বিশ্বজুড়ে ছড়িয়ে থাকা বাঙালির নিজস্ব মঞ্চ

বর্ণপরিচয় ও বাংলা বানান

25 September, 2021 12:43:00 PM


শ্রীমতী অর্চনা গুহ, শিলচর। কাছাড় কলেজের বাংলা বিভাগের অবসরপ্রাপ্ত অধ্যাপিকা।

১৮৪১ থেকে ১৮৭১ ইং পর্যন্ত বিদ্যাসাগরের বহুমুখী কর্ম জীবনের অসামান্য স্বাক্ষর বর্ণপরিচয় ১ম ও ২য় ভাগ পুস্তক দুখানা বাংলা গদ্যের ভিত্তি রচনায় এই পুস্তক দুখানার অবদান সর্বজন স্বীকৃত।

'বাংলা গদ্যের জনক' বিদ্যাসাগর যে চেতনা নিয়ে সমাজের মর্মমূলে নাড়া দিয়েছিলেন তিনিই বুঝতে পেরেছিলেন একটা জাতির সুস্থ ও বিজ্ঞানসম্মত উপায়ে আত্মপ্রকাশের প্রথম ও প্রধান মাধ্যম হল ভাষা, আর সেই সময়ে বাঙালি জাতির গঠনের জন্য বাংলা ভাষাকে সর্বতোমুখী করে তোলার সাধনায় প্রথম ব্রতী হলেন ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর অবশ্য রামমোহন থেকেই সেই সাধনার গোড়াপত্তন হয়েছিল।

ভাষা হল বহতা নদী; পরিবর্তন, পরিবর্ধন, পরিমার্জনের মধ্য দিয়ে এই প্রবাহ নিরন্তর এগিয়ে যায় এটাই স্বাভাবিক।

বিদ্যাসাগরের গদ্য সেই ত্রিমুখী ধারাকে স্বীকৃতি দিয়ে রূপে রুপান্তরে আজকের গদ্যে পরিণত হয়েছে। প্রবাহমানতা ভাষাশরীরের প্রাণ; তা নিয়ে বলার কিছু নেই।

সম্প্রতি মাতৃভাষা বিশেষ করে বাংলা ভাষার ব্যবহার অর্থাৎ উচ্চারণ ও বানানে এমন একটা সংকটময় পরিস্থিতির উদ্ভব হয়েছে তা আমার এবং আমার মত অনেকেরই মনের মধ্যে বিরাট সংশয় সৃষ্টি করেছে।

ভাষাকে পরিবর্তিত করা আর ভাষার উপর যথেচ্ছাচার করা ঠিক এক কথা নয়-সেটা মনে রাখা খুব দরকার। তাই ভাষা শিক্ষার একেবারে গোড়ার কথা একটু আলোচনা করা যাক। সে জন্য সবথেকে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল 'বর্ণপরিচয়' অর্থাৎ শিশুকাল থেকে বলা ভাল ভাষা শিক্ষার প্রথম পদক্ষেপ থেকে বর্ণের সঙ্গে শিশুকে পরিচয় করানো এবং সেই বর্ণ সম্পর্কে শিশুকে সচেতন করা অভিভাবক এবং শিক্ষকের বড় দায়িত্ব। সেখানে ফাঁক থাকলে সব ব্যবস্থাই অঙ্কুরে বিনষ্ট হয়ে যেতে পারে।

এটা স্বীকার করছি যে, বাংলা শব্দ উচ্চারনে সব বর্ণ সমানভাবে উচ্চারিত হয় না। সেটা অল্পবিস্তর সব ভাষাতেই বর্তমান। তার জন্য অকারণে বাংলা বর্ণলিপিতে বর্ণ লুপ্তি ঘটানো বা যুক্তব্যঞ্জনকে যে রকম খুশি ব্যবহার যুক্তিযুক্ত নয়। ইংরেজী ভাষায় বহু শব্দের উদাহরণ দেওয়া যায় যেগুলোর বানান উচ্চারণভিত্তিক নয়। শরৎ পন্ডিত মহাশয়ের দেওয়া একটি দৃষ্টান্তের সরসতা আমরা আজও আমরা ভুলতে পারেনি। যেমন 'But' 'বাট' হয় কিন্তু 'Put' 'পাট' না হয়ে 'পুট' হয় কেন? তাছাড়া 'Remeber' শব্দটাতে একটা 'e' এর কতরকম উচ্চারণ। যাহোক অজস্র উদাহরণ আছে ইংরেজীতে আর বাড়াতে চাই না। সেগুলো কিন্তু আমরা মুখস্ত করে মনে রাখি। আর বাংলার ক্ষেত্রে আমাদের কেবল নাসিকা কুঞ্চন।

ভারতীয় মাতৃভাষা গুলোর প্রয়োগ সম্বন্ধে অর্থাৎ সবগুলো সম্বন্ধে আমার ধারণা স্পষ্ট নয় কিন্তু দক্ষিণ ভারতে দেখেছি মাতৃভাষা চর্চা আর মাতৃভাষার বিকাশ ও সমৃদ্ধি ঘটাতে তাদের ঐকান্তিক  আগ্রহ এবং তারজন্য তারা ইংরেজীকে অবহেলা করে না কারণ বিশ্বের সঙ্গে যোগ রাখতে হলে কিম্বা ভারতবর্ষের আন্তঃরাজ্য সংযোগ রক্ষায়ও ইংরেজীর বিকল্প এখনও কিছু নেই। ভবিষ্যতে যদি কিছু হয় সেটা ভবিষ্যতই বলবে।

যা বাস্তব তাকে মেনে নেওয়াটা বুদ্ধিমানের কাজ তাই বলে দক্ষিণ ভারত তাঁদের মাতৃভাষাকে ব্যবচ্ছেদ করেনি বা কম্পিউটারাইজড করার জন্য ভাষাকে দুমড়ে-মুচড়ে ফেলেনি।

আমরা বাঙালিরা হলাম অত্যন্ত হুজুগে, স্বার্থপর, পরশ্রীকাতর, সুযোগসন্ধানী ও অলস। এই আলস্য দৈহিক ও মানসিক উভয়ত্র। ফলত সহজেই ঘটে আত্মবিস্মরণ। 

এখন বোধহয় আমাদের একটু ভাববার সময় এসেছে। কারণ সমস্যা যেমন অনেক প্রশ্নেরও তেমনি শেষ নেই। বর্তমান বাংলা ভাষার চলন অনেক সহজ হয়েছে তাও এত বিভ্রান্তি। এই বিভ্রান্তির কয়েকটা উদাহরণ যেমন-

১) আমাদের উচ্চারণগত ত্রুটি: উদাহরণ র, ড়, ঢ়, ; ন, ণ; ট, ঠ;

ব্যবহারগত ত্রুটি : স, শ, ষ তিনটির উপযুক্ত ব্যবহার সম্পর্কে সচেতনতার অভাব।

২) যুক্তব্যঞ্জন ভাঙতে গিয়ে শব্দের সৌষম্য নষ্ট করা।

প্রসঙ্গত বলা যায়, 'ঢ়' এই বর্ণতো প্রায় লুপ্ত হয়ে গেছে। তাহলে শুধু 'র' আর 'ড়' নিয়ে এত অসুবিধার কী আছে। মনে রাখতে হবে 'পরা' আর 'পড়া' দুটোর সম্পূর্ণ আলাদা অর্থ। 'পরা' হল পোশাক 'পরা' আর 'পড়া' হল বই 'পড়া' বা কোনও জিনিস উপর থেকে নীচে 'পড়া'। তেমনি 'বারান' বলে কোনও শব্দ নেই, শব্দটা হল 'বাড়ান' যা বৃদ্ধি থেকে এসেছে। 'ইষ্ট' শব্দে শেষে 'ট' এর ব্যবহার হয় কিন্তু তন্নিষ্ঠ তে 'ঠ' হবে। আবার 'স্পষ্ট' বানানে 'ট' এর ব্যবহার হবে। 'প্রতিষ্ঠান' তে 'ঠ' এর ব্যবহার মনে রাখতে না পারলে বাঙালি জাতির প্রতিষ্ঠাই টলমলে হয়ে যাবে।

আমাদের গোটা জাতির পুনর্জাগরণের প্রয়োজন হয়েছে। আমরা নতুন করে বর্ণপরিচয় পরিচয় পড়ব ও শিখব। আমরা নিজেরাই আমাদের মাতৃভাষাকে শুদ্ধভাবে লিখতে,পড়তে, বলতে যদি না পারি তাহলে অন্যের উপর দায় চাপাবার অধিকার স্বেচ্ছায় গ্রহণ করার অর্থ দায়িত্ব-কর্তব্য থেকে পালিয়ে বেড়ানো।

আমাদের ভাষার 'বর্ণপরিচয়' যদি নতুন করে লিখতে হয় তাই সই কিন্তু মনে রাখতে হবে অশ্রদ্ধা ও অবহেলার দ্বারা কোনও ভাল কাজ করা যায় না।

বর্ণই হল ভাষার ভিত্তি। বর্ণের সঙ্গে আমাদের পরিচয়ের দূরত্ব যত বাড়বে বর্ণভিত্তিক শব্দ ও ভাষাবিভ্রাটও তত বড় হয়ে দেখা দেবে। সংবাদপত্র, বিজ্ঞাপন ইত্যাদির দিকে তাকালেই বুঝতে পারা যায় ক্রমশ আমাদের মাতৃভাষা কীভাবে বিভ্রান্তি দ্বারা গ্রস্থ হয়ে চলেছে।

আমি এখানে আলোচনার একটা সূত্রপাত করলাম এই আশা করে যে আমাদের ভাবী প্রজন্ম বিষয়টা নিয়ে গুরুত্বসহকারে ভাবার চেষ্টা করবে যাতে বিশ্বে ষষ্ঠ স্থান অধিকারী একটা ভাষা তার প্রাণ শক্তি হারিয়ে না ফেলে।

