\u09bf\u09a8\u09cd\u09a6\u09c1\u0998\u09b0\u09c7 \u09ae\u09be \u09ac\u09be\u09ac\u09be\u09b0\u09be \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b9\u09be\u09a4\u09c7\u09b0 \u09aa\u09bf\u09a0\u09c7 \u098f\u0987 \u0989\u09aa\u09b2\u0995\u09cd\u09b7\u09df\u09c7 \u099b\u09be\u09a4\u09c1 \u09a6\u09bf\u09df\u09c7 \u09a4\u09be \u09ab\u09c1\u0981 \u09a6\u09bf\u09df\u09c7 \u0989\u09dc\u09bf\u09df\u09c7 \u09a6\u09bf\u09a4\u09c7\u09a8, \u09a4\u09be \u09ac\u09cb\u09a7 \u09b9\u09df \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u2018\u0986\u09aa\u09a6-\u09ac\u09be\u09b2\u09be\u0987\u2019 \u09a6\u09c2\u09b0 \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09c0\u0995\u09c0 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u0964 \u09ac\u09c8\u09b6\u09be\u0996\u09c7\u09b0 \u0986\u09b0\u0993 \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u0986\u099a\u09be\u09b0 \u0997\u09cd\u09b0\u09be\u09ae\u09c7 \u098f\u0996\u09a8\u0993 \u099a\u09be\u09b2\u09c1 \u0986\u099b\u09c7\u0964\u00a0\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u09a8\u09ac\u09ac\u09b0\u09cd\u09b7 \u09a4\u09be\u09b0 \u09b8\u09ae\u09b8\u09cd\u09a4 \u09a7\u09b0\u09cd\u09ae\u09ae\u09c1\u0995\u09cd\u09a4 \u09ae\u09b9\u09bf\u09ae\u09be \u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u09be \u09a6\u09c7\u09df \u098f \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be\u09df \u09a8\u09df, \u0993 \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be\u09df, \u09a2\u09be\u0995\u09be\u09b0 \u09b0\u09ae\u09a8\u09be\u09a4\u09c7\u0964 \u09a8\u09be\u2014\u09b6\u09c1\u09a7\u09c1 \u09a2\u09be\u0995\u09be\u09df \u09a8\u09df, \u09b8\u09be\u09b0\u09be \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be\u09a6\u09c7\u09b6\u09c7\u0964 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09df\u0987 \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09a8\u09ac\u09ac\u09b0\u09cd\u09b7\u09c7\u09b0 \u098f\u0995\u09a6\u09bf\u09a8 \u0986\u0997\u09c7\u0964 \u09a2\u09be\u0995\u09be\u09b0 \u09b0\u09ae\u09a8\u09be \u09ae\u09df\u09a6\u09be\u09a8\u09c7 \u09ac\u099f\u09a4\u09b2\u09be \u09ac\u09be \u0985\u09b6\u09a5\u09a4\u09b2\u09be\u09df \u2018\u099b\u09be\u09df\u09be\u09a8\u099f\u2019 \u09b6\u09bf\u09b2\u09cd\u09aa\u09c0\u0997\u09cb\u09b7\u09cd\u09a0\u09c0\u09b0 \u09a6\u09c1\u09b6\u09cb-\u0986\u09dc\u09be\u0987\u09b6\u09cb \u099b\u09c7\u09b2\u09c7\u09ae\u09c7\u09df\u09c7, \u099b\u09c7\u09b2\u09c7\u09b0\u09be \u09b8\u09be\u09a6\u09be \u09aa\u09be\u099c\u09be\u09ae\u09be-\u09aa\u09be\u099e\u09cd\u099c\u09be\u09ac\u09bf, \u0986\u09b0 \u09ae\u09c7\u09df\u09c7\u09b0\u09be \u09b2\u09be\u09b2\u09aa\u09c7\u09dc\u09c7 \u09b6\u09be\u09dc\u09bf \u09aa\u09b0\u09c7 \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u0997\u09be\u09a8 \u0997\u09be\u09df, \u0995\u09ac\u09bf\u09a4\u09be, \u0997\u09a6\u09cd\u09af \u0986\u09ac\u09c3\u09a4\u09cd\u09a4\u09bf \u0995\u09b0\u09c7 \u09a8\u09ac\u09ac\u09b0\u09cd\u09b7\u09c7\u09b0 \u0986\u09ac\u09be\u09b9\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7, \u09a4\u09be \u09a6\u09c7\u0996\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09af\u09c7\u09a8 \u09b8\u09be\u09b0\u09be \u09a2\u09be\u0995\u09be \u09ae\u09b9\u09be\u09a8\u0997\u09b0 \u09b8\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u09ad\u09c7\u0999\u09c7 \u09aa\u09dc\u09c7\u0964\u00a0 \u09af\u09be\u09b0\u09be \u09b8\u09c7 \u0985\u09a8\u09c1\u09b7\u0997\u09a5\u09be\u09a8\u09c7 \u0986\u09b8\u09c7 \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u0995\u09b2\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cb\u09b6\u09be\u0995\u09c7\u0987 \u09b2\u09be\u09b2\u09c7\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09be \u09b8\u09cd\u09aa\u09b0\u09cd\u09b6 \u09a5\u09be\u0995\u09c7\u0964\u00a0 \u09a6\u09c7\u09b6\u09ac\u09bf\u09a6\u09c7\u09b6\u09c7\u09b0 \u099f\u09c7\u09b2\u09bf\u09ad\u09bf\u09b6\u09a8\u09c7 \u09a4\u09be \u09a4\u09ce\u0995\u09cd\u09b7\u09a3\u09be\u09ce \u09aa\u09cd\u09b0\u099a\u09be\u09b0\u09bf\u09a4 \u09b9\u09df\u0964 \u099a\u09be\u09b0\u09aa\u09be\u09b6\u09c7 \u09ac\u09bf\u09b6\u09be\u09b2 \u09ae\u09c7\u09b2\u09be \u09ac\u09b8\u09c7 \u09af\u09be\u09df\u0964 \u0986\u09b0 \u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09c7\u09ac\u09c7\u09b2\u09be\u09df \u09a2\u09be\u0995\u09be \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09ac\u09bf\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u09df\u09c7\u09b0 \u099a\u09be\u09b0\u09c1\u0995\u09b2\u09be \u0987\u09a8\u09cd\u200c\u09b8\u09cd\u099f\u09bf\u099f\u09cd\u09af\u09c1\u099f\u09c7\u09b0 \u09a8\u09c7\u09a4\u09c3\u09a4\u09cd\u09ac\u09c7 \u09a8\u099c\u09b0\u09c1\u09b2 \u0987\u09b8\u09b2\u09be\u09ae \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09ad\u09bf\u09a8\u09bf\u0989 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u09aa\u09cd\u09b2\u09be\u09ac\u09bf\u09a4 \u0995\u09b0\u09c7 \u098f\u0995 \u09ac\u09bf\u09b6\u09be\u09b2 \u09ae\u0999\u09cd\u0997\u09b2 \u09b6\u09cb\u09ad\u09be\u09af\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09be \u09ac\u09c7\u09b0\u09cb\u09df, \u09a4\u09be\u09a4\u09c7 \u09ac\u09bf\u09b6\u09be\u09b2 \u09ac\u09bf\u09b6\u09be\u09b2 \u09b8\u09ac \u2018\u09b0\u09c7\u09aa\u09cd\u09b2\u09bf\u0995\u09be\u2019 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u09a5\u09be\u09b0 \u0993\u09aa\u09b0 \u09ad\u09be\u09b8\u09a4\u09c7 \u09a5\u09be\u0995\u09c7, \u0995\u0996\u09a8\u0993 \u09ac\u09bf\u09b6\u09be\u09b2\u09be\u0995\u09be\u09b0 \u098f\u0995 \u0995\u09c1\u09ae\u09bf\u09b0, \u0995\u0996\u09a8\u0993 \u0995\u099a\u09cd\u099b\u09aa, \u0995\u0996\u09a8\u0993 \u0987\u0997\u09b2\u09aa\u09be\u0996\u09bf, \u0995\u0996\u09a8\u0993 \u09ac\u09be\u0998\u0964 \u098f\u0987 \u09b6\u09cb\u09ad\u09be\u09af\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09be\u09b0 \u0990\u09b6\u09cd\u09ac\u09b0\u09cd\u09af \u0986\u09b0 \u09ac\u09b0\u09cd\u09a3\u09be\u09a2\u09cd\u09af\u09a4\u09be \u09ac\u09bf\u09a6\u09c7\u09b6\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u09b0\u09cd\u09a8\u09bf\u09ad\u09cd\u09af\u09b2\u09c7\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09a4\u09c1\u09b2\u09a8\u09c0\u09df\u0964 \u098f\u0996\u09a8 \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be\u09a6\u09c7\u09b6\u09c7\u09b0 \u0985\u09a8\u09c1\u0995\u09b0\u09a3\u09c7 \u09aa\u09b6\u09cd\u099a\u09bf\u09ae\u09ac\u09a8\u09b9\u09c7 \u0986\u09ae\u09b0\u09be\u0993 \u099a\u09c8\u09a4\u09cd\u09b0\u09b8\u0982\u0995\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u09bf\u09b0 \u09b0\u09be\u09a4 (\u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u2018\u09a8\u09bf\u0989 \u0987\u09df\u09be\u09b0\u09cd\u09b8 \u0987\u09ad\u2019) \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09a8\u09ac\u09ac\u09b0\u09cd\u09b7 \u09aa\u09be\u09b2\u09a8 \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09bf, \u0995\u09b2\u0995\u09be\u09a4\u09be\u09df \u0985\u09cd\u09af\u09be\u0995\u09be\u09a1\u09c7\u09ae\u09bf \u0985\u09ab \u09ab\u09be\u0987\u09a8 \u0986\u09b0\u09cd\u099f\u09cd\u200c\u09b8\u09c7\u09b0 \u09b8\u09be\u09ae\u09a8\u09c7 \u09b8\u09be\u09b0\u09be\u09b0\u09be\u09a4 \u0997\u09be\u09a8\u09ac\u09be\u099c\u09a8\u09be\u09a8\u09be\u099a \u0995\u09b0\u09c7, \u09b8\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u09b6\u09c1\u0981\u099f\u0995\u09bf \u0986\u09b0 \u09aa\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u09cb\u09ad\u09be\u09ac\u09c7\u09b0 \u09b8\u09be\u09a8\u09cd\u09a7\u09cd\u09af\u09ad\u09cb\u099c\u09a8\u0993 \u09a8\u09be\u0995\u09bf \u0989\u09aa\u09b2\u09ad\u09cd\u09af\u0964\u00a0 \u09ae\u0999\u09cd\u0997\u09b2 \u09b6\u09cb\u09ad\u09be\u09af\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09be\u0993 \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u0997\u09be\u0999\u09cd\u0997\u09c1\u09b2\u09bf\u09ac\u09be\u0997\u09be\u09a8-\u09af\u09be\u09a6\u09ac\u09aa\u09c1\u09b0\u09c7 \u0997\u09a4 \u09a4\u09bf\u09a8 \u09ac\u09ce\u09b8\u09b0 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09b9\u099a\u09cd\u099b\u09c7, \u098f\u09ac\u09be\u09b0 \u09b8\u09b2\u09cd\u099f \u09b2\u09c7\u0995 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7\u0993 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09ac\u09c7\u09b0\u09cb\u09ac\u09c7\u0964\u00a0 \u0986\u09b0\u0993 \u09aa\u09be\u0981\u099a\u099f\u09bf \u099c\u09c7\u09b2\u09be\u09df \u098f\u0997\u09be\u09b0\u09cb\u099f\u09bf\u09b0 \u09ae\u09a4\u09cb \u09ae\u0999\u09cd\u0997\u09b2 \u09b6\u09cb\u09ad\u09be\u09af\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09be \u09ac\u09c7\u09b0\u09cb\u09ac\u09be\u09b0 \u0995\u09a5\u09be\u0964\u00a0 \u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be\u09a6\u09c7\u09b6 \u098f\u0995\u099f\u09be \u09ac\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8\u09b8\u09ae\u09cd\u09ae\u09a4 \u09aa\u09be\u0981\u099c\u09bf \u09ae\u09c7\u09a8\u09c7 \u099a\u09b2\u09c7, \u09b8\u09c7\u099f\u09be \u09ae\u09c7\u0998\u09a8\u09be\u09a6 \u09b8\u09be\u09b9\u09be\u09b0 \u09ae\u09a4\u09cb \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0\u09be \u09a4\u09c8\u09b0\u09bf \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8, \u09ad\u09be\u09b0\u09a4 \u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09a6\u09c7\u09b6\u09c7\u0964 \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be\u09a6\u09c7\u09b6 \u09a1. \u09ae\u09c1\u09b9\u09ae\u09cd\u09ae\u09a6 \u09b6\u09b9\u09c0\u09a6\u09c1\u09b2\u09cd\u09b2\u09be\u09b9\u09cd\u200c\u09b0 \u09ac\u09bf\u099a\u09be\u09b0-\u09b8\u09bf\u09a6\u09cd\u09a7\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u09c7\u09b0 \u09aa\u09b0 \u09b8\u09c7\u099f\u09be \u0997\u09cd\u09b0\u09b9\u09a3 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u2014\u09a4\u09be\u0987 \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u0995\u09cb\u09a8\u09cd\u200c \u09ae\u09be\u09b8 \u0995\u09a4 \u09a6\u09bf\u09a8\u09c7 \u09a4\u09be \u099a\u09bf\u09b0\u0995\u09be\u09b2\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a4\u09cb \u09a0\u09bf\u0995 \u09b9\u09df\u09c7 \u0997\u09c7\u099b\u09c7\u0964\u00a0 \u0986\u09ae\u09b0\u09be\u0987 \u09aa\u09bf\u099b\u09bf\u09df\u09c7 \u0986\u099b\u09bf, \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09aa\u09be\u0981\u099c\u09bf \u09ac\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8\u09b8\u09ae\u09cd\u09ae\u09a4 \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u099a\u09c7\u09b7\u09cd\u099f\u09be \u09aa\u099e\u09cd\u099c\u09bf\u0995\u09be\u0993\u09df\u09be\u09b2\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ac\u09be\u09a7\u09be\u09df \u09ad\u09c7\u09b8\u09cd\u09a4\u09c7 \u0997\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u098f\u0996\u09a8\u0993 \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u0995\u09cb\u09a8\u09cd\u200c \u09ae\u09be\u09b8\u09c7 \u0995\u09a4 \u09a4\u09be\u09b0\u09bf\u0996 \u09b9\u09ac\u09c7 \u09a4\u09be \u09b8\u09cd\u09ac\u0998\u09cb\u09b7\u09bf\u09a4 \u099c\u09cd\u09af\u09cb\u09a4\u09bf\u09b7\u09c0\u09a6\u09c7\u09b0 \u0997\u09a3\u09a8\u09be\u09b0 \u0989\u09aa\u09b0 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09ad\u09b0 \u0995\u09b0\u09c7, \u0995\u09cb\u09a8\u0993 \u09ae\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u09a4\u09be\u09b0\u09bf\u0996 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09cd\u09af\u09c7\u0995 \u09ac\u099b\u09b0 \u098f\u0995 \u09a5\u09be\u0995\u09c7 \u09a8\u09be\u0964 \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be\u09a6\u09c7\u09b6\u09c7\u0993 \u09ae\u09cc\u09b2\u09ac\u09be\u09a6\u09c0\u09b0\u09be \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u09a8\u09ac\u09ac\u09b0\u09cd\u09b7-\u09aa\u09be\u09b2\u09a8\u0995\u09c7 \u0996\u09c1\u09ac \u098f\u0995\u099f\u09be \u09b8\u09c1\u09a8\u099c\u09b0\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u09c7 \u09a8\u09be, \u09a4\u09be\u0987 \u09e8\u09e6\u09e6\u09e7 \u09b8\u09be\u09b2\u09c7 \u09a2\u09be\u0995\u09be\u09df \u09a8\u09ac\u09ac\u09b0\u09cd\u09b7 \u0989\u09ce\u09b8\u09ac\u09c7 \u09ac\u09cb\u09ae\u09be \u09ab\u09c7\u09b2\u09c7\u099b\u09bf\u09b2 \u09a4\u09be\u09b0\u09be, \u098f\u0995 \u099c\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ae\u09c3\u09a4\u09cd\u09af\u09c1\u0993 \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u098f\u0996\u09a8\u0995\u09be\u09b0 \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be\u09a6\u09c7\u09b6\u09c7 \u09a4\u09be\u09b0 \u0995\u09cb\u09a8\u0993 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ad\u09be\u09ac \u09a8\u09c7\u0987\u0964 \u09a2\u09be\u0995\u09be\u09b0 \u09ae\u09b9\u09b2\u09cd\u09b2\u09be\u09df \u09ae\u09b9\u09b2\u09cd\u09b2\u09be\u09df, \u09a6\u09c7\u09b6\u09c7\u09b0 \u09a8\u09be\u09a8\u09be \u09b6\u09b9\u09b0\u09c7 \u0993 \u0997\u09cd\u09b0\u09be\u09ae\u09c7 \u09a8\u09ac\u09ac\u09b0\u09cd\u09b7 \u09ae\u09b9\u09be\u09b8\u09ae\u09be\u09b0\u09cb\u09b9\u09c7 \u0989\u09a6\u09af\u09be\u09aa\u09bf\u09a4 \u09b9\u099a\u09cd\u099b\u09c7\u0964 \u09a2\u09be\u0995\u09be\u09df \u09a8\u09ac\u09ac\u09b0\u09cd\u09b7\u09c7\u09b0 \u09ae\u0999\u09cd\u0997\u09b2 \u09b6\u09cb\u09ad\u09be\u09af\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09be \u0986\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09cd\u099c\u09be\u09a4\u09bf\u0995 \u0990\u09a4\u09bf\u09b9\u09cd\u09af \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac\u09c7 \u0987\u0989\u09a8\u09c7\u09b8\u09cd\u0995\u09cb\u09b0 \u09b8\u09cd\u09ac\u09c0\u0995\u09c3\u09a4\u09bf \u09aa\u09c7\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u09a8\u09ac\u09ac\u09b0\u09cd\u09b7\u09c7\u09b0 \u09a6\u09bf\u09a8\u099f\u09bf\u0995\u09c7 \u09a7\u09b0\u09cd\u09ae\u09ae\u09c1\u0995\u09cd\u09a4 \u0993 \u09a8\u09be\u09a8\u09cd\u09a6\u09a8\u09bf\u0995 \u099a\u09c7\u09b9\u09be\u09b0\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae \u09a6\u09c7\u09a8 \u09b0\u09ac\u09c0\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0\u09a8\u09be\u09a5, \u09a4\u09be\u0995\u09c7 \u098b\u09a4\u09c1\u099a\u0995\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u0986\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09aa\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7, \u09a4\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u0995\u09ac\u09bf\u09a4\u09be \u0997\u09be\u09a8 \u0986\u09b0 \u09a8\u09be\u099a \u0987\u09a4\u09cd\u09af\u09be\u09a6\u09bf \u0985\u09ad\u09bf\u0995\u09b0\u09a3\u09c7\u09b0 \u09b8\u09c3\u09b7\u09cd\u099f\u09bf \u0995\u09b0\u09c7\u0964 \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be\u09a6\u09c7\u09b6\u09c7 \u09b8\u09c7\u099f\u09be \u09af\u09c7\u09ae\u09a8 \u09ac\u09bf\u09b6\u09be\u09b2 \u0986\u0995\u09be\u09b0 \u09a8\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09c7 \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u098f\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u09a4\u09a4\u099f\u09be \u098f\u0996\u09a8\u0993 \u09a8\u09c7\u09df\u09a8\u09bf, \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u09a4\u09be\u0995\u09c7 \u0986\u09b8\u09cd\u09a4\u09c7 \u0986\u09b8\u09cd\u09a4\u09c7 \u09a7\u09b0\u09ac\u09be\u09b0 \u099a\u09c7\u09b7\u09cd\u099f\u09be \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09bf\u0964 \u098f\u0995 \u09b8\u09ae\u09df \u09b9\u09df\u09a4\u09cb \u098f\u0987 \u09a8\u09ac\u09ac\u09b0\u09cd\u09b7 \u09b8\u09ae\u09b8\u09cd\u09a4 \u09ac\u09be\u0999\u09be\u09b2\u09bf\u09b0 \u098f\u0995 \u09ae\u09b9\u09ce \u09a7\u09b0\u09cd\u09ae\u09ae\u09c1\u0995\u09cd\u09a4 \u0989\u09ce\u09b8\u09ac \u09b9\u09df\u09c7 \u0989\u09a0\u09ac\u09c7\u0964\u00a0\u00a0 \u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u098f\u09ae\u09a8\u09bf\u09a4\u09c7 \u09ac\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u09a6\u09bf\u0995 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u09b2\u09c7 \u09a8\u09a4\u09c1\u09a8 \u09ac\u099b\u09b0\u09c7\u09b0 \u09a6\u09bf\u09a8\u099f\u09bf \u09ac\u099b\u09b0\u09c7\u09b0 \u0986\u09b0 \u09b8\u09ac \u09a6\u09bf\u09a8 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0996\u09c1\u09ac \u0986\u09b2\u09be\u09a6\u09be \u09a8\u09df\u0964 \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u00a0\u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u0987 \u09b8\u09ae\u09df \u09a8\u09be\u09ae\u0995 \u09a7\u09be\u09b0\u09a3\u09be\u09b0 \u09b8\u09c3\u09b7\u09cd\u099f\u09bf \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7, \u0986\u09b0 \u0985\u09a8\u09a8\u09cd\u09a4 \u09b8\u09ae\u09df\u0995\u09c7 \u09ac\u099b\u09b0, \u09ae\u09be\u09b8, \u09b8\u09aa\u09cd\u09a4\u09be\u09b9, \u09a6\u09bf\u09a8, \u0998\u09a3\u09cd\u099f\u09be, \u09ae\u09bf\u09a8\u09bf\u099f \u09b8\u09c7\u0995\u09c7\u09a8\u09cd\u09a1\u09c7 \u09ad\u09be\u0997 \u09ad\u09be\u0997 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u09ad\u09be\u0997 \u0995\u09b0\u09c7 \u09a4\u09be\u09b0 \u0985\u09a7\u09c0\u09a8\u09a4\u09be \u09ae\u09c7\u09a8\u09c7 \u09a8\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u0986\u09b0 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7, \u09aa\u09c3\u09a5\u09bf\u09ac\u09c0\u09b0 \u09b8\u09ac \u09a6\u09c7\u09b6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ac \u09b8\u0982\u09b8\u09cd\u0995\u09c3\u09a4\u09bf\u09b0 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7, \u09b6\u09c1\u09a7\u09c1 \u09a6\u09bf\u09a8-\u0995\u09cd\u09b7\u09a3\u09c7\u09b0 \u0985\u0999\u09cd\u0995\u09c7\u09b0 \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac\u09c7 \u0996\u09c1\u09b6\u09bf \u09a5\u09be\u0995\u09c7 \u09a8\u09be, \u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7 \u09a6\u09bf\u09a8\u0995\u09c7 \u099a\u09bf\u09b9\u09cd\u09a8\u09bf\u09a4 \u0995\u09b0\u09c7 \u0989\u09ce\u09b8\u09ac\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af, \u09a8\u09ac\u09ac\u09b0\u09cd\u09b7 \u09b8\u09c7\u0987 \u09b0\u0995\u09ae \u098f\u0995\u099f\u09be \u099a\u09bf\u09b9\u09cd\u09a8\u09bf\u09a4 \u09a6\u09bf\u09a8\u0964 \u09a4\u09ac\u09c7 \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09a8\u09c0\u09a4\u09bf\u09b0 \u0995\u09be\u099c\u0995\u09b0\u09cd\u09ae \u099a\u09b2\u09c7 \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c\u09bf \u09ac\u099b\u09b0\u09c7\u09b0 \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac\u09c7, \u0986\u09b0 \u09a7\u09b0\u09cd\u09ae\u09c0\u09df \u0986\u09b0 \u09b8\u09be\u0982\u09b8\u09cd\u0995\u09c3\u09a4\u09bf\u0995 \u0995\u09be\u099c\u0995\u09b0\u09cd\u09ae \u09a8\u09bf\u09df\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09a3 \u0995\u09b0\u09c7 \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u09ac\u099b\u09b0, \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09bf\u09a4\u09cd\u09ac\u09c7 \u098f\u0987 \u098f\u0987\u09b0\u0995\u09ae \u098f\u0995\u099f\u09be \u09ab\u09be\u099f\u09b2 \u09a4\u09c8\u09b0\u09bf \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u09aa\u09c3\u09a5\u09bf\u09ac\u09c0\u09b0 \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u09b8\u0982\u09b8\u09cd\u0995\u09c3\u09a4\u09bf\u09a4\u09c7\u0987 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u0995\u09c7 \u098f\u0987 \u09a6\u09c1-\u09a8\u09cc\u0995\u09cb\u09df \u09aa\u09be \u09a6\u09bf\u09df\u09c7 \u099a\u09b2\u09a4\u09c7 \u09b9\u09df\u0964 \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u09a8\u09c7\u0987, \u098f\u09ad\u09be\u09ac\u09c7\u0987 \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0, \u098f\u09ac\u0982 \u09aa\u09c3\u09a5\u09bf\u09ac\u09c0\u09b0 \u0986\u09b0\u0993 \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u09b8\u0982\u09b8\u09cd\u0995\u09c3\u09a4\u09bf\u0995\u09c7 \u099a\u09b2\u09a4\u09c7 \u09b9\u09ac\u09c7\u0964 \u09b6\u09c1\u09ad \u09a8\u09ac\u09ac\u09b0\u09cd\u09b7 ! \u09aa\u09c3\u09a5\u09bf\u09ac\u09c0 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09b9\u09bf\u0982\u09b8\u09be \u09a6\u09c2\u09b0 \u09b9\u09cb\u0995, \u09a6\u09c1\u09b0\u09cd\u09ac\u09b2\u09c7\u09b0 \u0993\u09aa\u09b0 \u0985\u09a4\u09cd\u09af\u09be\u099a\u09be\u09b0 \u09a8\u09bf\u09b0\u09b8\u09cd\u09a4 \u09b9\u09cb\u0995, \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7 \u09af\u09c7\u09a8 \u09b6\u09c1\u09a7\u09c1 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7 \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac\u09c7 \u09a8\u09bf\u099c\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a4\u09a4\u09cd\u09a4\u09cd\u09ac \u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09a5\u09be\u0995\u09c7\u0964\u00a0<\/p>","published_at":"2019-04-13 23:40:00","published":1,"created_at":"2019-04-13 23:40:31","updated_at":"2023-05-03 15:57:10","metadata":null,"ginopane_blogtaxonomy_series_id":null,"seo_title":null,"seo_description":null,"seo_keywords":null,"canonical_url":null,"redirect_url":null,"robot_index":null,"robot_follow":null,"summary":"<p style=\"text-align: justify;\"><img src=\"\/storage\/app\/media\/PabitraSarkar_100.jpg\"><br><strong>\u0985\u09a7\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u0995 \u09aa\u09ac\u09bf\u09a4\u09cd\u09b0 \u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0, \u09b0\u09ac\u09c0\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0 \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c0 \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09ac\u09bf\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u09df\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u0995\u09cd\u09a4\u09a8\u00a0\u0989\u09aa\u09be\u099a\u09be\u09b0\u09cd\u09af\u00a0<\/strong><br><br>\u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u09b8\u09a8 (\u2018\u09b8\u09a8\u2019 \u0995\u09a5\u09be\u099f\u09be \u0986\u09b0\u09ac\u09bf, \u09af\u09c7\u09ae\u09a8 \u2018\u09b8\u09be\u09b2\u2019 \u0995\u09a5\u09be\u099f\u09be \u09ab\u09be\u09b0\u09b8\u09bf) \u0995\u09c0\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09a4\u09c8\u09b0\u09bf \u09b9\u09b2 \u09a4\u09be \u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u09ac\u09bf\u09a4\u09b0\u09cd\u0995, \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09be\u09ce \u098f\u0995\u09be\u09a7\u09bf\u0995 \u09ae\u09a4 \u0986\u099b\u09c7\u2014\u09a4\u09be\u09b0 \u0995\u09cb\u09a8\u0993\u099f\u09be\u0987 \u0995\u09cb\u09a8\u0993 \u0985\u09ad\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09a4 \u0986\u09b0 \u09a8\u09bf\u0983\u09b8\u09a8\u09cd\u09a6\u09c7\u09b9 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ae\u09be\u09a3 \u0989\u09aa\u09b8\u09cd\u09a5\u09bf\u09a4 \u0995\u09b0\u09c7 \u09a8\u09be\u0964 \u098f\u0995\u099f\u09be \u2018\u09a6\u09c7\u09b6\u09aa\u09cd\u09b0\u09c7\u09ae\u09bf\u0995\u2019\u09ae\u09a4 \u09b9\u09b2 \u00a0\u09af\u09c7, \u098f\u0987 \u09a4\u09be\u09b0\u09bf\u0996 \u09ac\u09be \u0995\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u09c7\u09a8\u09cd\u09a1\u09be\u09b0 \u09ac\u09be\u0999\u09be\u09b2\u09bf \u09b0\u09be\u099c\u09be \u09b6\u09b6\u09be\u0999\u09cd\u0995 \u099a\u09be\u09b2\u09c1 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u09b0\u09be\u099c\u09a4\u09cd\u09ac\u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u09b0 (\u09eb\u09ef\u09e9 \u0996\u09cd\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09ac\u09cd\u09a6) \u09b8\u09cd\u09ae\u09be\u09b0\u0995 \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac\u09c7\u0964 \u00a0\u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u098f \u09b8\u0982\u0995\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09a4 \u0998\u09cb\u09b7\u09a3\u09be\u09b0 \u0995\u09cb\u09a8\u0993 \u09b8\u09be\u0995\u09cd\u09b7\u09cd\u09af\u09aa\u09cd\u09b0\u09ae\u09be\u09a3 \u09a8\u09c7\u0987, \u09ab\u09b2\u09c7 \u0990\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09bf\u0995\u09c7\u09b0\u09be \u09a4\u09be \u0997\u09cd\u09b0\u09b9\u09a3 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u09a8\u09a8\u09bf\u0964 \u09af\u09be\u09b0 