12:43:00 PM {"id":1340,"user_id":1,"title":"\u09ac\u09b0\u09cd\u09a3\u09aa\u09b0\u09bf\u099a\u09af\u09bc \u0993 \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u09ac\u09be\u09a8\u09be\u09a8","slug":"Barnaparichay-and-Bengali-spelling","excerpt":"\u09ac\u09b0\u09cd\u09a3\u09aa\u09b0\u09bf\u099a\u09af\u09bc \u0993 \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u09ac\u09be\u09a8\u09be\u09a8","content":"<p><img src=\"\/storage\/app\/media\/archana%20guha.jpg\" width=\"100\" \/><br \/><strong>\u09b6\u09cd\u09b0\u09c0\u09ae\u09a4\u09c0 \u0985\u09b0\u09cd\u099a\u09a8\u09be \u0997\u09c1\u09b9, \u09b6\u09bf\u09b2\u099a\u09b0\u0964&nbsp;\u0995\u09be\u099b\u09be\u09dc \u0995\u09b2\u09c7\u099c\u09c7\u09b0 \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u09ac\u09bf\u09ad\u09be\u0997\u09c7\u09b0 \u0985\u09ac\u09b8\u09b0\u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09aa\u09cd\u09a4 \u0985\u09a7\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u09bf\u0995\u09be\u0964<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">\u09e7\u09ee\u09ea\u09e7 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09e7\u09ee\u09ed\u09e7 \u0987\u0982 \u09aa\u09b0\u09cd\u09af\u09a8\u09cd\u09a4 \u09ac\u09bf\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u09b8\u09be\u0997\u09b0\u09c7\u09b0 \u09ac\u09b9\u09c1\u09ae\u09c1\u0996\u09c0 \u0995\u09b0\u09cd\u09ae \u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09c7\u09b0 \u0985\u09b8\u09be\u09ae\u09be\u09a8\u09cd\u09af \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u0995\u09cd\u09b7\u09b0 \u09ac\u09b0\u09cd\u09a3\u09aa\u09b0\u09bf\u099a\u09af\u09bc \u09e7\u09ae \u0993 \u09e8\u09af\u09bc \u09ad\u09be\u0997 \u09aa\u09c1\u09b8\u09cd\u09a4\u0995 \u09a6\u09c1\u0996\u09be\u09a8\u09be \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u0997\u09a6\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u09ad\u09bf\u09a4\u09cd\u09a4\u09bf \u09b0\u099a\u09a8\u09be\u09af\u09bc \u098f\u0987 \u09aa\u09c1\u09b8\u09cd\u09a4\u0995 \u09a6\u09c1\u0996\u09be\u09a8\u09be\u09b0 \u0985\u09ac\u09a6\u09be\u09a8 \u09b8\u09b0\u09cd\u09ac\u099c\u09a8 \u09b8\u09cd\u09ac\u09c0\u0995\u09c3\u09a4\u0964<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">'\u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u0997\u09a6\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u0995' \u09ac\u09bf\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u09b8\u09be\u0997\u09b0 \u09af\u09c7 \u099a\u09c7\u09a4\u09a8\u09be \u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09b8\u09ae\u09be\u099c\u09c7\u09b0 \u09ae\u09b0\u09cd\u09ae\u09ae\u09c2\u09b2\u09c7 \u09a8\u09be\u09a1\u09bc\u09be \u09a6\u09bf\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf\u0987 \u09ac\u09c1\u099d\u09a4\u09c7 \u09aa\u09c7\u09b0\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 \u098f\u0995\u099f\u09be \u099c\u09be\u09a4\u09bf\u09b0 \u09b8\u09c1\u09b8\u09cd\u09a5 \u0993 \u09ac\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8\u09b8\u09ae\u09cd\u09ae\u09a4 \u0989\u09aa\u09be\u09af\u09bc\u09c7 \u0986\u09a4\u09cd\u09ae\u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae \u0993 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a7\u09be\u09a8 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae \u09b9\u09b2 \u09ad\u09be\u09b7\u09be, \u0986\u09b0 \u09b8\u09c7\u0987 \u09b8\u09ae\u09af\u09bc\u09c7 \u09ac\u09be\u0999\u09be\u09b2\u09bf \u099c\u09be\u09a4\u09bf\u09b0 \u0997\u09a0\u09a8\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u09ad\u09be\u09b7\u09be\u0995\u09c7 \u09b8\u09b0\u09cd\u09ac\u09a4\u09cb\u09ae\u09c1\u0996\u09c0 \u0995\u09b0\u09c7 \u09a4\u09cb\u09b2\u09be\u09b0 \u09b8\u09be\u09a7\u09a8\u09be\u09af\u09bc \u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae \u09ac\u09cd\u09b0\u09a4\u09c0 \u09b9\u09b2\u09c7\u09a8 \u0988\u09b6\u09cd\u09ac\u09b0\u099a\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0 \u09ac\u09bf\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u09b8\u09be\u0997\u09b0 \u0985\u09ac\u09b6\u09cd\u09af \u09b0\u09be\u09ae\u09ae\u09cb\u09b9\u09a8 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7\u0987 \u09b8\u09c7\u0987 \u09b8\u09be\u09a7\u09a8\u09be\u09b0 \u0997\u09cb\u09a1\u09bc\u09be\u09aa\u09a4\u09cd\u09a4\u09a8 \u09b9\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u0964<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">\u09ad\u09be\u09b7\u09be \u09b9\u09b2 \u09ac\u09b9\u09a4\u09be \u09a8\u09a6\u09c0; \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8, \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a7\u09a8, \u09aa\u09b0\u09bf\u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u099c\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af \u09a6\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u098f\u0987 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ac\u09be\u09b9 \u09a8\u09bf\u09b0\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0 \u098f\u0997\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09af\u09be\u09af\u09bc \u098f\u099f\u09be\u0987 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ad\u09be\u09ac\u09bf\u0995\u0964<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">\u09ac\u09bf\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u09b8\u09be\u0997\u09b0\u09c7\u09b0 \u0997\u09a6\u09cd\u09af \u09b8\u09c7\u0987 \u09a4\u09cd\u09b0\u09bf\u09ae\u09c1\u0996\u09c0 \u09a7\u09be\u09b0\u09be\u0995\u09c7 \u09b8\u09cd\u09ac\u09c0\u0995\u09c3\u09a4\u09bf \u09a6\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09b0\u09c2\u09aa\u09c7 \u09b0\u09c1\u09aa\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09c7 \u0986\u099c\u0995\u09c7\u09b0 \u0997\u09a6\u09cd\u09af\u09c7 \u09aa\u09b0\u09bf\u09a3\u09a4 \u09b9\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ac\u09be\u09b9\u09ae\u09be\u09a8\u09a4\u09be \u09ad\u09be\u09b7\u09be\u09b6\u09b0\u09c0\u09b0\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09a3; \u09a4\u09be \u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09ac\u09b2\u09be\u09b0 \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u09a8\u09c7\u0987\u0964<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">\u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf \u09ae\u09be\u09a4\u09c3\u09ad\u09be\u09b7\u09be \u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7 \u0995\u09b0\u09c7 \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u09ad\u09be\u09b7\u09be\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0 \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09be\u09ce \u0989\u099a\u09cd\u099a\u09be\u09b0\u09a3 \u0993 \u09ac\u09be\u09a8\u09be\u09a8\u09c7 \u098f\u09ae\u09a8 \u098f\u0995\u099f\u09be \u09b8\u0982\u0995\u099f\u09ae\u09af\u09bc \u09aa\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u09a5\u09bf\u09a4\u09bf\u09b0 \u0989\u09a6\u09cd\u09ad\u09ac \u09b9\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09c7 \u09a4\u09be \u0986\u09ae\u09be\u09b0 \u098f\u09ac\u0982 \u0986\u09ae\u09be\u09b0 \u09ae\u09a4 \u0985\u09a8\u09c7\u0995\u09c7\u09b0\u0987 \u09ae\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u09ac\u09bf\u09b0\u09be\u099f \u09b8\u0982\u09b6\u09af\u09bc \u09b8\u09c3\u09b7\u09cd\u099f\u09bf \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u0964<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">\u09ad\u09be\u09b7\u09be\u0995\u09c7 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09bf\u09a4 \u0995\u09b0\u09be \u0986\u09b0 \u09ad\u09be\u09b7\u09be\u09b0 \u0989\u09aa\u09b0 \u09af\u09a5\u09c7\u099a\u09cd\u099b\u09be\u099a\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09be \u09a0\u09bf\u0995 \u098f\u0995 \u0995\u09a5\u09be \u09a8\u09df-\u09b8\u09c7\u099f\u09be \u09ae\u09a8\u09c7 \u09b0\u09be\u0996\u09be \u0996\u09c1\u09ac \u09a6\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u0964 \u09a4\u09be\u0987 \u09ad\u09be\u09b7\u09be \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09b0 \u098f\u0995\u09c7\u09ac\u09be\u09b0\u09c7 \u0997\u09cb\u09a1\u09bc\u09be\u09b0 \u0995\u09a5\u09be \u098f\u0995\u099f\u09c1 \u0986\u09b2\u09cb\u099a\u09a8\u09be \u0995\u09b0\u09be \u09af\u09be\u0995\u0964 \u09b8\u09c7 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09b8\u09ac\u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u09ac\u09bf\u09b7\u09af\u09bc \u09b9\u09b2 '\u09ac\u09b0\u09cd\u09a3\u09aa\u09b0\u09bf\u099a\u09af\u09bc' \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09be\u09ce \u09b6\u09bf\u09b6\u09c1\u0995\u09be\u09b2 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09ac\u09b2\u09be \u09ad\u09be\u09b2 \u09ad\u09be\u09b7\u09be \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae \u09aa\u09a6\u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09aa \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09ac\u09b0\u09cd\u09a3\u09c7\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09b6\u09bf\u09b6\u09c1\u0995\u09c7 \u09aa\u09b0\u09bf\u099a\u09df \u0995\u09b0\u09be\u09a8\u09cb \u098f\u09ac\u0982 \u09b8\u09c7\u0987 \u09ac\u09b0\u09cd\u09a3 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09b0\u09cd\u0995\u09c7 \u09b6\u09bf\u09b6\u09c1\u0995\u09c7 \u09b8\u099a\u09c7\u09a4\u09a8 \u0995\u09b0\u09be \u0985\u09ad\u09bf\u09ad\u09be\u09ac\u0995 \u098f\u09ac\u0982 \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u0995\u09c7\u09b0 \u09ac\u09a1\u09bc \u09a6\u09be\u09af\u09bc\u09bf\u09a4\u09cd\u09ac\u0964 \u09b8\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u09ab\u09be\u0981\u0995 \u09a5\u09be\u0995\u09b2\u09c7 \u09b8\u09ac \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u0987 \u0985\u0999\u09cd\u0995\u09c1\u09b0\u09c7 \u09ac\u09bf\u09a8\u09b7\u09cd\u099f \u09b9\u09af\u09bc\u09c7 \u09af\u09c7\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u0964<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">\u098f\u099f\u09be \u09b8\u09cd\u09ac\u09c0\u0995\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u099b\u09bf \u09af\u09c7, \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u09b6\u09ac\u09cd\u09a6 \u0989\u099a\u09cd\u099a\u09be\u09b0\u09a8\u09c7 \u09b8\u09ac \u09ac\u09b0\u09cd\u09a3 \u09b8\u09ae\u09be\u09a8\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u0989\u099a\u09cd\u099a\u09be\u09b0\u09bf\u09a4 \u09b9\u09af\u09bc \u09a8\u09be\u0964 \u09b8\u09c7\u099f\u09be \u0985\u09b2\u09cd\u09aa\u09ac\u09bf\u09b8\u09cd\u09a4\u09b0 \u09b8\u09ac \u09ad\u09be\u09b7\u09be\u09a4\u09c7\u0987 \u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09ae\u09be\u09a8\u0964 \u09a4\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u0985\u0995\u09be\u09b0\u09a3\u09c7 \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u09ac\u09b0\u09cd\u09a3\u09b2\u09bf\u09aa\u09bf\u09a4\u09c7 \u09ac\u09b0\u09cd\u09a3 \u09b2\u09c1\u09aa\u09cd\u09a4\u09bf \u0998\u099f\u09be\u09a8\u09cb \u09ac\u09be \u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09ac\u09cd\u09af\u099e\u09cd\u099c\u09a8\u0995\u09c7 \u09af\u09c7 \u09b0\u0995\u09ae \u0996\u09c1\u09b6\u09bf \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0 \u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4 \u09a8\u09af\u09bc\u0964 \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c\u09c0 \u09ad\u09be\u09b7\u09be\u09af\u09bc \u09ac\u09b9\u09c1 \u09b6\u09ac\u09cd\u09a6\u09c7\u09b0 \u0989\u09a6\u09be\u09b9\u09b0\u09a3 \u09a6\u09c7\u0993\u09af\u09bc\u09be \u09af\u09be\u09af\u09bc \u09af\u09c7\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u09b0 \u09ac\u09be\u09a8\u09be\u09a8 \u0989\u099a\u09cd\u099a\u09be\u09b0\u09a3\u09ad\u09bf\u09a4\u09cd\u09a4\u09bf\u0995 \u09a8\u09af\u09bc\u0964 \u09b6\u09b0\u09ce \u09aa\u09a8\u09cd\u09a1\u09bf\u09a4 \u09ae\u09b9\u09be\u09b6\u09df\u09c7\u09b0 \u09a6\u09c7\u0993\u09df\u09be \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09a6\u09c3\u09b7\u09cd\u099f\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u09c7\u09b0 \u09b8\u09b0\u09b8\u09a4\u09be \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u0986\u099c\u0993 \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u09ad\u09c1\u09b2\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u09a8\u09bf\u0964 \u09af\u09c7\u09ae\u09a8 'But' '\u09ac\u09be\u099f' \u09b9\u09af\u09bc \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 'Put' '\u09aa\u09be\u099f' \u09a8\u09be \u09b9\u09df\u09c7 '\u09aa\u09c1\u099f' \u09b9\u09af\u09bc \u0995\u09c7\u09a8? \u09a4\u09be\u099b\u09be\u09a1\u09bc\u09be 'Remeber' \u09b6\u09ac\u09cd\u09a6\u099f\u09be\u09a4\u09c7 \u098f\u0995\u099f\u09be 'e' \u098f\u09b0 \u0995\u09a4\u09b0\u0995\u09ae \u0989\u099a\u09cd\u099a\u09be\u09b0\u09a3\u0964 \u09af\u09be\u09b9\u09cb\u0995 \u0985\u099c\u09b8\u09cd\u09b0 \u0989\u09a6\u09be\u09b9\u09b0\u09a3 \u0986\u099b\u09c7 \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c\u09c0\u09a4\u09c7 \u0986\u09b0 \u09ac\u09be\u09a1\u09bc\u09be\u09a4\u09c7 \u099a\u09be\u0987 \u09a8\u09be\u0964 \u09b8\u09c7\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u09ae\u09c1\u0996\u09b8\u09cd\u09a4 \u0995\u09b0\u09c7 \u09ae\u09a8\u09c7 \u09b0\u09be\u0996\u09bf\u0964 \u0986\u09b0 \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be\u09b0 \u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7 \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u0995\u09c7\u09ac\u09b2 \u09a8\u09be\u09b8\u09bf\u0995\u09be \u0995\u09c1\u099e\u09cd\u099a\u09a8\u0964<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">\u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c0\u09af\u09bc \u09ae\u09be\u09a4\u09c3\u09ad\u09be\u09b7\u09be \u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09af\u09bc\u09cb\u0997 \u09b8\u09ae\u09cd\u09ac\u09a8\u09cd\u09a7\u09c7 \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09be\u09ce \u09b8\u09ac\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u09b8\u09ae\u09cd\u09ac\u09a8\u09cd\u09a7\u09c7 \u0986\u09ae\u09be\u09b0 \u09a7\u09be\u09b0\u09a3\u09be \u09b8\u09cd\u09aa\u09b7\u09cd\u099f \u09a8\u09af\u09bc \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u09a6\u0995\u09cd\u09b7\u09bf\u09a3 \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u09c7\u099b\u09bf \u09ae\u09be\u09a4\u09c3\u09ad\u09be\u09b7\u09be \u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be \u0986\u09b0 \u09ae\u09be\u09a4\u09c3\u09ad\u09be\u09b7\u09be\u09b0 \u09ac\u09bf\u0995\u09be\u09b6 \u0993 \u09b8\u09ae\u09c3\u09a6\u09cd\u09a7\u09bf \u0998\u099f\u09be\u09a4\u09c7 \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u0990\u0995\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u09bf\u0995&nbsp; \u0986\u0997\u09cd\u09b0\u09b9 \u098f\u09ac\u0982 \u09a4\u09be\u09b0\u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09a4\u09be\u09b0\u09be \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c\u09c0\u0995\u09c7 \u0985\u09ac\u09b9\u09c7\u09b2\u09be \u0995\u09b0\u09c7 \u09a8\u09be \u0995\u09be\u09b0\u09a3 \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09c7\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09af\u09cb\u0997 \u09b0\u09be\u0996\u09a4\u09c7 \u09b9\u09b2\u09c7 \u0995\u09bf\u09ae\u09cd\u09ac\u09be \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09ac\u09b0\u09cd\u09b7\u09c7\u09b0 \u0986\u09a8\u09cd\u09a4\u0983\u09b0\u09be\u099c\u09cd\u09af \u09b8\u0982\u09af\u09cb\u0997 \u09b0\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09af\u09bc\u0993 \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c\u09c0\u09b0 \u09ac\u09bf\u0995\u09b2\u09cd\u09aa \u098f\u0996\u09a8\u0993 \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u09a8\u09c7\u0987\u0964 \u09ad\u09ac\u09bf\u09b7\u09cd\u09af\u09a4\u09c7 \u09af\u09a6\u09bf \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u09b9\u09af\u09bc \u09b8\u09c7\u099f\u09be \u09ad\u09ac\u09bf\u09b7\u09cd\u09af\u09a4\u0987 \u09ac\u09b2\u09ac\u09c7\u0964<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">\u09af\u09be \u09ac\u09be\u09b8\u09cd\u09a4\u09ac \u09a4\u09be\u0995\u09c7 \u09ae\u09c7\u09a8\u09c7 \u09a8\u09c7\u0993\u09af\u09bc\u09be\u099f\u09be \u09ac\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09bf\u09ae\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u099c \u09a4\u09be\u0987 \u09ac\u09b2\u09c7 \u09a6\u0995\u09cd\u09b7\u09bf\u09a3 \u09ad\u09be\u09b0\u09a4 \u09a4\u09be\u0981\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u09a4\u09c3\u09ad\u09be\u09b7\u09be\u0995\u09c7 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u099a\u09cd\u099b\u09c7\u09a6 \u0995\u09b0\u09c7\u09a8\u09bf \u09ac\u09be \u0995\u09ae\u09cd\u09aa\u09bf\u0989\u099f\u09be\u09b0\u09be\u0987\u099c\u09a1 \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09ad\u09be\u09b7\u09be\u0995\u09c7 \u09a6\u09c1\u09ae\u09a1\u09bc\u09c7-\u09ae\u09c1\u099a\u09a1\u09bc\u09c7 \u09ab\u09c7\u09b2\u09c7\u09a8\u09bf\u0964<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0986\u09ae\u09b0\u09be \u09ac\u09be\u0999\u09be\u09b2\u09bf\u09b0\u09be \u09b9\u09b2\u09be\u09ae \u0985\u09a4\u09cd\u09af\u09a8\u09cd\u09a4 \u09b9\u09c1\u099c\u09c1\u0997\u09c7, \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09b0\u09cd\u09a5\u09aa\u09b0, \u09aa\u09b0\u09b6\u09cd\u09b0\u09c0\u0995\u09be\u09a4\u09b0, \u09b8\u09c1\u09af\u09cb\u0997\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8\u09c0 \u0993 \u0985\u09b2\u09b8\u0964 \u098f\u0987 \u0986\u09b2\u09b8\u09cd\u09af \u09a6\u09c8\u09b9\u09bf\u0995 \u0993 \u09ae\u09be\u09a8\u09b8\u09bf\u0995 \u0989\u09ad\u09af\u09bc\u09a4\u09cd\u09b0\u0964 \u09ab\u09b2\u09a4 \u09b8\u09b9\u099c\u09c7\u0987 \u0998\u099f\u09c7 \u0986\u09a4\u09cd\u09ae\u09ac\u09bf\u09b8\u09cd\u09ae\u09b0\u09a3\u0964&nbsp;<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">\u098f\u0996\u09a8 \u09ac\u09cb\u09a7\u09b9\u09af\u09bc \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09c1 \u09ad\u09be\u09ac\u09ac\u09be\u09b0 \u09b8\u09ae\u09af\u09bc \u098f\u09b8\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u0995\u09be\u09b0\u09a3 \u09b8\u09ae\u09b8\u09cd\u09af\u09be \u09af\u09c7\u09ae\u09a8 \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u09aa\u09cd\u09b0\u09b6\u09cd\u09a8\u09c7\u09b0\u0993 \u09a4\u09c7\u09ae\u09a8\u09bf \u09b6\u09c7\u09b7 \u09a8\u09c7\u0987\u0964 \u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09ae\u09be\u09a8 \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u09ad\u09be\u09b7\u09be\u09b0 \u099a\u09b2\u09a8 \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u09b8\u09b9\u099c \u09b9\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09c7 \u09a4\u09be\u0993 \u098f\u09a4 \u09ac\u09bf\u09ad\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u09bf\u0964 \u098f\u0987 \u09ac\u09bf\u09ad\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u09bf\u09b0 \u0995\u09af\u09bc\u09c7\u0995\u099f\u09be \u0989\u09a6\u09be\u09b9\u09b0\u09a3 \u09af\u09c7\u09ae\u09a8-<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">\u09e7) \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u0989\u099a\u09cd\u099a\u09be\u09b0\u09a3\u0997\u09a4 \u09a4\u09cd\u09b0\u09c1\u099f\u09bf: \u0989\u09a6\u09be\u09b9\u09b0\u09a3 \u09b0, \u09a1\u09bc, \u09a2\u09bc, ; \u09a8, \u09a3; \u099f, \u09a0;<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">\u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0\u0997\u09a4 \u09a4\u09cd\u09b0\u09c1\u099f\u09bf : \u09b8, \u09b6, \u09b7 \u09a4\u09bf\u09a8\u099f\u09bf\u09b0 \u0989\u09aa\u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09b0\u09cd\u0995\u09c7 \u09b8\u099a\u09c7\u09a4\u09a8\u09a4\u09be\u09b0 \u0985\u09ad\u09be\u09ac\u0964<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">\u09e8) \u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09ac\u09cd\u09af\u099e\u09cd\u099c\u09a8 \u09ad\u09be\u0999\u09a4\u09c7 \u0997\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09b6\u09ac\u09cd\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09cc\u09b7\u09ae\u09cd\u09af \u09a8\u09b7\u09cd\u099f \u0995\u09b0\u09be\u0964<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">\u09aa\u09cd\u09b0\u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09a4 \u09ac\u09b2\u09be \u09af\u09be\u09df, '\u09a2\u09bc' \u098f\u0987 \u09ac\u09b0\u09cd\u09a3\u09a4\u09cb \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09af\u09bc \u09b2\u09c1\u09aa\u09cd\u09a4 \u09b9\u09af\u09bc\u09c7 \u0997\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u09a4\u09be\u09b9\u09b2\u09c7 \u09b6\u09c1\u09a7\u09c1 '\u09b0' \u0986\u09b0 '\u09a1\u09bc' \u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u098f\u09a4 \u0985\u09b8\u09c1\u09ac\u09bf\u09a7\u09be\u09b0 \u0995\u09c0 \u0986\u099b\u09c7\u0964 \u09ae\u09a8\u09c7 \u09b0\u09be\u0996\u09a4\u09c7 \u09b9\u09ac\u09c7 '\u09aa\u09b0\u09be' \u0986\u09b0 '\u09aa\u09a1\u09bc\u09be' \u09a6\u09c1\u099f\u09cb\u09b0 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u0986\u09b2\u09be\u09a6\u09be \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u0964 '\u09aa\u09b0\u09be' \u09b9\u09b2 \u09aa\u09cb\u09b6\u09be\u0995 '\u09aa\u09b0\u09be' \u0986\u09b0 '\u09aa\u09a1\u09bc\u09be' \u09b9\u09b2 \u09ac\u0987 '\u09aa\u09a1\u09bc\u09be' \u09ac\u09be \u0995\u09cb\u09a8\u0993 \u099c\u09bf\u09a8\u09bf\u09b8 \u0989\u09aa\u09b0 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09a8\u09c0\u099a\u09c7 '\u09aa\u09a1\u09bc\u09be'\u0964 \u09a4\u09c7\u09ae\u09a8\u09bf '\u09ac\u09be\u09b0\u09be\u09a8' \u09ac\u09b2\u09c7 \u0995\u09cb\u09a8\u0993 \u09b6\u09ac\u09cd\u09a6 \u09a8\u09c7\u0987, \u09b6\u09ac\u09cd\u09a6\u099f\u09be \u09b9\u09b2 '\u09ac\u09be\u09a1\u09bc\u09be\u09a8' \u09af\u09be \u09ac\u09c3\u09a6\u09cd\u09a7\u09bf \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u098f\u09b8\u09c7\u099b\u09c7\u0964 '\u0987\u09b7\u09cd\u099f' \u09b6\u09ac\u09cd\u09a6\u09c7 \u09b6\u09c7\u09b7\u09c7 '\u099f' \u098f\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0 \u09b9\u09df \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u09a4\u09a8\u09cd\u09a8\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0 \u09a4\u09c7 '\u09a0' \u09b9\u09ac\u09c7\u0964 \u0986\u09ac\u09be\u09b0 '\u09b8\u09cd\u09aa\u09b7\u09cd\u099f' \u09ac\u09be\u09a8\u09be\u09a8\u09c7 '\u099f' \u098f\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0 \u09b9\u09ac\u09c7\u0964 '\u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u09a8' \u09a4\u09c7 '\u09a0' \u098f\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0 \u09ae\u09a8\u09c7 \u09b0\u09be\u0996\u09a4\u09c7 \u09a8\u09be \u09aa\u09be\u09b0\u09b2\u09c7 \u09ac\u09be\u0999\u09be\u09b2\u09bf \u099c\u09be\u09a4\u09bf\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u0987 \u099f\u09b2\u09ae\u09b2\u09c7 \u09b9\u09af\u09bc\u09c7 \u09af\u09be\u09ac\u09c7\u0964<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u0997\u09cb\u099f\u09be \u099c\u09be\u09a4\u09bf\u09b0 \u09aa\u09c1\u09a8\u09b0\u09cd\u099c\u09be\u0997\u09b0\u09a3\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09af\u09bc\u09cb\u099c\u09a8 \u09b9\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u09a8\u09a4\u09c1\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7 \u09ac\u09b0\u09cd\u09a3\u09aa\u09b0\u09bf\u099a\u09af\u09bc \u09aa\u09b0\u09bf\u099a\u09af\u09bc \u09aa\u09a1\u09bc\u09ac \u0993 \u09b6\u09bf\u0996\u09ac\u0964 \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u09a8\u09bf\u099c\u09c7\u09b0\u09be\u0987 \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u09a4\u09c3\u09ad\u09be\u09b7\u09be\u0995\u09c7 \u09b6\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09b2\u09bf\u0996\u09a4\u09c7,\u09aa\u09a1\u09bc\u09a4\u09c7, \u09ac\u09b2\u09a4\u09c7 \u09af\u09a6\u09bf \u09a8\u09be \u09aa\u09be\u09b0\u09bf \u09a4\u09be\u09b9\u09b2\u09c7 \u0985\u09a8\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u0989\u09aa\u09b0 \u09a6\u09be\u09af\u09bc \u099a\u09be\u09aa\u09be\u09ac\u09be\u09b0 \u0985\u09a7\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u09b8\u09cd\u09ac\u09c7\u099a\u09cd\u099b\u09be\u09af\u09bc \u0997\u09cd\u09b0\u09b9\u09a3 \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u0985\u09b0\u09cd\u09a5 \u09a6\u09be\u09af\u09bc\u09bf\u09a4\u09cd\u09ac-\u0995\u09b0\u09cd\u09a4\u09ac\u09cd\u09af \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09aa\u09be\u09b2\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09ac\u09c7\u09a1\u09bc\u09be\u09a8\u09cb\u0964<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ad\u09be\u09b7\u09be\u09b0 '\u09ac\u09b0\u09cd\u09a3\u09aa\u09b0\u09bf\u099a\u09af\u09bc' \u09af\u09a6\u09bf \u09a8\u09a4\u09c1\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7 \u09b2\u09bf\u0996\u09a4\u09c7 \u09b9\u09af\u09bc \u09a4\u09be\u0987 \u09b8\u0987 \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u09ae\u09a8\u09c7 \u09b0\u09be\u0996\u09a4\u09c7 \u09b9\u09ac\u09c7 \u0985\u09b6\u09cd\u09b0\u09a6\u09cd\u09a7\u09be \u0993 \u0985\u09ac\u09b9\u09c7\u09b2\u09be\u09b0 \u09a6\u09cd\u09ac\u09be\u09b0\u09be \u0995\u09cb\u09a8\u0993 \u09ad\u09be\u09b2 \u0995\u09be\u099c \u0995\u09b0\u09be \u09af\u09be\u09af\u09bc \u09a8\u09be\u0964<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">\u09ac\u09b0\u09cd\u09a3\u0987 \u09b9\u09b2 \u09ad\u09be\u09b7\u09be\u09b0 \u09ad\u09bf\u09a4\u09cd\u09a4\u09bf\u0964 \u09ac\u09b0\u09cd\u09a3\u09c7\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09aa\u09b0\u09bf\u099a\u09df\u09c7\u09b0 \u09a6\u09c2\u09b0\u09a4\u09cd\u09ac \u09af\u09a4 \u09ac\u09be\u09a1\u09bc\u09ac\u09c7 \u09ac\u09b0\u09cd\u09a3\u09ad\u09bf\u09a4\u09cd\u09a4\u09bf\u0995 \u09b6\u09ac\u09cd\u09a6 \u0993 \u09ad\u09be\u09b7\u09be\u09ac\u09bf\u09ad\u09cd\u09b0\u09be\u099f\u0993 \u09a4\u09a4 \u09ac\u09a1\u09bc \u09b9\u09af\u09bc\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u09be \u09a6\u09c7\u09ac\u09c7\u0964 \u09b8\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09aa\u09a4\u09cd\u09b0, \u09ac\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09aa\u09a8 \u0987\u09a4\u09cd\u09af\u09be\u09a6\u09bf\u09b0 \u09a6\u09bf\u0995\u09c7 \u09a4\u09be\u0995\u09be\u09b2\u09c7\u0987 \u09ac\u09c1\u099d\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09be \u09af\u09be\u09af\u09bc \u0995\u09cd\u09b0\u09ae\u09b6 \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u09a4\u09c3\u09ad\u09be\u09b7\u09be \u0995\u09c0\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09ac\u09bf\u09ad\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u09bf \u09a6\u09cd\u09ac\u09be\u09b0\u09be \u0997\u09cd\u09b0\u09b8\u09cd\u09a5 \u09b9\u09af\u09bc\u09c7 \u099a\u09b2\u09c7\u099b\u09c7\u0964<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0986\u09ae\u09bf \u098f\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u0986\u09b2\u09cb\u099a\u09a8\u09be\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09be \u09b8\u09c2\u09a4\u09cd\u09b0\u09aa\u09be\u09a4 \u0995\u09b0\u09b2\u09be\u09ae \u098f\u0987 \u0986\u09b6\u09be \u0995\u09b0\u09c7 \u09af\u09c7 \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ad\u09be\u09ac\u09c0 \u09aa\u09cd\u09b0\u099c\u09a8\u09cd\u09ae \u09ac\u09bf\u09b7\u09af\u09bc\u099f\u09be \u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac\u09b8\u09b9\u0995\u09be\u09b0\u09c7 \u09ad\u09be\u09ac\u09be\u09b0 \u099a\u09c7\u09b7\u09cd\u099f\u09be \u0995\u09b0\u09ac\u09c7 \u09af\u09be\u09a4\u09c7 \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09c7 \u09b7\u09b7\u09cd\u09a0 \u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09a8 \u0985\u09a7\u09bf\u0995\u09be\u09b0\u09c0 \u098f\u0995\u099f\u09be \u09ad\u09be\u09b7\u09be \u09a4\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09a3 \u09b6\u0995\u09cd\u09a4\u09bf \u09b9\u09be\u09b0\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09a8\u09be \u09ab\u09c7\u09b2\u09c7\u0964<\/p>","content_html":"<p><img src=\"\/storage\/app\/media\/archana%20guha.jpg\" width=\"100\"><br><strong>\u09b6\u09cd\u09b0\u09c0\u09ae\u09a4\u09c0 \u0985\u09b0\u09cd\u099a\u09a8\u09be \u0997\u09c1\u09b9, \u09b6\u09bf\u09b2\u099a\u09b0\u0964\u00a0\u0995\u09be\u099b\u09be\u09dc \u0995\u09b2\u09c7\u099c\u09c7\u09b0 \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u09ac\u09bf\u09ad\u09be\u0997\u09c7\u09b0 \u0985\u09ac\u09b8\u09b0\u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09aa\u09cd\u09a4 \u0985\u09a7\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u09bf\u0995\u09be\u0964<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u09e7\u09ee\u09ea\u09e7 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09e7\u09ee\u09ed\u09e7 \u0987\u0982 \u09aa\u09b0\u09cd\u09af\u09a8\u09cd\u09a4 \u09ac\u09bf\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u09b8\u09be\u0997\u09b0\u09c7\u09b0 \u09ac\u09b9\u09c1\u09ae\u09c1\u0996\u09c0 \u0995\u09b0\u09cd\u09ae \u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09c7\u09b0 \u0985\u09b8\u09be\u09ae\u09be\u09a8\u09cd\u09af \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u0995\u09cd\u09b7\u09b0 \u09ac\u09b0\u09cd\u09a3\u09aa\u09b0\u09bf\u099a\u09af\u09bc \u09e7\u09ae \u0993 \u09e8\u09af\u09bc \u09ad\u09be\u0997 \u09aa\u09c1\u09b8\u09cd\u09a4\u0995 \u09a6\u09c1\u0996\u09be\u09a8\u09be \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u0997\u09a6\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u09ad\u09bf\u09a4\u09cd\u09a4\u09bf \u09b0\u099a\u09a8\u09be\u09af\u09bc \u098f\u0987 \u09aa\u09c1\u09b8\u09cd\u09a4\u0995 \u09a6\u09c1\u0996\u09be\u09a8\u09be\u09b0 \u0985\u09ac\u09a6\u09be\u09a8 \u09b8\u09b0\u09cd\u09ac\u099c\u09a8 \u09b8\u09cd\u09ac\u09c0\u0995\u09c3\u09a4\u0964<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">'\u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u0997\u09a6\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u0995' \u09ac\u09bf\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u09b8\u09be\u0997\u09b0 \u09af\u09c7 \u099a\u09c7\u09a4\u09a8\u09be \u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09b8\u09ae\u09be\u099c\u09c7\u09b0 \u09ae\u09b0\u09cd\u09ae\u09ae\u09c2\u09b2\u09c7 \u09a8\u09be\u09a1\u09bc\u09be \u09a6\u09bf\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf\u0987 \u09ac\u09c1\u099d\u09a4\u09c7 \u09aa\u09c7\u09b0\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 \u098f\u0995\u099f\u09be \u099c\u09be\u09a4\u09bf\u09b0 \u09b8\u09c1\u09b8\u09cd\u09a5 \u0993 \u09ac\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8\u09b8\u09ae\u09cd\u09ae\u09a4 \u0989\u09aa\u09be\u09af\u09bc\u09c7 \u0986\u09a4\u09cd\u09ae\u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae \u0993 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a7\u09be\u09a8 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae \u09b9\u09b2 \u09ad\u09be\u09b7\u09be, \u0986\u09b0 \u09b8\u09c7\u0987 \u09b8\u09ae\u09af\u09bc\u09c7 \u09ac\u09be\u0999\u09be\u09b2\u09bf \u099c\u09be\u09a4\u09bf\u09b0 \u0997\u09a0\u09a8\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u09ad\u09be\u09b7\u09be\u0995\u09c7 \u09b8\u09b0\u09cd\u09ac\u09a4\u09cb\u09ae\u09c1\u0996\u09c0 \u0995\u09b0\u09c7 \u09a4\u09cb\u09b2\u09be\u09b0 \u09b8\u09be\u09a7\u09a8\u09be\u09af\u09bc \u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae \u09ac\u09cd\u09b0\u09a4\u09c0 \u09b9\u09b2\u09c7\u09a8 \u0988\u09b6\u09cd\u09ac\u09b0\u099a\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0 \u09ac\u09bf\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u09b8\u09be\u0997\u09b0 \u0985\u09ac\u09b6\u09cd\u09af \u09b0\u09be\u09ae\u09ae\u09cb\u09b9\u09a8 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7\u0987 \u09b8\u09c7\u0987 \u09b8\u09be\u09a7\u09a8\u09be\u09b0 \u0997\u09cb\u09a1\u09bc\u09be\u09aa\u09a4\u09cd\u09a4\u09a8 \u09b9\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u0964<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u09ad\u09be\u09b7\u09be \u09b9\u09b2 \u09ac\u09b9\u09a4\u09be \u09a8\u09a6\u09c0; \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8, \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a7\u09a8, \u09aa\u09b0\u09bf\u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u099c\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af \u09a6\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u098f\u0987 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ac\u09be\u09b9 \u09a8\u09bf\u09b0\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0 \u098f\u0997\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09af\u09be\u09af\u09bc \u098f\u099f\u09be\u0987 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ad\u09be\u09ac\u09bf\u0995\u0964<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u09ac\u09bf\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u09b8\u09be\u0997\u09b0\u09c7\u09b0 \u0997\u09a6\u09cd\u09af \u09b8\u09c7\u0987 \u09a4\u09cd\u09b0\u09bf\u09ae\u09c1\u0996\u09c0 \u09a7\u09be\u09b0\u09be\u0995\u09c7 \u09b8\u09cd\u09ac\u09c0\u0995\u09c3\u09a4\u09bf \u09a6\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09b0\u09c2\u09aa\u09c7 \u09b0\u09c1\u09aa\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09c7 \u0986\u099c\u0995\u09c7\u09b0 \u0997\u09a6\u09cd\u09af\u09c7 \u09aa\u09b0\u09bf\u09a3\u09a4 \u09b9\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ac\u09be\u09b9\u09ae\u09be\u09a8\u09a4\u09be \u09ad\u09be\u09b7\u09be\u09b6\u09b0\u09c0\u09b0\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09a3; \u09a4\u09be \u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09ac\u09b2\u09be\u09b0 \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u09a8\u09c7\u0987\u0964<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf \u09ae\u09be\u09a4\u09c3\u09ad\u09be\u09b7\u09be \u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7 \u0995\u09b0\u09c7 \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u09ad\u09be\u09b7\u09be\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0 \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09be\u09ce \u0989\u099a\u09cd\u099a\u09be\u09b0\u09a3 \u0993 \u09ac\u09be\u09a8\u09be\u09a8\u09c7 \u098f\u09ae\u09a8 \u098f\u0995\u099f\u09be \u09b8\u0982\u0995\u099f\u09ae\u09af\u09bc \u09aa\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u09a5\u09bf\u09a4\u09bf\u09b0 \u0989\u09a6\u09cd\u09ad\u09ac \u09b9\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09c7 \u09a4\u09be \u0986\u09ae\u09be\u09b0 \u098f\u09ac\u0982 \u0986\u09ae\u09be\u09b0 \u09ae\u09a4 \u0985\u09a8\u09c7\u0995\u09c7\u09b0\u0987 \u09ae\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u09ac\u09bf\u09b0\u09be\u099f \u09b8\u0982\u09b6\u09af\u09bc \u09b8\u09c3\u09b7\u09cd\u099f\u09bf \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u0964<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u09ad\u09be\u09b7\u09be\u0995\u09c7 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09bf\u09a4 \u0995\u09b0\u09be \u0986\u09b0 \u09ad\u09be\u09b7\u09be\u09b0 \u0989\u09aa\u09b0 \u09af\u09a5\u09c7\u099a\u09cd\u099b\u09be\u099a\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09be \u09a0\u09bf\u0995 \u098f\u0995 \u0995\u09a5\u09be \u09a8\u09df-\u09b8\u09c7\u099f\u09be \u09ae\u09a8\u09c7 \u09b0\u09be\u0996\u09be \u0996\u09c1\u09ac \u09a6\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u0964 \u09a4\u09be\u0987 \u09ad\u09be\u09b7\u09be \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09b0 \u098f\u0995\u09c7\u09ac\u09be\u09b0\u09c7 \u0997\u09cb\u09a1\u09bc\u09be\u09b0 \u0995\u09a5\u09be \u098f\u0995\u099f\u09c1 \u0986\u09b2\u09cb\u099a\u09a8\u09be \u0995\u09b0\u09be \u09af\u09be\u0995\u0964 \u09b8\u09c7 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09b8\u09ac\u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u09ac\u09bf\u09b7\u09af\u09bc \u09b9\u09b2 '\u09ac\u09b0\u09cd\u09a3\u09aa\u09b0\u09bf\u099a\u09af\u09bc' \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09be\u09ce \u09b6\u09bf\u09b6\u09c1\u0995\u09be\u09b2 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09ac\u09b2\u09be \u09ad\u09be\u09b2 \u09ad\u09be\u09b7\u09be \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae \u09aa\u09a6\u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09aa \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09ac\u09b0\u09cd\u09a3\u09c7\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09b6\u09bf\u09b6\u09c1\u0995\u09c7 \u09aa\u09b0\u09bf\u099a\u09df \u0995\u09b0\u09be\u09a8\u09cb \u098f\u09ac\u0982 \u09b8\u09c7\u0987 \u09ac\u09b0\u09cd\u09a3 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09b0\u09cd\u0995\u09c7 \u09b6\u09bf\u09b6\u09c1\u0995\u09c7 \u09b8\u099a\u09c7\u09a4\u09a8 \u0995\u09b0\u09be \u0985\u09ad\u09bf\u09ad\u09be\u09ac\u0995 \u098f\u09ac\u0982 \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u0995\u09c7\u09b0 \u09ac\u09a1\u09bc \u09a6\u09be\u09af\u09bc\u09bf\u09a4\u09cd\u09ac\u0964 \u09b8\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u09ab\u09be\u0981\u0995 \u09a5\u09be\u0995\u09b2\u09c7 \u09b8\u09ac \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u0987 \u0985\u0999\u09cd\u0995\u09c1\u09b0\u09c7 \u09ac\u09bf\u09a8\u09b7\u09cd\u099f \u09b9\u09af\u09bc\u09c7 \u09af\u09c7\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u0964<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u098f\u099f\u09be \u09b8\u09cd\u09ac\u09c0\u0995\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u099b\u09bf \u09af\u09c7, \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u09b6\u09ac\u09cd\u09a6 \u0989\u099a\u09cd\u099a\u09be\u09b0\u09a8\u09c7 \u09b8\u09ac \u09ac\u09b0\u09cd\u09a3 \u09b8\u09ae\u09be\u09a8\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u0989\u099a\u09cd\u099a\u09be\u09b0\u09bf\u09a4 \u09b9\u09af\u09bc \u09a8\u09be\u0964 \u09b8\u09c7\u099f\u09be \u0985\u09b2\u09cd\u09aa\u09ac\u09bf\u09b8\u09cd\u09a4\u09b0 \u09b8\u09ac \u09ad\u09be\u09b7\u09be\u09a4\u09c7\u0987 \u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09ae\u09be\u09a8\u0964 \u09a4\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u0985\u0995\u09be\u09b0\u09a3\u09c7 \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u09ac\u09b0\u09cd\u09a3\u09b2\u09bf\u09aa\u09bf\u09a4\u09c7 \u09ac\u09b0\u09cd\u09a3 \u09b2\u09c1\u09aa\u09cd\u09a4\u09bf \u0998\u099f\u09be\u09a8\u09cb \u09ac\u09be \u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09ac\u09cd\u09af\u099e\u09cd\u099c\u09a8\u0995\u09c7 \u09af\u09c7 \u09b0\u0995\u09ae \u0996\u09c1\u09b6\u09bf \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0 \u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4 \u09a8\u09af\u09bc\u0964 \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c\u09c0 \u09ad\u09be\u09b7\u09be\u09af\u09bc \u09ac\u09b9\u09c1 \u09b6\u09ac\u09cd\u09a6\u09c7\u09b0 \u0989\u09a6\u09be\u09b9\u09b0\u09a3 \u09a6\u09c7\u0993\u09af\u09bc\u09be \u09af\u09be\u09af\u09bc \u09af\u09c7\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u09b0 \u09ac\u09be\u09a8\u09be\u09a8 \u0989\u099a\u09cd\u099a\u09be\u09b0\u09a3\u09ad\u09bf\u09a4\u09cd\u09a4\u09bf\u0995 \u09a8\u09af\u09bc\u0964 \u09b6\u09b0\u09ce \u09aa\u09a8\u09cd\u09a1\u09bf\u09a4 \u09ae\u09b9\u09be\u09b6\u09df\u09c7\u09b0 \u09a6\u09c7\u0993\u09df\u09be \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09a6\u09c3\u09b7\u09cd\u099f\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u09c7\u09b0 \u09b8\u09b0\u09b8\u09a4\u09be \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u0986\u099c\u0993 \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u09ad\u09c1\u09b2\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u09a8\u09bf\u0964 \u09af\u09c7\u09ae\u09a8 'But' '\u09ac\u09be\u099f' \u09b9\u09af\u09bc \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 'Put' '\u09aa\u09be\u099f' \u09a8\u09be \u09b9\u09df\u09c7 '\u09aa\u09c1\u099f' \u09b9\u09af\u09bc \u0995\u09c7\u09a8? \u09a4\u09be\u099b\u09be\u09a1\u09bc\u09be 'Remeber' \u09b6\u09ac\u09cd\u09a6\u099f\u09be\u09a4\u09c7 \u098f\u0995\u099f\u09be 'e' \u098f\u09b0 \u0995\u09a4\u09b0\u0995\u09ae \u0989\u099a\u09cd\u099a\u09be\u09b0\u09a3\u0964 \u09af\u09be\u09b9\u09cb\u0995 \u0985\u099c\u09b8\u09cd\u09b0 \u0989\u09a6\u09be\u09b9\u09b0\u09a3 \u0986\u099b\u09c7 \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c\u09c0\u09a4\u09c7 \u0986\u09b0 \u09ac\u09be\u09a1\u09bc\u09be\u09a4\u09c7 \u099a\u09be\u0987 \u09a8\u09be\u0964 \u09b8\u09c7\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u09ae\u09c1\u0996\u09b8\u09cd\u09a4 \u0995\u09b0\u09c7 \u09ae\u09a8\u09c7 \u09b0\u09be\u0996\u09bf\u0964 \u0986\u09b0 \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be\u09b0 \u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7 \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u0995\u09c7\u09ac\u09b2 \u09a8\u09be\u09b8\u09bf\u0995\u09be \u0995\u09c1\u099e\u09cd\u099a\u09a8\u0964<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c0\u09af\u09bc \u09ae\u09be\u09a4\u09c3\u09ad\u09be\u09b7\u09be \u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09af\u09bc\u09cb\u0997 \u09b8\u09ae\u09cd\u09ac\u09a8\u09cd\u09a7\u09c7 \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09be\u09ce \u09b8\u09ac\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u09b8\u09ae\u09cd\u09ac\u09a8\u09cd\u09a7\u09c7 \u0986\u09ae\u09be\u09b0 \u09a7\u09be\u09b0\u09a3\u09be \u09b8\u09cd\u09aa\u09b7\u09cd\u099f \u09a8\u09af\u09bc \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u09a6\u0995\u09cd\u09b7\u09bf\u09a3 \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u09c7\u099b\u09bf \u09ae\u09be\u09a4\u09c3\u09ad\u09be\u09b7\u09be \u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be \u0986\u09b0 \u09ae\u09be\u09a4\u09c3\u09ad\u09be\u09b7\u09be\u09b0 \u09ac\u09bf\u0995\u09be\u09b6 \u0993 \u09b8\u09ae\u09c3\u09a6\u09cd\u09a7\u09bf \u0998\u099f\u09be\u09a4\u09c7 \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u0990\u0995\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u09bf\u0995\u00a0 \u0986\u0997\u09cd\u09b0\u09b9 \u098f\u09ac\u0982 \u09a4\u09be\u09b0\u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09a4\u09be\u09b0\u09be \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c\u09c0\u0995\u09c7 \u0985\u09ac\u09b9\u09c7\u09b2\u09be \u0995\u09b0\u09c7 \u09a8\u09be \u0995\u09be\u09b0\u09a3 \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09c7\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09af\u09cb\u0997 \u09b0\u09be\u0996\u09a4\u09c7 \u09b9\u09b2\u09c7 \u0995\u09bf\u09ae\u09cd\u09ac\u09be \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09ac\u09b0\u09cd\u09b7\u09c7\u09b0 \u0986\u09a8\u09cd\u09a4\u0983\u09b0\u09be\u099c\u09cd\u09af \u09b8\u0982\u09af\u09cb\u0997 \u09b0\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09af\u09bc\u0993 \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c\u09c0\u09b0 \u09ac\u09bf\u0995\u09b2\u09cd\u09aa \u098f\u0996\u09a8\u0993 \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u09a8\u09c7\u0987\u0964 \u09ad\u09ac\u09bf\u09b7\u09cd\u09af\u09a4\u09c7 \u09af\u09a6\u09bf \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u09b9\u09af\u09bc \u09b8\u09c7\u099f\u09be \u09ad\u09ac\u09bf\u09b7\u09cd\u09af\u09a4\u0987 \u09ac\u09b2\u09ac\u09c7\u0964<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u09af\u09be \u09ac\u09be\u09b8\u09cd\u09a4\u09ac \u09a4\u09be\u0995\u09c7 \u09ae\u09c7\u09a8\u09c7 \u09a8\u09c7\u0993\u09af\u09bc\u09be\u099f\u09be \u09ac\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09bf\u09ae\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u099c \u09a4\u09be\u0987 \u09ac\u09b2\u09c7 \u09a6\u0995\u09cd\u09b7\u09bf\u09a3 \u09ad\u09be\u09b0\u09a4 \u09a4\u09be\u0981\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u09a4\u09c3\u09ad\u09be\u09b7\u09be\u0995\u09c7 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u099a\u09cd\u099b\u09c7\u09a6 \u0995\u09b0\u09c7\u09a8\u09bf \u09ac\u09be \u0995\u09ae\u09cd\u09aa\u09bf\u0989\u099f\u09be\u09b0\u09be\u0987\u099c\u09a1 \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09ad\u09be\u09b7\u09be\u0995\u09c7 \u09a6\u09c1\u09ae\u09a1\u09bc\u09c7-\u09ae\u09c1\u099a\u09a1\u09bc\u09c7 \u09ab\u09c7\u09b2\u09c7\u09a8\u09bf\u0964<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0986\u09ae\u09b0\u09be \u09ac\u09be\u0999\u09be\u09b2\u09bf\u09b0\u09be \u09b9\u09b2\u09be\u09ae \u0985\u09a4\u09cd\u09af\u09a8\u09cd\u09a4 \u09b9\u09c1\u099c\u09c1\u0997\u09c7, \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09b0\u09cd\u09a5\u09aa\u09b0, \u09aa\u09b0\u09b6\u09cd\u09b0\u09c0\u0995\u09be\u09a4\u09b0, \u09b8\u09c1\u09af\u09cb\u0997\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8\u09c0 \u0993 \u0985\u09b2\u09b8\u0964 \u098f\u0987 \u0986\u09b2\u09b8\u09cd\u09af \u09a6\u09c8\u09b9\u09bf\u0995 \u0993 \u09ae\u09be\u09a8\u09b8\u09bf\u0995 \u0989\u09ad\u09af\u09bc\u09a4\u09cd\u09b0\u0964 \u09ab\u09b2\u09a4 \u09b8\u09b9\u099c\u09c7\u0987 \u0998\u099f\u09c7 \u0986\u09a4\u09cd\u09ae\u09ac\u09bf\u09b8\u09cd\u09ae\u09b0\u09a3\u0964\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u098f\u0996\u09a8 \u09ac\u09cb\u09a7\u09b9\u09af\u09bc \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09c1 \u09ad\u09be\u09ac\u09ac\u09be\u09b0 \u09b8\u09ae\u09af\u09bc \u098f\u09b8\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u0995\u09be\u09b0\u09a3 \u09b8\u09ae\u09b8\u09cd\u09af\u09be \u09af\u09c7\u09ae\u09a8 \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u09aa\u09cd\u09b0\u09b6\u09cd\u09a8\u09c7\u09b0\u0993 \u09a4\u09c7\u09ae\u09a8\u09bf \u09b6\u09c7\u09b7 \u09a8\u09c7\u0987\u0964 \u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09ae\u09be\u09a8 \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u09ad\u09be\u09b7\u09be\u09b0 \u099a\u09b2\u09a8 \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u09b8\u09b9\u099c \u09b9\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09c7 \u09a4\u09be\u0993 \u098f\u09a4 \u09ac\u09bf\u09ad\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u09bf\u0964 \u098f\u0987 \u09ac\u09bf\u09ad\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u09bf\u09b0 \u0995\u09af\u09bc\u09c7\u0995\u099f\u09be \u0989\u09a6\u09be\u09b9\u09b0\u09a3 \u09af\u09c7\u09ae\u09a8-<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u09e7) \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u0989\u099a\u09cd\u099a\u09be\u09b0\u09a3\u0997\u09a4 \u09a4\u09cd\u09b0\u09c1\u099f\u09bf: \u0989\u09a6\u09be\u09b9\u09b0\u09a3 \u09b0, \u09a1\u09bc, \u09a2\u09bc, ; \u09a8, \u09a3; \u099f, \u09a0;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0\u0997\u09a4 \u09a4\u09cd\u09b0\u09c1\u099f\u09bf : \u09b8, \u09b6, \u09b7 \u09a4\u09bf\u09a8\u099f\u09bf\u09b0 \u0989\u09aa\u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09b0\u09cd\u0995\u09c7 \u09b8\u099a\u09c7\u09a4\u09a8\u09a4\u09be\u09b0 \u0985\u09ad\u09be\u09ac\u0964<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u09e8) \u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09ac\u09cd\u09af\u099e\u09cd\u099c\u09a8 \u09ad\u09be\u0999\u09a4\u09c7 \u0997\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09b6\u09ac\u09cd\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09cc\u09b7\u09ae\u09cd\u09af \u09a8\u09b7\u09cd\u099f \u0995\u09b0\u09be\u0964<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u09aa\u09cd\u09b0\u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09a4 \u09ac\u09b2\u09be \u09af\u09be\u09df, '\u09a2\u09bc' \u098f\u0987 \u09ac\u09b0\u09cd\u09a3\u09a4\u09cb \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09af\u09bc \u09b2\u09c1\u09aa\u09cd\u09a4 \u09b9\u09af\u09bc\u09c7 \u0997\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u09a4\u09be\u09b9\u09b2\u09c7 \u09b6\u09c1\u09a7\u09c1 '\u09b0' \u0986\u09b0 '\u09a1\u09bc' \u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u098f\u09a4 \u0985\u09b8\u09c1\u09ac\u09bf\u09a7\u09be\u09b0 \u0995\u09c0 \u0986\u099b\u09c7\u0964 \u09ae\u09a8\u09c7 \u09b0\u09be\u0996\u09a4\u09c7 \u09b9\u09ac\u09c7 '\u09aa\u09b0\u09be' \u0986\u09b0 '\u09aa\u09a1\u09bc\u09be' \u09a6\u09c1\u099f\u09cb\u09b0 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u0986\u09b2\u09be\u09a6\u09be \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u0964 '\u09aa\u09b0\u09be' \u09b9\u09b2 \u09aa\u09cb\u09b6\u09be\u0995 '\u09aa\u09b0\u09be' \u0986\u09b0 '\u09aa\u09a1\u09bc\u09be' \u09b9\u09b2 \u09ac\u0987 '\u09aa\u09a1\u09bc\u09be' \u09ac\u09be \u0995\u09cb\u09a8\u0993 \u099c\u09bf\u09a8\u09bf\u09b8 \u0989\u09aa\u09b0 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09a8\u09c0\u099a\u09c7 '\u09aa\u09a1\u09bc\u09be'\u0964 \u09a4\u09c7\u09ae\u09a8\u09bf '\u09ac\u09be\u09b0\u09be\u09a8' \u09ac\u09b2\u09c7 \u0995\u09cb\u09a8\u0993 \u09b6\u09ac\u09cd\u09a6 \u09a8\u09c7\u0987, \u09b6\u09ac\u09cd\u09a6\u099f\u09be \u09b9\u09b2 '\u09ac\u09be\u09a1\u09bc\u09be\u09a8' \u09af\u09be \u09ac\u09c3\u09a6\u09cd\u09a7\u09bf \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u098f\u09b8\u09c7\u099b\u09c7\u0964 '\u0987\u09b7\u09cd\u099f' \u09b6\u09ac\u09cd\u09a6\u09c7 \u09b6\u09c7\u09b7\u09c7 '\u099f' \u098f\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0 \u09b9\u09df \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u09a4\u09a8\u09cd\u09a8\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0 \u09a4\u09c7 '\u09a0' \u09b9\u09ac\u09c7\u0964 \u0986\u09ac\u09be\u09b0 '\u09b8\u09cd\u09aa\u09b7\u09cd\u099f' \u09ac\u09be\u09a8\u09be\u09a8\u09c7 '\u099f' \u098f\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0 \u09b9\u09ac\u09c7\u0964 '\u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u09a8' \u09a4\u09c7 '\u09a0' \u098f\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0 \u09ae\u09a8\u09c7 \u09b0\u09be\u0996\u09a4\u09c7 \u09a8\u09be \u09aa\u09be\u09b0\u09b2\u09c7 \u09ac\u09be\u0999\u09be\u09b2\u09bf \u099c\u09be\u09a4\u09bf\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u0987 \u099f\u09b2\u09ae\u09b2\u09c7 \u09b9\u09af\u09bc\u09c7 \u09af\u09be\u09ac\u09c7\u0964<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u0997\u09cb\u099f\u09be \u099c\u09be\u09a4\u09bf\u09b0 \u09aa\u09c1\u09a8\u09b0\u09cd\u099c\u09be\u0997\u09b0\u09a3\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09af\u09bc\u09cb\u099c\u09a8 \u09b9\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u09a8\u09a4\u09c1\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7 \u09ac\u09b0\u09cd\u09a3\u09aa\u09b0\u09bf\u099a\u09af\u09bc \u09aa\u09b0\u09bf\u099a\u09af\u09bc \u09aa\u09a1\u09bc\u09ac \u0993 \u09b6\u09bf\u0996\u09ac\u0964 \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u09a8\u09bf\u099c\u09c7\u09b0\u09be\u0987 \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u09a4\u09c3\u09ad\u09be\u09b7\u09be\u0995\u09c7 \u09b6\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09b2\u09bf\u0996\u09a4\u09c7,\u09aa\u09a1\u09bc\u09a4\u09c7, \u09ac\u09b2\u09a4\u09c7 \u09af\u09a6\u09bf \u09a8\u09be \u09aa\u09be\u09b0\u09bf \u09a4\u09be\u09b9\u09b2\u09c7 \u0985\u09a8\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u0989\u09aa\u09b0 \u09a6\u09be\u09af\u09bc \u099a\u09be\u09aa\u09be\u09ac\u09be\u09b0 \u0985\u09a7\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u09b8\u09cd\u09ac\u09c7\u099a\u09cd\u099b\u09be\u09af\u09bc \u0997\u09cd\u09b0\u09b9\u09a3 \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u0985\u09b0\u09cd\u09a5 \u09a6\u09be\u09af\u09bc\u09bf\u09a4\u09cd\u09ac-\u0995\u09b0\u09cd\u09a4\u09ac\u09cd\u09af \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09aa\u09be\u09b2\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09ac\u09c7\u09a1\u09bc\u09be\u09a8\u09cb\u0964<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ad\u09be\u09b7\u09be\u09b0 '\u09ac\u09b0\u09cd\u09a3\u09aa\u09b0\u09bf\u099a\u09af\u09bc' \u09af\u09a6\u09bf \u09a8\u09a4\u09c1\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7 \u09b2\u09bf\u0996\u09a4\u09c7 \u09b9\u09af\u09bc \u09a4\u09be\u0987 \u09b8\u0987 \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u09ae\u09a8\u09c7 \u09b0\u09be\u0996\u09a4\u09c7 \u09b9\u09ac\u09c7 \u0985\u09b6\u09cd\u09b0\u09a6\u09cd\u09a7\u09be \u0993 \u0985\u09ac\u09b9\u09c7\u09b2\u09be\u09b0 \u09a6\u09cd\u09ac\u09be\u09b0\u09be \u0995\u09cb\u09a8\u0993 \u09ad\u09be\u09b2 \u0995\u09be\u099c \u0995\u09b0\u09be \u09af\u09be\u09af\u09bc \u09a8\u09be\u0964<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u09ac\u09b0\u09cd\u09a3\u0987 \u09b9\u09b2 \u09ad\u09be\u09b7\u09be\u09b0 \u09ad\u09bf\u09a4\u09cd\u09a4\u09bf\u0964 \u09ac\u09b0\u09cd\u09a3\u09c7\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09aa\u09b0\u09bf\u099a\u09df\u09c7\u09b0 \u09a6\u09c2\u09b0\u09a4\u09cd\u09ac \u09af\u09a4 \u09ac\u09be\u09a1\u09bc\u09ac\u09c7 \u09ac\u09b0\u09cd\u09a3\u09ad\u09bf\u09a4\u09cd\u09a4\u09bf\u0995 \u09b6\u09ac\u09cd\u09a6 \u0993 \u09ad\u09be\u09b7\u09be\u09ac\u09bf\u09ad\u09cd\u09b0\u09be\u099f\u0993 \u09a4\u09a4 \u09ac\u09a1\u09bc \u09b9\u09af\u09bc\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u09be \u09a6\u09c7\u09ac\u09c7\u0964 \u09b8\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09aa\u09a4\u09cd\u09b0, \u09ac\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09aa\u09a8 \u0987\u09a4\u09cd\u09af\u09be\u09a6\u09bf\u09b0 \u09a6\u09bf\u0995\u09c7 \u09a4\u09be\u0995\u09be\u09b2\u09c7\u0987 \u09ac\u09c1\u099d\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09be \u09af\u09be\u09af\u09bc \u0995\u09cd\u09b0\u09ae\u09b6 \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u09a4\u09c3\u09ad\u09be\u09b7\u09be \u0995\u09c0\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09ac\u09bf\u09ad\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u09bf \u09a6\u09cd\u09ac\u09be\u09b0\u09be \u0997\u09cd\u09b0\u09b8\u09cd\u09a5 \u09b9\u09af\u09bc\u09c7 \u099a\u09b2\u09c7\u099b\u09c7\u0964<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0986\u09ae\u09bf \u098f\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u0986\u09b2\u09cb\u099a\u09a8\u09be\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09be \u09b8\u09c2\u09a4\u09cd\u09b0\u09aa\u09be\u09a4 \u0995\u09b0\u09b2\u09be\u09ae \u098f\u0987 \u0986\u09b6\u09be \u0995\u09b0\u09c7 \u09af\u09c7 \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ad\u09be\u09ac\u09c0 \u09aa\u09cd\u09b0\u099c\u09a8\u09cd\u09ae \u09ac\u09bf\u09b7\u09af\u09bc\u099f\u09be \u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac\u09b8\u09b9\u0995\u09be\u09b0\u09c7 \u09ad\u09be\u09ac\u09be\u09b0 \u099a\u09c7\u09b7\u09cd\u099f\u09be \u0995\u09b0\u09ac\u09c7 \u09af\u09be\u09a4\u09c7 \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09c7 \u09b7\u09b7\u09cd\u09a0 \u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09a8 \u0985\u09a7\u09bf\u0995\u09be\u09b0\u09c0 \u098f\u0995\u099f\u09be \u09ad\u09be\u09b7\u09be \u09a4\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09a3 \u09b6\u0995\u09cd\u09a4\u09bf \u09b9\u09be\u09b0\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09a8\u09be \u09ab\u09c7\u09b2\u09c7\u0964<\/p>","published_at":"2021-09-25 12:43:00","published":1,"created_at":"2021-09-25 12:50:37","updated_at":"2023-06-26 18:06:47","metadata":null,"ginopane_blogtaxonomy_series_id":null,"seo_title":null,"seo_description":null,"seo_keywords":null,"canonical_url":null,"redirect_url":null,"robot_index":null,"robot_follow":null,"summary":"\u09ac\u09b0\u09cd\u09a3\u09aa\u09b0\u09bf\u099a\u09af\u09bc \u0993 \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u09ac\u09be\u09a8\u09be\u09a8","has_summary":true,"categories":[{"id":25,"name":"\u09b8\u0982\u09b8\u09cd\u0995\u09c3\u09a4\u09bf","slug":"culture","code":null,"description":"","parent_id":null,"nest_left":29,"nest_right":42,"nest_depth":0,"created_at":"2019-01-29 13:30:50","updated_at":"2019-02-12 14:15:34","url":"https:\/\/www.banglaworldwide.com\/category\/culture","pivot":{"post_id":1340,"category_id":25}},{"id":28,"name":"\u09b8\u09be\u09b9\u09bf\u09a4\u09cd\u09af","slug":"litrature","code":null,"description":"","parent_id":25,"nest_left":30,"nest_right":31,"nest_depth":1,"created_at":"2019-02-07 12:35:48","updated_at":"2019-03-30 13:00:16","url":"https:\/\/www.banglaworldwide.com\/category\/litrature","pivot":{"post_id":1340,"category_id":28}}],"featured_images":[{"id":1932,"disk_name":"614ecbee49617124114408.jpg","file_name":"ArchanaGuhaVidyasagar-900.jpg","file_size":84490,"content_type":"image\/jpeg","title":null,"description":null,"field":"featured_images","sort_order":1932,"created_at":"2021-09-25 12:42:46","updated_at":"2021-09-25 12:50:37","path":"https:\/\/www.banglaworldwide.com\/storage\/app\/uploads\/public\/614\/ecb\/ee4\/614ecbee49617124114408.jpg","extension":"jpg"}]} November 15th pm 30 10:59pm


SUBSCRIBE TO NEWSLETTER

SUSCRIBETE