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be\u09df \u09ac\u099b\u09b0 \u0995\u09c7\u09a8 \u0986\u09b0\u09ac\u09bf \u2018\u09b8\u09a8\u2019 \u09ac\u09be \u09ab\u09be\u09b0\u09b8\u09bf \u2018\u09b8\u09be\u09b2\u2019 \u0995\u09a5\u09be\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4 \u09b9\u09df\u09c7 \u0997\u09c7\u09b2 \u09a4\u09be\u09b0\u0993 \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u0996\u09cd\u09af\u09be \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u09aa\u09be\u0987 \u09a8\u09be\u0964 \u09ac\u099b\u09b0\u099f\u09be \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be, \u0985\u09a5\u099a \u0993\u0987 \u0995\u09a5\u09be\u0997\u09c1\u09b2\u09bf \u0986\u09b0\u09ac\u09bf-...<\/br><\/br><\/br><\/img><\/p>","has_summary":true,"categories":[{"id":33,"name":"\u0986\u09b0\u0993 \u09aa\u09dc\u09c1\u09a8","slug":"more","code":null,"description":"","parent_id":null,"nest_left":59,"nest_right":72,"nest_depth":0,"created_at":"2019-02-12 14:25:39","updated_at":"2019-03-26 14:17:46","url":"https:\/\/www.banglaworldwide.com\/category\/more","pivot":{"post_id":173,"category_id":33}},{"id":22,"name":"\u0996\u09ac\u09b0\u09be\u0996\u09ac\u09b0","slug":"news","code":null,"description":"","parent_id":null,"nest_left":3,"nest_right":10,"nest_depth":0,"created_at":"2019-01-29 13:27:00","updated_at":"2024-03-19 16:44:22","url":"https:\/\/www.banglaworldwide.com\/category\/news","pivot":{"post_id":173,"category_id":22}},{"id":30,"name":"\u09a8\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09b2\u099c\u09bf\u09df\u09be","slug":"nastalgia","code":null,"description":"","parent_id":33,"nest_left":60,"nest_right":61,"nest_depth":1,"created_at":"2019-02-12 13:03:04","updated_at":"2019-03-30 13:00:48","url":"https:\/\/www.banglaworldwide.com\/category\/nastalgia","pivot":{"post_id":173,"category_id":30}},{"id":25,"name":"\u09b8\u0982\u09b8\u09cd\u0995\u09c3\u09a4\u09bf","slug":"culture","code":null,"description":"","parent_id":null,"nest_left":29,"nest_right":42,"nest_depth":0,"created_at":"2019-01-29 13:30:50","updated_at":"2019-02-12 14:15:34","url":"https:\/\/www.banglaworldwide.com\/category\/culture","pivot":{"post_id":173,"category_id":25}},{"id":28,"name":"\u09b8\u09be\u09b9\u09bf\u09a4\u09cd\u09af","slug":"litrature","code":null,"description":"","parent_id":25,"nest_left":30,"nest_right":31,"nest_depth":1,"created_at":"2019-02-07 12:35:48","updated_at":"2019-03-30 13:00:16","url":"https:\/\/www.banglaworldwide.com\/category\/litrature","pivot":{"post_id":173,"category_id":28}},{"id":2,"name":"\u09b9\u09be\u09b2\u099a\u09be\u09b2","slug":"moth","code":null,"description":"","parent_id":22,"nest_left":4,"nest_right":5,"nest_depth":1,"created_at":"2019-01-28 16:55:20","updated_at":"2019-03-26 16:47:03","url":"https:\/\/www.banglaworldwide.com\/category\/moth","pivot":{"post_id":173,"category_id":2}}],"featured_images":[{"id":337,"disk_name":"5cb298c9b4044621708153.jpg","file_name":"image.jpg","file_size":127185,"content_type":"image\/jpeg","title":null,"description":null,"field":"featured_images","sort_order":337,"created_at":"2019-04-14 07:49:53","updated_at":"2019-04-14 07:49:57","path":"https:\/\/www.banglaworldwide.com\/storage\/app\/uploads\/public\/5cb\/298\/c9b\/5cb298c9b4044621708153.jpg","extension":"jpg"}]} November 21st pm 30 10:55pm
Previous
Saturday, 13 April 2019
Next
Sunday, 14 April 2019